IJmuider Courant | 1958 | 16 mei 1958 | pagina 3

f 6.50

nette winkelmeisjes

Tegen Haarlemse metselaar acht
jaar gevangenisstraf geëist

Voor elke woning
alle mensen

Voor elke beurs,

De Grutter

DE BEURS

Amsterdamse Beurs

een passende meubilering en stoffering

Een bed van
Tijssen
voldoet

aan -

alle eisen 4

Matrassen vanaf f 32.50

Een „KROON" karpet 200 X 300 f 254

WONINGINRICHTING

Roofovervallen voor Haarlemse rechtbank

Nog geen fusie tussen de
gereformeerde jongeren-
bonden

Maandenlang ondergedoken
in kelder van de buren

Zeer actief en gezien
Gastricummer overleden

Commissaris der Koningin
naar Heemskerk

Demonstratie-avond EHBO

Scheepvaart

Charmant en aantrekkelijk

A 1

deel y

ijmuidenA

tijssen
textiel

III min nun „.„I miii null 111

VKUDAG 16 MEI 1958

li

Acht jaar gevangenisstraf met aftrek
heeft de officier van Justitie mr. G. W. F.
van der Valk Bouman woensdagmiddag
geëist tegen een 25-jarige Haarlemse met
selaar, die op 8 juli 1957 betrokken zou zijn
geweest bü een roofoverval op een ben
zinepompstation in Amsterdam-Zuid en op
26 augustus van vorig jaar bjj een ge
wapende overval op een pompstation bjj
Utrecht, 's Morgens hadden reeds enkele
mannen terecht gestaan, die eveneens be
trokken waren geweest by roofovervallen,
inbraken in juwelierszaken enz. Tegen een
49-jarige koopman en een 29-jarige tim
merman uit Bennebroek heeft de officier
toen respectievelijk twaalf en negen jaar
gevangenisstraf met aftrek geëist.

De koopman en timmerman hebben
onder meer bekend op 26 april van vorig
jaar uit een hotel in Santpoort enkele
waardevolle schilderijen en kandelaars ter
waarde van 17.000 te hebben gestolen.
Op 6 mei 1957 werd in een juwelierszaak
in Zeist ingebroken. Hier werden juwelen,
horloges, gouden armbanden enz. ter
waarde van 35.000 weggehaald. In de
nacht van 23 op 24 maart van vorig jaar
werden uit een winkel in Bilthoven 26
bontmantels ter waarde van 38.000 ont
vreemd. Uit een Amsterdamse juweliers
zaak werden sieraden voor een totaal be
drag van 19.000 gestolen. Voorts werd
ingebroken in een juwelierszaak in Haar
lem, alsmede in Alkmaar, Hoorn en Rot
terdam. Verscheidene inbraken waren
echter niet ten laste gelegd.

In de vroege morgen waren de mannen
op 8 juli en 26 augustus, gewapend met
revolvers, de pompstations binnengedron
gen. De verdachte had zowel bij de roof
overval op 8 juli als bij die op 26 augus
tus de pompbediende in bedwang moeten
houden. „Als je één keer een beweging
maakt, schiet ik je voor je donder", zou
hij hebben gezegd, terwijl hij twee re
volvers dreigend op de hoogte van zijn
heupen hield. Bij de overval op het pomp
station in Amsterdam ging hij met de
pompbediende achter het station staan.
Later kreeg hij nog een man te bewaken,
die bij het station om benzine voor zijn
bromfiets was afgestapt. De man was de
stad vroeg ontvlucht om ergens aan een
plas te gaan vissen. Ook deze man zag
de lopen van twee revolvers op zich ge
richt.

De helft van de buit van vierduizend
gulden zouden de timmerman uit Benne
broek en deze verdachte hebben gedeeld.
Bij de overval nabij Utrecht zou de ver
dachte hebben gezegd: „Maak geen alarm.
Het is niet om jou te doen. Geef de sleu
tels, anders gebeurt er wat". De metse
laar zou voorts inbraken hebben gepleegd
in Rotterdam, Hoorn, Alkmaar en Zeist.
In Rotterdam zou een stengun zijn ge
stolen om beter te kunnen „opereren".

