Hogere subsidie enige kans om
eindjes aan elkaar te knopen
Vanmorgen in de vishal
en op zee
Visserij-varia
DE BEURS
van gisteren
„Alberdingk Thijm" met
een dolle klucht
Amsterdamse Beurs
Jaarverslag Beverwijkse r.-k. leeszaal
Teleurstelling voor
Prins Bernhard
Fraaie prestatie van een
Joegoslavische atleet
Scheepvaart
Chloorbestendig
Hèt succes
in NO IRON
Gemakkelijk
voor baar!
Prettig voor hem!
DONDERDAG 8 MEI 1958
Uit het zeer uitvoerig jaarverslag van de
r.k. Openbare Leeszaal en Bibliotheek in
Beverwijk blijkt dat het aantal uitleningen
enorm is gestegen. Het bestuur had enkele
mutaties ondergaan. Zo werd de heer P.
Langendijk tot tweede penningmeester
aangesteld. De heer P. Bakker had om
gezondheidsredenen bedankt. Hem werd
bijzondere dank gebracht voor het vele
werk, dat hij voor de leeszaal heeft ver
richt.
Hij is een der grote voorvechters ge
weest, die met inzet van al zijn krachten
de oprichting van deze voor Beverwijk zo
nuttige instelling heeft mogelijk gemaakt.
„Het spijt het bestuur dan ook zeer, dat
de heer Bakker zich om gezondheidsrede
nen heeft moeten terug trekken", zei de
voorzitster die voorts meedeelde, dat me
juffrouw P. F. M. Sormani met goed ge
volg haar directeurs-examen heeft afge
legd en nu weer als eerste hoofdassistente
te Beverwijk werkzaam is.
Meer boeken
Het boekenbezit is met ruim 1800 exem
plaren tot 14.086 gestegen. Totaal werden
er over 1957 84.381 boeken uitgeleend (in
1956 58.179) uit eigen bezit en 177 bij
andere bibliotheken aangevraagd. Het aan
tal leden bedraagt thans 2188, waarvan
1098 jeugdleden (1956 resp. 1721 en 560).
Het zaalbezoek steeg in 1957 van 6746 tot
11.490 bezoekers.
„Doch niet alleen op het gebied van het
uitlenen heeft de bibliotheek de nodige
activiteiten ontwikkeld, ook de activiteiten
tijdens de kinderboekenweek en de samen
werking met „De Keerkring" moeten in
dit verband genoemd worden", zei de
voorzitster. De besprekingen met de direc
trice van het Rode Kruisziekenhuis heb
ben er toe geleid dat in 1958 begonnen is
met de lectuurvoorziening van de patiën
ten van dat ziekenhuis.
Het bestuur maakte zich zorgen over de
lectuurvoorziening in Heemskerk. Door
bemiddeling van de S.T.O.K.K. en mr. F.
van de Loo, secretaris van de Bond van
r.k. O.L.B.'s, zijn enige misverstanden uit
de weg geruimd waardoor in 1958 de op
richting van een filiaal Heemskerk een
feit zal zijn.
Betere huisvesting
Het bestuur heeft stappen ondernomen
om in Wijk aan Zee een betere huisvesting
te verkrijgen en de onderhandelingen hier
over zijn in een vergevorderd stadium.
„Maar niet alleen deze kwestie heeft de
volle aandacht van het bestuur", vervolgde
mevrouw Leesberg, de voorzitster, „ook
de mogelijkheid om nu reeds stappen op
de officiële weg te zetten, om de oprich
ting van een filiaal in „Oosterwijk" te
verwezenlijken, worden bestudeerd".
De voorzitster besloot haar verslag met
de mededeling, dat het bestuur alle moge
lijke moeite doet zijn taak naar behoren
en met idealisme te vervullen, omdat het
gaat om een sociaal-cultureel belang van
de eerste orde. Het betreurt het daarom,
dat de financiële rekening ondanks de
aanzienlijke overheidssubsidie niet slui
tend te krijgen is.
„De abonnements- en leesgelden kunnen
niet nog eens verhoogd worden, de leden
en allerlei maatschappelijke instellingen
kunnen niet nog meer gestimuleerd worden
tot giften, de uitgaven kunnen niet nog
NEW YORK
De stijgingen van de afgelopen vijf
beursdagen werden nu overschaduwd
door winstnemingen. De daling kwam niet
onverwacht, hoewel de beurs zeer vast
begonnen was in een voor de tickers te
hoog tempo. De verkopen oefenden weinig
druk uit. De slotkoersen waren over het
algemeen boven de laagste dagwaarden.
De omzet daalde van 3.110.000 tot 2.770.000.
De staal-, olie-, vliegtuigbouw-, spoorweg
waarden en die van openbare nutsbedrij
ven waren over het algemeen fractioneel
lager met hier en daar echter verliezen
van een dollar of meer. Enkele fondsen
sloten hoger, zoals U.S. Borax en Otis
Elevator. Van de 1.193 verhandelde fond
sen sloten er 511 lager en 427 hoger.
Het industriegemiddelde kwam van
463,67 op 462,88; dat voor spoorwegen van
113,70 op 113,06 en dat voor openbare nuts
bedrijven van 77,56 op 77,50. (UP)
AMSTERDAM
Het marktbeeld was verdeèld. De inter
nationale waarden lagen eerder iets hoger
in de markt, waartegenover de scheep
vaarten een tikje lager noteerden. De
handel had in het algemeen niet veel te
betekenen. De arbitrage deed wel haar
best, maar kon internationaal vrijwel niet
tot zaken komen. Het publiek liet groten
deels verstek gaan. Kon. Olie lag op het
vorige niveau, ongeveer 173,80, en paste
zich bij de koers van New York aan, waar
deze waarden hij de overige aandelen
aldaar in koersstijging ten achter bleven.
