Kindertekeningen uit twaalf
landen voor K.L.M.-kalender
Veoidelige aanbiedingen van
Utrechtse
Roomboter
Cocos
Heel
Fijne
jfi jfi ÉI
sprits
Juliaantjes
kransen
krentenbrood
Moederdag
taarten
55 ct
79 ct
55 ct
93 ct
2.75 4.- 5.-
DE BEURS
van gisteren
Amsterdamse Beurs
11
Ontwerp-resolutie naar de
politieke commissie terug
Geschil over „bevrijding"
der Oosteuropese landen
Pulitzerprijzen toegekend
aan auteurs en kranten
Culturele uitwisseling
met Joegoslavië
Grensincident tussen
Jemen en Aden
Noeri £1 Said nog steeds
favoriet in Irak
Absolute meerderheid in
parlement nog versterkt
Burger wordt pottenkijker
in het Westduitse leger
Socialisten willen een
ex-militair op die post
Kort nieuws
Oostduitsers eisen tol van
Westduitse binnenvaart
West-Berlijn en Hamburg
ernstig gedupeerd
Afscheid A. P. Maas
Scheepvaart
Vi pond
Vi pond
8 voor
DINSDAG 6 MEI 1958
Verleden jaar organiseerde de K.L.M.
in twaalf landen een kindertekenwedstrijd
waarbij de opdracht aan de kinderen in
de leeftijd van twaalf tot zestien jaar luid
de, dat zij in een tekening moesten weer
geven, hoe zij hun land zagen. Onder het
motto „Dit is mijn land" werden tiendui
zenden tekeningen ingezonden. In elk land
wees een jury de beste tien tekeningen
aan, welke werden gestuurd naar het
hoofdkantoor van de K.L.M. in Den Haag,
waar een eindoordeel werd uitgesproken.
De twaalf uitverkoren tekeningen zijn
bestemd voor de eerstvolgende kalender
van de maatschappij. De kinderen zijn
thans voor het merendeel vergezeld door
ouderen (er is een oma bij uit Brazilië,
een vader uit Italië en een moeder uit
Australië) en door talrijke journalisten uit
de twaalf landen een week in Nederland
op bezoek, waar zij vele bezienswaardig
heden zullen bekijken.
De winnaar uit Suriname en de Neder
landse Antillen is Victor Chang Pan Huo,
veertien jaar, die met een tekening van
een straat in Paramaribo, welke hij op
school heeft gemaakt, succes had. Zijn
ouders kwamen vijfentwintig jaar geleden
uit Hongkong naar Suriname, waar hij is
geboren. Victor won reeds verscheidene
prijzen voor tekenen. Voor zijn tekening
heeft hij een week nodig gehad. Vijf teke
ningen van Surinaamse kinderen werden
naar Willemstad gestuurd. Tezamen met
de beste vijf tekeningen van de Antillen
werd de collectie naar Den Haag doorge
zonden. Natuurlijk was hij blij geweest,
toen hij hoorde dat zijn tekening bekroond
was. Zondagavond is hij op Schiphol aan
gekomen. Hij heeft het hier een beetje
koud, maar dat zal wel wennen, vertelde
NEW YORK
Er werden nieuwe hoogtepunten voor
1958 bereikt bij stijgende omzet. Er ont
wikkelde zich halverwege de beurs nogal
wat aanbod van aandeelhouders die op
dit koersniveau gewacht hadden. Maar de
markt bleek in staat om genoeg vraag te
ontwikkelen en de voornaamste groepen
sloten dan ook op hoger niveau. Vooral de
staalwaarden waren als groep opvallend
goed. Getty was zeer vast in de vrij onre
gelmatige oliegroep. De vliegtuigbouw-
waarden bleken gevraagd. De stijging werd
gesteund door onveranderde dividenden
van General Motors en International
Nickel; bovendien was er gunstig bedrijfs
nieuws uit de Staal- en Spoorwegsectoren.
Roger Blough, president van U.S. Steel,
had aandeelhouders meegedeeld dat dit
bedrijf een opleving verwacht. Ook dit
hielp de beurs. Lukens Steel steeg 2 dol
lar; Aramco en National elk bijna een
dollar. U.S. Steel evenaarde zijn hoogste
koers van 1958. Alcoa steeg meer dan een
dollar en International Nickel één dollar
De koperwaarden waren wat flauw on
danks hogere koperprijzen in Londen. De
autowaarden fluctueerden licht.
Het industriegemiddelde kwam van
459.56 op 461.12; dat voor Spoorwegen van
112.27 op 112.65 en dat voor Openbafe
Nutsbedrijven van 77.44 op 77.66. De omzet
bedroeg 2.670.000 aandelen tegen 2.290.000
de vorige dag. Van de 1.182 verhandelde
fondsen sloten er 549 hoger en 379 lager
(UP).
AMSTERDAM
De beurs van Amsterdam was gisteren
wegens de viering van bevrijdingsdag ge
sloten.
