Mr. Opticien J. GRIT
f288.-
Mr. Opticien J. GRIT
ROGGEVEEN
Stofzuigers
Fa. DE VILDER
Vanmorgen in de vishal
en op zee
Havenberichten
Zwanenburg's
SUPERMARKT
Tinus v. d. Eijkhof
62
ZWANENBURG'S
Amsterdamse Beurs
De n.v. Audium
Wij demonstreren alle type's Audium hoorapparaten
2 grote blokrepen 25
ROYC O-DEMONSTRATIE
gehakt-reclame
ons succes p.p. f 1.-
Ivlcll) IETS?
MAANDAG 12 MEI 1958
6
SLECHTHORENDEN!
N.V. AUDIUM
AMSTERDAM-C.
J
M.Z. met een fabrieksploeg
naar Assen
Ledenvergadering van
gepensioneerden
Nieuwe methode om vis te
conserveren
Scheepvaart
In de Groenteafdeling
Gratis proeven!!
Lunchschotel,,'t Zwaantje"
Afdeling Bakkerij
LIKDOORNS
verwijderd met I
WONDEROLIE
BEVERWIJK Breestraat 65-69 HAARLEM Houtplein 10
zelfbediening
Slechts 5000 kisten
Te IJmuiden bestond de aanvoer maan
dagmorgen uit 5000 kisten vis, waarbij 300
kisten schelvis, 450 wijting, 150 gul en
kabeljauw, 40 koolvis, 1325 makreel, 175
diversen, 1400 schol, 1250 stuks stijve ka
beljauwen, 60 kleine kisten haring en
40.000 kg tong.
De SCH. 153 Onderneming 4 (van 30
april) voerde aan 65 kisten schelvis, 460
makreel, 95 wijting, 35 diversen, 60 kleine
kisten haring, 280 stuks ijs- en 180 stuks
stijve kabeljauwen; de KW. 81 (van 28
april) 80 kisten schelvis, 60 gul en kabel
jauw, 40 koolvis, 280 makreel, 230 wijting,
20 diversen en 300 stuks stijve kabel
jauwen en de „Amsterdam" IJM. 28 (van
2 mei) 140 kisten schelvis, 30 gul en kabel
jauw, 580 makreel, 240 wijting, 10 diversen
en 300 stuks stijve kabeljauwen.
Voor de export
De export nam vanmorgen regels en
kisten kabeljauw, grove schelvis, tong en
een paar kisten Noordschol af. De regels
grote kabeljauw noteerden f 92f 62,
kleine f 45f 36, kisten kabeljauw f 76
f 65, kleine f 76f 68. De grote schelvis
bracht op f 40f 48, grootmiddel f 42f 48
en kleinmiddel f 42f 57. De export kocht
grote tong voor f 3,20f 3,30, grootmiddel
voor f 3,20f 3,40, kleinmiddel voor f 2,70
f 2,80, tong 1 voor f 2,50f 2,60 en tong
Slotkoers
Voorbeurs
vrijdag
koersen
3-3/4% Nederl.'47
91%
3% Nedl. 1962/64
9314
A. K. U
171M
173
C vé Delft
280
Van Gelder Zonen
16714
K. N. Hoogovens
295
Nederl. Ford
156
N. Kabelfabriek
235
-
gew.Philips Gloeil.
28014
282
Pref.PhilipsGloeil
153K
Unilever
327
326
Wilton Fijenoord
188
Dordtsche Petrol.
725
Kon. Petroleum
173.10
172
Billiton
166
A'dam Rubber
57
K. L. M
108.50
Holl. Amer. Lijn
13514
K. N. S. M
12814
N. Scheepv. Unie
11014
v. Nievelt Goudr.
13514
Phs. v. Ommeren
205
H. V. A
94
Verg. Deli Mljen
76
Amsterd. Bank
209
Nat. Handelsbank
8014
Ned. Handel Mij
158
Rotterd. Bank
176
Twentsche Bank
160
Anaconda Copper
45%
Bethlehem Steel
405/i«
U.S. Steel
61%
General Motors
387/i«
Shell Union
75 y,
2 voor f 2,10f 2,20. De Noordschol no
teerde f 65f 70.