De stemming voor de Philips-papieren
bleef aan de vaste kant, mede door wat
belangstelling voor Duitse rekening. Op
2811/4 bedroeg de koerswinst ongeveer
een punt. Unilever was op 331 fractioneel
hoger, terwijl AKU 177 bijna een punt
boven de vorige dag uitkwam. KLM was
vrijwel onveranderd.
De scheepvaartmarkt lag verlaten met
eerder een paar stukjes aanbod in een
lege markt. Dit was dan ook de enige
reden, dat vrijwel over de gehele linie
het koersverlies hier ongeveer een punt
bedroeg. Lichtpunten zijn thans voor deze
waarden niet waarneembaar, maar' indien
deze mochten komen, dan verwacht de
beurs een koersstijging van 20 tot 30 pun
ten voor alle aandelen in deze sector.
HVA werd door een bekend huis uit de
markt genomen op ongeveer 92 (onv.). De
suikercultuur van deze maatschappij in
Ethiopië schijnt zeer goede vruchten af te
werpen. De vooruitzichten voor 1958 moe
ten, aldus de beurs, zeer goed zijn. Am
sterdam Rubber en Ver. Deli veranderden
niet veel.
De gunstige weekstaat van de Neder-
landsche Bank, evenals de aangekondigde
5 percent obligatielening groot 100 mil
joen ten laste van de Bank voor Neder-
landsche Gemeenten, was niet van invloed
op de koers van de staatsobligaties, die
wat verdeeld in de markt lagen ten op
zichte van de vorige dag. Verder werden
nog vernomen aandelen Metaalbuizen Fa
briek Excelsior op 77 (74), metaalbedrijf
Rademakers op 81 (78) op het onveranderd
dividend van 7 percent. Het gunstige jaar
verslag van de n.v. Bronswerk De
Plaatwellerij werd gehonoreerd met een
koerswinst van een punt op "103. Prolon
gatie 4 percent. (ANP)
meer bekrompen worden en de post boe
kenaanschaf mag geen sluitpost zijn". Het
bestuur ziet daarom de noodzaak van een
hogere subsidiëring als enige uitkomst,
dat wil zeggen honderd percent minus
eigen inkomsten.
„Het bestuur heeft ook in 1957 gewerkt
in het besef, dat de mens niet van brood
alleen leeft. Goede lectuur", zo besloot de
voorzitster, „is een onmisbaar geestelijk
voedsel voor ieder mens".
Uit het hierop volgende financiële over
zicht bleek, dat het nadelig saldo f 885,89
bedroeg, dit gevoegd bij de nadelige saldi
over 1955 en 1956, maakte een totaal na
delig saldo van f 4.217,92. De balans-
waarde van het boekenbezit bedroeg op
31 december 1957 f 13.850,—. De totale
lasten volgens de exploitatierekening be
droeg f 44.257,29.
Een overladen programma heeft prins
Bernhard woensdag een teleurstelling be
zorgd op de tweede dag van zijn bezoek
aan Toronto. De Prins had te kennen ge
geven zeer gaarne een solovlucht te ma
ken met een CF-100, een supersonisch
jachtvliegtuig voor alle weersomstandig
heden. Terstond werd een toestel voor de
Prins in gereedheid gebracht. Maar de
Prins was intussen een ander vliegtuig
gaan bekijken, de Avro Arrow, die reeds
met een snelheid van 1500 km per uur
heeft gevlogen. Toen hij naar de CF-100 t
rugkeerde voor zijn solovlucht, deelden
functionarissen hem mee, dat daarvoor
geen tijd meer was. De Prins was zicht
baar teleurgesteld.
Vandaag bezoekt de Prins de De Havi-
land-vliegtuigfabriek in Toronto. De be
zoeken van de Prins aan de vliegtuigfa
brieken heeft aanleiding gegeven tot ver
onderstellingen, dat Nederland wellicht
van plan is Canadese vliegtuigen te ko
pen. België heeft vorig jaar 53 toestellen
van het type CF-100 gekocht.
De 28-jarige Joegoslaaf Stanko Lorger
heeft tijdens atletiekwedstrijden in Celje
binnen een uur tijd twee nationale records
verbeterd. Eerst won hij de 110 meter hor
den in 14 seconden precies (slechts de
Duitser Martin Lauer (13,7) en de Rus
Michailov (13,9) staan op de Europese
ranglijst hoger en nog geen uur daarna
won hij de 100 meter in 10,4 sec.
