Uitbreidingsplan voor Noord aanvaard
r
Hoogoven-havenplannen minder
scherp omschreven
THALIA
Iedereen kan uitvinder worden
Visserij-varia
Havenberichten
IJmond-agenda
Tempo rijksoverheid gecritiseeerd
méér kracht
véérkracht
VELSENS GEMEENTERAAD BIJEEN
PILOOT QUAX IN AFRIKA
QUO VADIS
Uitbreidingen van vele
Velsense bedrijven
College neemt taken van
zieke wethouder over
Op 17 en 18 mei
Wandeltochten van
„De Kennemer Jagers"
„Bastien et Bastienne"
voor Velsense scholieren
Tentoonstelling bij
„Felison"
Twee excursies van
Beverwijks „Vogelvreugd"
Basketbal-toernooi voor
Velsense scholen
P.v.d.A.-vrouwengroep
heeft seizoen gesloten
Humanistisch Verbond
naar Heemskerker duin
OLD CLOTHES NEW
WOENSDAG 14 MEI 1958
HET UITBREIDINGSPLAN-IN-HOOFDZAAK voor Velsen benoorden het Noord
zeekanaal vormde gisteravond de hoofdschotel van een raadsvergadering, welke
overigens in vlot tempo naar haar einde zocht. De directeur van het bedrijf voor
Openbare Werken, ir. D. N. Dammers heeft aan de hand van enige kaarten de
bezwaarschriften nogmaals toegelicht, die tegen dit derde uitbreidingsplan zjjn
ingediend en de raad heeft vervolgens nog enige détails uit het geheel besproken.
In feite, zo werd zowel achter de collegetafel als uit de raad opgemerkt, is deze fase
te beschouwen als een formaliteit, omdat men nu eenmaal binnen het jaar na het
niet-goedkeuren van een vorig uitbreidingsplan met een nieuw moet komen, om de
„ijzers in het vuur te houden" en de bezwaren zowel van particulieren als bedrijven
alsmede het standpunt der gemeente niet te laten verlopen. Naar aanleiding van
schriftelijke vragen over de gedwongen verhuizing van een winkelier uit IJmuiden-
West naar de nieuwbouw, welke door de heer J. van Leeuwen werden gesteld,
is dit Katholieke raadslid nog even verder gegaan op dit onderwerp, waarbij hij en
de raad te horen kregen, dat deze winkelier geen enkele aanspraak op vergoeding of
schadeloosstelling kan laten gelden, maar dat er in andersliggende gevallen naar
recht en redelijkheid zal worden gesteund door de overheid.
De reden, dat deze middenstander
niet geholpen kan worden, bleek te lig
gen in het feit, dat hij het pand, waar hij
nu uit verdwijnen moet, huurde nadat
de onteigening daarvan reeds afgehan
deld was. „Hij kwam van buiten de ge
meente", merkte de heer Van Leeuwen
te zijner verdediging op, „en kende dus
de toestanden hier niet." Voorts was dit
raadslid nieuwsgierig naar een even
tuele rijksregeling voor dergelijke gedu
peerden, zoals er ook een voor agrariërs
geldt en voor het overige constateerde
hij met genoegen een grote bereidheid
bij de plaatselijke overheid om te helpen,
waar in dit opzicht schade wordt ge
leden.
Wethouder R. Verbeek (O.W., Arbeid)
wist officieel niet, over welke winkelier de
vragen gingen en kreeg dan ook van de
heer Van Leeuwen te horen, dat deze af
faire zich rond de heer Tromp afspeelt,
stelde overigens vast, dat er een algemeen
principe bestaat en leidde daaruit weer af,
dat deze betrokkene daarbuiten valt: de
eigenares van het betrokken pand is reeds
schadeloos gesteld en de nieuwe huurder
trok na de onteigening in het pand het
is ongeveer eenzelfde geval als van een
tuinder, die een stuk grond pacht, waarvan
hij weet, dat het aan zijn agrarische be
stemming onttrokken zal worden. Natuur
lijk is er enige traditie in de schadeloos
stellingen, zo ging de wethouder voort en
ADVERTENTIE
het theater met de beste films
DONDERDAG (Hemelvaartsdag)
3 uur en 's avonds 7 en 9.15 uur
HEINZ RüHMANN in
Nooit beleefde Heinz Rühmann doller
avonturen dan in de Afrikaanse
jungle
HEDENAVOND 8 uur
laatste voorstelling
De grootste filmsensatie dezer eeuw
Verwacht: Pat Boone in APRIL LOVE
Ter gemeente-secretarie van Velsen
liggen ter inzage de volgende verzoeken
om vergunning ingevolge de hinderwet
van P. Nijssen en Zonen n.v., Dinkgreve-
laan 2 te Santpoort tot het oprichten van
een pompinstallatie voor het bevloeien
van tuinbouwgronden aan de Dinkgreve-
laan 2 te Santpoort J. A. Galavasi, Snelli-
usstraat 21 te IJmuiden tot het uitbreiden
van de benzinepompinstallatie aan de
Snelliusstraat 21 te IJmuiden; Esso Ne
derland n.v., Benoordenhoutseweg 7 te
's-Gravenhage tot het uitbreiden van de
benzinebewaarplaats aan de Bloemen-
daalsestraatweg 134 te Santpoort; Konink
lijke Papierfabrieken van Gelder Zonen
n.v., te Amsterdam tot het uitbreiden van
hun bedrijf door het opstellen van een
walsenslijpbank met bijbehorende appa
ratuur op het fabrieksterrein Kanaalkade
61 te Velsen-Noord; de Plaatwellerij n.v.