Sloth
Voorkei ir«
vrijdag
koersen
3-3/4 Vo Nederl.'47
92'/i8
3°/. Nedl. 1962/64
93%
A. K. U.
174J4
175
C vé Delft
283
Van Gelder Zonen
170
K. N. Hoogovens
290
Nederl. Ford
146
N. Kabelfabriek
22814
gew.Philips Gloeil
277%
280
Pref.PhilipsGloeil
154%
Unilever
330%
332
Wilton Fijenoord
190%
Dordtsche Petrol
716%
Kon Petroleum
f 173.40
174
Billiton
165/4
A'dam Rubber
56%
K. L. M
106
Holl. Amer. Dijn
134/4
-
K. N. S. M
130/4
N. Scheepv. Unie
10814
v. Nievelt Goudr
138
Phs. v. Ommeren
205%
H. V. A
92%
Verg. Deli Mijen
77%
Amsterd. Bank
207
Nat. Handelsbank
77%
Ned. Handel Mij
160
Rotterd. Bank
178
Twentsche Bank
160
Anaconda Copper
46%
Bethlehem Steel
39Vs
U. S. Steel
60
General Motors
376/ie
Shell Union
7U/s
-
Tidewater
22%
hij. Zijn hobby's zijn basketball en tafel
tennis.
Victor Chang Pan Huo logeert met de
elf andere kinderen in het internationale
jeugdhotel te Scheveningen, waar hij het
erg gezellig vindt. Vooral de gemeen
schappelijke maaltijden vormen een goe
de gelegenheid tot gesprekken, waarbij
het belangrijkste onderwerp natuurlijk het
„tekenen" is. Wat hij worden wil? Dat
weet hij nog niet. Hij voelt zich nog te
jong om reeds nu te beslissen. De Sticu-
sa heeft hem uitgenodigd nog een weekje
langer te blijven en dat aanbod heeft Vic
tor met graagte aanvaard.
Opvallend is de inzending van de zeven
tienjarige Ann Blumenfeld, de Amerikaan
se winnares. Zij heeft een impressie van
de haven van New York getekend, die
sterk de aandacht trekt op de tentoonstel
ling. Het is voor de eerste keer, dat het
meisje, dat zeer kunstzinnig is en studeert
aan de Academie voor muziek en kunsten
te New York in Europa vertoeft. Ann Blu
menfeld komt uit een kunstminnende fa
milie en is van plan schilderes te worden.
Zij hoopt na Nederland nog naar Brussel
te kunnen gaan, want zo dicht bij de Ex
po '58 te zijn en deze niet te bekijken, dat
komt haar een beetje onwaarschijnlijk
voor.
Mitsuko Higashimura uit Japan is ge
kleed in kimono, compleet met waaier.
Zij spreekt alleen maar Japans, maar ge
lukkig is een dochtertje van een diplomaat
bereid als tolk bij interviews op te tre
den. Zij heeft een pentekening ingezonden
van werkende boeren. Haar vader, die
winkelier is, woont op het zuidelijkste
puntje van Japan en het was dus geen
wonder, dat zij op haar reis naar Neder
land ook voor de eerste keer in Tokio
kwam.
Goof Grosveld is zestien jaar, gymna
siast en woont in Bergen op Zoom, waar
zijn vader een bekend medicus is. Zijn
oom is een kunstschilder, die in Antwer
pen werkt. Een typisch Hollands land
schap heeft hij in waterverf gemaakt, met
een molen, veel water, een schip en na
tuurlijk een K.L.M.-vliegtuig in de lucht.
Men bood hem een reis naar Rome aan
van een week en die heeft hij nu achter de
rug. Zijn donkere ogen glinsteren nog, als
hij terugdenkt aan de vele mooie dingen
en historische gebouwen en ruïnes, die
hij in Rome en Vaticaanstad heeft gezien.
Adelheid Kellner, zestien jaar, komt uit
de Afrikaanse wildernis. Haar vader is
schoolmeester, liefhebbert in kunstge
schiedenis en geeft kinderen les aan de
rand van het gebied, waar de Bosjesman
nen nog leven. Uit haar dorp Swakopmund
in Zuid-West-Afrika heeft zij vierentwin
tig uur met de trein moeten reizen om
Windhoek te bereiken. Vandaar is zij ge
vlogen naar Johannesburg en in die stad
stapte zij in het K.L.M.-vliegtuig naar
ons land. Zij is gekleed in het originele
„voortrekkers"-kostuum en vindt alles
even mooi en ook wel wat vreemd in Hol
land, maar zij past zich goed aan en is
de beste maatjes met al haar collega's
prijswinnaars van deze tekenwedstrijd.
