TYPEN
STENO
Stofzuigers
Simplex rijwielen JAC. STET
Meegedaan aan een Duits kat- en
muisspel met Velsense stakers?
uw lompen,
cud ijzer,
oud papier
ROGGEVEEN
winkelmeisje
TAXS
iOchtendhoest!
j Rokershoest I
DOMPROOST
Fa. DE VILDER
Eens ter dood veroordeelde deliquent
vroeg revisie van vonnis uit 1948
Amsterdamse Beurs
Fa. Max Gossuhalk
Bijzondere zitting Haarlemse rechtbank
Ook dit jaar geen VW
zomerprogramma in
Gastricum
Vereniging voor
facultatieve
Crematie
Hangarbouw gestagneerd
door vorstperiode
Scheepvaart
sDit is de genezing!*
NI RAT
MAANDAG 31 MAART 1958
Verscheidene getuigen hebben heden
morgen op een bijzondere zitting van de
Haarlemse rechtbank onder president
schap van mr. J. P. Petersen hun geheu
gens afgetast naar omstandigheden, zoals
zij die ruim vijftien jaar geleden hadden
bevonden. Er stond een 54-jarige reiziger
in technische artikelen uit Amsterdam te
recht, die op 16 juli 1948 door 't bijzondere
hof te Amsterdam ter dood veroordeeld
was wegens zijn landsverraderlijke gedra
gingen in de bezettingstijd te Velsen, wel
ke straf door de bijzondere raad van cas
satie in twintig jaar gevangenisstraf was
gewijzigd. In 1956 had de verdachte een
verzoek tot revisie van het vonnis inge
diend bij de Hoge Raad, dat in november
van dat jaar de behandeling van de zaak
schorste en deze inmiddels aan de Haar
lemse rechtbank had voorgelegd. Bij de
schorsing van de zaak is de verdachte in
vrijheid gesteld, hij heeft nog altijd een
restant van enkele maanden gevangenis
straf uit te zitten. De revisie was gevraagd
op één punt van de dagvaarding van dat
bij de behandeling voor het bijzondere hof
en voor de bijzondere raad van cassatie
bewezen was verklaard. Hem was name
lijk ten laste gelegd, dat hij als hoofd van
de luöhtbescherming zich in zó grote mate
door zijn nationaal-socialistische begin
selen had laten leiden, dat hij eerst zes
leden van zijn dienst als communisten had
aangegeven en doen arresteren, van wie er
later vier zijn gefusilleerd, en voorts, dat
hij in april 1943 toen ook in Velsen sta
kingen uitbraken als gevolg van de ver
plichte terugkeer van Nederlandse mili
tairen in krijgsgevangenschap, aan de
Grüne Polizei gegevens zou hebben ver
strekt over een aantal gevangengenomen
stakers, met het gevolg, dat er kort daar
na zes van deze stakers werden gefusil
leerd.
Dit laatste heeft de verdachte bij het
Slotkoers
Voorbeurs
vrijdag
koersen
3-3% °/o Nedl. '47
923/i«
3 °/o Nedl. 1962/'64
9354
A. K. U
157
159
Calvé Delft
297
Van Gelder Zonen
178
K. N. Hoogovens
286
Nederl. Ford
170
N. Kabelfabriek
223
gew.Pi ibps Glueil.
261%
262
Pref.PhilipsGloeil.
151%
Unilever
335%
335
Wilton Fyenoord
202%
Dordtsche Petrol
640
Kon. Petroleum
153.50
153.80
Billiton
171
A'dam Rubber
47%
K. L. M
f 108.50
Holl. Amer. Lijn
132
K. N. S. M.
126%
N. Scheepv. Unie
119%
v. Nievelt Goudr.
145%
Phs. v. Ommeren
197%
H. V. A
84
Verg. Deli Mij en.
62%
Amsterd. Bank
202%
Nat. Handelsbank
73
Ned. Handel Mij
148%
Rotterd. Bank
170%
Twentsche Bank
153
Anaconda Copper
467/i»
Bethlehem Steel
38%
U.S. Steel
58%
Generaal Motors.