te Velsen tot het uitbreiden van haar ma
chinepark met 122 elektromotoren met
een gezamenlijk vermogen van 370,02 pk,
het bouwen van een autowerkplaats, een
garage, een pijpenloods, een centraal ke
telhuis, een staalstraalinrichting en een
beitserij; Steenkolen Handelsvereniging
n.v., Rijnkade 1 te Utrecht tot het oprich
ten van een gasoliepompinstallatie aan de
Narcissenstraat 2 te Santpoort; D. Sloot
weg, Hoofdbuurtstraat 4 te Velsen-Zuid
tot het uitbreiden van de smederij met
diverse installaties aangedreven door 5
elektromotoren aan de Noorderdorpstraat
9 te Velsen-Zuid; W. Neugarten n.v., Prin
sengracht 416 te Amsterdam tot het op
richten van een confectiefabriek aan de
Breesaapstraat 53 te IJmuiden; Caltex
Petroleum Mij (Nederland) n.v., Conrad-
kade 178 te 's-Gravenhage tot het oprich
ten van een lichtpetroleum handpompin
stallatie aan de L. Nieuwstr. 6 te IJmuiden;
Kon. Papierfabrieken van Gelder Zonen
n.v. te Amsterdam tot het uitbreiden en
wijzigen van het bedrijf met een zwavel-
verbrandingsoven en de bijbehorende
gasreinigingsinstallatie op het fabrieks
terrein aan de Kanaalkade 61 te Velsen-
Noord; Mevr. M. L. B. Borsten-Bruijn-
zeels, Velserduinweg 21 te IJmuiden-Oost
tot het oprichten van een inrichting tot
het bereiden van eetwaren aan de Velser
duinweg 21 te IJmuiden.
Op donderdag 29 mei 1958, te elf uur,
zal ten gemeentehuize ten overstaan van
het gemeentebestuur, één of meer van zijn
leden, dan wel één of meer door dit be
stuur aangewezen ambtenaren, aan een
ieder gelegenheid worden gegeven om
mondeling bezwaren tegen inwilliging van
dit verzoek in te brengen.
Amsterdam heeft bijvoorbeeld al als norm
aangenomen, daarbij vooruitlopend op de
door de heer Van Leeuwen bedoelde rijks
regeling, dat huurders op hoogstens twee
jaar huur kunnen rekenen bijwijze van
schadeloosstelling, maar de definitieve
rijksregeling hangt toch nog geheel in de
lucht
Rokerijen
De vergelijking met de rokerijen, die uit
het IJmuidense duin moeten verdwijnen en
die door de heer Van Leeuwen vergelijken
derwijs ten tapijte werden gebracht, gaat
naar het oordeel van de wethouder niet
geheel op, omdat deze ondernemers destijds
hun bedrijven bouwden in het vertrouwen
en wellicht zelfs met de toezegging, dat zij
daar voorlopig veilig zaten. Dat in gevallen
als dit de nieuwe bedrijfseconoom van de
gemeente goede diensten kan bewijzen bij
het uiteenhalen van ingewikkelde knopen,
stond voor de wethouder evenals voor het
raadslid vast en hij eindigde zijn antwoord
.met de opmerking, dat het college ook in
de toekomst wil uitgaan van een goede wil
om tot een behoorlijke oplossing in al deze
gevallen te komen, voorzover ze dus rech
tens aanspraak maken op schadeloosstel
ling.
De raad heeft zich vervolgens tot luis
teren gezet naar de heer Dammers, die
in grote lijnen het uitbreidingsplan voor
Noord behandeld heeft en daarbij de histo
rie van streekplan en uitbreidingsplannen
nog even opdiepte, er van uitgaand, dat de
afwijkingen tussen het streekplan en het
uitbreidingsplan nu op enkele punten na
zijn weggewerkt. Vier belangrijke punten
bleven er buiten de kleinere détails over,
waarop nog verschillen bestaan en daar
van is de grond nabij het zijkanaal A, die
in het streekplan de bestemming „water"
kreeg opgespeld, een der belangrijkste.
