vJPaeda in het Wilde Westen
Wm. Müller neemt met mijnconcessies
deel in Chileense maatschappij
Meer wind, buien kouder
de sigaar van 't jaar
Wereldnieuws
NAAIMACHINES
zo
Reflexen 1
DINSDAG 20 MEI 1958
2
Goede resultaten over 195 7
Kritiek op dividend van de
Amsterdamsche Rijtuig Mij.
Indonesische reserves
verder gedaald
Scherp herstel in Parijs
Pietersen Auto verlaagt
dividend
Dikkers Hengelo niet slecht
van orders voorzien
Automatic Screw Works
verwacht lagere omzet
Werkloosheid in V.S.
Asselberg's IJzerindustrie
9 perc. dividend (v.j. 10)
is
it
Vrijwel ongewijzigde winst
bij de Ver, Touwfabrieken
Beneluxhandel in het
eerste kwartaal 1958
De Wm. H. Müller en Co. n.v. te Rotterdam boekte bl(jkens het verslag over 1957
een saldo bedrijfswinst, na bestrijding van alle onkosten, van 33.954.063 (v.j.
35.966.324); de buitengewone inkomsten bedragen 1.159.904 3.657.241), de totale
afschrijvingen 6.686.673 (v.j. 7.99.088). Na toevoeging van 1.500.000 (onv.) aan
reserve voor personeelvoorzieningen en diverse voorzieningen terzake van bedrijfs
risico's ad 3.600.000 2.500.000) en na aftrek van 10.245.931 12.538.450) voor
belastingen bedraagt het saldo winst 13.081.363 (v.j. 15.086.027), waaruit wordt
voorgesteld uit te keren 6 percent (onv.) dividend op de preferente winstdelende
aandelen en 22'/« (v.j.. 25) percent op de gewone aandelen. Het saldo bedrijfswinst
echter viel tenslotte door een stijging der kosten lager uit dan dat over 1956. Deze
stijging was voor een deel het gevolg van de uitbreiding der organisatie. Voorts waren
de in het boekjaar 1957 behaalde buitengewone winsten lager dan die over het
voorafgaande jaar.
Ofschoon de gang van zaken bij de
scheepvaartbedrijven bevredigend was,
waren de resultaten van de desbetreffende
afdelingen minder gunstig dan die van de
handelsafdelingen. De bedrijfsresultaten
van de Koninklijke Hollandsche Lloyd
waren, gezien de omstandigheden, zeker
niet ongunstig te noemen, al bleven zij
beneden die van 1956. Dank zij de om
standigheid, dat de K.H.L. haar vloot tij
dig heeft kunnen vernieuwen tegen rede
lijke prijzen, bij snelle levertijden en met
een financiering tegen lage rente, is haar
positie in de Zuid-Amerika vaart ver
sterkt.
De resultaten van de lijndiensten in de
Europese kustvaart en op Marokko wa-
,ren lager dan die van 1956. De carga
doors- en stuwadoorsbedrijven ontwik
kelden zich in 1957 overeenkomstig de
verwachtingen. De resultaten waren dan
ook niet minder bevredigend dan die over
het voorafgaande jaar. De bouw van het
grote overslag- en opslagbedrijf, dat Mül
ler tezamen met Amerikaanse partners in
het Botlekgebied bij Rotterdam heeft be
sloten te stichten, vond in 1957 goede
voortgang. De door de vennootschap hier
bij te investeren bedragen blijven binnen
redelijke grenzen.
De mijnbouwbelangen ontwikkelden zich
geleidelijk en bevredigend. Ten aanzien
van de in Chili gelegen Algarrobo-conces-
sies meldt het verslag, dat in het najaar
van 1957 overeenstemming werd bereikt
tussen Müller, American Overseas Fi
nance Corp. en de Compania de Acero del
Pacifio, de nationale Chileense Hoogoven
industrie. Ingevolge deze overeenstemming
zal een nieuwe Chileense maatschappij tot
exploitatie van de Algarrobo-voorkomens
worden opgericht, aan welke maatschappij
Müller en Co. de Algarrobo-concessies zal
overdragen, op voorwaarde, dat de beno
digde financiering in dollars zal geschie
den door de A.O.F.C. en de financiering
in Chileense pesos door de C.A.P.