De verdachte, die de ten laste gelegde
feiten heeft bekend, deed een uitvoerig
verhaal over de motieven van de mis
drijven: „Ik leerde die timmerman uit
Bennebroek kennen op het strand in
Noordwijk. Ik mocht niet meer metselen
van de dokter. Dan ging ik maar op het
strand liggen, want de zon is goed voor
mijn rug. En als je op strand ligt, kun je
je onkosten laag houden. Ze zeiden, dat ik
wat kon verdienen. En daar ging ik op in.
We zouden een kraak plegen in Den Haag.
We moesten een vrouw onschadelijk ma
ken. Ik was natuurlijk verschrikkelijk
bang. Maar die kraak ging niet door. Toen
zei een maat: „Dan in Godsnaam maar
een pompstation". We zijn toen van Den
Haag naar Amsterdam gereden. Ik moest
het eerst het benzinestation binnen, omdat
ik nog weinig op mijn kerfstof had. Dan
had ik tenminste ook wat gedaan. Toen ik
die pompbediende bewaakte, was ik
doodsbang. Ik dacht: als die nou maar
geen beweging maakt. We zijn nog in

Duitsland geweest. Maar het geld raakte
op. En toen zijn we weer naar Holland
gegaan. Ik was van die hele rommel kots
en kots misselijk. Ik was blij, toen ik ge
arresteerd werd. Nou krijg ik mijn straf
en dan zal ik wel zien om een nieuw leven
te beginnen". Overigens sprak de ver
dachte hoofdzakelijk over het aandeel van
zijn bendegenoten in de misdrijven.

De officier achtte een zware straf op
zijn plaats. „Als die bende had kunnen
doorgaan, waren er uiteindelijk slacht
offers gevallen". De officier eiste daarom
acht jaar gevangenisstraf met aftrek. De
raadsman mr. B. W. Stomps zou graag
zien, dat over de verdachte een psychia
trisch rapport wordt uitgebracht. De
raadsman bepleitte clementie voor het ge
val de rechtbank hiertoe niet wil over
gaan.

Een dertigjarige los-werkman uit Hille-
gom heeft vorig jaar gewerkt in het pomp
station in Amsterdam-Zuid. Hij zou de
overvallers hebben gezegd, wanneer het
meeste geld in het pompstation is te vin
den. Hij zou beloond zijn met tweehonderd
gulden, van welk bedrag ongeveer tachtig
gulden in Duitse marken was uitbetaald.
De los-werkman besefte aanvankelijk niet
om welke reden hij het geld had gekregen.
Toen hij dit wel door had, verbrandde hij
het Duitse geld. Wegens heling eiste de
officier tegen deze verdachte drie maan
den gevangenisstraf. De raadsman mr. B.
J. Lambers bepleitte vrijspraak. Met het
oog op de zorgelijke omstandigheden, in
welke het gezin van verdachte verkeert,
zou een reclasseringsrapport kunnen wor
den uitgebracht, als de rechtbank niet tot
vrijspraak overgaat.

Uitspraak op 27 mei om kwart over
negen.

Tienduizend gereformeerde jongens en
meisjes hebben in de Friese hoofdstad hun
jaarlijkse bondsdag gehouden. Het was
een dubbele jubileumbondsdag, want de
jongelingenbond bestond zeventig en de
meisjesbond veertig jaar. In tien verschil
lende gebouwen kwamen de jongens en
meisjes samen om te luisteren naar een
tiental gereformeerde predikanten uit al
le delen van het land, die het woord voer
den over het centrale thema van deze
bondsdag „de mens".

Aan de vooravond van de bondsdag had
den de meisjes- en jongelingsbond afzon
derlijk hun jaarvergaderingen gehouden,
waarin onder andere een eventuele fusie
tussen beide bonden ter sprake kwam. Zo
ver is het niet gekomen. Een reeds enige
tijd werkzame commissie zal binnen af
zienbare tijd rapport uitbrengen over de
wenselijkheid van een dergelijke fusie,
waarna dit vraagstuk op een volgende
jaarvergadering opnieqw ter sprake komt.
De gedachte aan fusie is het resultaat van
een groeiproces in de .gereformeerde
jeugd-organisatie. Veel wordt er reeds sa
men gedaan. Een eventuele fusie zal het
meest vérstrekkende van deze samen
werking zijn.

„NUT"-LEDEN NAAR P.W.N.-DUINEN

Een groot aantal leden van het Heems-
kerkse departement van de Maatschappij
tot Nut van 't Algemeen heeft donderdag
morgen deelgenomen aan een excursie naar
de duinterreinen van het P.W.N.

's Morgens om zes uur reeds vertrok men
onder leiding van de heer E. J. Korten-
oever. Vooral de nieuwe inwoners hebben
van hetgeen hier te zien was buitengewoon
genoten.