Het uitbreidingsplan wil daar namelijk
een agrarische bestemming aan geven, niet
zozeer om vast te houden aan cultuurgrond,
maar om in elk geval grond in reserve te
houden met het oog op de toekomstige
ontwikkeling van kanaalverbredingen en
eventuele havenplannen.
De gemeentelijke insteekhaven nabij de
huidige ponten, die nog steeds niet als zo
danig erkend wordt, wijkt eveneens af van
het streekplan en hierover is dan ook een
beroepschrift bij de Kroon in behandeling.
Bovendien heeft het streekplan de spoor
lijn langs het zijkanaal A (de verbinding
met het daar geprojecteerde industrieter
rein en met Beverwijk), veel zuidelijker
getraceerd dan het uitbreidingsplan en ook
hierover is een beroep bij de Kroon aan
hangig gemaakt. Als derde afwijkende
punt geldt de verbinding van de Wencke-
bachstraat over de bestaande brug naar de
Hoogovens, die volgens het streekplan
rechter wordt getrokken dan zij thans ligt,
maar daarbij het bedrijf van Hogenbirk
niet ongemoeid zal laten, waartegenover
het uitbreidingsplan met een veel smallere
weg wil volstaan, die dit bezwaar niet
heeft. Tenslotte wil het uitbreidingsplan de
Staalhavenweg als autoweg zien, terwijl
het streekplan hier genoegen neemt met
een fietspad.
De gemeente redeneert, dat de aansluiting
op de Sluisweg logisch moet worden, zoals
zij verderop beweert, dat de Grote Hout-
of Koningsweg geen tachtig meter breed
hoeft te worden (zoals het streekplan het
ziet), maar met een verharding van twaalf
meter kan volstaan.
Hoogovens en havens
De bezwaren zijn inmiddels ongeveer
dezelfde als tegen het uitbreidingsplan
1956 en de enige nieuwe elementen, die er
thans ingebracht zijn, kwamen van de
Spoorwegen, die een stuk benoorden de
tunnelweg in Velsen Noord aan zich wil
len houden.
In het algemeen kan bovendien worden
opgemerkt, dat de Hoogovens minder
stringent vasthouden aan de oorspronke
lijke plannen voor nieuwe havenwerken
parallel aan de zeereep ten westen van het
huidige complex, omdat men by KNHS
nog niet tot een concreet overzicht kan
komen terwijl Van Gelder bezwaar blijft
maken tegen het afknabbelen van een
stukje van haar terrein bjj de uitmonding
van de Grote Hout of Koningsweg.
Als pleister op de wonde noemde de heer
Dammers het feit, dat op andere punten in
Velsen Noord 200 huizen van de huidige
bebouwing op den duur zullen moeten
worden opgeofferd aan de industrie, waar
door er sprake kan zijn van „vervangende
industriële gronden".
Deze uiteenzetting had zich afgespeeld
tijdens een bijeenkomst van raadsleden,
waartoe de voorzitter de ambtsketen dus
een moment terzijde had gelegd, maar
toen de officiële raad heropend werd en
het uitbreidingsplan zelve in behandeling
kwam, zijn er toch nog enige vragen ge
steld, welke na de causerie van de heer
Dammers achterwege waren gebleven.
Zo wilde de heer Van Os van de
A b e e 1 e n (Arbeid) de vinger leggen bij
deze hoogst belangrijke fase in de ontwik
keling van de IJmond en hij was verheugd
over de volledige vrijheid, waaronder dit
uitbreidingsplan en de bezwaren ertegen
tot stand zijn gekomen en tevens over de
soepelheid, waarmee de gemeente zich
blijkt te willen aanpassen bij nie ie-
groeide situaties. Treffend echter wr vol
gens deze afgevaardigde het gebrek aan
Portefeuilles verdeeld
De ziekte van wethouder H. de Boer,
waarover wjj gisteren reeds berichtten
achteraf blijkt, dat de heer De Boer niet
in een ziekenhuis hoeft te worden opge
nomen, maar dat hjj wel enige tijd rust
zal moeten houden buiten zijn woonplaats
heeft tot gevolg gehad, dat burgemees
ter mr. M. M. Kwint de Velsense raads
vergadering van gisteravond opende met
een korte verklaring, waarin niet alleen
een verdeling van de verschillende porte
feuilles van de zieke wethouder bekend
werd gemaakt, maar tevens een heilwens
namens college en raad aan diens adres
werd uitgebracht.
Gedurende de ziekte van de heer De
Boer, die naar de voorzitter van de raad
meedeelde waarschijnlijk van lange duur
zal zijn, zullen onderwijs en culturele za
ken behartigd worden door de burgemees
ter, m r. Kwint. De volksgezondheid
wordt overgenomen door wethouder R.
Verbeek van Openbare Werken, en wet
houder A. d e J o n g (financiën) krijgt de
bedrijven van gas en water en de sport
zaken er bij.