In het aandelenkapitaal der nieuw op
te richten exploitatiemaatschappij' neemt
de C.A.P. deel met 51 percent, terwijl
A.O.F.C. en Müller elk 24>/2 percent zul
len krijgen. Als prijs voor haar inbreng
der concessies in de nieuwe exploitatie
maatschappij zal Müller en Co., een eerste
betaling in contanten ontvangen van 1,5
miljoen dollar, welke bestemd is om pari
ADVERTENTIE
LASTINA B.H.'S en GIRDLES
In de jaarvergadering van de n.v. Am
sterdamsche Rijtuig Maatschappij noem
de een aandeelhouder de dividendpolitiek
van de directie „onvoorzichtig en onjuist".
Hij meende dat een uitkering van 7 per
cent onder de bestaande omstandigheden
te hoog was. Een andere aandeelhouder
deelde deze mening en wees op de zijns
inziens grote bankschuld en hypotheek.
De liquide middelen zijn niet al te best
en zullen in de toekomst hard nodig zijn
voor het bedrijf. De spreker stelde voor
het dividend vast te stellen op 6 percent
in plaats van op 7 percent.
De voorzitter ging uitvoerig op de be
zwaren van aandeelhouders in en zei, dat
de directie zich volkomen bewust was van
de stand van zaken, toen zij het dividend-
voorstel van 7 percent deed. Verleden
jaar zijn aandeelhouders tekort gedaan
omdat toen een belangrijk bedrag moest
worden aangewend voor pensioenvoorzie
ningen. Dit is thans niet meer nodig. Het
bedrijf heeft een grote spreiding waar
door de risico's beperkt blijven. Er is
geen enkele reden om het dividend van 7
percent te brengen op 6 percent of des
noods lager.
In het eerste kwartaal van 1958 is de net
towinst 110 percent hoger dan in dezelfde
periode van 1957. De verkoop van auto's
is niet zorgwekkend al is de directie hier
over niet enthousiast. Toch is zij voor
1958 niet pessimistisch gestemd. De bank
schuld gaat steeds op en neer en zal dit
ook blijven doen. Dit is de aard van het
bedrijf. De directie streeft ernaar de aan
sluiting bij het „Avis-rent-a-car system"
te verstevigen en op bredere basis te bren
gen. Het wagenpark is steeds aan de eisen
des tijds aangepast en geen enkele wa
gen is ouder dan twee jaar. De te betalen
rente op de bankschuld wordt gecompen
seerd door andere inkomende gelden. Het
dividendvoorstel van 7 percent werd in
stemming gebracht en aangenomen met 75
stemmen tegen, en 505 stemmen voor.
De jongste weekbalans van de Bank In
donesia toonde deze week een nieuwe da
ling van het dekkingspercentage. De goud
en deviezenreserves liepen met 0,24 per
cent terug tot 8,26 percent van de geldcir
culatie en andere opeisbare verplichtin
gen.
ONVERANDERD DIVIDEND DRAKA.
Directie en commissarissen van de n.v.
Hollandsche Draad- en Kabelfabriek te
Amsterdam zullen aan de op 18 juni te
houden algemene vergadering van aan
deelhouders voorstellen over het boekjaar
1957 een dividend uit te keren van 15 per
cent in contanten (onv.).
passu deel uit te maken van de financie
ring der dollarlening onder leiding van
A.O.F.C. Bovendien zal Müller en Co. in
de periode tussen 1960, in welk jaar vol
gens de plannen de exploitatie een aan
vang zal nemen, en het jaar 1973, uit de
opbrengst van door haar in de U.S.A. en
elders te verkopen ertsen verdere jaar
lijkse betalingen ontvangen als prijs voor
de overdracht, nadat en voor zover de
door de A.O.F.C. verstrekte lening, met
inbegrip van Müller's aandeel, overeen
komstig de leningsvoorwaarden zal zijn
afgelost. Ter nakoming van de verplich
tingen der exploitatiemaatschappij tot
aflossing der lening, respectievelijk beta
ling der concessies, zal 14 miljoen ton erts
worden geëxporteerd en door Müller en
Co. in de U.S.A. of elders worden verkocht
tegen de gebruikelijke commissie. Deze
commissie staat uiteraard als beloning voor
te verrichten diensten geheel los van de
aan Müller en Co. toekomende bedragen
voor de overdracht der concessies. De
C.A.P. zal voor haar hoogovenbedrijven in
Huachipato *ussen 1963 en 1973 5,2 mil
joen ton erts ontvangen. Het produktie-
programma voor de exploitatie der Algar-
robo mijnen voorziet dan ook in een pro-
duktie van 1,5 miljoen ton per jaar.
