Enorme afslag
boter en kaas
/rattd/n
Met
GROEIEND actief wit
radio-televisie-grammofoons-recorders
VERSE ROOMBOTER
2 PAK MARGARINE voor 49
VERS VLEES PRIMA KWALITEIT
LAAGSTE PRIJS
IEDERE DAG VERS BROOD EN
GEBAK
IN DE GROENTE-AFDELING
Voor Koninginnedag
f318.-
10
per pak 79
Bijzondere feestverrassing
Woensdagm iddag
(koninginnedag) gesloten
U"zlet"het^U hoort het In één wonrd
.groeiend
groeiend
Het nieuwe wonder van de Castella-was
Spaar de waardevolle
Castella-kopjes!
DINSDAG 29 APRIL 1958
De Heer en Mevrouw
DE GRAAF—DE KRIJGER
danken hiermede alle vrien
den en bekenden voor de be
langstelling, welke zij bij
hun huwelijk mochten on
dervinden.
IJmuiden, 28 april 1958.
Juwelen, Goud en Zilver
inkoop.
H. W. DAMES
Kruisstraat 19, Haarlem
b, d. Ridderstr. Tel. 16910.
Vervolg Luidsprekers
van pag. 14
f 2.per week kan ieder
een missen! Geen inkasso,
bet. per giro. LEDEREN
JASSEN, herenkostuums,
mantelkostuums, enz. Vr. in
lichtingen. Geheimhouding
verzekerd. Brieven L 7117
HOEST? KEELPIJN? Nat-
termann's Bronchicum Elixir
helpt, lost taai slijm op.
neemt de prikkel weg Fla
con f 2.— bij elke drogist.
VERLOREN: zilveren ring,
dubbele plaat met bloedko
raal. Terug te brengen te
gen beloning Wijk a. Zeeër-
weg 59.
Meisje zoekt leuke VRIEN
DIN, leeft. pl.m. 16 j. (liefst
R.K.). Brieven L 5442.
Spoed. Jong ambt. zoekt net
KOSTHUIS. Brieven L 5446.
KANARIEPOPPEN te koop
groen en geel p. st. f 3. Hart
jes. Dolfijnstraat 296.
UW ADRES voor ijzer, lom
pen en metalen. J. Veldman,
Torenstraat 16, Velsen, telef.
no. 5609.
EéN SWAN BADDOEK CA
DEAU!! Bij aankoop van 2
Swan baddoeken a f 3.95 per
stuk ontvangt u 3 stuks. Op
deze speciale reclame geven
wij geen waardebonnen. C.
Lodder, textielhandel, Drie-
huizerkerkweg 81. Driehuis.
Aan komen lopen CYPERSE
KATER, zandkleur, m. witte
pootjes en bef. Lekstraat 24,
IJmuiden.
Ruilen mooi VRIJ HUIS
vooraan i. d. Bloemstr. bij
de brug voor flat of bene
den duplex. Adres te vern.
Burgem. Rambonnetlaan 4,
IJmuiden.
WONINGRUIL. Te IJm.-O.
woning aangeb. Ben. 2 kam.
keuken, gang, w.c- schuur.
Boven 4 kamers en gr. zol
der. Ruilen voor kleinere
woning of flat, geen duplex
Brieven L 5437
Aangeb. 3 KAMERFLAT,
parterre in ruil voor vrij
huis. Brieven L 5452.
WONINGRUIL Aangeb. flat
Heerenduinweg. Pracht uit
zicht. Gevr. grotere woning.
Brieven L 5454.
Te koop gevr. 1 GITAAR tot
f 10. Voltastraat 8, IJm.
LOMPEN, oud ijzer, oud pa
pier worden tegen de hoog
ste prijs bij u gehaald door
de fa. Max Gosschalk, In
dustriestraat 39-41. Tel. 5852
Gevraagd METAALDRAAI-
BANK pl.m. 50 cm. t. d. c.
10-12 cm. c. h., compl., m.
wisselwielen, m. of z. 220 V.
1 pk. motor. Br. m. prijsopg.
L 5456.
WINKLER PRINS ENCY
CLOPEDIE in goede staat t.
o. gevr. Brieven L 7056
GOEDKOOP WONEN. Agb.
vrij bovenhuis (op n. st. n.b.)
bevatt. 1 kamer, 2 sl.kamers,
balkon, keuken, vliering en
schuur, veel bergruimte,
huur f 8 per week. Gevr. vrij
huis op nette stand, hogere
huur geen bezw. Br. L 5458.
WONINGRUIL. Aanbod: in
Amsterdam-W. een derde
étage, 2 kmrs. en suite, 2
slaapkmrs., Bruynzeelkeuken
hall, badk., toil., 2 balkons,
2 boxen. Vraag: étage of wo
ning in IJmuiden. Br. L 5457.