Twee en een halve maand lang heeft een
21-jarige jongeman uit Rotterdam, die
kwaad uit het ouderlijk huis was wegge
lopen, in de kelder van de buren gewoond
zondat dat iemand er iets van heeft ge
merkt. Hij voorzag in zijn onderhoud door
het plegen van allerhande kruimeldief
stallen. Totaal heeft hij voor 3000 ge
stolen. Hij is ontdekt toen de buurman
enige koffers in de naar hij dacht lege
kelder wilde zetten. De onderduiker kwam
toen te voorschijn. Hij is nu in het politie
bureau opgesloten.

AMSTERDAM

De beurs was over vrijwel de gehele
linie aan de lage kant, maar trok zich
uiteindelijk niet zo heel veel aan van de
ernstige toestand in de wereld. Alleen
aandelen Kon. Olie kregen het vrij hard
te verduren; er werd aan het verlies van
de vorige dag nog eens ongeveer 4,50
(23 punten oude basis) toegevoegd. Hier
tekenden de situaties zich af van het
Nabije Oosten (Libanon) en de gebeurte
nissen in Venezuela. De ongeregeldheden
in Algerije laten we dan nog buiten be
schouwing. Zoals algemeen bekend heeft
de Kon. Olie zeer grote belangen in
Venezuela. Het fonds opende op 163,20
en trok door aankopen op kleine schaal
in een dunne markt voor Parijse rekening
aan tot 164,20 tegen de vorige dag als
slotkoers 168,50. De overige markt werd
door de wereldgebeurtenissen minder ge
troffen en gezegd dient te worden, dat de
ondertoon goed was, aangezien de beurs
wegens Hemelvaartsdag gesloten zou zijn,
voelde mep woensdag niets voor het aan
gaan van nieuwe posities, mede in ver
band met de politieke verwikkelingen.
Aandelen Philips min 2 en AKU ruim een
punt lager evenals Unilever. KLM ver
loor wederom een halve gulden.

In de scheepvaarthoek was het z,eer
rustig. De koersen bewogen zich iets be
neden de vorige dag. In het verdere
beursverloop was enig aanbod oorzaak,
dat uiteindelijk verliezen van 1 tot 2
punten moesten worden geïncasseerd.
Even bestond er enige belangstelling voor
Amsterdam Rubber op 55 Vi- Ver. Deli
stelde zich een puntje lager, terwijl HVA
ook iets beneden de vorige slotprijs bleef.

In de staatsfondsen was bij de opening
wat aanbod in de obligaties van de staf-
fellening, maar dit werd grif opgenomen.
De verlaging van het daggeld van 2V2
percent tot 2% percent was oorzaak van
een vaste stemming voor de korte sector,
terwijl de weekstaat van de Nederland-
sche Bank wederom een gunstige indruk
ter beurze maakte.

Verder werden nog vernomen aandelen
Tricotage Frans Beeren op 65 (69%) op de
bekendmaking van dividendpassering (vo
rig jaar 8 percent). Van emittentenzijde
werd medegedeeld dat de inschrijving op
f 100 miljoen 5' percent 30-jarige obliga
ties 1958 ten'laste van de n.v. Bank voor
Nederlandsche Gemeenten een enorm

NEW YORK

Onder leiding van de spoorwegfondsen
ontstond er laatbeurs een algemene stij
ging. Verscheidene spoorwegfondsen ste
gen een dollar of meer, waarbij Southern
Pacific, Southern Railway, Illinois Central
en Western Maryland. Baltimore and Ohio
steeg bijna een dollar.

Bij de staalv/aarden waren er winsten
van meer dan een dollar en bij de olie
fondsen zelfs van meer dan 2 dollar. Alle
autofondsen stegen fractioneel. Ter beurze
werd weinig aandacht geschonken aan de
nieuwe Russische kunstmaan; men concen
treerde zich op enkele goede bedrijfsbe-
richten.

Het industriegemiddelde kwam van
459,86 (dinsdag) via 455,45 (woensdag) op
457,86 (donderdag); dat voor spoorwegen
van 113,48 via 111,87 op 112,34 en dat voor
openbare nutsbedrijven van 77,41 via 77,13
op 77,34. De omzet kwam van 2.940.000 via
3.060.000 op 2.470.000 aandelen. Van de op
donderdag verhandelde 1155 fondsen sloten

cv. H49 ViQCfor 256 l^rro-*

Een van Castricums meest geziene en
actieve inwoners, de heer G. Louter sr.,
is in de leeftijd van 95 jaar in het St. Eli-
sabethsziekenhuis in Alkmaar overleden.
Tot zijn dood heeft hij in Castricum ge
woond, waar hij na zijn huwelijk in 1891
een levensmiddelenbedrijf en fouragezaak
opzette. In 1921 stichtte hij tezamen met
nog drie inwoners van Castricum een
melk- en kaasfabriek, waar boeren uit
Castricum en omgeving hun melk voor de
zuivelproduktie afleverden. Een twintig
tal jaren heeft hij zich eveneens belast
met de verkoop en financiering van de
schelpen, die door de schelpenvissers wer
den „verschalkt".