En het binnenland in
De binnenlandse handel nam de haring
voor f 26 af, de kleine kisten haring van
17 tot 19 kg voor f 6— f 9. De bonken
haalden f 42, gewone makreel f 14f 21
en pij pies f 7f 9. De grote gul noteerde
f 30f 40, middel f 26f 30, torgullen
f 21f 29. Zwarte koolvis maakte f 65
f 70, witte f 80, leng f 77—f 80. Pennen
brachten op f 56f 37, braadschelvis f 29
f 42 en wijting f 26—f 37. Schol ging van
de hand voor f 24f 27 en 3 voor f 14
f 22.
Oudste boten
Oudste boten zijn thans al weer: VL. 110
(van 29), Herman Hattem en KW. 80 (van
1), Deining en VL. 121 (van 2) en Ariadne
(van 3 mei).
Besommingen
Amsterdam f 22.300; SCH. 153 f 16.700;
RO. 27 f 4.500; KW. 81 f 14.500; KW. 85
f 4.280; KW. 7 f 2.410.
Aanvoer op Urk
Door 80 vaartuigen werd zaterdag aan
de visafslag op Urk aangevoerd 8417 pond
aal en paling van 30 tot 170 pond per
vaartuig, prijs van f 0.83 tot f 1 per pond;
897 bakken nest f 2,51 per bak van 75 pnd.
Gedurende het weekeinde kwamen in
IJmuiden binnen: Adolf Leonard van Bal
timore, Rosenburg van Rotterdam, Giulia
van Rotterdam, Brandaris van Souda,
Herm van Halmstadt, Boskerk van Stettin,
Zuidland van Rotterdam, Job van Eger-
stor, Willem Barendsz van Rotterdam,
Hendrik Okke Visscher van Lobitho, Eg
bert Wageborg van Harlingen, Merwede
van Freetown, Albert V van Felixtown,
Drenthe van Delfzijl, Prinses Irene van
Swansea, Moessel van Norrköping, Pere
grine van Londen, Hanseat van Kirkeness,
Jan Brons van Köping, Aegean Dolphin
van Norfolk, Simoa van le Havre, Amstel-
borg van Rotterdam, Rema van Parr, Con
rad van Fur, Imke van Rotterdam, Ernst
S van Sagutta, Anna Henny van Swansea,
Birmingham van Goole, Gordias van Ant
werpen Alby van Rotterdam, Titus van
Rotterdam, Meemskerk van Antwerpen,
Ivoorkust van Antwerpen, Jupiter van
Hamburg, Strabo van Antwerpen, Anna
Elisabeth van Londen, Lotos van Antwer
pen Athel Schiff van Zeebrugge, Brandaris
van Gent, Dubhe van Vestervick, Honte-
stroom van Portsmouth, Amstelstroom van
Londen, Swift van Londen, Spaarnestroom
van Londen, Herman Buisman van Lon
den, Gaasterkerk van Bremen, Royal Ar
row van Londen, Pollux van Casco, Liz-
zard van Londen, Zeevaart van Londen,
Resus van Port Said, La Botas van Malaga,
Netherlands Coast van New Castle, Henja
van Londen, Heelsum van le Havre, Jo-
hann Hermann van Otterbacken, Mantho
van Aarhus, Ystroom van Grangemouth,
Leliegracht van Mantyluoto, Saint Jaques
van Pretoria, Volharding van Kopenhagen.
Vertrokken zijn: Hera naar Bolivia, Up-
bergen naar Rotterdam, Jantje Eppina
ADVERTENTIE
RECTIFICATIE
DE NEDERLANDSE SPECIAAL-FABRIEK VAN
MODERNE HOORAPPARATEN
brengt in tegenstelling tot de advertentie van 8 mei en om
alle misverstand te vermijden onder uw aandacht:
fabrieksgarantie op al onze toestellen wordt in
IJmuiden en omgeving UITSLUITEND gegeven via
onze officiële vertegenwoordiger
GOUDA - ZWI3NDRECHT -
In IJMUIDEN gevestigd:
KENNEMERLAAN 92
MUIDEN
TEL. 025S0 - 5072
Voor hoorapparaten, gekocht bij niet door ons
erkende handelaren, kunnen wij niet instaan.
Laat u vrijblijvend onze collectie demonstreren.