Mr. Kwint eindigde zijn verklaring
met het uitspreken van de hoop, dat deze
waarneming door de verschillende leden
van het college niet tè lang zou duren en
sprak een hartelijke wens tot beterschap
van wethouder De Boer uit.
coördinatie tussen streekplannen en uit
breidingsplannen, dat tot gevolg heeft,
dat telkens weer de hele zaak opnieuw op
de helling moet. Hij wilde dan ook graag
bij de verantwoordelijke instanties aan
dringen op de zo gewenste coördinatie en
hield bovendien het hart een weinig vast
voor de traagheid, waarmee de overheids-
molens malen: er liggen vele streekplannen
uit de provincie Noordholland in die
molens en het is niet bij benadering te
zeggen, wanneer ze er uit komen.
Traag tempo
De heer V a n O s meende, dat de over
heid in staat moet zijn een tempo aan te
houden, dat enigszins afgestemd is op
de ernst van de situatie en de urgentie der
vraagstukken.
Deze bezwaren tegen het langzame af
doen der beroepschriften en Let daarmee
gepaard gaande tijdsverlies in het alge
meen werden door de Lips en Nuyens
onderstreept, waarbij zij nog en detail
aantekenden, dat er concrete oplossingen
kunnen worden gevonden voor de bedrij
ven van Luyting en Van Heyst, die door
de uitbreidingsplannen lelijk in de knel
zijn gekomen.
Wethouder R. Verbeek onderstreepte
deze hoop op snelheid volgaarne en was
het bovendien eens met de opmerkingen
over de nodige soepelheid, waarna hij ten
aanzien van de moeilijkheden voor de beide
zaken in Velsen Noord stelde, dat hier in
derdaad op een ingrijpende overplaatsing
wordt aangestuurd, maar dat helaas de
plannen voor de realisering van het nieuwe
industrieterrein nog niet voldoende ver
zijn om reeds beloften te kunnen inhou
den. Dan pas immers zal de firma Luyting
te helpen zijn; voor Van Heyst ligt het
geval nog weer anders, omdat dit typisch
verzorgende bedrijf gebonden is aan een
woonkern.
„Hoop in stilte"
De sluisweg, die nog even zijdelings door
de debatten heenliep, begeleidde de wet
houder met de woorden: „Laten we er niet
te veel over zeggen in de openbaarheid,
maar hopen in stilte". (Onlangs hebben
wij kunnen melden, dat het voortbestaan
van deze voor Velsen zo belangrijke ver
binding nu wel gewaarborgd lijkt. Red.)
De voorzittershamer roffelde na una
nieme aanvaarding van het uitbreidings
plan door, tot een aanvulling van het ta
rief voor het gebruik van gemeentelijke
vergaderlokalen ter sprake werd gebracht
en de heer Kruisman (CPN) de Sant-
poortse verenigingen in verband met de
hogere huur voor Spaarnberg onder zijn
hoede nam door op te merken, dat dit voor
verscheidene verenigingen niet meer op
V brengen is. Zodat men wel in zal moeten
gaan op de lagere tarieven der caféhouders,
hetgeen hij geen prettig vooruitzicht voor
de Santpoortse cultuur achtte.
„Bovendien zijn de consumpties in
Spaarnberg nu ook al opgeslagen" zei de
communistische fractieleider bedroefd en
hij oordeelde, dat de tarieven maar weer
op hun oude peil terug gebracht moeten
worden. Wethouder A. de Jong (finan
ciën) greep voor zijn repliek terug naar
een raadsstuk van november, waarin werd
vastgelegd, dat do zaalhuren door de ge
meente op een reëel en exploitabel peil
worden gebracht maar dat de verenigin
gen, die hierdoor in moeilijkheden komen
compensatie kunnen vragen in de vorm
van een verhoogde subsidie. Dit is dan
ook gebeurd voor die verenigingen, welke
een cultureel doel dienen, maar een gym
nastiekles en een bridgeclub vallen hier
niet onder. De heer Kruisman wilde
tenslotte weten, of de 990,verhoging,
die de tariefswijziging van Spaarnberg
betekent, terugkomt in de vorm van sub
sidies, maar dat was niet wat Velsens
schatbewaarder bedoelde en toen merkte
de heer Kruisman op, dat de gedu
peerde verenigingen dus naar een café
worden verbannen. En hij wilde heel pre
cies weten, of de bridgeclub hier ook onder
viel. Waarop de voorzitter bij interruptie
opmerkte: „Aha, dus u bent bridger....
nee, nu gaan we er niet verder op
door...." en uit de raad de opmerking
kwam: „Meneer probeert groot slem te
bieden
Tot ieders verbazing werd de voordracht
vervolgens óók met de communistische
stemmen voor aangenomen.
En was de agenda afgehandeld, want
een drietal benoemingen waren enkeltal
len, die bij hamerslag werden goegekeurd.