Na de verkoop van zijn levensmiddelen-
bedrijf was het niet de bedoeling van de
overledene om een rustig leven te gaan
leiden. Hij werd dan ook al spoedig aan
gezocht om als directeur van de tuinbouw-
vereniging „Ons Belang" te Castricum op
te treden. De veiling verkeerde destijds
in financiële moeilijkheden. Mede dank zij
het grote doorzettings- en organisatiever
mogen van de thans overledene kwam de
veiling weer tot bloei. Hierna was de heer
Louter vele jaren secretaris-penningmees
ter van de Castricumse polder. Tot kort
voor zijn dood oefende hij tevens het pen
ningmeesterschap van „Herwonnen Le
venskracht" uit. Tevens was de heer Lou
ter gedurende lange tijd raadslid en la
ter wethouder. Bovendien was hij voorzit
ter van het toenmalige Gas- en Elektri
citeitsbedrijf en voorzitter van de gemeen
telijke instelling voor Maatschappelijk
hulpbetoon.

OUDERAVOND CHRISTELIJKE SCHOOL

De Christelijke school aan de Marquette-
laan te Heemskerk houdt op dinsdag 20
mei een ouderavond.

De heer Jac. Ringel, spraakleraar te
Beverwijk, zal het een en ander vertellen
over zijn werk.

ADO-HANDBAL

De Heemskerkse handbalvereniging ADO
heeft met financiële moeilijkheden te kam
pen. Er zijn 75 meisjes lid en het bestuur
ziet geen kans meer om de eindjes aan
elkaar te knopen.

Teneinde te trachten hierin te voorzien
worden op zondag 18 mei bij de uitgang
van de r.-k. kerk speldjes in de club
kleuren aangeboden.

Discoclub „De Gieteling" geeft
platenconcert

De discoclub van „De Gieteling" geeft
maandagavond 19 mei een platenconcert in
het Statenhuis te Beverwijk.

Slotkoers

Voorbeurs

woensdag

koersen

3-3H»/. Nederl. '47

9U/l6

3 °/o Nedl. 1962/64

93%

A.K.U

168%

170

Calvé Delft

280

Van Gelder Zonen

162%

K. N. Hoogovens

276

Nederl. Ford

156%

N. Kabelfabriek.

232

gew.Philips Gloeil.

277%

280

Pref.PhilipsGloeil.

153%

Unilever

322%

324

Wilton Fijenoord

187

Dordtsche Petrol.

679%

Kon. Petroleum

'f 163(30

166.—

Billiton

166

A'dam Rubber

55%

K.L.M

(99.—

Holl Amer. Lijn

136%

K N SM

126

N Scheepv. Unie

106%

v. Nievelt Goudr

128

Phs. v. Ommeren

201

H.V.A

93

Verg. Deli Mij en

75

Amsterd. Bank

211

Nat. Handelsbank

78

Ned. Handel Mij

159

Rotterd Bank

176%

""wentsche Bank.

159

Anaconda Copper

45%

Bethlehem Steel

40%

U.S. Steel

6U/i«

General Motors.

37'i/i«

Shell Union

73%

W'

Zoals gemeld, zal de Commissaris van de
Koningin op dinsdag 20 mei een bezoek aan
Heemskerk brengen. De Commissaris zal
onder andere de duizendste na de oorlog
nieuw gebouwde woning officieel toewij
zen. Tevens zullen de pompstations Poe
lenburg en Zuidbroek in gebruik worden
gesteld, waardoor het rioolwater via de
grote transportleiding zal worden opge
pompt naar de zuiveringsinstallatie te
Beverwijk.

De bewoners van „Poelenburg" zullen de
driekleur uitsteken. Het programma voor
dinsdagmiddag luidt als volgt:

3 uur: Ontvangst van de Commissaris
der Koningin ten raadhuize.

3.30 uur: Onthulling serie beeldengroep
van het raadhuis.

3.50 uur: Ter beschikkingstelling van de
duizendste woning aan de betrokken be
woners.

4.15 uur: Het in werking stellen van het
transportriool, waarvoor verzameld wordt
in de kleuterschool „De Kleuterhoek" aan
de Constantijn Huygensstraat.