35
Shell Union
69%
Tidewater
23
verhoor door de P.R.A. aanvankelijk ont
kend, later tweemaal bekend, vervolgens
weer ontkend, zoals hij ook thans nog
doet. De bekentenis zei hij toen te hebben
afgelegd als gevolg van bedreigingen en
morele druk. Drie oud-P.R.A.-mensen ver
klaarden echter als getuigen, dat er van
zulk een druk bij de verhoren van deze
verdachte geen sprake was geweest.
Gegevens verstrekt?
Een der toen op het politiebureau te Vel
sen gevangengehouden stakers, die er le
vend af is gekomen, verklaarde evenals
vroeger bij de bijzondere rechtspleging,
dat de vragen die hem gesteld werden (on
der meer betreffende zijn lidmaatschap
van de „Young Odd Fellows") van dien
aard waren, dat iemand wel gegevens aan
de Grüne verstrekt had moeten hebben.
En deze verdachte was de enige, die van
dit lidmaatschap afwist omdat hij hem.
als zijn directe chef bij de Papierfabriek
Van Gelder voor de oorlog wel eens vrijaf
had moeten vragen om aan bijeenkomsten
van die jeugdgroep deel te nemen. „We
stonden niet in hiërarchisch verband met
de verdachte", verklaarde de man die toen
in Velsen politie-inspecteur was, „ik weet
dan ook niet wat hij op het bureau deed
toen de gevangen stakers binnen waren
gebracht, pas later hoorde ik dat burge
meester Van der Weide hem daar nodig
oordeelde om kwartieren voor de man
schappen van de Grüne in het buitengoed
„Waterland" gereed te maken". Dat laatste
gaf ook de verdachte op als reden van zijn
aanwezigheid daar. Verder werd uit het
verhoor van de getuigen duidelijk, dat zich
bij de geüniformeerde Duitsers ook een
„rijksduitser" in burger had bevonden, die
in nauwe relatie stond met de comman
dant en over veel gegevens betreffende de
inwoners van Velsen beschikte.
Een toenmalige arrestant van de Grüne,
wiens verhoor als getuige grote betekenis
gehad zou hebben, bleek inmiddels te zijn
overleden. Een toenmalige politie-agent,
die de geschiedenis met de gearresteerden
op het hoofdbureau te Velsen had meege
maakt, zeide zich nog heel goed te her
inneren, dat de toenmalige hoofdinspec
teur van deze arrestant had opgemerkt,
dat hij onmogelijk aan de staking kon heb
ben deelgenomen, omdat hij gepensioneerd
was. Hij wilde dit onder de aandacht van
de Grüne gaan brengen, maar werd vol
gens deze getuige, door de verdachte
weerhouden met de woorden „laat maar
gaan, die is tóch fel antiDe verdachte
zei zich hiervan niets te herinneren.
Een andere toenmalige agent, thans bri
gadier van politie te Velsen, meende zich
zelfs te herinneren, dat de vèrdachte
toen de gevangen stakers op de binnen
plaats van het politiebureau stonden aan
getreden met daar aanwezige Duitsers
over hen zou hebben staan praten en zelfs
naar sommigen hunner gewezen zou heb
ben.
Getuige a decharge
Als getuige décharge werd een afde
lingschef bij een grote handelmaatscoappij
gehoord, die zich in de bezettingstijd bij
de Velsense politie had opgewerkt van
agent tot luitenant, voornamelijk door zijn
diensten aan de bezettende macht, waar
voor ook hem de doodstraf boven het hoofd
heeft gehangen, totdat de bijzondere raad
van cassatie anders besliste. Hij was op
de dag van de genoemde arrestatie van
stakers, 1 mei 1943, naar hij zeide, vrijwel
de gehele middag en avond op het bureau
geweest, maar herinnerde zich niet de ver
dachte bij de Duitsers te hebben gezien.
De schifting van de gevangen genomen
stakers was volgens hem geschied aan de
Nog bestaan er bij de Castricumse V.V.V.
geen plannen om wederom te komen tot
samenstelling van een zomerprogramma.
Reeds enkele jaren lang heeft men nu al
weer een dergelijk programma gemist en
het VVV-bestuur betoogt, dat de oorzaak
hiervan is gelegen in het feit dat er geen
belangstelling voor diverse evenementen
werd getoond.
Op de algemene ledenvergadering die in
hotel Borst werd gehouden sprak hierover
o.m. de voorzitter de heer v. Exter. Daar
naast gewaagde ook de secretaris de heer
De Nijs van een geringe belangstelling voor
het werk van de V.V.V., zelfs in eigen ge
meente.