De r.k.-toneelgroep „De Kleine Kome
die" verkeerde door verschillende omstan
digheden in tijdnood, zodat men niet in
staat is geweest voldoende repetities te
houden, die noodzakelijk zijn om een
enigszins verantwoorde slotvoorstelling
voor het voetlicht te brengen. Vandaar
dat het bestuur een beroep heeft gedaan
op de r.k.-rederijkerskamer „Alberdingk
Thijm" uit Haarlem om woensdagavond
in het K.S.A.-gebouw te Beverwijk een op
voering te komen verzorgen, welke voor
deze vereniging als seizoensbesluit moest
dienen. De Haarlemmers hebben deze in
vitatie geaccepteerd, met het gevolg .dat
het publiek in de goedgevulde zaal zich
kostelijk heeft geamuseerd met een bij
zonder vlotte vertoning. Opgevoerd werd
anemlijk de klucht „Pas op eerwaarde"
(See how they run) door Philip King, welk
stuk zo ongeveer alle bestaande records
van kolder en zotternij met glans ver
breekt. Want op een gegeven moment
krioelen er zelfs een stuk of vijf echte en
valse dominees in de pastorie van 'n overi
gens uiterst respectabele vicaris in een En
gelse provinciestad, die door een volmaakt
onschuldig uitstapje van zijn charmante
echtgenote een gewezen filmster in
penibele omstandigheden komt te verke
ren. Zo geraakt hij onder meer in gezel
schap van een oude vrijster, die enigs
zins boven haar theewater is, in een kast
opgesloten, terwijl enige vermomde vica
rissen door alle beschikbare deuren naar
binnen en naar buiten rennen, aldus een
onbeschrijflijke verwarring stichtend. Het
geheel wordt aan het slot van het tweede
bedrijf bekroond door een wilde jacht over
stoelen en tafels op een vermeende krank
zinnige, waarbij de ene juffrouw na de an
dere van emotie in zwijm valt.
Onder regie van Jan W. van den Ven
hebben de spelers van „Alberdingk
Thijrrtf' dit stuk precies de opvoering ge
geven die het verlangt, namelijk de ge
chargeerde revuestijl. Een dwaze stijl dus,
die echter acceptabel werd, omdat de
spelers in staat bleken deze opvatting van
begin tot eind vol te houden en zelfs nog
een climax wisten te bereiken waar dit
noodzakelijk was. Zij schuwden hierbij de
improvisatie niet, die mogelijk was ge
worden omdat het hier een kennelijk pri
ma ingespeelde voorstelling betrof, waar
uit zij niet weinig zelfvertrouwen putten.
Met Johan van Z wieten aan het hoofd, die
een waarlijk kostelijk kluchtspeltype
creëerde, hebben de Haarlemmers deze
allerdwaaste historie in een overrompe
lend tempo opgevoerd, waardoor het pu
bliek nauwelijks de gelegenheid werd ge
schonken tot bedaren te komen. Hiervoor
waren Wiebe Postma en Joop Kruijver
door hun vloi gespeelde pseudo en echte
dominee, Miep bevk als de geëxalteerde
juffrouw Skillon en Frida Corbee door haar
charmante Penelope mede verantwoor
delijk. Met Mia Spronk, Dick Stevens, Cor
Campfens en Jan Leeflang kon dea» klucht
aldus bijna ideaal worden bezet, zoü-1 bet
daverend lachsucces allerminst zonder re
den is geweest.
Jan van Dam
Haringvloot
Tweeëndertig vlectloggers zullen zater
dagmiddag 17 mei na 2 uur van IJmuiden
uit zee kiezen.
De combinaties zijn als volgt samenge
steld: ADECO: KW 25, 138, 147, 2, 5, 6,
IJM 75 en 283; DUPA: KW 48, 18, 86, 67,
163, 130 en 151; HAPAS: KW 16, 19, 54, 47,
70, 168 en 170; Rijnstroom-Kennemerland
en Parlevliet: KW 15, 43, 110, 97, 20, 40, 41,
78, 22, 175.
Drukte in Haringhaven
Sinds begin van deze week heerst weer
grote drukte bij de vismeelfabriek „De
Toekomst" aan de Haringhaven te IJmui
den. Maandag liepen tien Duitse kotters
met de ruimen vol jonge haring binnen
en gisteravond waren er drie Duitse span
netjes, die grote vangsten haring kwamen
lossen.
De jonge haring wordt, door de Duitse-
kotters gevangen op ongeveer 80 mijl af
stand van IJmuiden. Voor de vismeelfa-
brieken van Duitsland en Denemarken
varen daar veel kotters ter industrievisse
rij. Het ligt in de bedoeling, dat een tien
tal van deze schepen blijft vissen voor de
chemische fabriek „Noord Holland" te
Beverwijk en „De Toekomst" te IJmuiden.
De vangsten zijn groot. De meeste schepen
vangen in drie tot vier dagen ongeveer
25 ton of 500 tot 600 kisten hari - g.
Inmiddels zijn te IJmuiden reeds drie
Noren binnen geweest met zandspiering,
die werd gevangen op ruim 150 mijl van
IJmuiden. Ook verschillende Nederlandse
kotters zijn al ter industrievisserij ge
weest, maar de resultaten waren niet al
te best. Men vermoedt, dat deze scheep
jes te zuidelijk hebben gevist.
Slotkoers
Voorbeurs
gisteren
koersen
3-3% Nederl.'47
91%
3 °/o Nedl. 1962/64
93%
A. K. U
176
176
C vé Delft
283
Van Gelder Zonen
168%
K. N. Hoogovens
293
Jederl. Ford
150
N. Kabelfabriek
235
lew.Philips Gloeil.
280
280
Pref.PhilipsGloeil
154%
Unilever
330%
330
Wilton Fijenoord
188
Dordtsche Petrol.
725%
Kon. Petroleum
173.80
173,50
Billiton
165%
A'dam Rubber
56%
K. L. M
107.20
Holl. Amer. Lijn
134
K. N. S. M
129
N. Scheepv. Unie
108%
v. Nievelt Goudr.