Sluitingsbijeenkomst voor de
huisvrouwen
De afdeling Velsen-IJmuiden van de Ne
derlandse Vereniging van Huisvrouwen
houdt op donderdagmiddag 29 mei de
sluitingsbijeenkomst in hotel „Royal" aan
de Kennemerlaan te IJmuiden. De heer
J. A. H. Nas zal een lezing houden namens
de Algemene Nederlandse Organisatie voor
Voetverzorging.
De IJmuider Wandelsportvereniging
„De Kennemer Jagers" houdt op zaterdag
17 en zondag 18 mei wandeltochten over
afstanden van 10, 20, 30 en 40 km. Aan
deze tochten, waarvoor men zich nog tot
zaterdag kan opgeven bij de heer H. C.
Smit aan de Lange Nieuwstraat 408 te
IJmuiden, kan door een ieder worden
deelgenomen. Ook aan de start in het hotel
Kennemerhof aan de Kennemerlaan zal
men nog kunnen inschrijven.
Zaterdag wordt gewandeld over afstan
den van 10 en 20 km en zondag kunnen
qlle genoemde afstanden worden afgelegd.
Het startbureau wordt geopend van 8.30
uur en gesloten om 19 u*r. Zaterdag is
het bureau in Kennemerhof open van
13.30 tot 19 uur.
Allen, die de tocht binnen de vastgestel
de tijd volbrengen, ontvangen een herin
nering, bestaande uit een medaille. Groe
pen, die tien man sterk zijn, komen in aan
merking voor een groepsherinnering. In
de hulpverlening zal op beide dagen wor
den voorzien door leden van de afdeling
IJmuiden van 't Nederlandse Rode Kruis
Op woensdag 11 juni en donderdag 12
juni brengt de Stichting „Het Schoolcon-
cert" voor de leerlingen van het Voort
gezet, Ulo-, Middelbaar- en Nijverheids
onderwijs in Velsen in het Patronaatsge
bouw de opera van Mozart „Bastien et
Bastienne". Solisten zijn Corry van Bec-
kum, sopraan, Reinier Schweppe, tenor,
Otto Couperus, bas-bariton, Johan Patist,
pianist.
Het werk wordt uitgevoerd in Neder
landse vertaling.
Dit is de laatste van een serie van drie
uitvoeringen, die dit schooljaar met de
Stichting „Het Schoolconcert" is gecon
tracteerd door de commissie culturele vor
ming schooljeugd in Velsen.
Zaterdagmiddag 17 mei zal in de ten
toonstellingszaal van de vereniging voor
beeldende kunsten „Felison" aan de Heide-
straat 40 te IJmuiden-Oost een tentoon
stelling worden geopend van werken van
Tonny Ros en Leo Hofman. De expositie
wordt geopend door Tonny Ros. Hij zal
ook een inleiding houden over het tentoon
gestelde werk.
De expositie is dagelijks geopend van
19-21 uur en op zaterdag en zondag van
14-17 uur.
MARKTNIEUWS.
Beverwijk, 13 mei: spinazie 8'A18, ra
barber 1022, witlof 1454, postelein 36
47, sla 16—32, prei 10—14.
ADVERTENTIE
Elke j morgen
door de
De Voliërevereniging Vogelvreugd te Be
verwijk houdt op Hemelvaartsdag 's mor
gens van zeven tot tien uur een excursie
in de omgeving van Velserend. Onder lei
ding van de heer Spitters wordt er op uit
getrokken om de nachtegaal te beluisteren.
Men vertrekt 's morgens om zeven uur van
het station Driehuis-Westerveld.
Zondagmorgen 1 juni gaat men weer om
zeven uur op stap. Er wordt dan vertrok
ken van de Schans te Beverwijk om onder
leiding van de heer E. J. Kortenoever de
Heemskerkse duinen in te trekken. De
leider zal de leden van Vogelvreugd het
vogelleven en de broedplaatsen in deze
duinen tonen.
Donderdag 22 mei wordt op de speel
plaats van het Missiehuis Driehuis het
basketbal-toernooi voor jongens gespeeld.
Bij slecht weer heeft dit toernooi plaats
in de gymnastiekzaal van het Gymnasium
Felisenum.
De deelnemende teams zijn: Felisenum,
Rijks HBS, Technische School, Willem de
Zwijger ULO en Missiehuis Driehuis. De
beker, die door het gemeentebestuur be
schikbaar werd gesteld, is verleden jaar
door het Missiehuis Driehuis gewonnen.
De prijsuitreiking geschiedt om ongeveer
18.25 uur.
Na de vele activiteiten, die de afdeling
Velsen-Noord van de Vrouwenbond van de
Partij van de Arbeid in het afgelopen sei
zoen heeft ontwikkeld, waarbij vooral veel
aandacht is besteed aan culturele ontwik
keling met lezingavonden en excursies, is
dinsdagavond in het gemeentelijk verga
derlokaal aan de Van Diepenstraat de
sluitingsavond gehouden.