Niet eens alle hotelhouders zijn lid, al
dus werd medegedeeld.
Toch wil men weer nagaan of de moge
lijkheid bestaat weer excursies naar bos
en duingebied te houden omdat deze de
enige punten waren waarvoor wel animo
was, vooral onder inwoners.
Daarnaast wil ook de bridgeclub Bricas
weer haar wekelijkse „gastenbridge"-
avonden houden.
Dag of avondles
Aanvang na Pasen.
Systeem Pont of Groote
Aanvang na Pasen.
Haarlem, Oude Gracht 71
INST PONT
Het lidmaatschap van de
kost f 2.— per jaar; het
geeft een belangrijke re
ductie op de crematie
tarieven.
Inlichtingen:
VAN DER WEYDEN, se
cretaris, Krelagestraat 36,
Haarlem.
Eén berichtje
en wij halen
dezelfde dag
INDUSTKIESTR. 39-41
IJMUIDEN
TELEFOON 5852.
MORGENMEISJE of WERK
STER voor enkele uren per
dag gevraagd. Mevr. v. Vee-
len, Lierstraat 25.
WERKSTER gevr. voor
ocht. p. w. Bakker, Driehui-
zerkerkweg 2, Velven-Z.
WERKSTER gevr.
brandtlaan 15.
Rem-
Vraagt prijs voor trouwrijden
J. L. KLOOSTERHUIS - v. Poptaplantsoen 11
Te huur aangeb. 2 ongemeub.
KAMERS voor jong echtp.
Brieven L 4951.
VERHUUR zonder chauffeur
Nieuwe „Vauxhall Victors"
Per dag - week - maand of
jaar. All risks verzekerd D
Lindenberg en Zn., Moer-
bergplantsoen 121. IJmuiden
Telefoon 5322.
VERHUUR OPELS REKORO
'57, met radio, f 20 per dag.
200 km. Verzekering inbegr
Kompasstraat 57, tel 6599
BEL 7179 voor luxe verhuur
A Beekhuis voor Opeis Re
kord en Volkswagens
HOEST? KEELPIJN? Nat
termann's Bronchicum Elixi-
helpt, lost taal slijm op
neemt de prikkel weg Fla
con f2— bii elke drogist
PLATENSPELERS, Philips.
Erres, Dual. Triotac, B.S.R.,
vanaf f 55.—. Fa. de Vilder.
Velserduinweg 173, tel 4402
CENTRIFUGES, geweldige
keuze, le klas merken vanaf
f 159 Betaling in overleg
Fa De Vilder. Velserduin
weg 173 Telefoon 4402
ETALAGE MATERIALEN
v. iedere branche, glasplaten
spiegels (ook verzilveren).
J. Mertens, Snelliusstraat 14,
telefoon 6140, IJmuiden
UITZONDERLIJK exclusie
ve kostuums in 1- en 2-rij
model, ook met vest. Prijzen
f 98 t/m. f 219 Veranderin
gen gratis op eigen atelier.
Chris Duin, Kloosterstr. 35,
Beverwijk.
NEEM TOCH OOK televisie
Bij Keizer krijgt u graag
alle door u gewenste inlich
tingen en demonstratie
Keizer Trompstraat no 30,
IJmuiden-O.. tel 4516
DE IDEALE badkamerver-
wanning: Philips warmte-
stralers en A.E.G badkamer
kachels. Vraag eens een
prijsopgave: Keizer, Tromp
straat 30, IJmuiden-O. Tel
no. 4516.
BUR. v. RECHTSBIJSTAND
Kraneveld, behandeling van
dagvaardingen, huurzaken,
requesten, benevens consult
in iedere rechtszaak, kant,
95 en 's av. 8.309.30, Ha
venkade 25, tel. 5934.
STRANDHUISJE voor 5 per
sonen te huur gevr. half juli
tot half aug. Brieven L 4953
EEN MALSE BRAADKIP
voor de a.s. feestdagen?
Stuyt's wildhandel, Terras-
weg 33, Santpodrt, tel. 02560
no. 8245.
Ook voor uw jongens „Lon-
neker" OVERALLS, krim
pen niet mogelijk, reeds v.a,
f 5.25. Van Keulen, Kenne-
merlaan 61, IJm.