140%
Phs. v. Ommeren
205%
H. V. A
93
Verg. Deli Mijen
75%
Amsterd. Bank
207%
Nat. Handelsbank
80
Ned. Handel Mij
159
Rotterd. Bank
178
Twentsche Bank
162
Anaconda Copper
46%
Bethlehem Steel
40%
U.S. Steel
61%
General Motors..
38%
Shell Union
72%
-
Tidewater
23%
Stijgingen bij SHB
De aanvoer bij de Staatsvissershavenbe-
drjjf, die in de eerste vier maanden van
1957 20,2 miljoen kg was, is In de afge
lopen vier maanden 25,3 miljoen kg ge
weest.
De omzet bedroeg vorig jaar 12,6 mil
joen gulden en dit jaar 15,2 miljoen gulden.
In april waren de aanvoer en omzet
groter dan vorig jaar. In april 1957 werd
omgezet 5,9 miljoen kg voor 2,9 miljoen
gulden en in april 1958 6,6 miljoen kg voor
3,5 miljoen gulden.
Aanvoer op Urk
Door 60 vaartuigen werd dinsdag aan de
vishal op Urk aangevoerd 6005 pond aal
en paling van 32 tot 163 pond per vaar
tuig, prijs van 115 tot 160 cent per pond;
530 bakken nest 251 cent per bak van 75
pond.
Vandaag 3000 kisten
Te IJmuiden werden voor de donderdag-
markt aangevoerd ongeveer 3000 kisten vis,
waarbij 350 kisten schelvis, 550 wijting, 275
gul en kabeljauw, 40 koolvis, 5 verse ha
ring, 1250 makreel, 80 diversen, 4000 kg.
tong, 250 kisten schol en 900 stuks stijve
kabeljauwen.
De HD 108 loste 640 kisten vis en 100
stuks stijve, waarbij 150 schelvis, 250 ma
kreel en 170 wijting; de HD 79 415 kisten,
waarbij 250 wijting, 60 schelvis en voorts
100 stuks stijve; de VL 114 320 kisten vis,
waarbij 100 kabeljauw en gul en 90 ma
kreel en 120 stuks ijs- en 200 stuks stijve
kabeljauwen; de VL 199 met 200 kisten
vis, waarbij 160 makreel en voorts 40 stuks
stijve kabeljauwen.
Van de trawlervloot was voorts de Sa-
kina Martine KW 32 binnen van een reis,
die op 28 april begon. De vangst bestond
uit 85 kisten schelvis, 120 gul en kabel
jauw, 110 wijting, 705 makreel, 10 diversen
en 510 stuks stijve kabeljauwen.
Besommingen
HD 108 11.100, HD 79 9400, VL 114
6390, VL 199 4640, KW 32 18.400, IJM
59 2300, KW 30 1170.—.
Voor de export
Regels en kisten kabeljauw, tarbot, schol
I, grove en middel schelvis en tong waren
voor het buitenland bestemd. De regels
grote kabeljauw noteeerden 7850, kleine
3745, kisten grote 6776, kleine 6783.
De grote schelvis bracht op 3136, groot
middel 4346, kleinmiddel 3744. Groot
middel tong noteerde 3.203.30, kleinmid
del 2.70—3.—, tong I 2.50—2.60 en II 2.10—
2.20. Tarbot haalde 2.302.40 en schol I
3744.
Het binnenland in
De makreel haalde vanmorgen van
1216, terwijl de kleine makreel van de
hand ging voor 910. Grote gul haalde
3126, middel 2520, kleine 1617. De
zwarte koolvis deed 5261, witte 6465,
leng 5570, pennen 3844, braadschelvis
2632 en wijting 2226. Grote tong no
teerde per kg 3.203.40, schol 2 4336 en
schol 3 16—28.
Oudste boten
Oudste boten zijn nu SCH 153 (van 26),
KW 153 en 81 (van 28), VL 110 (van 29) en
SCH 135 (van 30 april).
Opening
Woensdag 14 mei, 's middags om drie uur
zal de burgemeester van Katwijk de
nieuwe gebouwen van Ouwehands Haring
en Zeevishandel aan de Rederijstraat in
Katwijk openen.
Prijzen van woensdag
Heilbot 3.00—2.20, gr. tong 3.30—3.20, grm. tong
3.20—3.10, kim. tong 3.00—2.70, kl. tong I 2.70-2.50,
kl. tong II 2.20—2.05, tarbot I 2.50-2.00 per kg.
Tarbot II 124, scliartong 62. kl. schol II 42—8,
schar 1914, bot 11, v. haring 20—11, makreel 26
11.20, gr. schelvis 4026, grm. schelvis 4427,
kim. schelvis 42—30, kl. schelvis I 48—30, kl. schel
vis II 4019, wijting 31—19, gr. gul 41 30, mid.
gul 3223, kl. gul 21 16, kl. leng 25, kl. haai 40
35, ham 73—52, kl. wolf 37—32, poontjes 2315,
kl. koolvis zw. 1913, kl. koolvis wit 27—21 per
50 kg.
Gr. kabeljauw 23060, gr. koolvis zw. 52—41,
gr. koolvis wit 7058, gr. leng 6851, gr. wolf
8071 per 125 kg.
Aanvoer van woensdag
105 kisten tong en tarbot, 12 k. heilbot, 3 k.
tongschar en schartong, 160 k. schol, 25 k. schar,
5 k. bot, 1930 k. haring, 2079 k. makreel, 550 k.
schelvis, 590 k. wijting, 350 k. kabeljauw en gul,
40 k. leng, 10 k. haai, 5 k. ham, 50 k. wolf, 50 k.
poon, 1000 k. koolvis en 25 k. diversen, Totaal
6980 kisten vis.