Nadat in 1973 de 14 miljoen ton erts ge
ëxporteerd zijn, heeft C.A.P. de optie om
de 49 percent in het aandelenkapitaal van
de nieuwe exploitatiemaatschappij a pari
van Müller en A.O.F.C. over te nemen. De
C.A.P. heeft op zich genomen van het
ministerie van Mijnbouw, respectievelijk
de Chileense regering, gelijke of vergelijk
bare vergunningen te verkrijgen als aan
Müller waren toegezegd en alleen bij ze
kerheid ten aanzien van het verkrijgen
daarvan zal door Müller tot overdracht der
concessies worden overgegaan.
De sterke positie der vennootschap en
de aard en verscheidenheid van haar
winstbronnen schenkt de directie vertrou
wen in de toekomst, ook al zal men de
gunstige resultaten der laatste jaren niet
immer kunnen benaderen.
Op de Parijse effectenbeurs ontstond
een plotselinge ommekeer in de stem
ming. Franse fondsen gaven een flink her
stel te zien bij toeneming van de omzet.
Vooral Noord-Afrikaanse fondsen waren
goed gevraagd en in sympathie hiermede
ook oliefondsen en in mindere mate, maar
toch nog vrij omvangrijk, andere Franse
fondsen. De koerswijzigingen bedroegen
dikwijls meer dan 10 percent zoals bij
voorbeeld voor Frangaise des Pétroles.
Een ander opvallend feit was de scherpe
daling van de goudprijs na de stijging
van de afgelopen week. De prijs voor
baar goud daalde van 544.000 tot 536.000
frank terwijl de gouden Napoleon 3940 te
gen 4060 en de Engelse souvereign 4360 te
gen 4480 frank noteerde.
Over 1957 heeft Pietersen en Co's Auto
mobielbedrijf n.v. te Rotterdam, blijkens
het verslag, een netto winst behaald van
144.244 (v.j. 145.373). De winst op auto
mobielen daalde van 415.091 tot f 377.618,
maar die op onderdelen en accessoires
steeg van 350.035 tot 508.093. Voor
gesteld wordt een dividend van 7 percent
(v.j. 10 percent, waarvan V/z percent uit
de agioreserve).
In het laatste halfjaar verstoorde de be
stedingsbeperking de gunstige verwach
ting. Speciaal in de vrachtensector bleek,
hoe het Rotterdamse bedrijfsleven hierop
reageerde. Hoewel ook de landelijke om
zet automaterialen een dalende tendentie
vertoonde, was de omzet groter dan in
1956 en de brutowinst gunstig.
De nieuwe modellen van de door het
bedrijf vertegenwoordigde merken zijn
door de economische terugval nog niet tot
die ontwikkeling gekomen, welke alge
meen verwacht werd. De waardering van
het publiek ligt gunstig, zodat de directie
vertrouwt dat, zodra de toestand ver
betert, deze een behoorlijk deel van de
markt zullen gaan innemen.
In het eerste kwartaal van 1958 was de
omzet lager dan in de overeenkomstige
periode van 1957, voornamelijk door de
daling in de verkoop van personen- en
vrachtautomobielen. De belastingverho
ging op personenauto's heeft mede de ver
koop extra ongunstig beïnvloed.
Vrijwel onveranderde resultaten 1957
Het bedrijfsresultaat over 1957 van G.
Dikkers en Co. n.v. Hengelo (O.) is onge
veer gelijk aan dat van 1956. De exploi
tatierekening was wederom 3,2 miljoen.