4.50 uur: Receptie in het gebouw van de
kleuterschool.

Teneinde meer bekendheid te geven aan
dit mooie werk heeft de r.-k. E.H.B.O.-ver
eniging te Heemskerk voor a.s. donderdag
22 mei in de gezellenzaal van het K.S.A.-
gebouw een onderlinge wedstrijd georgani
seerd tussen de Beverwijk-Hoogovencom
binatie en de r.-k. E.H.B.O.-verenigingen
van Beverwijk, Uitgeest en Heemskerk.

Deze avond is voor een ieder vrij toe
gankelijk.

Aalsum, 15 V. Montreal n. West-Europa.

Abbedijk, pass. 15 Vlissingen n. Antwerpen.

Alblasserdijk, 15 te Rotterdam.

Alhena, 15 v. Santos n. Buenos Aires.

Aludra, 14 v. Buenos Aires, 15 te Rosario.

Alwaki, 14 te Colombo.

Ampenan, 15 te Genua.

Amstelbrug, 15 te Duinkerken.

Amstelsluis, 15 te Singapore.

Andijk, 14 v. Havana n. Vera Cruz.

Argos, 15 v. Catania n. Piraeus.

Ariadne, 14 v. Rotterdam n. Hamburg.

Astrid Naess, 15 v. Amuay Bay n. New York.

A verdijk, 15 te Antwerpen.

Balong, 15 v. Houston n. New Orleans.

Batjan, pass. 15 Ceylon n. Belawan.

Batu, 14 te New Orleans.

Bengkalis, 15 v. Barcelona n. Bilbao.

Bloemfontein, 15 v. Amsterdam n. Bremen.

Boissevain, 16 te East-London.

Borneo, 16 te Port Swettenham.

Boskoop, 15 v. San Juan Del Sur te Corinto.

Breda, 15 v. Pta. Cardon, 16 te Maracaibo.

Bussum, 15 v. Rastanura n. Amsterdam.

Caltex Leiden, pass. 14 Perim n. Londen.

Caltex Pernis, 16 te Bordeaux.

Caltex The Hague, 15 te Suez.

Camerounkust, 15 v. Lagos, 16 te Takoradi.

Carrillo, 15 v. New York n. Pto. Cortes.

Cartago, 16 te Pto. Barrios.

Coryda, 18 te Sydney verwacht.

De Eerens, 16 v. Bandar Abbas n. Dubai.

Delft, pass. 15 Kanaal eil. n. Amsterdam.

Duivendijk, 14 v. Vancouver te Chemainus.

Elizabeth B, 16 v. Corpus Christi n. Dordrecht.

Fravizo. 15 te Teneriffe.

Friesland, 14 te Rotterdam.

Gabonkust, 15 v. Dakar n. Le Havre.

Ganymedes, 15 te Rotterdam.

Gooiland, 15 te Amsterdam.

Groote Beer, 15 te Rotterdam.

Hector, 14 v. Cyprus, 15 te Rhodos.

Hecuba, 15 te Curasao.

Heelsum, 14 v. Amsterdam n. Bremen.

Heemskerk, 14 v. Amsterdam n. Las Palmas.

Hersilia, 15 v. Hamburg n. Antwerpen.

Hispania, pass. 15 Ouessant n. Bilbao.

Holland, 11 v. Durban n. Beira.

Hoogkerk, 15 v. IJmuiden, 15 te Antwerpen.

Hydra, 15 v. Santa Maria n. Emden.

Isis, 14 V. Pampatar, 15 te Port of Spain.

Ivoorkust, 14 v. Amsterdam n. West-Afrika.

Japara, 16 v. Basrah n. Abadan.

Joh. v. Oldenbarnev., 15 v. Surabaja n. Semarang.

Kabylia, 16 v. Rotterdam n. Stockholm.

Kara, pass. 15 Sabang n. Perzische Golf.

Kenia, 15 te Nordenham.

Khasiella, 15 te Trinidad, 16 te Punta Cardon.

Kloosterdijk, 15 te Norfolk.

Kopionella, 15 v. Abadan n. Durban.

Langkoeas, 16 te Rotterdam verwacht.

Lemaire, 15 te Singapore.

Lemsterkerk, 15 v. Amsterdam n. Londen.

Leto, pass. 15 Kp. Verde n. Pepel.

Leuvekerk, 14 v. Basrah n. Khorramshar.

Lindekerk. 15 v. Port Said n. Antwerpen.

Loosdrecht, 14 v. Rotterdam n. Antwerpen.

Loppersum, pass. 16 Miami n. Houston.

Luna, 15 te Amsterdam.