De andere „gelukkigen" zijn: Greta
Andersen, veertien jaar uit Sterup in
Sleeswijk Holstein in Duitsland, Ugo Be-
vilacqua, dertien jaar en geen broer of fa
milielid van de grote.. Italiaanse wielren
ner, Sandra Haid, veertien jaar uit Austra
lië, Shama Marr uit India en Vera Alvez
Menezes uit Brazilië, bieden eveneens
veertien jaar, John Larsen, twaalf jaar uit
Frederiksberg, Kopenhagen en tenslotte
Leticia Tarrago, vijftien jaar, uit Mexico.
RAAD VAN EUROPA
STRAATSBURG (ANP) De Raadge
vende Vergadering van de Raad van Eu
ropa heeft besloten de ontwerpresolutie
van de politieke commissie inzake een
topconferentie en het stopzetten van de
kernproeven terug te verwijzen naar de
ze commissie, gezien de uiteenlopende op
vattingen tijdens de. debatten en de snelle
verandering der gebeurtenissen.
In de ontwerpresolutie wordt het comi
té van ministers aanbevolen een topcon
ferentie voor te bereiden door een beperkt
aantal deelnemers en door het opnemen
op de agenda van slechts enkele punten,
waaronder de hereniging van Duitsland.
Een amendement van de Nederlander
Goedhart (socialist) om ook de toekomst
van Midden- en Oost-Europa voor de top-
agenda aan te bevelen werd door de ver
gadering verworpen. In de ontwerpresolu
tie werd eveneens aanbevolen verbeterde
voorstellen voor een gebied zonder kern
wapens in overweging te nemen als een
basis voor discussie, met een verwijzing
naar de politieke bevrijding van landen
in Centraal en Midden-Europa.
Velen wensten in de resolutie tot uitdruk
king gebracht hebben, dat de volken in de
satellietstaten niet in de steek gelaten zul
len worden, terwijl anderen, om de top
conferentie mogelijk te maken, een des
betreffende zinsnede in ieder geval buiten
de resolutie wilden houden.
De volgende bijeenkomst van de Raad
gevende Vergadering zal van tien tot acht-
NEW YORK (UP) De Pulitzer-prijs
voor verdienstelijk werk ten behoeve van
het openbaar welzijn is toegekend aan de
„Arkansas Gazette" van Little Rock. De
hoofdredacteur van dit blad, Ashmore,
kreeg de Pulitzer-prijs voor zijn hoofdar
tikelen. Het blad werd geroemd om zijn
„hoge kwaliteiten van burgerlijk leider
heid en morele moed ondanks de toene
mende spanningen onder het publiek tij
dens de crisis van de school-integratie".
Ashmore werd geprezen om „de kracht,
de bezadigde analyse en de helderheid van
zijn hoofdartikelen" gedurende de crisis.
Andere prijzen voor journalistiek gingen
naar de „Fargo North Dakota Forum",
George Beveridge van de „Washington
Evening Star", Relman Morin van „Asso
ciated Press", Clark Mollenhoff van de
„Des Moines Register and Tribune", de
New York Times, Bruce M. Shanks van
de „Buffalo Evening News", en William
C. Beall van de „Washington (DC) Daily
News". Een eervolle vermelding kreeg
Walter Lippmann van de New York He
rald Tribune.
De Pulitzer-prijs voor een Amerikaans
toneelstuk werd toegekend aan Ketti
Frings voor „Look homeward, Angel." In
de categorie romans ging de prijs naar
wijlen James Agee voor „Death in the fa
mily". De prijs voor biografieën werd toe
gekend aan „George Washington" waar
van de eerste zes delen geschreven wer
den door wijlen Douglas Southall Free
man, en deel zeven door John Alexander
Carroll en Mary Wells Ashworth. De prijs
voor 'n historisch werk ging naar de een
enzeventig,! arige Ray Hammond voor diens
„Banks en politics in Amercia, from the
revolution to the civil war". De prijs voor
poëzie kreeg Robert Penn Warren voor
„Promises poems 1954-1956". Samuel Bar
ber kreeg de prijs voor een verdienstelijk
muzikaal werk toegekend voor de parti
tuur van „Vanessa", een opera die in ja
nuari in het Metropolitan Opera House in
première ging.
De New York Times kreeg de prijs voor
de behandeling van buitenlands nieuws.
Het blad wordt geprezen wegens „het be
wonderenswaardige initiatief, de continu
ïteit en hoge kwaliteit der berichtgeving".
Onder auspiciën en met medewerking van
het Nederlands Instituut voor Internatio
nale Culturele Betrekkingen zullen deze
maand enige Nederlandse manifestaties
in verscheidene Joegoslavische steden
worden gehouden. Op 13 mei zal te Bel
grado een tentoonstelling worden ge
opend van hedendaagse Nederlandse schil
derkunst. De tentoonstelling omvat vijfen
zeventig werken van Appel, Benner, Bout
hoorn, Corneille, Diederen, Van Heel, Ten
Holt, Nanninga, Ouborg, Van der Spoel
en Werkman. Na afloop van de expositie
te Belgrado zal de collectie worden ge
toond te Ljubljana en te Zagreb.