NYLON ONDERJURKEN
normale waarde f 12.95 bij
ons f 7.75. Zeeman, Bloem
straat 70.
WERKSOKKEN, krimpvri'
met Perion versterkt vanaf
f 1.49. Zeeman, Bloemstr. 70
NYLON SWEATERS voor
dames en kinderen. Zeeman
Bloemstraat 70.
BERENDS HEMDJES v.a. 72
ct. Berends broekjes v.a. 75
ct. Zeeman, Bloemstraat 70
TE RUILEN: huis. Eng. k
3 slaapk., gemoderniseerd
voor huis liefst duinkant,
geen flat. Adres bur. van dit
blad.
Te koop gevr. goed onderh
WANDELWAGENTJE. Brie
ven L 4956.
TE KOOP a. n. 1 pers. ma
tras met binnenvering f 35.
grote linnenkast met spiegel
deur f 90. Rijksweg 324, Sant
poort.
TE KOOP: wandelwagentje
en nieuw zwart colbertjasje
vest en streepjesbroek. Adre
bur. van dit blad.
Te koop VOETBALSCHOE
NEN m. 36 f 5. Ahornstr. 27
WEEKABONNEMENTEN
dienen uiterlijk up Woensdag te worden
betaald, daar de bezorger* op Donder
dag moeten afrekenen
DE ADMINISTRATIE
)QQQ()OljüCOCOÜQ0(XXXXiOütfj|»VX10ÜUmXXXXX
hand van gegevens, welke de rijksduitsei
had verstrekt.
„Als men u gegevens over de stakers ge
vraagd zou hebben, zou u ze wel gegeven
hebben, nietwaar", zo vroeg mr. Petersen,
,dat lag immers helemaal in uw lijn?"
Men hééft hét me biet gevraagd", ant
woordde de verdachte, „hoe kan ik daar
nou op antwoorden?" De verdachte werd
toen herinnerd aan lange brieven met na
men en gegevens, die hij had opgezonden
aan de toenmalige referendaris in buiten
gewone dienst, die over de benoemingen
van overheidspersoneel ging. Voorts aan
bet doorgeven van onderduik-adressen aan
kamer 45". Dat ging volgens de verdachte
echter om tewerkstellen van mensen in de
„vesting IJmuiden", zoals deze toen heette,
In de vraag of deze namen konden worden
doorgegeven had hij zich niet verdiept. „In
Velsen heeft onder de bezetting een terreur
geheerst als nergens elders", zo werd tot
de verdachte gezegd, „dat weet u zelf ook
wel". Hierbij werd gedoeld op het optreden
van de verdachte in samenwerking met de
N.S.B.-burgemeester, die beiden zeer ge
vreesd waren-
De officier van Justitie, mr. G. W. F.
van der Valk Bouman. zei in zijn requisi
toir, dat hij in de zaak bij deze behande
ling geen nieuwe gezichtspunten had ont
dekt, waardoor wijziging van de sensentie
van de bijzondere raad van cassatie nood
zakelijk zou zijn. „We hebben meer af
stand genomen van alles wat er toen is
gebeurd, maar het blijft moeilijk om der
gelijke vuile praktijken te vergeten, als
waarvoor ook deze verdachte veroordeeld
is", zo zei hij. Het verhaal als zou de be
kentenis van de verdachte bij de P.R.A.
onder druk tot. stand zijn gekomen, ver
wierp de officier ten enen male en hij
eiste bevestiging van de sententie van de
bijzondere raad van cassatie. De zitting
duurt voort,
GEMEENTE VELSEN
Burgemeester en Wethouders brengen ter openbare kennis,
dat de Secretarie en de bureaus van de gemeentelijke
diensten en bedrijven op 4 april a.s. (Goedé Vrijdag) de
gehele dag voor het publiek GESLOTEN zullen zijn.
Op zaterdag 5 april a.s. zullen eveneens voor het publiek
GESLOTEN zijn: de Secretarie en de kantoren van de
diensten en bedrijven, met uitzondering van:
a. de afdeling burgerlijke stand van de Secretarie (van
99.30 uur. uitsluitend voor zeer dringende gevallen
betreffende de aangiften van geboorte en overlijden);
b. de vleeskeuringsdienst;
c. de bedrijven voor gas en water;
d het bedrijf van openbare werken, uitsluitend voor
aangelegenheden de begraafplaats betreffende: van
99 30 uur;
e. het bedrijf reinigings- en ontsmettingsdienst.