WEEKABONNEMENTEN
dienen uiterlijk op Woensdag te worden
betaald, daar de bezorgers op Donder
dag moeten afrekenen.
DE ADMINISTRATIE
Aagtekerk, 7 26 m. o. Gibraltar n. Marseille.
Aalsum, 7 110 m. z. z.w.punt Newfoundland naar
Montreal.
Abbekerk, 7 140 m. z.w. Ouesant n. Antwerpen.
Adonis, 7 v. Las Piedras, 9 te Miraguana verw.
Aegis, 7 v. Barranquila n. Port Au Prince.
Agamemnon, 7 te Curagao verw. v. New York.
Albireo, 7 v. Antwerpen n. Amsterdam.
Alcyone, 7 v. Trinidad n. Grenada.
Alioth, 6 v. ïlheus n. Salvador.
Alkaid, 7 v. Rio de Janeiro, 8 te Santos.
Alkes, 8 te Las Palmas.
Almkerk, 7 te Dar Es Salaam verw. v. Mtwara.
Alwaki, 7 210 m. n.w. Perim n. Aden.
Ampenan, 7 210 m. z.o. Djeddah n. Suez.
Amstelbrug, 7 35 m. z.w. Kp. Palo n. Le Havre.
Amstelland, 8 te Rio Grande do Sul.
Amstelpark, 7 370 m. z.z.o. Manilla n. Singapore.
Amstelsluis, 7 250 m. z.w. Chagos archipel naar
Singapore.
Amstelveen, 9 te Hsinkang verwacht.
Andijk, 7 750 m. o.n.o. Bermuda n. Havana.
Angolakust, 7 v. Abidjan n. Accra.
Argos, pass. 7 Kp. St. Vincent n. Algiers.
Ariadne, 7 150 m. n.n.o. Kp. Vilano.
Artemis, 7 v. Amsterdam n. West-Indië.
Astrid Naess, 7 te Baltimore verwacht.
Axeldijk, 8 te New York.
Balorig', 7 te Houston verwacht v. Amsterdam.
Banggai, 8 te San Fernando.
Barito, 7 te Badee verwacht v. Merauke.
Bengkalis, pass. 7 Kreta n. Napels.
Billiton, 7 te San Francisco verw. v. Portland.
Bloemfontein, 7 te Antwerpen.
Boschkerk, 7 v. Stettin n. Amsterdam.
Britsum, 6 520 m. z.w. Acapulco n. Japan.
Bussum, 7 120 o.z.o. Port Sudan n. Port Sudan.
Calamares, 7 v. New Orleans n. Pto. Cortes.
Caltex Arnhem, 7 28 m. o.z.o. Gibraltar n. P. Said.
Caltex Delft, 8 te Rastanura.
Caltex Nederland, 9 te Port Said verwacht.
Caltex Pernis, 7 v. Sidon n. Bordeaux.
Caltex Rotterdam, 7 34 m. o. Kuria Muria n. Suez.
Caltex Utrecht, 7 v. Bandarmashur n. Suez.
Camerounkust, 6 te Malabar n. Lagos.
Carrillo, 8 te Pto. Cortes.
Celebes, 8 v. Le Havre n. Amsterdam.
Colytto, 7 te Hamburg.
Congokust, 7 155 m. z. Dakar n. Rotterdam.
Coolsingel, 7 910 m. w.z.w. Landsend n. R'dam.
Cradle of Liberty, 20 te Philadelphia verwacht.
Crania, 6 730 m. z.z.o. St. Helena n. Durban.
Daphnis, 7 600 m. n.o. Azoren n. Curagao.
Diemerdijk, 7 te Los Angeles verwacht.
Dinteldijk, 7 v. R'dam via Londen n. Los Angeles.
Dordrecht, pass. 7 Key West n. New York.
Dorestad, 6 90 m. n.w. Trinidad n. Buenos Aires.
Doris, 7 v. Savannah n. Philadelphia.
Drente, pass! 7 Kp. Stg Vincent n. Port Said.
Duivendrecht, 10 te Philadelphia verwacht.
Eemland, 8 te Paranagua.
Eenhoorn, 7 55 m. n.w. Malta n. Beyrouth.
Elisabeth B, 9 te New Orleans verwacht.
Ena, 7 te Curagao verwacht.
Eos, 8 v. Amsterdam te Rotterdam.
Esso Nederl., 7 190 m. w.n.w. P.t. Said n. Fawley.
Etrema, 7 v. Piraeus n. Marseille.
Friesland, 7 te Setubal.
Friesland SSM, 7 70 m. z. Oporto n. Setubal.
Gaasterland, 8 v. Amsterdam n. Brem.-Hamburg.
Gabonkust, 7 v. Pte. Noire n., Freetown.
Graveland, 7 te Salvador verwacht.
Groote Kerk, 7 v. Port Swettenham n. Singapore.
Haarlem, 8 v. Corinto n. Cristobal.
Hector, 8 te Alexandrië.
Heelsum, 7 230 m. z.w. Ouess^.it n. Le Havre.
Heemskerk, 8 te Antwerpen.
Helder, 7 te Balboa.
Helicon, 6 te Pto. Ordaz.
Hermes, 12 te Cuba verwacht v. Amsterdam.
Hersilia, 7 te Rotterdam n. Bremen.