Het Nederlands Kamerorkest zal concer
ten geven in Ljubljana, Zagreb en Belgra
do en wel op 19, 20 en 22 mei. Uitgevoerd
zullen worden werken van Bach, Haydn
en Badings onder leiding van Szymon
Goldberg. Tegenóver deze' tournee sta'afr
de komst naar het Holland Festival van
het Ballet van het Nationale Theater te
Belgrado.
Verder zullen collectie grammofoonpla
ten met bijbehorende partituren worden
aangeboden aan de voornaamste Joego
slavische conservatoriums. Op de platen
zijn werken opgenomen van hedendaagse
Nederlandse componisten door onze be
langrijkste orkesten, zoals het Concertge
bouw Orkest en het Residentie-Orkest uit
gevoerd.
Naast de bovengenoemde manifestaties
hebben nog andere activiteiten plaats. Zo
moet een uitwisseling van twee Nederland
se kunstcritici tegen twee Joegoslavische
collega's worden vermeld. De Nederland
se kunstcritici zullen het festival te Ljubl
jana bijwonen. Deze week zijn vier jonge
Joegoslaven in Nederland aangekomen,
die hier gedurende enkele maanden stu
dies zullen verrichten met beurzen van het
Nederlands Instituut, drie van hen op het
terrein der beeldende kunsten, een op dat
van de kunstnijverheid.
ADEN (Reuter) Jemenitische strijd
krachten hebben van over de grens met
zware machinegeweren gevuurd op Britse
militaire patrouilles in het protectoraat
Aden. Vier compagnieën van het Britse
leger patrouilleren in het emiraat Dhala
om de wegen van de Jemenitische grens
naar het emiraat, waar onlangs een Brits
fort door opstandelingen werd belegerd,
onder controle te houden.
DAMASCUS (UP) Volgens het Syri
sche blad „Al Rai" heeft de sultan van
Lahej geweigerd zich aan te sluiten bij
een federale unie die negen Britse protec
toraten in Aden willen stichten. De sultan
voert besprekingen in Londen. Volgens
het blad zou de voorgestelde federatie
zich willen aansluiten bij het Britse geme-
BAGDAD (Reuter) De Iraakse minis
ter-president Noeri El Said, en zijn volge
lingen hebben na de algemene verkiezing
een overweldigende meerderheid in het
parlement, met 130 van de 145 zetels. In
129 districten was geen tegenkandidaat
gesteld. De overige vijftien zetels zijn be
zet door onafhankelijken, die eveneens als
aanhangers van Noeri El Saids politiek
worden beschouwd.
Vijftien leden van het parlement zullen
worden afgevaardigd naar de kamer van
de Iraaks-Jordaanse federatie.'
(AFP) Radio-Cairo maakt melding
van heftige betogingen die maandag in
verscheidene Iraakse steden zouden zijn
gehouden. Te Bagdad demonstreerden stu
denten van de medische faculteit tegen de
regering, hetgeen leidde tot botsingen met
de politie. Er zouden bommen zijn gewor
pen naar de woningen van een oud-pre
mier, de voorzitter van het vorige parle
ment.
Leningen aan Soedan
(UP) De Iraakse minister van Bui
tenlandse Zaken Fadil El Djamali, heeft
na terugkomst van een bezoek aan Soedan
verklaard dat de Iraakse landbouwbank
via een bijkantoor in Kartoem Soedanese
boeren leningen zal verstrekken. Op een
persconferentie keerde de minister zich
fel tegen Egypte, dat hij beschuldigde van
pogingen andere Arabische landen zijn wil
op te leggen.
BEIROET (Reuter) De Libanese re
gering heeft besloten aan de Verenigde Sta
ten een lening te vragen van 230 miljoen
dollar, ter financiering van ontwikkelings
projecten in de komende zes jaar. In re
geringskringen verluidt, dat aan de lening
geen voorwaarden verbonden mogen zijn.
(Van onze correspondent in West-Duitsland)
De hoge ambtenaar van het Westduitse
ministerie van Binnenlandse Zaken Georg
Freiherr von Fritsch, is onlangs door de
regering-Adenauer voorgesteld als „Wehr-
beauftragte", hetgeen men het beste kan
vertalen met „pottenkijker", in het West
duitse leger. Deze benoeming stuit op grote
tegenstand van de socialistische oppositie,
die tegen zal stemmen als de benoeming
in de Bondsdag goedgekeurd moet worden.
De socialisten vinden dat von Fritsch geen
„Wehrbeauftragte" moet worden, omdat hij
nooit soldaat is geweest.
Freiherr von Fritsch krijgt zijn functie
toch, want de meerderheid in de Bondsdag
wil hem niet terugsturen naar zijn oude
ministerie. De „Wehrbeauftragte" za! als
burger, evenals dat in Zweden geschiedt, de
grondrechten van de soldaten beschermen.