Levering in overleg met uw oorarts
Betaling eventueel nader overeen te komen
TYPE 800 in 3 uitvoeringen
TYPE 1000 in 3 uitvoeringen
Het nieuwste toestel zonder snoeren
(HULPOOR)
morgen DINSDAG 15 MEI van 2—6 uur in het „CULTUREEL CENTRUM",
Moerbergplantsoen, Dmuiden, in samenwerking met de vertegenwoor
diger van de Audiumfabriek de heer EYKHOF.
Kennemerlaan 92
Telefoon 5072
IJmuiden
naar Skutskar, Ginheim naar Casablanca,
Irma naar Hamburg, Roelf naar Aalborg,
Samo naar Gothenburg, Rozenburg naar
Stockholm, Petrel naar Londen, Poelau
Laut naar Marseille, Sancta Margaretha
naar Tynemouth, Nore naar Stockholm,
Heriot naar Leith, Thor naar Malmö, Wes
terdok naar Londen, Yapeyu naar Vigo,
Wexford naar Boston, Cadi naar Huil,
Rijnstroom naar Londen, Hinde naar Lon
den, Egbert Wageborg naar Matyluoto,
Jupiter naar Spanje, Hendrik Okke Vis
scher naar Montreal, Zaanland naar Bre
men,Zaanstroom naar Londen, Zuidland
naar Workington, Ragna Gorthon naar
Aruba, Richard Kaselowsky naar Rotter
dam.
Aan de Grote Prijs van Nederland, de
„Dutch T.T.", die op 28 juni op het circuit
van Assen wordt gehouden, zal ook wor
den deelgenomen door een fabrieksploeg
van de M.Z. uit Zschopau (Oost-Duitsl.).
Zowel in de 125 als de 250 cc.-klasse zal de
M.Z. worden vertegenwoordigd door Ernst
Degner en Horst Feugner.
Voorts is bekend gemaakt dat de Zwitser
Luigi Taveri, de vroegere M.V.-Agusta rij
der, met een Ducati zal starten in de 125
cc-categorie en met een Norton in de 350
cc-klasse.
Op woensdagmiddag 14 mei houdt de af
deling Velsen-IJmuiden van de Algemene
Nederlandse Bond van Gepensioneerden
een ledenvergadering in het Jeugdhuis aan
de Burgemeester Enschedélaan te Sant
poort. Het hoofdbestuurslid, de heer J. Bet-
zema, zal een bespreking houden over het
onderwerp „Het eindrapport van de com
missie Van Poelje".
In Nederlandse visserijkringen wordt
met grote belangstelling uitgezien naar
het resultaat van een speciaal onderzoek,
dat thans in de afdeling werktuigkunde der
Technische Hogeschool te Delft wordt in
gesteld naar het maken van een koelinstal
latie, waarmee de vis met ondergekoeld
zeewater kan worden geconserveerd. Hier
door zal het mogelijk zijn de vis vijf dagen
later op de markt te brengen dan nu het
geval is.
Het onderzoek geschiedt in samenwerking
met het visserij proefstation te IJmuiden
en een reder aldaar.
Alblasserdijk, 10 v. Rotterdam n. Bremen.
Algenib, 10 v. Rotterdam n. Hamburg.
Almdijk, 11 v. Rotterdam n. New Orleans.
Amstelsluis, 11 540 m. z.z.o. Colombo n. Singapore.
Alcor, 11 te Bremen v. Rotterdam.
Ampenan, 11 v. Port Said n. Genua.
Andijk, 12 te Havana v. Lissabon.
Angolakust, 12 te Port Harcourt.
Agamemnon, 12 te Maracaibo.
Alamak, 12 te Antwerpen.
Amstelbrug, pass. 11 Ouesant n. Le Havre.
Amsteldiep, 11 rede Karachi.
Andijk, 12 te Havana.
Angolakust, 12 te Port Harcourt.
Appingedijk, pass. 12 Landsend n. Antwerpen.
Arkeldijk, pass. 12 Gibraltar n. Halifax.
Aldabi, 13 te Santos, 16 te Rio de Janeiro verw.
Alhena, 12 te Rio de Jan., 19 te Buen. Aires verw.
Alioth, 9 210 m. z.z.w. Fern. Noronha n. L. Palmas.