Hestia, 7 te La Guaira.
Hilversum, 7 70 m. o. Aden n. Philadelphia.
Holendrecht, 8 v. Norfolk n. Europa.
Hydra, 6 51 m. n.o. Barbados n. Santa Maria.
Isis, 8 te La Guaira.
Ivoorkust, 7 v. Hamburg n. Antwerpen.
Jagersfontein, 7 v. Lissabon n. Kaapstad.
Japara KRL, 7 30 m. z. Masira n. Bahrein.
Kalinga, 7 240 m. n.o. Natuna eil. n. Sydney.
Kalydon, pass. 7 Holtenau n. Ornskoldsvik.
Karimata, 8 te New York.
Karimun, 8 te Port Said.
Katelysia, 7 v. Maracaibo n. Rotterdam.
Kellia, 7 400 m. z.o. Albany n. Sydney.
Kelletia, 7 te Liverpool verwacht v. Glasgow.
Kenia, 7 v. Amsterdam, 8 te Rotterdam.
Kerkedijk, 8 te New York verwacht.
Kermia, 8 te Southampton.
Kieldrecht, 6 te Hamburg.
Kinderdijk, 7 720 m. w. Landsend n. Antwerpen.
Korovina, 14 te Curagao verwacht.
Kreeft, 7 70 m. z.w. Bathurst n. Monrovia.
Kryptos, 7 150 m. z.o. West-Kreta n. Turku.
Laertes, 7 te Port Swettenham verwacht.
Langkoeas, 7 te Genua.
Lekhaven, 7 v. Las Palmas n. Montevideo.
Lemsterkerk, 7 te Antwerpen.
Liberty Bell, 11 te Mena Al Ahmadi verwacht.
Loenerkerk, 7 180 m. n.n.w. Sokotra n. Ummsaid.
Loosdrecht, 7 te Rotterdam.
Loppersum, 7 300 m. n.n.w. Azoren n. Hamilton.
Louis Lantz, 7 te Emden.
L. Vrouwekerk, 7 40 m. z.w. Casquets n. Antw.
Malea, 7 100 m. w. Manilla n. Shimotsu.
Mapia, 7 ten anker bij Hooghley loodsboot.
Markelo, 7 te Amsterdam verwacht.
Mataram, 7 320 m. n.w. Fayal n. Nemours.
Maureen, 8 te Rotterdam.
Meerkerk, 8 te Bombay.
Meliskerk, 6 v. Yokohama n. Takubar.
Mentor, pass. 7 Flores n. Londen.
Molenkerk, 8 te Amsterdam.
Mijdrecht, 24 te Mena Al Ahmadi verwacht.
Mylady, 13 te Hamburg verwacht.
Naess Lion, 8 te Hamburg.
Naess Tiger, 7 v. Suez n. Mena Al Ahmadi.
Nias, 7 375 m. n.o. Manilla n. Sandakan.
Noord wijk, 7 te Monrovia v. Rotterdam.
Nw. Amsterdam, 7 v. Southampton n. New York.
überon, 8 v Georgetown, 8 te Nickerie.
Oldekerk, 8 te East-London.
Ommenkerk, 9 te Genua verwacht.
Oranje, 7 te Aden verwacht v. Suez.
Oranje Nassau, 8 te Ciudad Trujillo.
Orion, 7 te Beyrouth.
Osiris, 7 te Guanta.
Ouwerkerk, 7 250 m. w. K. Comorin n. Singapore.
Overijsel, 7 v. Hongkong n. Aden.
Ovula, 13 te Singapore verwacht.
Papendrecht, 20 te Rotterdam verwacht.
Parkhaven, 7 te Bremen verwacht.
Pendrecht, 8 te Larnaca verwacht.
Peperkust, 7 300 m. z.w. K. St. Vine. n. Le Havre.
Polydorus, 7 90 m. o. Malta n. Liverpool.
Poseidon, 7 v. Trinidad n. Carupano.
Pr. Joh. Will. Friso, 7 v. N. Orleans n. P. Barrios.
Prins Willem van Oranje, 8 v. Antw. n. Le Havre.
Prins Willem V, 8 v. Rotterdam n. Le Havre.
Pygmalion, 8 te Amsterdam.
Radja, 7 te Blinjoe.
Raki, 7 v. Port Swettenham n. Colombo.
Rempang, 7 v. Marseille n. Antwerpen.
Rita, 7 40 m. z. Banka n. Carnavon.
Roggeveen, 7 te Penang.
Rotti, 7 v. Djeddah n. Belawan.
Rijndam, 7 550 m. w. Fastnet n. Cobh.
Rijnkerk, 7 te Beira verwacht v. Mozambique.
Ruys, 7 v. Penang n. Mauritius.
Saroena, 7 te Singapore v. Pladju.
Sarpedon, 7 v. Rotterdam n. Hamburg.
Sehelpwijk, 7 te San Lorenzo.
Scherpendrecht, 21 te Port de Bouc verwacht.
Schie 7 te Tanger.
Schouten, 7 880 m. n.o. Hongkong n. Hongkong.
Sibigo, 8 v. Sandakan n. Jesselton.
Sirrah, pass. 7 Sabang n. Shimizu.
Sliedrecht, 8 te Bandarmashur.
Solon, 7 te Georgetown v. Curagao.
Stad Delft, 7 te Antwerpen verwacht.
Stad Leiden, 7 570 m. n. Azoren n. Montreal.
Stad Rotterdam, 7 150 m. o. Madeira n. IJmuiden.