Bij hem kan men zich beklagen en hij
controleert of het in Let leger niet al te
militair toegaat. H,ij hqeft voqrts tottaak
de Bondsdag van zijn ervaringen op de
hoogte te stellen 'en antwoord te geven op
vragen van Kamerleden over de behande
ling van soldaten. „Jan soldaat" mag hem
evenzeer lastig vallen met allerlei vragen.
Daarenboven heeft de „Wehrbeauftragte"
vele rechten: hij mag alle troepenonder
delen bezoeken, alle stafafdelingen, alle
kantoren en kazernes, zonder dat hij zich
vooraf behoeft te melden.
Von Fritsch zal voor vijf jaar benoemd
worden. Maakt hij er wat van, dan wordt
de „Wehrbeauftragte" een zeer belangrijk
man. Grasduint hij te veel in de formele
zijde van het ambt, dan is zijn werk nut
teloos. Von Fritsch staat bekend als een
man van het compromis, als een loyale
ambtenaar, als het tegendeel van een
vechtjas. Vóór de oorlog werkte hij bij de
generale staf van het Duitse leger en
tijdens de oorlog was hij militair ambte
naar.
Von Fritsch is vier keer één maand lang
soldaat geweest bij het Duitse reserveleger,
waarin hij het bracht tot luitenant. Als
ambtenaar werd hij in de oorlog, op een
bevel van Hitier, gelijkgesteld met gewone
soldaten, maar de socialisten eisen, met de
wet in de hand, dat de „Wehrbeauftragte"
tenminste een jaar lang echt soldaat is
geweest. Zij menen dat Von Fritsch niet
genoeg militaire ervaring heeft. Dat is
pijnlijk, omdat zij daardoor, steeds wan
neer Von Fritsch in zijn nieuwe baan be
slissingen zal nemen, hem kunnen aankla
gen wegens vergrijpen tegen de grondwet.
Advocaat-generaal. Bij Koninklijk
Besluit is benoemd tot advocaat-generaal
bij het gerechtshof te 's-Hertogenbosch
mr. J. A. Moons, thans officier van Justitie
te Breda. 4
In Washington. De chef van de Ne
derlandse Generale Staf, generaal G. J. Ie
Fèvre de Montigny, is na het bezichtigen
van militaire installaties in verschillende
delen van de Verenigde Staten, in Wash
ington aangekomen, waar hij besprekingen
voerde met de stafchef van het Ameri
kaanse leger, generaal Maxwell D. Taylor.
(Va.n onze correspondent in West-Duitsland)
Met ingang van deze week moeten alle
Westduitse binnenvaartschepen en sleep
boten, die door Oostduits gebied naar West
Berlijn varen, een bijzondere belasting be
talen. Deze maatregel is bedoeld om
West-Berlijn onder druk te zetten en om
uiting te geven aan het Oostduitse onge
noegen over het bouwen van een stuwdam
in de Elbe bij Geesthacht, dertig kilome
ter ten oosten van Hamburg. De maatre
gel betekent ook een economische klap
voor Hamburg.
De Oostduitsers eisen een belasting van
drie mark per ton vervoerd goed. Het ver
keer naar West-Berlijn omvatte het vorig
jaar twee en een halve miljoen ton goe
deren, hetgeen neer komt op 1600 binnen
vaartschepen per maand. Sleepboten moe
ten nog extra per paardekracht betalen en
de Oostduitsers eisen daarenboven 200
mark voor elk schip van de „technische"
Westduitse vloot.
Men is algemeen van mening dat de
Oostduitsers de volkenrechtelijke bepalin
gen overtreden, volgens welke de Elbe een
internationale rivier is, waarop vrijheid
van belasting voor de scheepvaart moet
gelden.
Beschermingsmaatregel
De Oostduitse regering beweert dat de
stuwdam haar dwingt in Oost-Duitsland
beschermingsmaatregelen te nemen we
gens verhoging van het waterpeil, die
West-Duitsland moet betalen. Bonn ont
kent ten stelligste dat er overstromingen
kunnen ontstaan. Reeds enige malen heeft
de Oostduitse minister van Verkeer Kra
mer hierover aan zijn Westduitse collega
Seebohm geschreven. Daar Bonn de
Oostduitse regering niet erkent, kreeg hij
echter geen antwoord.
De nieuwe maatregel is kennelijk ook 'n
poging om Bonn uit zijn tent te lokken.
West-Berlijn dat dertig percent van zijn
goederen, vooral steenkool uit het Westen
per schip ontvangt, is echter het meest
gedupeerd. De haven van Hamburg, die al
sedert 1945 in kommer verkeert wegens
het verlies van het traditionele achter
land, wordt eveneens getroffen. De vracht
prijzen van Hamburg naar Berlijn wor
den aanzienlijk hoger. Meer dan ooit meent
men in Hamburg dat het noodzakelijk is
het zogenaamde „Noord-zuid kanaal" te
graven, opdat. Hamburg meer dan een ver
binding met het oosten en zuiden zal heb
ben.