Attis, 9 20 m. z.o. New Orleans n. Maracaibo.
Baarn, 12 v. Port of Spain n. Amsterdam.
Bali, 11 rede Mogadiscio.
Banggai, 11 te Ilo Ilo.
Barito, 12 te Steenkool.
Banda, 12 te Penang.
Bengalen, 11 te Jacksonville.
Eengkalis, 12 te Genua.
Beninkust, 12 te Matadi.
Blitar, 12 te Le Havre.
Bonita, 12 te Galelgos.
Britsum, 10 1740 m. o. Hawai n. Japan.
Breda, 10 te Pto. Cabello v. La Guaira.
Bussum, 11 15 m. o. Kuria Muria n. Rastanura.
Caltex Delft, pass. 11 Ras Al Hadd n. Pernis.
Caltex Leiden, 11 17 m. n.o. Ras Al Madraka naar
Londen.
Caltex Pernis, 11 30 m. n.w. Kp. Bougaroni naar
Bordeaux.
Caltex Utrecht, 11 dw. Kuria Muria eil. n. Suez.
Congokust, 11 170 m. n.n.o. Las Palmas n. R'dam.
Coryda, 11 v. Sydney n. Geelong.
Calamares, 11 v. Pto. Cortes n. Mobile.
Camerounkust, 11 te Lagos v. Calabar.
Concepcion, 10 200 m. z.w. Rio de Janeiro naar
Porto Alegre.
Cistula, 12 te Cairns.
Crania, 12 et Durban.
Diemerdijk, 11 te S. Francisco verw. v. L. Angeles.
Dorestad, 9 440 m. o.n.o. Paramaribo n. B. Aires.
De Eerens, 12 te Bushire.
Dordrecht, 11 te New York.
Elisabeth B, 13 te Corpus Christi verw.acht.
Esso Amsterdam, 11 te Aruba verkacht v. Pernis.
Eos, 11 170 m. n.n.o. Kp. Villano n. Alexandrië.
Etrema, 11 te Marseille v. Piraeus.
Fravizo, 11 150 m. z.w. Ouessant n. Teneriffe.
Guineekust, 10 v. Rotterdam n. Hamburg.
Gaasterland, 11 te Hamburg.
Groote Kerk, 12 te Bangkok,
Groote Beer, 15 te Rotterdam verw. v. N. York.
Hathor, 10 te Rotterdam.
Iiersilia, 10 v. Rotterdam n. Bremen.
Haarlem, 11 te Cristobal v. Corinto.
Helicon, 10 320 m. n.o. Barbados n. Amsterdam.
Hispania, 10 te Rotterdam.
Hector, 12 te Limasol.
Hestia, 11 te Maracaibo.
Jason, 10 te Port Arthur verw. v. Mobile.
Jagersfontein, 19 te Kaapstad verw. n. Durban.
Joh. v. Oldenbarnevelt, 14 te Surabaja verwacht.
Isis, 11 rede Guanta.
Japara KRL, 12 te Basrah.
Kinderdijk, 11 te Rotterdam.
Kcpioneïla, 13 te Abadan verwacht v. Durban.
Kenia, 11 op Elbe n. Hamburg.
Kellia, 13 te Sydney.
Kennemerland, 10 v. Santos n. Rio Grande.
Lemsterkerk, 11 te Rotterdam.
Laertes, 11 te Singapore.
Laagkerk, 11 125 mijl n.n.o. Port Sudan naar
Khorramshar.
Lekerkerk, pass. 11 St. Vincent n. Port Said.
Lieve Vrouwekerk, 11 bij Borkum n. Hamburg.
Lindekerk, 11 250 m. z.o. Port Sudan n. Suez.
Loenerkerk, 11 165 m. o. Bahrein n. Ummsaid.
Lombok, 11 v. Los Angeles n. San Francisco.
Loppersum, 12 te Hamilton.
Munttoren, 11 te Rotterdam.
Maasdam, 10 v. Rotterdam te Montreal verwacht.
Maaskerk, 12 te Las Palmas.
Maaslloyd, 11 te New Orleans.
Mataram.ll te Nemours verwacht.
Moordrecht, 10 v. Kwinana n. Wellington. 4
Noordam, 10 v. Rotterdam n. New York.