Stad Schiedam, 7 v. Palermo n. Bona.
Stad Utrecht, 7 te Hampton Roads verwacht.
Stanvac Djirak, 8 te Tj. Uban verw. v. Penang.
Stan vac Talang Akar, 8 te Tandjong Priok verw.
Statensingel, 8 te Antwerpen.
Statue of Liberty, 7 dw. Cadiz n. Mena A1 Ahm.
Steenwijk, 8 te Rotterdam.
Stentor, 7 te Cape Haitien verwacht.
Straat Bali, 7 te Manilla.
Straat Lombok, 7 240 m. w. Amsterdam eil. naar
Fremantle.
Straat Madura, 7 te Dar Es Salaam verweht.
Straat Malakka, 8 te Port Elisabeth.
Straat Torres, 7 360 m. n.o. Sydney n. Sydney.
Sumatra, 7 te Suez.
Simetta, 7 730 m. n.n.w. Brisbane n. Brisbane.
Talisse, 8 v. Abadan n. Karachi.
Tamo, 7 te Buenos Aires v. Necochea.
Tankhaven II, 7 280 m. n.o. Str. Singapore naar
Sungeigerong.
Tara, 8 te Bahia Blanca.
Taria, 7 te Port Sudan.
Telamon, 6 ten anker bij Ordaz.
Themis, 7 55 m. w.n.w. Casquets n. Antwerpen.
Titan, 9 te Amsterdam verwacht.
Tjibadak, 7 240 m. n.o. Kp. Padaran n. Singapore.
Tomocyclus, 7 te Curagao verwacht.
Trajanus. 6 265 m. n.o. Flores n. Rotterdam.
Trompenberg, 7 v. Jacksonville n. Le Havre.
Utrecht, 7 te Hamburg verwacht v. Bremen.
Van Linschoten, 7 v. Singapore n. Hongkong.
Van Neck, 7 200 m. n.o. Brisbane n. Auckland.
Vasum, 7 v. Banias n. Rotterdam
Vlist, pass. 7 Algiers n. Norfolk.
Waal, 8 te Cadiz.
Waterland, 7 te Santos verwacht v. Vlissingen.
Waterman, 7 200 m. w. Scillys na Quebec.
Westertoren, 7 78 m. n.o. Kp. Villano n. Thames-
haven.
Wieldrecht, 10 te Mena A1 Ahmadi verwacht.
Willem Ruys, 7 v. Gibraltar n. Southampton.
Witmarsum, 7 te Corp. Christi verw. v. Galveston.
Woensdrecht, 9 te Havana verwacht.
Woltersum, 7 te Antwerpen v. Amsterdam.
Wonosari, 6. v. New Orleans n. Charleston.
Zaankerk, 8 te Casablanca.
Zeeland, 8 te Singapore.
Zonnekerk, 8 te Bremen.
Zuiderkerk, 7 v. Lgrenco Marques n. Beira.
KLEINE VAART
Brouwersgracht, 7 te Hamina.
Flevo, 7 te Amsterdam v. Oporto.
Inspect. Mellema, 6 120 m. n.n.o. Aberdeen naar
Stockholm.
Joost, 6 20 m. n. Eider n. Skoghall.
Kaap Falga, 6 v. Kristinehamn n. Zaandam.
Kaap St. Vincent, 5 v. IJmuiden n. Kristinehamn.
Manto, 6 v. Aalborg n. Aarhus.
Midas, 7 70 m. n.n.o. Vilano n. Hamburg.
Phidias, 7 te Amsterdam n. Rotterdam.
Plato, 6 te Savona n. Genua.
Thaletas, 7 20 m. n.o. Casquets n. Rotterdam.
SLEEPVAART
Atlas, 8 v. Noordzee te Hoek van Holland.
Barentsz Zee, 6 te Terneuzen.
Blankenburg, 8 320 m. z.o. Madeira n. Gibraltar.
Cycloop, 7 v. Rotterdam n. Belfast.
Gele Zee, 8 Suez gepass. n. Aden.
Loire, 8 170 m. z. Las Palmas n. Conacry.
Maas, 8 140 m. n.w. Finisterre n. Azoren.
Noordzee, 8 v. Str. Jubal n. Aden.
Oostzee, 8 60 m. z.z.w. Finisterre n. Amsterdam.
Rode Zee, 8 800 m. w.z.w. Madeira n. Houston.
Simson, 7 v. IJmuiden n. Betty" op 13 m. oost
Northforeland met gebroken as.
Thames, 8 100 m. w. Ouesant n. Trinidad.
Tyne, 30/4 v. Singapore n. Karachi.
Witte Zee, 8 The Brothers gepass. n. Aden.
Vascboord,
manchet te sluiten
met gewone knoop
of manchetknoop.
Alleen wit
79<> 975
|275 1475
AUTO- en SCOOTERRIJ
SCHOOL „IJMOND". Binnen
één maand uw rijbewijs, BE
of A. Cursus 20 autorijlessen
f 150. Celsiusstr 52 achter
Cultureel gebouw Tel 4551
Gevr. flinke WERKSTER v
1 a 2 halve dagen per week
Wiggers, Dr. Kuyperlaan 21
Gevr.: WERKSTER. Mevr
v. Veelen, Lierstraat 25.
NET MEISJE b.z.a. als ver
koopster in kruidenierswin
kel, 1 jaar ervaring. Brieven
L 5557.