Brandt in Bonn
(Reuter) De burgemeester van West-
Berlijn, Willy Brandt, is te Bonn aange
komen, voor besprekingen met de West
duitse regering over de Oostduitse kanaal
belasting. Tien schepen, die op weg waren
naar West-Berlijn, liggen nabij de Oost
duitse grens, in afwachting van instruc
ties hunner eigenaars over de betaling der
tolgelden. De Westduitse regering heeft
laten weten, dat zij met de Britse, de
dui'tse maatregel": üjj®
De receptie ter gelegenheid van het af
scheid wegens het bereikt hebben van de
pensioengerechtigde leeftijd van de adju
dant van gemeentepolitie A. P.. Maas zal
niet plaatshebben in de politiepost aan de
Wijkerstraatweg zoals gisteren gemeld
maar in een gebouw in de omgeving
daarvan, aldus deelt men ons van politie
zijde mede. De datum blijft echter 15 mei.
Om technische redenen heeft men van het
oorspronkelijke plan moeten afzien. De
nieuwe plaats van receptie is nog niet vast
gesteld.
Aagtekerk, 6 te Lissabon.
Aardijk, pass. 5 Pto. Rico n. Cristobal.
Abbedijk, 6 te Rotterdam.
Abbekerk, pass. 5 Gibraltar n. Antwerpen.
Alamak, 5 te Hamburg v. Bremerhaven.
Albireo, 5 20 m. z.w. Hoek v. Holl. n. Antwerpen.
Alderamin, 5 93 m. z. Kreta n. Port Sudan.
Algenib, 6 te Rotterdam,
Alioth, 5 te Ilheus.
Almkerk, 6 te Mtwara verwacht v. Beira.
Alphacca, 5 te Rio de Janeiro v. Santos.
Alphard, 6 te Rotterdam.
Alwaki, 5 280 m. z.o. Suez n. Aden.
Amerskerk, 5 540 m. n.o. Ascentun Isl. n. K'stad.
Ampenan, 5 te Aden.
Amsteldiep, 6 te Karachi.
Amstellaan, 5 100 m. z.o. Brisbane n. Moji.
Amstelsluis, 5 100 m. n.n.o. Mauritius n. Singapore.
Amstelmeer, 5 400 m. z.w. Alaska n. Vancouver.
Amstelvaart, 3 v. Amsterdam n. Montreal.
Andijk, 5 260 m. w. Flores n. Havana.
Argos, 5 110 m. n.o. Finisterre n. Algiers.
Arkeldijk, 5 te Suez.
Artemis, 3 et Amsterdam.
Banggai, 5 670 m. z.w. Tokio n. San Fernando.
Bengkalis, 5 v. Suez n. Port Said.
Bennekom, 4 v. Amsterdam n. Trinidad.
Bloemfontein, 5 te Southampton.
Boskoop, 6 te Cristobal.
Bussum, 5 v. Port Said n. Rastanura.
Calamares, 5 te New Orleans v. Porto Cortes.
Caltex Arnhem, 5 15 m. n.n.w. Burlings n. P. Said.
Caltex Rotterdam, 5 190 m. n.o. Bahrein n. Suez.
Caltex Nederland, 5 100 m. n.w. Malta n. Bahrein.
Caltex Pernis, 5 50 m. z. oostp. Kreta n. Sidon.
Caltex Utrecht, pass. 5 Little Quoien eiland naar
Bandarmashur.
Callisto, 5 v. Belfast n. St. Laurens.
Camerounkust, 5 120 m. z. Lagos n. Calabar.
C-arrillo, 5 te New Orleans v. Pto. Barrios.
Celebes, 6 te Le Havre
Ceronia, 6 te Calcutta.
Cistula, 6 v. Brisbane, 7 te Gladstone verwacht.
Ciavella, 5 540 m. n.w. Auckland n. Auckland.
Cleodora, 6 te Yokohama.
Colytto, 7 te Hamburg verwacht
Concepcion, 5 te Vitoria verwacht.
Congokust, 5 te Freetown.
Corilla, 6 te Abadan.
Crania, 4 330 m. z.z.w. St Helena n. Durban.
Daphnis, 3 v. Amsterdam n. Curagao.
De Eerens, 5 v. Bahrein, 6 te Bushire.
Dordrecht, 5 v. Baton Rouge n. New York.
Drente, 5 19 m. n.o. Alderney n. Port Said.
Eenhoorn, 5 v. Algiers n. Beyrouth.
Elisabeth B, pass. 5 Miami n. New Orleans.
Eos, 5 te Amsterdam.
Etrema, 6 te Piraeus.
Fravizo, 4 te Amsterdam.
Friesland, 5 te Port of Spain verwacht.
Gaasterkerk, 5 v. Antwerpen n. Hamburg.