Na afschrijvingen ad 1,7 miljoen (onv.)
resteert een saldo winst van 1,6 miljoen
(onv.) Voorgesteld wordt 14 percent divi
dend (onv.). Het kapitaal bleef onveranderd
5 1/4 miljoen.
Aan het eind van het jaar manifesteer
den zich verschijnselen van een naderende
recessie. In bepaalde sectoren werd de con
currentie scherper met dalende vraag en
winstmarge. De orderportefeuille vermin
derde. Bij gelijke produktie kon de hoe
veelheid gereed produkt in magazijn wor
den vergroot. Dit stelt de firma thans in
staat direct uit voorraad te verkopen, het
geen de verkoopkracht vergroot. De liqui
diteit werd versterkt. De dochteronderne
ming in Canada kon haar omzet vergroten
tegen bevredigende prijzen. De Belgische
zusteronderneming behaalde opnieuw een
goed resultaat.
In de eerste maanden van 1958 is geen
verbetering gekomen in de verminderde
vraag. De personeelsbezetting zal nog ver
der moeten worden aangepast. Indien kwa
liteit en prijs bepalend zijn, kan de Euro-
markt de verkoopmogelijkheden uitbrei
den. De directie constateeert dat de order
portefeuille in een belangrijk deel van het
bedrijf nog beduidend is.
De A.S.W. Apparatenfabriek (Automatic
Screw Works) n.v. te Nijmegen heeft, blij
kens het verslag, over 1957 een saldo be-
drijfsrekening behaald van 3.310.591 (v.j.
3.924.747). Na aftrek van onkosten, re
serveringen en afschrijvingen resteert een
saldo winst van 369.781 459.669). Voor
gesteld wordt, zoals bekend, een dividend
van 10 percent (v.j. 12.8 percent, waarvan
2.8 percent in contanten en 10 percent in
aandelen).
De resultaten kunnen niet onbevredigend
worden genoemd, maar de wijziging in de
conjunctuur en de bestedingsbeperking
hebben op de laatste maanden van 1957 een
grotere invloed gehad dan begin 1957 werd
verwacht. De omzet bleef met 6.5 percent
bij die van 1956 ten achter.
De verminderde bouwactiviteit ten spijt,
bleef de omzet in de afgelopen maanden
van 1958 slechts weinig beneden het peil
van 1957, maar het laat zich niet aanzien
dat in het lopende jaar de omzet op het
peil van het vorige zal kunnen worden ge
handhaafd.
De vrijdag door het Amerikaanse mi
nisterie van Arbeid gepubliceerde cijfers
gaven de grootste terugkeer tot het werk
van verzekerde werklozen in enige week
van dit jaar te zien. Toch waren er nog
3.194.810 arbeiders, die onder de werkloos
heidsuitkering vallen, zonder werk. Het
aantal geregistreerde werklozen in de op
3 mei geëindigde week daalde met 70.900
maar het totaal aantal ingeschreven werk
lozen was nog twee keer zo groot als een
jaar geleden. Voor een groot deel was de
verbetering het gevolg van de seizoens
hervatting van werk.
ADVERTENTIE
UW»/
Willem II Prince...
de nieuwe, kloeke Willem II
sigaar. Vorstelijk van smaak!
Rook de nieuwe Willem II Prince
prince-heerlijk
De laatste twee maanden van 1957 ga
ven bij de bedrijven van Asselberg's
IJzerindustrie en Handelmaatschappij n.v.
te Bergen op Zoom een gevoelige inzin
king te zien. Het saldo exploitatierekening
beliep 1.035.586 (v.j. 995.330). Na af
schrijvingen ad 326.503 339.441) en
diverse lasten ad 30.263 24.019), res
teert een winst van 735.827 684.064).
waaruit voorgesteld wordt een dividend
uit te keren van 9 percent (v.j. 10 percent).