Maashaven, 16 te Pto. Alegre.

Mariekerk, 14 v. Brisbane n. Aden.

Marnelloyd, 15 v. Kharg eil. n. Bandar Shape

Mataram, 16 te Piraeus.

Meliskerk, 16 te Shanghai.

Mentor, 14 te Amsterdam.

Merwede, 14 v. Amsterdam n. Hamburg.

Mod.iokerto, 16 te Biak.

Musilloyd, 15 v. Probolingo n. Tegal.

Mylady, 15 te Rotterdam.

Naess Lion, pass. 15 Dungeness n. Mena A1 Ah
Naess Tiger, 15 te Mena A1 Ahmadi.

Nanusa, 15 v. Durban n. Aden.

Noordwijk, 16 v. Las Palmas n. IJmuiden.

Notos, 14 v. Amsterdam n. Bremen.

Ondina, 15 v. Singapore n. Japan.

Ootmarsum, 15 v. Galveston n. Brownsville.
Oranje, 15 v. Singapore n. Tandjong Priok.

Oranje Nassau, 15 v. Barbados n. Plymouth.

Oranjestad, 15 te Amsterdam.

I'endrecht, 15 te Istanbul.

Poelau Laut, 16 te Marseille.

Prins Alexander, 15 v. Maracaibo n. Tanamo.

Prins Frederik Willem, 16 te Quebec v. Montreal.

Prins Johan Willem Friso, 16 te Cartagena.

Rempang, 14 te Amsterdam.

Rijndam, 14 v. R'dam, 15 v. South.ton n. N. York.
Roepat, 15 te Bremen.

Roggeveen, 14 v. Singapore n. Noord-Borneo.
Saloum, pass. 15 Finisterre n. Dakar.

Sarpedon, 14 te Amsterdam.

Scherpendrecht, 15 v. Port Said n. Port de Bouc.

Schie, pass. 15 Ouessant n. Rotterdam.

Schiedijk, 15 te Boston.

Senegalkust, 15 te rede Monrovia.

Slamat, 16 te Belawan.

Sloterdijk, 14 v. Rotterdam n. Hamburg.

Stad Alkmaar, pass. 15 Ouessant n. Gibraltar.

Stad Arnhem, 15 te Vlaardingen.

Stad Rotterdam, 14 te IJmuiden.

Stentor, 15 v. Carupano, 16 te Port of Spain.

Straat Mozambique, 15 v. Santos te Vitoria.

Straat Singapore, 16 te Adelaide.

Straat torres, 14 v. Melbourne n. Adelaide.

Sunetta, 15 te Sydney.

Tabian, 16 te Semarang.

Tamo, 15 v. Buenos Aires n. St. Vincent.

Tappanzee. 16 v. Abadan n. Karachi.

Teiresias, pass. 16 Gibraltar n. Port Said.

Themis, 14 v. Antwerpen, 15 te Amsterdam.

Titus, 14 v. Amsterdam n. West-Indië.

Towa, 15 te Bremen.

Tomori, 16 te Belawan.

Triton, pass. 15 Azoren n. Emden.

Van Heemskerk, 16 te Beira.

Van Linschoten, 15 te Shanghai.

Van Neck, 15 v. Auckland n. Napier.

Vasum, pass. 15 Lissabon n. Rotterdam.

Waal, 17 te Alexandrië verwacht.

Waterman, 14 te Quebec.

Willemstad, 16 v. Port of Spain n. Barbados
Witmarsum, 15 v. New Orleans n. Savannah.
Zaankerk, 15 te Amsterdam.

Zonnekerk, 16 te Antwerpen.

Zuiderkerk, 16 te Mtwara.

Zuiderkruis, 16 te Walvisbaai.

SLEEPVAART

Aigus, 16 te Rotterdam.

Hudson, 16 v. Kingston n. Almirante.

Humber, 16 150 m. z.z.o. Ciudad Trujillo naar

Nueva Palmira.

Oceaan, 16 v. Kingston n. Almirante.

Rode Zee, 16 540 m. n.o. Sombrero eil. n. Houston.

RIJSCHOOL DOUMA, les
geld f 6.50 per uur. Ged. in
structeur. Herculesstraat 27.
IJmuiden. Haarlem tel. 21604

AUTO- en SCOOTERRIJ
SCHOOL „IJMOND". Binnen
één maand uw rijbewijs BE
f 150. Celsiusstr 52 achter
Cultureel gebouw Tel 4551

NETTE HUISHOUDSTER

uit burgerlijk gezin bij va
der met 2 zoons. Loon naar
overeenkomst. Liefst tussen
30-40 jaar. Br. L 5595.