Ghanakust, 5 et Amsterdam.
Grootekerk, 5 v. Penang n. Port Swettenham.
Guineekust, 4 te Rotterdam.
Hector, pass. 5 Pantellaria n. Alexandrië.
Helder, 5 v. Amapula n. Cristobal.
Helena, 5 te Willemstad v. Maracaibo.
Helicon, 4 v. Wageningen n. Pto. Ordaz.
Hera, 6 v. Rotterdam n. Amsterdam.
Holendrecht, 5 te Norfolk verw. v. Rotterdam.
Hydra, 4 133 m. n.o. Barbados n. Santa Maria.
Jacob Verolme, 5 v. Panamakanaal n. Guayacan.
Japara KRL, pass. 4 Perim n. Bahrein.
Jason, 6 te Mobile.
Joh. v. Oldebarnev., 5 v. Melbourne n. Surabaja.
Jupiter, 3 v. Amsterdam n. Lissabon.
Kalinga, 5 260 m. o. Singapore, 21 te Sydney verw.
Kalydon, 5 v. Rotterdam n. Ornskjoldsvik
Karimata, 5 te Baltimore n. New Orleans.
Kellia, 5 60 m. z.w. Albany n Sydney
Kennemerland, 6 te Rio de Janeiro.
Kertosono, pass. 5 Acapulco n. Balboa.
Khasiella, 5 180 m. n.w. Finisterre n. Trinidad.
Kieldrecht, 3 v. Amsterdam n. Hamburg.
Koningswaard, 4 960 m. z.w. Fayal n. Curagao.
Korovina, 5 200 m. z.w. Fayal n. Curagao
Kreeft, 5 540 m. n. Dakar n. Monrovia.
Kryptos, 5 v. Port Said n. Turku.
Kylix, 5 200 m. w. Finisterre n. Willemstad.
Laertes, 5 te Penang verwacht v. Aden.
Langkoeas, 6 te Napels.
Larenberg, 6 te Rotterdam.
Lawak, 4 v. Lorenco Marques, 6 te Beira.
Leersum, 5 30 m. z.w. Dungeness n. Londen.
Leuvekerk, 5 v. Kuwait te Bushire.
Lieve Vrouwekerk, 5 40 m. w. Oporto n. Antw.
Lindekerk, 5 90 m. n.w. Muscat n. Suez.
Loenerkerk, pass. 5 Aden n. Ummsaid.
Louis Lantz, 5 dw Cherbourg n. Emden.
Luna, 6 te Antwerpen verwacht
Maasland, 5 te Lübeck v. Hamburg.
Macoma, 5 dw. eil. Bengkalis, 19 te Abadan verw.
Malea, 5 60 m. n.n.w. Labuan n. Shimutsu.
Mapia, 5 240 m. o. Madras n. Calcutta.
Mentor, 4 870 m. z.z.w. Azor enn. Londen.
Merwede, pass. 5 Ouesant n. Londen
Merwelloyd, 5 te Chittagong.
Minjak, 5 15 m. n. Talaud eil. n. Sorong.
Mirzam N, 5 120 m. o. Gibraltar n. Casablanca.
Mississippilloyd, 5 te Kuwait.
Mitra, 5 340 m. w. Ouessant n. Barton U.K.
Mijdrecht, 5 v. Shimotsu n. Mena Al Ahmadi.
Molenkerk, 5 te Antwerpen v Hamburg.
Moordrecht, 5 310 m. n.w. Fremantle n. Kwinana.
Muiderkerk, 5 v. Aden n. Mombasa.
Mylady, 6 te Las Palmas.
Naess Lion, 5 100 m. z.w. Scilly eil. n. Hamburg.
Na ess Tiger, 6 te Port Said.
Noordwijk, pass. 5 Kp. Verde n. Monrovia.
Notos, 5 te Lissabon.
Oldekerk, 5 te Port Elizabeth verw. v. Kaapstad.
Ommenkerk, 3 v. Amsterdam n. Yokohama.
Ootmarsum, 8 te Houston verwacht.
Overijsel, 5 te Hongkong verwacht v. Kobe.
Ovula, 5 45 m. n. Wyndham n. Singapore.
Peperkust, 5 270 m. z.z.w. L. Palmas n. Le Havre.
Perna, 5 v. Abadan, 6 te Rastanura.
Poelau Laut, 4 te Amsterdam.
Polydorus, 5 v. Port Said n. Liverpool.
Poseidon, 6 te Port of Spain.
Prins Casimir, 5 600 m. w. Scilly n. Montreal.
Prins der Nederlanden, 3 te Amsterdam.
Purmerend, 6 v. Curagao n. Rota.
Pygmalion, 5 te Antwerpen v. Hamburg.
Raki, 5 v. Medan n. Port Swettenham.
Rempang, 6 te Marseille.
Ridderkerk, 5 te Antwerpen verwacht v. Bremen.