De vermindering van de vraag is voor
een deel te wijten aan de bestedingsbe
perking. Toch ziet de directie het ver
minderen van de wereldconjunctuur veel
eer als de voornaamste reden voor de
sterke achteruitgang in de gieterij-indus
trie. Het komt de directie voor, dat deze
factoren vrij spoedig hun scherpste kanten
zullen verliezen. Er moet rekening mee
worden gehouden, dat de invloed van de
recessie op de cijfers van 1958 aanzienlijk
groter zal zijn dan op die van 1957.
Bij de dochterondernemingen was de
gang van zaken minder gunstig dan in
het voorgaande boekjaar. De resultaten
in het eerste kwartaal van 1958 zijn ten
gevolge van het uitblijven van een merk
baar herstel niet bevredigend. De vooruit
zichten op langere termijn zijn echter
hoopgevend. Met zeer belangrijke, vooral
buitenlandse, gietwerk-afnemers werden
contacten gelegd, waarvan de resultaten
eerst later tot uiting kunnen komen.
DE BILT, De depressie, die gisteren
boven het zeegebied ten westen van Schot
land lag, werd in de afgelopen 24 uur nog
aanmerkelijk dieper en lag vanmorgen bij
de Faroer. In de omgeving ervan bevond
zich een stormgebied dat zich tot het mid
den van de Noordzee uitstrekte. In West-
WEERRAPPORTEN
Temperaturenbul ten
en binnenlandheden
morgen 7 uur. Neerslag:
laatste 24 uur.
Het hogedrukgebied dat gisteren bo
Zuid-Frankrijk lag, trok naar Polen.
In
19 graden gemeten. Vanmorgen stegen
de temperaturen in het Oosten en Zuid-
Oosten ook weer snel. Maar van het
Westen uit was de koudere lucht die om de
depressie heen stroomde reeds bezig ons
ten westen van Ierland lag vanmorgen
dan vandaag.
Woensdag 21 mei
Zon op 4.39 uur, onder 20.35 uur.
Maan op 6.56 uur, onder 22.53 uur.
26 mei
Maanstanden
5.38 uur eerste kwartier.
Hoog en laag water in IJmuiden
Woensdag 21 mei
Hoog water 5.14 en 17.37 uur.
Laag water 0.58 en 13.17 uur.
Den Helder
half bew.
zw
11
0,1
Ypenburg
zwaar bew.
w
11
0
Vlissingen
geheel bew.
w
10
0
Eelde
geheel bew.
zzw
12
0
De Bilt
geheel bew.
zzw
12
0
Twente
half bew.
z
15
0,1
Eindhoven
licht bew.
zzw
12
0
Vlv. Z.-Limb.
onbewolkt
z
14
0
Helsinki
onbewolkt
nw
9
0,1
Stockholm
geheel bew.
zo
16
0
Oslo
regen
zo
16
3
Kopenhagen
zwaar bew.
z
15
0
Aberdeen
half bew.
zw
13
8
Londen
zwaar bew.
w
16
0
Amsterdam
half bew.
wzw
16
0
Brussel
licht bew.
zzw
20
0,1
Luxemburg
onbewolkt
O
19
0
Parijs
onbewolkt
nno
22
0
Bordeaux
geheel bew.
wzw
28
0
Grenoble
onbewolkt
windst.
24
0
Nice
onbewolkt
nw
22
0
Berlijn
licht bew.
ozo
18
0
Frankfort
onbewolkt
ono
22
0
München
onbewolkt
O
19
0
Garmisch P.
onbewolkt
z
20
0
Zürich
onbewolkt
O
22
0
Locarno
zwaar bew.
O
25
0
Genève
onbewolkt
windst.
22
0
Wenen
onbewolkt
verand.
21
0
Innsbruck
onbewolkt
w
24
0
Rome
licht bew.
no
28
0
Ajaccio
onbewolkt
n
22
0
Madrid
half bew.
windst.
30
0
Mallorca
onbewolkt
windst.
27
0
Algiers
onbewolkt
windst.