Nanusa, 12 te Durban v. Lourenco Marques.
Nanusa, 12 te Durban.
Noordwijk, 10 v. Monrovia n. IJmuiden.
Nw. Amsterdam, 14 v. R'dam te New York verw.
Oberon, 12 te Willemstad.
Oranje, 11 et Colombo.
Oranje Nassau, 12 te La Guaira.
Orestes, 10 v. Nantes n. Amsterdam.
Ommenkerk, 11 v. Genua n. Port Said.
Ondina, 11 400 m. w. Sabang n. Singapore.
Orion, 11 v. Iskenderun n. Lattakia.
Ovula, 12 te Singapore verwacht v. Wyndham.
Ouwerkerk, 12 te Singapore.
Osiris, 11 te Georgetown v. Trinidad.
Oranjefontein, verm. 10 v. Durban n. Amsterdam.
Oranjestad. 15 te A'dam verw. v. Georgetown.
Prins der Nederlanden, 20 te Trinidad verwacht.
Poseidon, 11 35 m. w.z.w. vCabo De La Cruz naar
Mobile.
Prins Willem van Oranje, 11 460 m. w.n.w. Scilly
Isl. n. Baie Comeau.
Prins Willem V, 11 300 m. w. Landsend n. Quebec.
Pendrecht, 12 te Piraeus.
Polydorus, pass. 12 Finisterre n. Liverpool.
Rempang, pas§. 11 Villano n. Antwerpen.
Rondo, 11 v. Bombay n. Durban.
Rijndam, 11 te Rotterdam.
Stad Delft, 10 v. Rotterdam n. Marseille.
Stad Haarlem, 10 v. Rotterdam n. Kirkeness.
Rijndam, 10 v. New York te Rotterdam verwacht.
Solon, 11 te Paramaribo v. Georgetown.
Riderkerk, 11 62 m. w. Oporto n. Marseille.
Rotti,.ll 20 m. z.o. Sokotra n. Belawan.
Stad Vlaardingen, 11 te Baltimore v. Rotterdam.
Stentor, 11 te Ciudad Trujillo v. Port Au Prince.
Saroena, 12 te Singapore.
Sarpedon, 11 te Antwerpen.
Schie, 12 te Lissabon.
'Schiedijk, 12 te New York.
Stad Gouda, 12 te Hamton Roads.
Stad Arnhem, 11 150 m. z.w. Finisterre n. A'dam.
Stanvac Benakat, 14 te Sungeigerong verwacht.
Stad Rotterdam, 11 170 m. z.w. Ouessant naar
IJmuiden.
Steen wijk, 11 120 m. z.w. Scillys n. Philadelphia.
Str. Cook, 11 75 m. z. Madagascar n. P. Elizabeth.
Sumatra, 11 v. Djedah n. Djibouti.
Straat Banka, 12 te Singapore.
Straat Johore, 11 v. Bombay n. Aleppey.
Stanvac Pendopo, 12 te Tj. Uban v. S'geigerong.
Titus, 10 v. Rotterdam n. Amsterdam.
Trajanus, 9 266 m. w.z.w. Landsend n. Rotterdam.
Tabian, 11 v. Sungeigerong n. Tandjong Priok.
Talisse, 11 te Karachi.
Tarakan, 11 v. Belawan, 12 te Pt. Swettenham.
Telamon, 12 v. Port of Spain n. Jacksonville.
Teucer, 11 te New Orleans.
Teucer, 11 te New Orleans v. Beaumont.
Tjiluwah, 12 te Hongkong.
Tiberius, 11 te Port Au Prince v. Tela.
Tabian, 11 v. Sungeigerong n. Tandjong Priok.
Tankhaven III, 13 te Sungeigerong v. Buatan.
Utrecht, 11 te Antwerpen.
Van der Hagen, 10 v. Rotterdam n. Bremen.
Van Neck, 12 te Auckland.
Vasum, pass. 11 Tunis n. Rotterdam.
Wieldrecht, 11 v. Mena n. Suez.
Witmarsum, 11 te New Orleans v. Brownsville.
Willem Ruys, 10 te Rotterdam.
Waterland, 12 te Buenos Aires.
Willemstad, 12 te Martinique.
I.Tssel, 12 v. Kingston n. Telas
Zaankerk, pass. 11 Ouessant n. Antwerpen.