TE KOOP: Driehuis Villa's
(nieuwbouw) vanaf f 25.000
Inl. J. Bais, Da Costalaan 42
Driehuis, tel. 5686.
Te koop: z. g. a. n. GASGEY-
SER weg. aansch. van elektr.
Brieven L 5430.
Enige JONGE HONDEN 'te
koop bij G. de Willigen, Her
culesstraat 57, IJmuiden.
Te koop: BROMMER, Kap-
tein Mobylette. Na 6 uur. De
Roemerstraat 2.
Te koop: KINDERSTOEL.
Tussenbeeksweg 27.
Te koop z. g. a. n. ROL
SCHAATSEN. Tussenbeeks
weg 31.
Te koop D. FIETS f 10. Ka-
naalstr. 89 R.
Te koop: z. g. a. n. WITTE
TROUWJAPON met petti
coat en tasje, m. 38-40. De
Groot, Pr. Steynstraat 25.
Te koop DIVANBANK. Mar
conistraat 64.
Te koop: Gazelle MOTOR
CARRIER, bill, prijs. Adres
Zeeweg 399, Driehuis.
Driehuis-Westerveld. VIL
LA's met schuur f 25.000.
Vrij op naam. f 4000 eigen
geld. Tel. K 2500—35236 of
tel. K 2560—8503.
Aangeb. als nieuw half Eng.
KINDERW. prijs nader over
een te komen. Wijker, Vel-
serduinweg 54, IJmuiden.
Te koop aangeb. z. g. a. n. 2
pers. OPKLAPBED m. om
bouw. Te bevr. Grahamstr.
no. 200.
Agb. MERCEDES 170 S in
prima staat. J. Kostelijkl. 30,
Tel. 4935.
Te koop: z. g. a. n. DRES
SOIR, blank eiken. Adres te
vern. bur. van dit blad.
MARKTPLEIN 26
Bovendien EXTRA FEESTRECLAME voor
WOENSDAG en DONDERDAG
BELEGEN EDAMMER 40 500 gram 119
KRUID-EDAMMER, 500 gram115
JONGE VOLVETTE GOUDSE, 500 gr 99
BELEGEN GOUDSE, 500 gram 129
OUD-BELEGEN GOUDSE 500 gram. 159
Bij aankoop van 500 gram naar keuze
PROFITEERNu nog oude prijs
KOFFIEMELK L-fles 99
Zo lang de voorraad strekt
GEHAKT half-om, 500 gram 99
MAGERE SPEKLAPPEN 500 gram 119
CARBONADE kl. beentje 500 gram 150
LEVERWORST 150 gram 25
BIESJES 250 gram 55
ROOMBOTERSTERREN 250 gram 79
ALLEEN DINSDAG
2 TULBANDBOLLEN23
ORANJE TAARTJE 95
ALLEEN ZATERDAG:
CRèME STAAF125
JONGE VERSE ZOMERGROENTE
SPINAZIE kg 29
SLA, 2 kroppen29
EXTRA-GROTE KROPPEN 2 voor 39
CITROENEN2 voor 25
9 voor 100
5 kg prima RODE STER-AARDAPPELEN 100
5 kg KLEI-AARDAPPELEN89
FEESTTOETERS2 voor 25
FEESTHOEDEN20
FEESTMASKERS10
LINNEN FEESTVLAGGETJES20
Heden dinsdagmiddag tot 6 uur
geopend
-
s
Q
ft-s mm*
V r
f -."' - -
ij; a
I
Arlstono geeft méér dan alleen technische
perfectie.
(e Alle Aristona-apporaten hebben een exclusief
fraaie vormgeving.
Luister, kijk en vergelijk bij de Aristona-dealer
»n uw omgeving; hij toont u met genoegen het
toestel, dat duidelijk de allure heeft van „een
prijsklasse hoger".
'n ontvangst die beter is
'n uitgave die lager ligt!!
Door middel van de 5 druktoetsen
van het klankpaneel kon met een
enkele vingerdruk snel en feilloos het
juiste toonspectrum worden ingesteld
Dit toestel, met bijzonder fraaie
houten kost, noemen wij vol trots
het „topapparoat in de middenprijs
klasse".
no. 4008 A
>>v3v?s;
De eerste keer reeds, dat u in de nieuwe Castella
wast, wordt uw goed véél witter dan u ooit
in uw leven zagMaar let op, wat er daarna
gebeurt! Iedere keer, dat u het goed opnieuw in
Castella wast, wordt het wéér witter, witter, witter
tot het u tegenblinkt als vers gevallen sneeuw
Dat is het wonder van het groeiend actief wit -
een werkelijk verbluffende vinding!
Veilig voor wasketel en wasmachine
Normale pakken 43 cent Dubbele pakken 83 cent
U ontvangt een postwissel