25
0
67. In „Het Hoefijzer", een van de cafés
die nu ook al het eigendom, van Joris wa
ren geworden, was het een gezellige druk
te. De stamgasten vermaakten zich met
speelautomaten, flessen en revolvers en
hadden het best naar hun zin. „Wat is het
leven hier in het Wilde Westen toch nog
eenvoudig en onbedorven", zei Joris, die
aan de toonbank met de waard een bab
beltje maakte, „als ze maar iets hebben
om mee te spelen, of op te schieten, zijn
ze al tevreden". „En of!" grauwde plotse
ling een dreigende stem achter hem, „en
IK zal heel tevreden zijn, als ik op JOU
heb geschoten!!" Verschrikt keerde Joris
zich om en keek in de mende
ogen van Billy de Buffel. „H omt ge
hier?" stamelde Joris ontdat oaarom
zijt ge niet braaf in uw cel gebleven? Vindt
sheriff Panda dit wel goed?" „Ik ben nu
de sheriff", antwoordde Billy, zijn revolver
opheffend, „en ik zal beginnen met de
grootste boef!" „Goed gezegd, Billy!" riep
Jolliepop, die achter Billy met zijn paraplu
stond te zwaaien. „Geef hem van katoen,
als ik zo vrij mag zijn, mij aldus uit te
drukken. Jippie, jippie, joedelheeeü!"
De n.v. Vereenigde Touwfabrieken te
Rotterdam boekte blijkens het verslag
over 1957 een saldo exploitatierekening
van 5.330.095 (v.j. f 5.425.063). Tezamen
met huren, diversen, interest, dividenden
en onverdeeld saldo vorig jaar is beschik
baar 6.074.236 (v.j. f 6.154.417). Na aftrek
van verkoopkosten, algemene onkosten,
salarissen en afschrijvingen bedraagt het
winstsaldo 962.383 (v.j. 954.255), waar
uit een dividend wordt voorgesteld van
12 percent (onv.).
In de loop van het jaar ondergingen de
noteringen van harde vezels slechts ge
ringe fluctuaties. Het prijspeil bij het ein
de van het jaar was over het algemeen
iets lager dan bij de aanvang van het jaar.
De stijging der prijzen van staaldraad,
grondstof voor de vervaardiging van staal
kabels, kwam tot stilstand en tegen het
einde van het jaar was er enige daling. De
afzet in het binnenland en op de buiten
landse markten bleef, zowel naar hoeveel
heid als in geldswaarde, enigszins achter
bij die van het voorafgaande jaar, maar
lag nog boven de omzetten behaald in het
boekjaar 1955. Ook de vennootschap on
derging in'dë twééde'helft van het afge
lopen jaar bij de binnenlandse afzet de
invloed van de bestedingsbeperking en
van de algemene economische toestand.
Zowel in het binnenland als op de export
markten werd wederom zeer scherpe con
currentie ondervonden. Dank zij de in
vorige jaren genomen maatregelen tot
rationalisering van het produktieproces
slaagde men er in de stijging der pro-
duktiekosten tot staan te brengen.
De omzet in het eerste kwartaal van
1958 was zowel in het binnenland als op
de buitenlandse markten vrijwel gelijk
aan die in de overeenkomstige periode van
het voorafgaande jaar.
Volgens mededeling van het secretariaat-
generaal der Benelux Douane Unie bedroeg
de waarde van de invoer uit derde landen
tijdens het eerste kwartaal van 1958 ƒ.5.253
miljoen (le kwartaal 1957: 6.289 miljoen),
terwijl Benelux voor een waarde van
4.911 miljoen (le kwartaal 1957 4.914
miljoen) naar derde landen uitvoerde. Ten
opzichte van het eerste kwartaal van 1957
betekent dit derhalve een afname van de
invoer met 16 percent en een gelijk blijven
van de uitvoer.
De intra-beneluxhandel gaf tijdens het
eerste kwartaal van 1958 het volgend beeld
te zien: invoer in de BLEU uit Nederland
457 miljoen (1957: 466 miljoen), invoer
in Nederland uit de BLEU 581 miljoen
(1957: 743 miljoen). De afname van de in-
tra-Beneluxhandel in het eerste kwartaal
van 1958 ten opzichte van dezelfde periode
in 1957 bedroeg dus: van noord naar zuid:
2 percent, van zuid naar noord: 22 percent.