Gevraagd met spoed LEER
LING-VERKOOPSTER. Fa.

Gebr. de Ruyter, IJm. Markt
plein 30.

KOFFIE-JUFFROUW gevr.
tevens onderhoud dir. keten.
Bouwwerk Fa. v. d. Putten,
Planetenweg IJmuiden.

WIE HELPT MIJ? Alleenst.
juffrouw gevraagd voor de
huishouding in klein gezin.
Brieven L 5680.

De n.v. Kennemer Confectie-
Industrie Baanstraat no. 34,
Beverwijk, vraagt MACH.-
STIKSTERS en ongeschoolde
meisjes. Aanmelden dagelijks
van 9 tot 5 uur.

Verkade te Zaandam vraagt
MEISJES van 15 jaar en
ouder, voor haar verpak
kingsafdelingen. Goed loon.
Spaarpremie. Vervoer per
bus. Aanmelden elke maan
dagavond tussen 7 en 8 uur
in gebouw Het Cultureel
Centrum, Moerbergplantsoen
IJmuiden en dagelijks, be
halve zaterdag, 's avonds v.
8-9 üur bij G. Veltman, Lier
straat 23. IJmuiden.

Gevr. bij Levasier, Bloem
straat 6 een FLINKE WERK
STER en een dienstbode.

LEI KE en ruim gesorteerde
afd Jongenskleding: regen-
coats, blazers, sportcolberts.
pantalons, overhemden, pak
jes, strikjes, kousen, truien,
enz Prett vakk. en vlotte
bediening. Verander, gratis
op eigen atelier Chris Duin,
Kloosterstraat 35, Beverwijk

FLINKE WERKSTER gevr
1 x per week. P. C. Hooft-
laan 2, Driehuis.

COJO, FABLO e.a. overhem
den De nieuwste modes v
heren en jongens. Heren
hoeden. Chris Duin, Kloos
terstraat 35. Beverwijk.

Laat uw MEUBELEN vak
kundig repareren en opnieuw
bekleden. A. C. Borst. War-

menhovenstraat 76.

KAPOKMATRASSEN bij
vullen'en verenbedden drie
delig maken A C. Borst.
Warmenhovenstraat 76

Complete MEUBILERING en
STOFFERING. A C Borst.
Warmenhovenstraat 76

BEL 7179 voor luxe verhuur
A. Beekhuis -voor Opeis Re-
kord en Volkswagens. Alleen
Torricellistraat 32.

OPEL VERH.BEDR. „IJMUI
DEN", Model 1958, Rekords
'57 met radio f 20 per dag,
200 km. All risks verz. Cor
Rademakers, Rijnstraat 91
bij het Marktplein. Tel. 6285
b. g. g. 4565. Reserveer tijdig.

BEL 7X79 voor luxe verhuur
A. Beekhuis voor Opeis Re-
kord en Volkswagens. Alleen
Torricellistraat 32.

K L M. OVERALLS. San

for. elastiek in de rug t/m
maat 56 f 12.95 maten 58 en
60 f 13.95 Zeeman. Bloem-
straat 70. IJmuiden

Probeert u ook eens de
HOOVER MATIC het nieuw
ste op het gebied van was-
combinaties. Gaarne demon
streren wij bij u aan huis.
Keizer, Trompstraat 30, IJm -
Oost. Tel, 4516.

GRAMMOFOONPLATEN en

pick-ups. Muziekhandel Uni-
ken. Wijk aan Zeeërweg 45,
[Jmuiden-Oost, telef. 7127.

Scheerapparaten, strijkijzers,
elektrische kachels, koffie
molens. Voor alle ELEKTR.
ARTIKELEN naar Keizer,
Trompstraat 30, IJmuiden.
Oost. telef 4516

GRATIS 5 DAGEN OP
PROEF! Te koop koffer
schrijfmachine, z.g.a.n., f 185
Af te betalen met f 2,50 per
week. Brieven L 7350.

is deze vlotte katoenen pyama
met 2 opgestikte zakken en ceintuur
normale prijs 9.50 nu f 3 voordeliger

MARKTPLEIN

DUBBEL VOORDEEL: GOEDE KWALITEIT EN LAGE PRIJS

OV EkoANGSLEEFTUD?
Migraine? Ongezonde teint?
Jeugdpuistjes? Verstopping?

Vetzucht? Nattermann's
Bloedzuiverende Thee no. 8
helpt! Groot pak f 1.85 bij
elke drogist.