Riouw, 5 480 m. n.w. Fremantle n. Fremantle.
Rita, 5 v. Pulau Bukom n. Carnavan.
Rijnkerk, 7 te Beira.
Rondo, 4 325 m. w. Karachi n. Bombay
Rotti, 6 te Djeddah.
Ruys, 6 te Penang verwacht.
Saidja, 5 ten anker Palembang.
Sarpedon, 6 v. Amsterdam te Rotterdam.
Schiedijk, pass. 5 Bishoprock n. New York.
Senegalkust, 5 v. Douala n. Lagos.
Siberout, 5 te BBangkok.
Slamat, 5 100 m. n.o. Port Sudan n. Aden.
Sloterdijk, 6 te Rotterdam.
Solon, 5 v. Curagao n. Georgetown.
Sommelsdijk, 5 v. Newport News n. Philadelphia.
Stad Alkmaar, 6 te Rotterdam verwacht.
Stad Delft, 6 v. Bremen n. Antwerpen.
Stad Haarlem, 5 20 m. n.n.w. Stadlandet n. A'dam.
Stad Leiden, 5 420 m. w.z.w. Landsend n. Montreal.
Stad Rotterdam, 5 200 m. z. L. Palm. n. IJmüiden.
Stat. of Liberty, pass. 5 Ouess. n. Mena Al Ahmadi.
Statendam, 5 160 m. w. Scillys n. Southampton.
Statensingel, 7 te Antwerpen verwacht.
Steenwijk, 5 420 m. z.w. Scillys n. Holland.
Stentor, 3 190 m. z. New York n. Kp. Haitien.
Straat Cook, 5 570 m. z.w. Mauritius n. Mauritius.
Straat Singapore, 5 v. Sydney n. Melbourne.
Sumatra, 5 te Alexandrië verwacht.
Tabian, 6 te Sungeigerong.
Talisse, 6 te Abadan.
Tamo, 5 v. Necochea n. Buenos Aires.
Tankhaven II, 5 v. Padang n. Sungeigerong.
Tappanzee, 6 te Aden.
Tarakan, 5 300 m. van Sabang n. Belawan.
Telamon, 5 te Port of Spain v. Carupano.
Tiberius, 5 te Puerto Cortes v. Puerto Barrios.
Tjiluwah, 5 v. Tandjong Priok n. Singapore.
Trajanus, 4 214 m. w.z.w. Flores n. Rotterdam.
Utrecht, 5 te Bremerhaven.
Van Cloon, 5 v. Gisborne n. Napier.
Van Heemskerk, 5 te Lour. Marques v. Durban.
Van Linschoten, 5 te Singapore verw. v. Tamaten.
Van Noort, 4 440 m z.o. Mombasa n. Mauritius.
Vasum, 5 150 m. z.o. Kreta n. Banias.
Vivipara, 5 te Eastham verwacht v. Mena.
Vlist, 5 v. Syracuse n. Norfolk.
Waal, 5 250 m. n.o. Finisterre n. Cadiz.
Waterman, 5 v. Rotterdam n. Quebec.
Westertoren, pass. 5 Gibraltar n. Thameshaven.
Willem Ruys, 5 v. Napels n. Gibraltar.
Willemstad, 5 750 m. w.z.w. Madeira n. Guade
loupe. 8
Zaankerk, 5 te Algiers v. Marseille.
Zaanland, 6 voor IJmüiden vernacht.
Zeeland, 5 400 m. w. Sabang n. Penang.
SLEEPVAART
Barentsz Zee, 6 v. Vlissingen n. Antwerpen.
Blankenburg, 6 110 m. z. Las Palmas n. Gibraltar.
Cycloop, 6 te Rotterdam.
Gele Zee, 6 90 m. n. Alexandrië n. Aden.
Hudson, 6 te Maracaibo.
Humber, 6 110 m. o.z.o. K. Antonio n. N. Palmira.
Loire, 6 180 m. no Las Palmas n Conacry
Maas, 6 190 m. n.n.o. Finisterre n. Azoren.
Noordzee, 6 te Port Said.
Oceaan, 6 te Maracaibo.
Oostzee, 6 te Kp. Vincent n. Amsterdam.
Rode Zee, 6 510 m. w.z.w. Madeira n. Houston.
Thames, 6 Lizard gepass. n. Trinidad.
Witte Zee, 6 te Port Said n. Aden.
KLEINE VAART
Alcetas, 4 v. Volos n. Thessaloniki.
Bloemgracht, 5 te Dundee.
Brouwersgracht, 3 te Helsinki.
Draco, 3 v. Gibraltar n. Barcelona.
Elsa, 3 v. IJmüiden n. Karskar.
Kaap Falga, 1 v. Frederikshaven te Krist.
Midas, 4 100 m. n.n.o. Madeira n. Hamburg.
Pavo, 2 v. Almeria n. Londen.
Phidias, 5 te Hamburg.