Mevrouw A. L. GoossensBrons, voor
zitster, zeide met groot genoegen te mogen
vaststellen, dat er een levendige belang
stelling was, maar even prettig was het
om een terugblik te werpen op de activi
teiten van het voorbije seizoen.
Zij herinnerde aan de vele geslaagde bij
eenkomsten, die alle hebben bijgedragen
om met de ontwikkeling op cultureel en
politiek terrein ook de vriendenband
hechter te maken.
Voldaan was men over het met ruim 300
kinderen gehouden meifeest, dat aan de
vrouwengroep wel zware eisen heeft ge
steld van de organisatie maar dat dan ook
af was en waarvan zelfs, juist door veler
medewerking, een ongedachte financiële
steun voor de afdelingskas overbleef. De
heer E. Sanders, afdelingsvoorzitter van de
P. v. d, A. heeft de dames voor haar be
langrijk werk dank gebracht om daarna
nog eens uitdrukkelijk te wijzen op het
belang van de partij bij de komende ge
meenteraadsverkiezing.
Mevrouw De Wilde vroeg belangstelling
voor een nieuwe activiteit in het komende
seizoen. Als vertegenwoordigster van een
nieuw gevormde commissie in de Velser
Gemeenschap deed zij mededelingen inzake
cursussen voor dames in huishoudelijke-
en gezinsvoorlichting, die in september
zullen beginnen. Men zal proberen ook in
VëIS'én-N'óbéd1t:héiï 'dhfgélijke Cuf'èuS te
openen. De medewerking van een afde-
Iingszanggroepje, dat aan deze bijeenkomst
een vocale omlijsting gaf werd op hoge
prijs gesteld.
Na de pauze hebben de dames zich kos
telijk vermaakt met het kienspel, waarvan
de baten zijn bestemd voor het 25-jarig
bestaan van het studiecentrum van de
P. v. d. A.-vrouwenbond „de Born".
De gemeenschappen Velsen en Bever
wijk van het Humanistisch Verbond hou
den op Hemelvaartsdag een wandeling in
de Heemskerker duinen, het terrein van
het Provinciaal Waterleidingbedrijf.
Op het programma voor de zomermaan
den staat verder de gewestelijke familie
dag en de gemeenschappen overwegen op
een zondag een autobustocht te maken
naar Hoorn en Enkhuizen, met bezoek aan
het Zuiderzeemuseum.
De Gemeenschap Velsen zal voorts bin
nenkort een speciale avond houden voor
de leden beneden de 40 jaar.
Te Beverwijk komt men op 18 mei in
het Statenhuis bijeen om te luisteren naar
mevrouw H. Singer-Dekker, die zal spre
ken over „De humanistische visie op de
vrouw".
Iedereen kan uitvinder
worden. Men hoeft er geen
vestigingsvergunning of di
ploma's, en zelfs geen tech
nische knobbel voor te be
zitten. „Een goed idee is
alles, wat men nodig
heeft...."
Dat vertelde ons gisteren
in alle bescheidenheid de
heer H. Weisselberger, We
ner van origine, die al
sinds 1933 in ons land een
bloeiend handelskantoor
exploiteert. Maar in zijn
vrije tijd is hij een ver
woede knutselaar, altijd op
zoek naar iets nieuws om
zijn eigen leven, en dat
van zijn medemensen, te
veraangenamen. Een paar
jaar geleden knobelde hij
een apparaatje'uit om een
einde te maken aan het
irriterende „slangenge
vecht" dat hij dagelijks
met het snoer van zijn
telefoontoestel moest voe
ren: een verende spoel, die
automatisch het snoer op
rolt wanneer de telefoon
niet in gebruik is.
Het ei van Columbus,
zult u zeggen. Akkoord,
maar je moet maar op het
idee komen. Duizenden
telefoontoestellen in di
verse landen zijn nu al met
deze handige vinding uit
gerust, maar de uitvinder
zelf is er niet veel beter
van geworden. „Helaas", zo
zegt hij spijtig, „heb ik al
mijn rechten verkocht en
geen royalties bedongen.
Maar ditmaal zal ik mijn
huid duurder verkopen".
Ditmaal: dat is op de
maandag in het Amster
damse RAI-gebouw ge
opende uitvindersbeurs
de derde in haar soort
sinds 1954 waar honder
den zoals hij thans de
wrochtsels van hun fan
tasie tentoonstellen. Impo
sante, kostbare nieuwighe
den zoals de elektronisch
blindenradar en de „den
kende boekhoudautomaat"
waarover wij u zaterdag al
het een en ander vertelden,
maar ook vele simpele en
bizarre bedenksels uit de
rijen der knutselaars,
waarvan het nut soms nog
al problematisch lijkt. Zo
is er bijvoorbeeld .een
Duitse „bandenwacht", een
soort drukmeter ter be
vestiging op de assen van
uw auto, die een waar
schuwingssignaal geeft „zo
dra ge een lekke band
krijgt". Meestal merkt men
dat ook wel zonder waar-
schuwingssignalen', maar'
alla, de uitvinders moeten
ook leven, nietwaar?