Het huisvuil wordt op Goede Vrijdag NIET en op zaterdag
5 april 1958 WEL opgehaald.
Velsen, 24 maart 1958.
Burgemeester en Wethouders voornoemd.
de Secretaris de Burgemeester
De vorst tijdens de afgelopen maand
heeft een spaak tussen het wiel van de
opbouw der EZZC-hangar in Castricum
gestoken. Men had het plan deze hangar
zondag 30 maart officieel in gebruik te
nemen, maar dit is lang niet gelukt.
Er kon gisteren toch verdienstelijk werk
gedaan worden en het vliegmateriaal is op
orde gebracht.
Bovendien zag men ook nog kans om
drie starts te maken; instructeur Bouw-
knegt was de eerste, die het luchtruim in
het nieuwe seizoen ging „verkennen".
Helaas was er weinig thermiek en hin
gen de wolken reeds op 150 meter hoogte
zodat de leden na de drie vluchten het ma
teriaal alweer gingen opbergen. Daarna
werd de bouw van de hangar bezichtigd en
de vorderingen bleken toch van dien aard
dat men hoopte spoedig tot ingebruik
neming te kunnen overgaan.
Knipmes met duimstok op straat
Over de volgende gevonden voorwerpen
zijn inlichtingen te bekomen bij de Heems-
kerkse politiepost: rode ceintuur van man
tel, fietsbel, portemonnee met geld en
melkkaart, diverse kinderwantjes, door
loop-schroevendraaier, blauwe alpinomuts,
blauwe gebreide shawl met kwasten, vul
pen, kinderdriewieler, knipmes, duimstok,
rood kindertasje waarin portemonnee en
zakdoek en een Lipssleutel.
Renners in individuele wedstrijd
Zondagmorgen hebben de, leden van de
Beverwijkse rennersclub „Kennemerland"
een individuele wedstrijd gehouden, welke
in de volgende uitslag eindigde.
A-klasse: 1. J. Bloetjes, 51 min. en 19
sec.; 2. J. Bruin.
B-klasse: 1. H. Kooman.
C-klasse: 1. H. Huisman.
Adspiranten: 1. J. Baas in 44 min. en 27
sec.; 2. J. Lute; 3. B. Weeda.
„Volksonderwijs-leden feestelijk
bijeen
De jaarlijkse feestavond van de Heems-
kerkse afdeling van de vereniging „Volks
onderwijs" die zaterdag in zaal Dam plaats
vond kan ook nu weer als geslaagd be
schouwd worden.
Een geheel gevulde zaal heeft genoten
van een programma dat werd verzorgd
door onderwijzend personeel en leerlingen
van de vijfde en zesde klas van de open
bare lagere school.
Met teksten van het hoofd der school de
heer A. van der Laan werd een gevarieerd
programma gebracht onder de titel „Hallo
hier Heemskerk". Er waren parodieën ge
maakt op diverse populaire radiorubrieken.
Zo kon men luisteren naar „De Ant
woordman" en „Wie biedt er wat". Ook
was er nog een schoolradio- en een rege
ringsuitzending. Tussen de bedrijven door
trad op een mondharmonica-ensemble, be
staande uit drie man van elk één meter
lang.
Na afloop bracht het opgetogen publiek
de medewerkenden een ware ovatie. De
voorzitter van de plaatselijke afdeding de
heer G. J. Klesser bood de heer Van der
Laan een boekwerk aan als blijk van
waardering voor het vele werk dat deze
heeft verricht.
St. Barbara hield haar jaarvergadering
De r.-k. begrafenisvereniging „St. Bar
bara" in Velsen-Noord, die zondagmorgen
in het St. Jozefhuis aan de Banjaertstraat
haar jaarlijkse ledenvergadering heeft ge
houden onder voorzitter, de heer Th. Hoog
land, blijkt voor deze meer gebruikelijke
formele bijeenkomsten maar geen vat op
de leden te kunnen krijgen om wat meer
belangstelling te tonen voor het wel en
wee. Ook nu was de vergadering op een
veranderd uur belegd, maar niettemin was
de opkomst weer teleurstellend, wat de
voorzitter, die speciaal pastoor A. G. de
Boer als geestelijk adviseur begroette, be
treurde.