BROOD VAN VUYK IS
PUIK. Fijne allerhande 70 ct.
per half pond. J. J. Vuyk,
Pr. Steynstr. 35, tel. 6409%

TEL. 6.5.8.4 voor luxe-ver
huur z. chauffeur, nw. 4- en
6-pers. wagens. A.R. verze
kerd Binnen- en Buitenland.
Erkend Autoverhuurbedrijf
„Mercurius", D. v. d. Oever,
Burg. Rambonnetlaan 4.

TELEF. 6 5 9 9, Kompassjr. 57
Verhuur nieuwe Opeis Re-
kord '57 met radio f 20 per
dag, verz, inbegrepen.

Spotkoopje. Pracht modem
BANKSTEL m. 3-zits bank
bekJL wol f 295. Zaanen-
straat 63, Haarlem-N,

AUTOBOX te huur f 5 p. w. ie koop gevr. KINDER-

(Driehuis) Te bevr. telefoon
K 2500—35236.

KOOKSTOELKCSSENS

dubbel verend. 15 jaar gar
v.a f 22.50 per stel Zaanen
straat 63, Haarlem-N

Wij willen graag trouwen.
Welk echtpaar, de woning
nood begrijpende, helpt ons
aan WOONRUIMTE f 100
beloning. Brieven L 5592.

WONINGRUIL. Aangeb. vrij
huis, beneden 2 kamers en
keuken, boven 2 slaapkamers
en zolder. Gevr. beneden-du-
plex. Adres: Mereatorstraat
2, IJmuiden.

WONINGRUIL. Aangeboden
ruime 4 kamerflat, omgev.
Marktplein, ruilen voor vrij
huis met zolder. Br. L 5593

Ruilen keurig onderh. 4 KA
MERFLAT, beneden. Huur
f 12.20 voor vrij huis, nieuw
bouw, omg. Rivierenbuurt
Duinwijk, Brieven L 5677.

TRAPAUTO. Br. met prijs
L 5681.

Te koop gevr. i. g. st zijnde
KAMPEERTENT v. pl.m. 4
pers. liefst merk „Svenska".
Brieven L 5674.

Z. g. a n. half Eng KIN
DERWAGEN, licht grijs. Pr.
bill. Velserduinweg 54.

TE KOOP: inzinkbare Sin-
gertrapnaaimachine en kin
dertafeltje en stoeltje. Van
Nieuwkoopstraat 28.

Te koop: een RACEFIETS
met versnellingsapparaat en
onderdelen. Eemstraat 43,
IJmuiden-O.

TE KOOP: nieuw 1 pers. op-
klapbed met eiken ombouw
en gordijnen f 50, 1 pers. ma
tras met binnenvering f 30.
Rijksweg 324, Santpoort.

Te koop: groot eiken DRES
SOIR f 35. Dirk Hartoghstr.
no. 27,

l'E KOOP: kinderwagen,
wieg, kinderstoel, hobbel
paard. samen f 40. Terrasweg
1 rd. Santpoort.

TE KOOP: een Alpina brom
mer en een Mobylette. IJs-
selstraat 65 B.

Te koop: MEISJES- en JON
GENSFIETS. Planciusstraat
no. 26.

WASMACHINE te koop f 25.
D. Hartoghstraat 66.

TE KOOP: 600 c.c. Sarolea
z. k. '51, v. en a. tel. 375, box
7.50 12 st. gashaard 85. 6 jon
ge hennen. Ogelwichtstraat
16, Velsen-Noord.

Te koop: nw. 16 els KLEED
haarvelours f 125. Strating-
plantsoen 80 rd., Velsen-N.

Te koop: pracht JONGE
HENNEN. Verschill. soorten
en leeftijden. A. Lugtenburg
Kweekerslaan 2, Santpoort
b, d. Biezen.

Bezoekt met ons de honderden modelkamers
van de beste fabrieken in Nederland, en bepaal
uw keuze rustig en op uw gemak. Wij zorgen
voor vervoer.

Sinds 1878 maken wij al BEDDEN en MATRASSEN.
Deze lange ervaring is voor u de waarborg dat

De Kroon op uw schoonmaakwerk is

„TITAAN" tapijt is een vaste vloerbedekking van
de beste kwaliteit die niet genaaid en gemakke
lijk versteld kan worden. Komt u het even zien

SNELLIUSSTRAAT 23-27

TELEFOON 5653

P. DE GRUYTER EN ZN. N.V. - LEVENSMIDDELENBEDRIJF - vraagt

Voor opleiding wordt gezorgd.

Alle inlichtingen in de winkel, Lange Nieuwstraat, IJmuiden

t