Meer perspectief lijkt het
laatste nieuwtje van de ge
noemde heer Weisselber
ger te hebben, die nu ter
beurze verschenen is met
een laagspanningsvoorscha-
kelsysteem voor de be
veiliging van elektrische
huishoudelijke apparaten.
De huisvrouw kan nu zon
der gevaar voor haar leven
met natte handen b.v. de
wasmachine in- en uit
schakelen, hetgeen de uit
vinder demonstreert door
via twee blanke contacten
onder water een elektro
motor in werking te stel
len.
Deze uitvindersbeurs
dient, evenals haar beide
voorgangsters, om de „klei
ne" uitvinder in contact te
brengen met fabrikanten
en geldschieters. Zij is ge
organiseerd door de heer
Clause, een al sedert vele
jaren in Amsterdam woon
achtige Duitse patentbe
zorger en adiviseur, die op
dit gebied over vele rela
ties blijkt te beschikken.
De meeste hier geëxposeer
de uitvindingen zijn toe
val wellicht eveneens
van Duitse huize. Dure
spectaculaire stands zijn er
niet bijalle inzendingen,
prototypen en beschrijvin
gen zijn uitgestald op lange,
kale tafels. Curieuze nieuw
tjes zijn hier onder andere
een „wonderspons" met in
gebouwde zeepvoorzie-
ning; een voorzetschakel-
apparaat voor piano's, dat
automatisch muziekstuk
ken transponeert in iedere
gewenste toonaard; een sy
steem voor stereoscopische
enkelbeeldfotografie en
-projectie en een hulp
apparaat waarmee iedere
willekeurige auto (volgens
de uitvinder) van een auto
matische gangwissel voor
zien kan worden. De uit
vindersbeurs is geopend tot
18 mei en als ge ook tot
het legioen der knutsel-
gragen behoort, zoudt ge
er best eens een kijkje
kunnen gaan nemen.
Prijzen van dinsdag
Heilbot 2.70—2.10, gr. tong 3.40—3.20, grm. tong
3.50—3.20, kim. tong 2.70, kl. tong I 2.60 —2.30, kl.
tong II 2.20—2.05, tarbot I 2.30—2.10 per kg.
Kl. schol II 38-11, schar 14—10, v. haring 22—
II, makreel 2710.40, gr. schelvis 48—27, grm.
schelvis 40—23, kim. schelvis 40—26, kl. schelvis I
37—25, kl. schelvis II 26-13, wijting 22—8, gr. gul
40—32, mid. gul 30—26, kl. gul 25—21, kl. haai 32—
28, kl. wolf 51—38, poontjes 27—13, kl. koolvis ZW.
2520 per 50 kg.
Gr. kabeljauw 23072, gr. koolvis zw. 66—54,
gd. koolvis wit 75, gr. leng 7056, gr. wolf 114—72
per 125 kg.
Aanvoer van dinsdag
61 kisten tong en tarbot, 6 k. heilbot, 137 k.
schol, 5 k.schar. 310 k. haring, 1395 k. makreel,
900 k. schelvis, 815 k. wijting, 389 k. kabeljauw
en gul. 28 k. leng, 15 k. haai, 45 k. wolf, 45 k.
poon, 138 k. koolvis en 21 k. diversen. Totaal
4320 kisten vis.
Besommmingen van dinsdag
Herman f 18.300, KW 8 f 11.600, VL 110 f 14.700,
VL 121 f 13.300, KW 80 14.380, KW 114 I 3120,
KW 69 2640.
Op maandag kwamen in IJmuiden bin
nen: Burgundia van Gothenburg, Bittern
van Liverpool, Bolt van Kristinahamn,
Texelstroom van Liverpool, Bomma van
Halden, Wima van Randers, Maasland van
Lübeck, Luhe van Londen, Hansa van
Karlstadt, Theano van Waterford, Patria
van Rotterdam.
Op dinsdag kwamen binnen: Niobe van
Kotka, Alfred Theordoor van Hampton
Roads, Silken van Wabana, Orestis van
Nantes, Betha van Boston, Eltenor van
Londen, Albert L van Roskov, Paust van
Haugesund, Elmina Palm van Antwerpen,
Kora van Rotterdam, Capella van Ant
werpen, Neerlandia van Swansea, Ida D
van Stockholm, Marie Christine van Kö-
ping, Steingrinn Stange van Rotterdam,
Duurt van Bordeaux, Victory van Londen,
Johanna te Velde van Londen, Dolfijn van
Londen, Ank Winsemius van Rotterdam,
Anne Grethe van Rotterdam, Kaap Falga
van Kristinahamn.