Op vlotte wijze werden de jaarverslagen
van secretaris en penningmeester afge
werkt, die beide uiteraard waren afgestemd
op het aantal sterfgevallen in de parochie
en de gehouden uitvaarten. Toch kon een
batig slot van de financiën worden aan
getoond. waarna décharge volgde.
De beide aftredende bestuursleden, de
heren H. Hoogland, voorzitter en J. A.
Kaandorp, commissaris werden bij accla
matie herkozen.
Met de rondvraag kwamen verschillende
interne zaken ter sprake, die alle éen op
lossing vonden, waarna de bijeenkomst op
de gebruikelijke wijze werd gesloten.
Aalsum. 31 te Liverpool.
Abbekerk. 31 te Cebu.
Albireo, 30 v. Port Said n. Genua.
Aldabi, 9/4 te Rio de Janeiro verw. n. B. Aires.
Alderamin, 30 te Le Havre.
Alhena, 4/4 te Antwerpen, 6/4 te R'dam verw.
Alioth, 30 te Montevideo.
Alkaid, 30 v. Bremen n. Hamburg.
Alnati. 31, te Rio de Jan., 3/4 te Vitoria verw.
Aludra, 29 v. Rotterdam n. Recife.
Alwaki, 30 v. Rotterdam n. Hamburg.
Amstelstad, pass. 30 Ras Al Hadd n. Mena.
Annenkerk. 30 te Port Said verwacht.
Arendskerk, 30 te Duinkerken v. Marseille.
Argos, 31 te Izmir.
Arnedijk, 29 v. Galveston n. New Orleans.
Attis, 29 210 m. z.o. Key West. n. Mobile.
Baarn, 30 te Bremen v. Amsterdam.
Balong, 31 te Genua verwacht v. Port Said.
Bengalen, 29 te Venetië.
Beninkust, 29 v. Duinkerken n. Amsterdam.
Bevmekom, 27 te Palua.
Bintang, 30 te Colombo.
Bloemfontein, 3/4 v. Amsterdam te Durban verw.
Boskoop, verm. 5 v. Amsterdam n. Pto. Limon.
Bussum, 30 41 m. n.n.w. Ras Al Hadd n. R'dam.
Callisto, pass. 30 Ouessant n. Rotterdam.
Caltex Arnhem, 30 te Suez verw. v. Rastanura.
Caltex Delft, 30 15 m. n.w. Berlenga n. Sidon.
Caltex Leiden, 30 v. Stockholm n. Cartagena.
Caltex Nederland, 30 v. Bahrein n. Rotterdam.
Caltex Pernis, pass. 30 Cabodagarde n. Pernis.
Caltex Utrecht, 30 v. Singapore n. Suez.
Camitia, 30 te Curacao v. Adelaide.
Carrillo, 31 te New York.
Celebes, 29 v. Penang n. Belawan.
C'ongokust, 30 135 m. n.o. Finisterre n. Freetown
C'oryda, 29 v. Singapore n. Auckland.
Delfland, 30 v. Las Palmas n. Santos.
Dinteldijk, 29 v. Panama n. Londen.
Dorestad, 29 700 m. z.w. Azoren n. Pto. La Cruz,
Doris, 30 v. Hamburg n. Antwerpen.
Eenhoorn, 30 te Istanbul v. Constanza.
Eemdijk, 30 et Coatza Coalcos.
Elisabeth B, 30 te Dordrecht.
Eos, pass. 30 oostp. Kreta n. Alexandrië.
Esso Nederland, 30 v. Fawley n. Port Said.
Etrema, 1/4 in Piraeus verw. v. Berre.
Fravizo, 30 te Santos.
Friesland, 31 te Setubal.
Gaasterkerk, 31 te Port Said.
Gaasterland, 30 te Itajai.
Garoet, 29 te Penang.
Giessenkerk, 31 te Cairns.
Graveland, pass. 31 Fernando Noronha.
Grootekerk, 29 te Rotterdam.
Guineekust, 29 te Port. Harcourt.
Hecuba, 31 te Rotterdam.
Heemskerk, 30 150 m. n.n.o. Pt. Sudan n. Suez.
HeJder, 31 te Pto. Limon.
Helena, pass. 30 Wight n. Kingston.