Afgoderij. „Enkele Slowaakse schrijvers en
kunstenaars tonen een bijna afgodische
eerbied voor alles wat westers is",
heeft de Slowaakse minister van Bin
nenlandse Zaken Oskar Jelen in een
toespraak gezegd. Zij onderschatten al
les wat „volks en socialistisch" is aldus
Jelen op een partij-congres, dat zon
dag is geëindigd.
Bende. Volgens Hongaarse dagbladen
zullen deze week een aantal „heren
straatschenders terechtstaan, die
zich uitgevend voor agenten van de ge
heime dienst, een serie gewaagde mis
daden hebben begaan. De bende ver
richtte grootscheeps opgezette huiszoe
kingen. De bende heeft haar werk lan
ge tijd ongestoord kunnen voortzetten.
Kardinaal Stritch. De zeventigjarige Ame
rikaanse kardinaal Samuel Stritch, die
benoemd is tot hoofd van de Congre
gatie voor de verbreiding van het ge
loof in Rome, lijdt aan trombose en is
aan zijn rechterzijde verlamd. Kort
na zijn aankomst in Rome moest hem
een arm afgezet worden. De kardinaal
is gisteren bediend.
Afgewonnen. De Indische communistische
partij heeft de Congrespartij van pre
mier Nehroe de zetel afgewonnen voor
de wetgevende vergadering van de door
de communisten bestuurde deelstaat
Kerala.
Epidemieën. In de Oostpakistaanse pro
vincie Dacca vallen per jaar gemid
deld 27.000 mensen ten offer aan ver
schillende epidemieën. In maart en
april hebben pokken 13.000 en cholera
6.000 mensenlevens geëist in Dacca. In
1951 stierven in Dacca 30.000 mensen
aan pokken en in 1948 overleden 29.000
mensen aan cholera.
Cadeau. Volgens het Egyptische blad Al
Ahram heeft premier Kroesjtsjev pre
sident Nasser, bij diens bezoek aan de
Sovjet-Unie een Iljoesjin vliegtuig ca
deau gedaan. De regering van de Ver
enigde Arabische Republiek werd met
een volledig uitgerust laboratorium
voor katoenonderzoek bedacht.
Verkeerd ingelicht. Het Londense blad
„Daily Mirror" heeft zijn lezers zijn
verontschuldigingen aangeboden voor
een artikel van zijn Partijse correspon
dent, Peter Stephens, waarin deze een
beschrijving gaf van de „uittocht uit
Parijs" van gezinnen die „de door bur
geroorlog bedreigde hoofdstad ont
vluchtten". Het blad zegt, dat zijn cor
respondent verkeerd ingelicht is ge
weest Stephens heeft ontslag genomen
als vice-voorzitter van de Brits-Ame
rikaanse persvereniging te Parijs.
Busongeluk. Nabij Arcos de Valdevez, on
geveer honderd kilometer ten noorden
van Oporto in Portugal is zondagavond
een bus met 44 passagiers in een ra
vijn gestort. Zestien mensen vonden de
dood en acht werden gewond.
SS-er. De Belgische politie heeft de 32-ja-
rige S.S.-er Debbaudt, gearresteerd op
beschuldiging van medeplichtigheid
aan de moord op Julien Lahaut, voorzit
ter van de Belgische communistische
partij. De arrestatie geschiedde op
grond van nieuwe feiten, aan het licht
gekomen, bij de behandeling van een
fraudezaak in Brussel. Lahaut werd op
18 augustus 1950 in zijn h.uis bij Luik
doodgeschoten door onbekend gebleven
personen.
UUgewezen. De Russische regering heeft
de tweede secretaris van de Ameri
kaanse ambassade te Moskou, Baker,
uitgewezen. De dertigjarige Baker, die
op het ogenblik met zijn vrouw in de
Verenigde staten met vakantie is, volg
de aan de Moskouse universiteit een
leergang in Russische geschiedenis. Het
Amerikaanse departement van Bui
tenlandse Zaken heeft de vage Russi
sche verklaring over Baker „volko
men" onbevredigend genoemd. De
Amerikaanse ambassadeur, Llewellyn
Thompson, heeft tegen het Russische
optreden geprotesteerd.