Op maandag zijn vertrokken: Harold
Berg naar Tacoradi, Willem Fortuin naar
Liverpool, Ragna Ringdahl naar Hampton
Roads, Birmingham naar Rotterdam, Am-
stelborg naar Bohus, Anna Elisabeth naar
Londen, Adolf Leonhardt naar Puerto Or-
daz, Pollux naar Rotterdam, Sylvia naar
Gothenburg, Ernst S naar Kirkeness, Ne
therlands Coast naar Rotterdam, Volunta
naar Randers.
Op dinsdag: Swift naar Harlingen, Rema
naar Delfzijl, Prinses Irene naar Gdynia,
Helena naar Maldon, Jan Brons naar
Udiksval, Delfzijl naar Esbjerg, Drenthe
naar Bohus, Startpoint naar West Hartle
pool, Gaasterkerk naar Rotterdam, Bran-
daris naar Waterford, Caliopas Patheras
naar Kiel, Bolt naar Rotterdam, Hansa
naar Gent, Patria naar Abö, Bintang naar
Hamburg, Hanseat naar Antwerpen, Albert
L naar Delfzijl, IJstroom naar^Leith, Bit
tern naar Rotterdam, Luhe naar Ham
burg, Aegean Dolfin naar Hampton Roads.
ADVERTENTIE
Uw kostuum binnen 1 dag gereed
zonder prijsverhoging
KONINGSPLEIN 10 TELEFOON 4886
VELSEN
WOENSDAG 14 MEI
Thalia, 20 uur: „Quo Vadis".
Pieter Vermeulenmuseum, Cultureel Ge
bouw, open van 9.3012 en 14—16.30 uur.
R.-K. Leeszaal en bibliotheek, IJmuiden,
jeugdbibliotheek, open van 14.3017.30
uur, Willemsbeekweg 96.
Openbare leeszaal en bibliotheek, Heide-
straat, open van 1012.30 en 14.3017.30
en 1921 uur filiaal Wijkerstraatweg
77, open van 1417 uur (Jeugdbiblio
theek).
Algemene Ned. Bond v. Gepensioneerden,
15 uur, Jeugdhuis, Enschedélaan, verga
dering.
Rex, geen opgave.
DONDERDAG 15 MEI
Thalia, 15, 19 en 21.15 Uur, „Piloot Quax
in Afrika".
Rex, geen opgave.
VRIJDAG 16 MEI
Thalia, 20 uur, nog geen opgave.
Rex, geen opgave ontvangen.
Pieter Vermeulenmuseum, als woensdag.
Raadhuis, 1112 uur: spreekuur wet
houder van financiën.
R.-K. Leeszaal en bibliotheek Velsen-
Noord (Banjaertstraat) 1417 en 1921
uur.
R.-K. Leeszaal en bibliotheek IJmuiden
Willemsbeekweg, 14.3017.30 en 1921
uur. Jeugdbibliotheek van 1617.30 uur.
Openbare Leeszaal en bibliotheek, Hei-
destraat, 10—12.30, 14.30—17.30 en 19—21
uur. Filiaal Velsen-Noord, Wijkerstraat
weg 1417 en 1921 uur.
BEVERWIJK
WOENSDAG 14 MEI
Kennemer Theater, 19 en 21.15 uur: „Ge
tuige a charge".
Luxor Theater, 19 en 21.15 uur: „Duel op
de Atlantic".
Openbare leeszaal, H. Burgerstraat 70,
geopend van 1517 uur; lees- en studie
zaal geopend van 1617.30 en 19—22 uur;
jeugdleeszaal geopend van 14.3016.30
uur.
„Het Groene Huis", jeugdleeszaal en uit
lening geopend van 15.1516.45 uur.
R.-K. Leeszaal, uitleenbibliotheek ge
opend van 1013 uur; lees- en studiezaal
geopend van 1013 en 1518 uur; jeugd
leeszaal geopend van 1417 uur.
Wijk aan Zee, filiaal r.-k. leeszaal St.
Odulfstraat 12, geopend van 1011 en
17.3019 uur.
DONDERDAG 15 MEI
Luxor Theater, 14.30 uur: „Vlaskop Smi
ley", 16.30 uur: „Duel op de Atlantic".
Kennemer Theater, 14.30 uur: „De India
nen vechten"; 16.30, 19 en 21.15 uur: „De
Tweelingbroeders".
W.B. Theater, 14.30 uur: „De laatste der
Comanches", 16.30 en 20 uur: „Het mon
ster van Venus".
VRIJDAG 16 MEI
Kennemer Theater, 19 en 21.15 uur: „Be
taald nachtlogies".
Luxor Theater, 19 en 21.15 uur: „Schön
ist die Welt".
W.B. Theater, 20 uur: „Zwarte Jack de
Desperado".