IJMUIDEN. Te huur nog en
kele garage-boxen vanaf f 15
per maand. Inl. J. Bais, Da
Costalaan 42, Driehuis, telef.
no. 5686.
f 2.— per week kan ieder
een missen! Geen inkasso,
bet. per giro. LEDEREN
JASSEN, herenkostuums,
mantelkostuums, enz. Vr. in
lichtingen. Geheimhouding
verzekerd. Brieven L 7279
OVERGANGSLEEFTIJD?
Migraine? Ongezonde teint?
Jeugdpuistjes? Verstopping?
Vetzucht? Nattermann's
Bloedzuiverende Thee no. 8
helpt! Groot pak f 185 bij
elke drogist.
HEEFT U een kledingstuk
te repareren, waarvoor u het
lapje stof ontbreekt? Wel
licht kunnen wij u daar aan
helpen. Kost u niets (tüürlijk
niet). Dat behoort tot de
service van onze zaak. Chris
Duin, Kloosterstraat no. 35.
Beverwijk.
LUXE AUTO-VERHUUR.
Nieuwe Vauxhall's Victor '58
All risks verzekerd. D. Lin-
denberg en Zn., Moerberg-
plantsoen 121 IJmuiden, tel.
no. 5322.
BEL 7179 voor luxe verhuur
A. Beekhuis voor Opeis Re-
kord en Volkswagens. Alleen
TorriceLlistraat 32.
GRAMMOFOONPLATEN en
pick-ups. Muziekhandel Uni-
ken, Wijk aan Zeeërweg 45,
IJmuiden-Oost, telef. 7127.
WIJ GEVEN DE HOOGSTE
WAARDE voor lompen en
metalen, kranten en tijdschr.
J. de Weers, Stokmanplant
soen 3, IJmuiden.
PHILIPS en GRAETZ radio
toestellen in elke prijsklasse
Keizer, Trompstraat no. 30.
IJmuiden-Oost. telef 4516
FORD ANGLIA, zuinig en
goed. Slechts f 395.Scho-
terweg 150 zw., Haarlem.
STOFZUIGERS Neem voor
de schoonmaak een nieuwe
stofzuiger en ruil die „sof-
zuiger" in bij Keizer, Tromp
straat 30. IJm.-O., tel. 4516
TE KOOP: Driehuis Villa's
(nieuwbouw) vanaf f 25.000
Inl. J. Bais, Da Costalaan 42
Driehuis, tel. 5686.
TE KOOP Ant. linnenkast;
ronde salontafel; 2 kroonlam-
pen, 6-arms; hangklok; 1 12-
els tapijt; 2 armstoelen. Alles
in zeer goede staat. Adres:
Schoutenstraat 4.
VASTE PLANTEN in lage
en hogere soorten per 10 st.
f 3, violen per 25 stuks f 2.50
Clematis, Vuurdoorns, Li-
gustrum, Bloemheesters enz
Kwekerij R. Haan, Hagelin-
gerweg 178, Santpoort.
Te koop: FORD-COACH, 8
cyl. Radio, kachel, nieuwe
banden. Geen olieverbruik.
Telefoon 7075.
Vakman vraagt SCHILDER
WERK. Brieven L 7349.
Te koop: 1 stalen 1 pers. LE
DIKANT; 1 beddezak; I
pluche tafelkleed. Kompas
straat 48.
Vermager zonder dieet met
GRACIAL. 50 dragees f 1.98.
Bij apoth. en drogist.
Aangeb.: ZIT-SLAAPKAM.
met pension te Driehuis. Br.
L 5552.
Te koop: Goed onderhouden
SOLEX. Loopt prima. Wille-
brordesstraat 25.
Te koop: Ovale Comforta
WASKETEL; Hobbelpaard.
Adres: Bur. v. d. blad.
Gevr. gest. of ongest. KA
MERS voor plm. 1 jaar. Br
L 5553.
Te koop: DIVAN en zeildoek
tent. De Genestetlaan 35
Driehuis.
Ook voor SPORTKOUSEN en
SOKJES naar Magazijn „De
Ster", Kennemerlaan 35 - 37
Ter o vera.: Staande SCHE
MERLAMP en een z.g.a.n.
spiraal, 2 pers. Adres te vera.
Bur. v. d. blad.
Gratis af te h. een HONDJE,
lief voor kinderen. De Ruij-
terstraat 71, IJmuiden.
Een nieuw DIVANKLEED te
ruilen voor gashaard; een
partij badkamertegels gevr.
Brieven L 5560.
Te koop: Prima spelende
RADIO m. of z. tafel. J.
Zwart, Hunzestraat 44.
DKW KARRMANN-CABRI-
OLET te koop. Nieuwe accu
(gar.), 2 reserve wielen, 1
bermlamp, nachthoes, motor
in prima staat. Benz. 1 14V^.
Scheldestraat 32, IJmuiden.
na 18 uur.
BEDDENTIJK 140 cm breed
v.a. f 2.50 per meter. Zeeman
Bloemstraat 70, IJmuiden.
AUTORADIO. Pasklaar voor
uw wagen. Vraagt prijs voor
compl. installatie. Fa. De
Vilder, Velserduinweg 173-
Telefoon 4402.
Te koop: DUO en BROM
FIETSOVERALL. Fahren-
heitstraat 29.
Uw adres voor IJZER, LOM
PEN en METALEN. J. Veld
man, Torenstraat 16, Velsen.
Telefoon 5609.
Pr. eiken STUDIEPIANO
f 325.Ook ruilen voor
bromfiets. Br. L 6926.