Spionage. Volgens het Italiaanse persbu
reau Ansa heeft Alexander Solovov, een
lid van de Russische ambassade in Ro
me die vorige week door Italië is uit
gewezen, zich schuldig gemaakt aan
spionage op alle mogelijke terreinen.
Behalve gegevens over de defensie
heeft hij vijf jaar lang gegevens ver
zameld over de meest uiteenlopende in
dustriële projecten. De Rus, die er zeer
gedistingeerd uitzag en voortreffelijk
Italiaans sprak werd al lange tijd ver
dacht, voordat hij op heterdaad werd
betrapt.
ADVI> i N I IE
Alle merken, dus ruime keuze
ENGEL, Gr. Houtstr. 181, Tel. 14444
Ió ttet
STADSMENSEN die hun zomervakantie
in landelijke omgeving doorbrengen, kun
nen soms met medelijden vervuld zijn bij
het aanschouwen van het moeizame leven
der koeien, die zelfs tijdens de maaltijden
en de rustpauzes voortdurend in de weer
zijn zich de lastige vliegen van het lijf te
houden. Onophoudelijk schokken zij met
hun vel, klapperen met de oren en mep
pen met de zwiepende staart naar de last
posten die hun geen ogenblik
rust gunnen. Laten we eens
zien, wat er nu eigenlijk ge
beurt. Wanneer een vlieg
midden op de romp van de
koe neerstrijkt wordt een
prikkel door een van de mid
delste borstzenuwen naar de
achterkant van het ruggemerg
gevoerd, waar hij met de achterwortel bin
nendringt. Daar wordt de prikkel uit de
romphuid gedirigeerd in de richting van
de zenuwkern van de huidrimpelspier.
Daar aangekomen, wordt de prikkel over
gedragen en verlaat hij het ruggemerg
weer langs een voorwortel om langs de be
wegingszenuw de huidspier te bereiken.
Door deze prikkel treedt de huidspier in
actie, zij schokt en rimpelt zich, zodat de
vlieg schrikt en wegvliegt. We hebben
hier dus te maken met een ruggemergs-
reflex, die zich geheel buiten het bewust
zijn van de koe voltrekt en zich vele hon
derden malen kan herhalen, zonder dat
enige vermoeidheid intreedt. Het voordeel
hiervan is, dat de koe gedurende al die tijd
rustig kan staan grazen, of dromerig kan
herkauwen, zonder door de vlieg afgeleid
te worden. Voor medelijden is dan nok
werkelijk geen plan'- rmdal dit hele ge
f
vecht met de vliegen zich door middel van
reflexen afspeelt. Door onvoorwaardelijke
reflexen, wel te verstaan, dus door een
laten we zeggen: automatische inrichting,
die elke koe is aangeboren. We kennen
echter ook voorwaardelijke reflexen. Het
duidelijkste voorbeeld daarvan levert bij
voorbeeld een beer, die danspassen ver
toont zodra de berenleider op een tamboe
rijn slaat. Dit is beslist geen aangeboren
reflex, want bij elke ont
moeting met een willekeurige
wilde beer kunt u op een
tamboerijn slaan, maar het
dier zal zich daardoor geen
ogenblik van zijn voorge
nomen aanval op u laten af
leiden. De reden, waarom de
beer op de kermis zich zo
veel eleganter gedraagt dan zijn wilde
soortgenoot, ligt in de opvoeding, of af
richting. In die periode werd het beest op
een hete plaat gezet en het dier tilde
heel doelmatig overigens om beurten
de poten op om zich niet te branden. Tij-
dijs die marteling sloeg de berenleider op
de tamboerijn en na voldoende oefeningen
ging de beer tenslotte ook dansen (zoals de
mens dit optillen van de poten gelieft te
noemen) zodra hij de slagen op de tamboe
rijn hoorde. Hier heeft een willekeurige
prikkel, te weten de slagen op de tamboe
rijn (maar het hadden ook trompetstoten
kunnen zijn, of een bepaald teken, dat
door de berenleider wordt gegevengeleid
tot een reflexhandeling, die ons weer te
rugvoert naar de bekwame autorijder.
Daarover een volgende keer.
H Pétillon
(Nadruk verboden).