SLEEPVAART
Blankenburg, 12 90 m. w.z.w. Cadiz n. Cadiz.
Friesland, 9 480 m. n.o. Hawaii n. Manilla.
Loire, 12 190 m. n.w. Dakar n. Conacry.
Maas, 12 360 m. n.o. Fayal n. Azoren.
Oostzee, 12 Wight gepass. n. Amsterdam.
Rode Zee, 12 1080 m. w.z.w. Fayal n. Houston.
Thames, 12 200 m. w.n.w. Finisterre n. Trinidad.
Zeeland, 8 te New York.
Voor iedere klant bij de kassa
GROENTE TEGEN LAGE DAGPRIJZEN
1 bos RABARBER 19
GROTE JAFFA'S4 voor 98
CITROENEN14 voor 98
Wegens Hemelvaartsdag
dinsdag en woensdag koopjesdagen
MARGARINE 2 pak 59
BISKWIE 500 gram 54
BESCHUIT 2 rol 54
SOEP MET ECHTE STUKJES KIP
Wegens enorm succes
KOFFIE voor de halve prijs
1 pak MOCCA DESSERT 225
het tweede pak 115
1 pak ZILVER HOTEL 198
het tweede pak 99
1 pak ROODMERK KOFFIE 145
het tweede pak 28
JAM, alle smaken per pot 59
BAKMEEL ZELFR., 2 pak 69
50 gram HAM
50 gram GEK. WORST
50 gram CERVELAATWORST
DOPERWTEN, litersblik 59
LUCIFERS 2 pak 55
BADZEEP, 1 gr stuk 29
GEST. MUISJES per pak 59
Om mee te nemen naar bos of strand
KRENTENBOLLEN5 voor 42
ROOMBROODJES4 voor 48
TOMPOUCEN4 voor 49
AMSTERDAMSE VLEESHOUWERIJ
DINSDAG en WOENSDAG
OSSELAPPEN per pond vanaf 1.58
EEN TRAKTATIE VOOR DE BOTERHAM
Onae METWORST per pond 1.50
Onze LEVERWORST per pond 0.75
Wij starten met
SLAVINKEN, 3 stuks 98 cent
BIEFSTUK TARTAAR, 2 stuks 90 cent
W. BARENDSZSTRAAT 26 IJMUIDEN
ft&RT U
PAKKISTEN
~ffe KOOP
AfWP&TFFPT IN DIT BLAD
Weg met onhandige ,ik-
doornrlngen en ge vaar lij ke
scheermesje». Een nieuw
vloeibaar middel. NOXA-
CORN, neemt de pijn weg
ln 60 seconden. Eeltpiek-
ken en eksterogen ver
schrompelen met wortel
en al. Bevat gezuiverde
wonderolie. Jodium en het
pijnstillende benzocalne.
Een flesje NOXACORN
Antiseptisch Likdoorn
middel van L 1.86 bespaart
U veel ellende.
Eerst halen in
10 maanden betalen
Meubelen
Bedden
Dekens
Karpetten
Herenconfectie
Damesconfectie
Gordijnen
Lakens
Slopen enz. enz.
GED OUDE GRACH'l 81
HAARLEM TEL. 11152
VERKOOP
INRUIL
REPARATIE
Bet ln overieg
VELSEKUUINWEG 173
Tel 1402
Adverteert in dit blad
1. Op 'n vrolijke rok een
effen blouse! Fris boot-
halsmodel In wit, geel,
rood of bleu. Mini-iron
met linnen- --
structuur O.
2. Apart Is ook de wijde
rok met z'n amerlkaanse
."hat-box" dessin! In 3
kl#Ur" IA 7S
combinaties IO.
3. Ligne Blouson-blouse!
Met band in de taille en
doorlopende kraag. Hy
permodern. Een Juno mo
del! No-iron, In
vele tinten 9»
95
4. Import-blouse: U.S.A.
Fantasieruiten In pastel
tinten. No-lron, Een |eug-
dlg modelle-
tje! II.7*
3. Darling een "mlnl-
care" batist creatie met
Zwitsers handborduur-
dessin. Uitslul-
tend In wit I4r«
LANGE NIEUWSTRAAT 509 IJMUIDEN