Helicon-,-29. z, Trinidad b. Baltimqrq.
Hestia, pass. 30 Lizard n. Amsterdam.
Hispania, 31 të Castro Urdiales verw. v. R'dam.
Iberia, 30 dw. Ouessant n. Emden.
Jagersfontein, 4/4 te Las Palmas verw. n. A'dam
Japara, 30 te New Orleans.
Japara KRL, 30 te New Orleans v. Galveston.
Johan v. Oldenbarnevelt, verm. 1/4 v. Amsterdam
naar Melbourne.
Kabylia, 31 v. Port Said n. Landsend.
Karimata, 29 v. Rotterdam n. Houston.
Kloosterdijk, 30 te Moreheadcity.
Korenia, 29 te Miami.
Kvlix, 31 v. Rotterdam n. Helsingborg.
Laagkerk, 29 te Amsterdam.
Lemsterkerk, 30 v. Damman n. Basrah.
Leto, 30 rede Freetown n. Pepel.
Leuvekerk, pass. 30 Straal Messina n. Port Said.
Lissekerk, 31 te Mena Al Ahmadi.
Lombok, 31 te Suez.
Louis Lantz, 30 Finisterre gepass. n. Rotterdam.
Lutterkerk, 29 v. Karachi n. Antwerpen.
Maasdam, 30 te Rotterdam.
Maaskerk, 31 te Zanzibar.
Maasland, 29 v. Montevideo n. Las Palmas.
Malea, 1/4 te Shimonoseki verwacht.
Mapia, 30 50 m. z.o. Kuria Muria eil. n. Kandia.
Meerkerk, 30 et Rotterdam.
Meliskerk, 2/4 te Penang verwacht.
Merwede, 29 v. Dakar n. Winneba.
Montferland, 30 v. Hamburg n. Amsterdam.
Moordrecht, 30 60 m. z. Gavdo n. Port De Bouc.
Musilloyd, 31 te Port Said.
Nestor, 30 te Rotterdam.
Nieuw Amsterdam, 3/4 te R'dam verw. v. N. York.
Noordam, 29 v. New York n. Rotterdam.
Noordzee, 29 te Beyrouth.
Ondina, 30 v. Madras n. Chittagong.
Oranje, 3/4 te Colombo verw. n. Amsterdam.
Oranjefontein, verm. 4/4 v. Amsterdam n. Durban.
Oranje Nassau, 1/4 te A'dam verw. v. Pto. Limon.
Oranjestad, 3/4 te Madeira verw. n. Georgetown.
Papendrecht, 30 te Cutuco verw. v. San Jose.
Parkhaven, 30 te Rotterdam.
Peperkust, 30 v. Freetown n. Monrovia.
Phrontis, 31 v. Port Said n. Amsterdam.
Bolydorus, 31 te Rejang river tot c.a. 10/4.
Polyphemus, 31 te Singapore.
Poseidon, 30 te La Guaira verw v. Trinidad.
Prins Alexander, pass. 30 Pantellaria.
Prins der Nederlanden, 7/4 te Trinidad verwacht.
Prins Frederik Hendrik, 30 v. R'dam n. Montreal.
Prins Frederik Willem, 30 te Rotterdam.
Prins Willem George Fred., 30 v. R'dam n. Antw.
Prins Willem van Oranje, 30 te Halifax.
Prins Willem II 30 ten anker bij Gravesend.
Prins Willem V. te Cartagena v. Valencia.
Raki, 31 te Tandjong Priok.
Rempang, 30 te Beira.
Riouw, 30 te Le Havre v. Rotterdam.
Rijndam, 2/4 v. Rotterdam te New York verw.
Roebiah, 31 te Penang.
Roggeveen, 1/4 te Bluff verwacht.
Rondo, 30 te Khorel Mufatta.
Saloum, 30 15 m. o.n.o. Casquets n. Dakar.
Schiedijk, 30 te Philadelphia.
Seven Seas, 6/4 te Halifax verw. n. St. John.
Sibajak, verm. 31 v. Surabaja n. Aden.
Sirrah, 30 v. Durban n. Aden.
Sliedrecht, 30 v. El Palito n. Landsend.
Sloterdijk, pass. 30 Vlissingen n. New York.
Stad Delft, 31 te Bombay verwacht.
Stad Gouda, 29 te Vlaardingen.
Stad Haarlem, pass. 30 Kp. St. Vincent n. R'dam.
Stad Leiden, 30 100 m. n.n.o. Finist. n. Monrovia.
Stad Vlaardingen,, 30 40 m. w. Bergen n. A'dam.
Statendam, 1/4 v. Yokohama, 8/4 te H'lulu verw.
Straat Lombok, 31 te Mombasa n. Dar Es Salaam.
Sunetta, 30 et Singapore.
Tabian, 31 te Djeddah.
Tabinta, 30 v. Genua n. Amsterdam.
Talisse, 30 t.a. Rivier Shabt Al Arab n. Basrah.
Tappanzee, 29 v. New York n. Baltimore.
Tara, 29 v. Rotterdam n. Bremen.
Tawali, 29 v. Rotterdam n. Chittagong.
Teirecias, pass. 30 Gibraltar n. Liverpool.
Telamon, 30 te Aruba v. Curagao.
Teucer, 29 v. Djibouti n. Suez.
Tomori, 30 te Cheribon.
Tjimenteng, 31 te Beira.
Tjitjalengka, 30 v. Santos n. Rio de Janeira.
Vivipara, 31 v. Suez n. Mena Al Ahmadi.
Waterman, 30 te Rotterdam.
Weltevreden, 29 v. Surabaja n. Probolingo.
Westerdam, 29 v. Rotterdam n. New York.
Westland, 29 v. Rio Grande n. Montevideo.
Wieldrecht, 30 v. Suez n. Mena Al Ahmadi.
Willem Ruys, 2/4 te Port Said verw. n. Tj. Priok.
Willemstad, 31 te Brighton.
Woensdrecht, 31 te Buenos Aires.
Wonogiri, 31 te Singapore.
Wonosari, pass. 31 Gibraltar n. Halifax.
IJssel, 2/4 te Rotterdam verwacht.
Zeeland, 29 te Philadelphia.
Zonnekerk, 30 te Suez.
Zonnewijk, 29 te Baltimore.
Zuiderkerk, pass. 30 Ouessant. n. Las Palmas.
Zuiderkruis, 30 v. Tandjong Priok n. Aden.
SLEEPVAART
Blankenburg, 31 v. Dakar n. Lagos.
Cycloop, 28 v. Basrah n. Aden.
Gele Zee, 31 v. Gibraltar n. Napels.
Hudson, 31 560 m. n.w. Fortaleza n. Manaus.
Loire, 31 150 m. n.w. Alexandrië n. Conacry.
Nestor,, 31 v. Rotterdam n. Den Helder.
Oostzee, 31 300 m. o. Montevideo n. N. Palmira.
Poolzee. 31 410 m. w. Oporto n. New York.
Rode Zee, 31 320 m. o.z.o. Fayal n. Ravenna.
Thames, 31 te Belfast.
Tyne, 31 320 m. n.o. Guardafui n. Tandj. Priok.
Zeeland, 31 690 m. n.o. Paramaribo n. Maracaibö.
mat U at - irriteert Uw keel -
houdt U uit de slaap. Laat
J hoest U niet langer plagen. S
Neem bij het rfl
5 slapen gaan 1 M\FljVv 1 1
en'smorgens l -»
na het ontbijt
'n Domproost tablet. Zonodig J
in de loop van de dag nog m
eena, tot maximaal 4 tablet-
B ten per dag.
S Verrassend resultaat! 2
Tabletten f. 1.46
2 bij apotheker en drogist.
Het ideale rattenbestrijdingimiddel, on
gevaarlijk voor andere dieten en mensen.
Nummerbneven die volgens
ons oordeel niet bona fide
reageren op de Inhoud van
advertenties worden niet
doorgezonden
Niet-afgehaaJde nummer
brieven worden na 14 dagen
vernietigd
Eerst halen in
10 maanden betalen
Meubelen
Bedden
Dekens
Karpetten
Herenconfectie
Dainesconfectle
Gordijnen
Lakens
Slopen eng enz
(iED OUDE GKAGHl 81
HAARLEM l'EL. 11152
VERKOOP
INRUIL
REPARATIE
Bet in overleg
VELSERDUINWEG 173
Tel. 4402
GEVRAAGD
ZWANENBURG'S SUPERMARKT
Lange Nieuwstraat 505-507
Velserduinweg 530
Tel. 5191
