TRAITAL 3
ZONDAG GAAN DE BELGEN
NAAR DE STEMBUS
„Schepen onder Nederlandse vlag
vervoerden rebellen", zegt Djakarta
Onlusten op Ceylon nemen steeds
ernstiger vorm aan; leger grijpt in
^Hoe is het ontstaan
NAAIMACHINES
Londenaars vrezen een staking
van de benzinevervoerders
Van dag tot dag
Nieuwe beschuldiging
^Praatótoel
Geen spontane
reactie van volk
Lauwe verkiezingscampagne doet niet
veel verschuivingen verwachten
ZATERDAG 31 MEI 1958
3
A
Regering laat militaire chauffeurs naar Londen
komen om eventueel nooddiensten te verlenen
Lichtpunt
Gaat u met vakantie?
Boerenknecht door bliksem
gedood
Havenstaking
P.v.d.A. wenst Franse
S.F.I.O. moed en kracht
Verklaring van Vorosjilof
in Moskou tegengesproken
Moskou houdt zich in de
Franse crisis afzijdig
Laat roospuntjes verdwijnen met
anti-roos
Vraag TRAITAL 3
Nederland erkent nieuwe
Arabische Unie
Beraad in Beiroet over een
kabinet onder gen. Sjehab
Nieuwe schermutselingen
in het gehele land
(Op dz
Dit woord: STAKEN
C-J
Wanneer generaal De Gaulle, thans na
genoeg machthebber in Frankrijk, zich
houdt aan zijn belofte om na een jaar
terug te treden en zich opnieuw in de
rust van zijn dorp aan het schrijven van
zijn mémoires te zetten, zal hij wat ook
de resultaten van dat ene jaar zijn een
gunstige uitzondering zijn op het type
machthebber, dat in de wereldgeschiede
nis zoveel onheil heeft veroorzaakt: de
dictator. Een dictator die vrijwillig terug
treedt als hij zijn taak voleind ziet een
dictator die zich een beperkte taak kan
stellen is een man met méér dan dicta
toriale neigingen. Hij moet beschikken
over een zelfbeheersing en idealisme, die
alleenheersers zelden bezitten en boven
dien dat is het voornaamste moet hij
vervuld zijn van een onblusbare liefde vooi
de menselijke vrijheid.
Wanneer De Gaulle dat allemaal heeft,
dan zou het Franse avontuur minder on
gunstig kunnen aflopen dan het thans lijkt
Doch de grote moeilijkheid in de Franse
crisis is gelegen in een complicatie, die ook
De Gaulle niet volledig beheerst, namelijk
in het feit, dat de rebellie in Algerije aan
gestookt en ontwikkeld is door een groep,
die De Gaulle weliswaar als een uitste
kend propaganda-object en blikvanger be -
schouwt, doch het met zijn eventuele liefde
voor de menselijke vrijheid en- zijn even
tuele bereidheid om een beperkte sane
ring te volvoeren ten bate van een her
nieuwde, gezondere democratie niet eens is.
Want wanneer men zich realiseert hoe
de verhouding tussen Frankrijk en zijn
overzeese gebiedsdelen zou moeten worden
geregeld, indien de zin voor gezonde demo
cratische verhoudingen leidraad voor de
Franse politiek zou worden, dan beseft
men tegelijk hoe die uitkomst allerminst in
de plannen van de Algerijnse Fransen ligt.
Met grote spanning wordt het optreden
van De Gaulle tegemoet gezien, vooral ten
aanzien van de vraag welke medewerkers
hij zal kiezen. Daaruit zal immers blijken
of hij de kracht bezit zich los te worste
len uit de boosaardige intriges der Alge
rijnse koloniale drijvers en tegen hun zin
in een oplossing voor hét koloniale pro
bleem zal bewerkstelligen.
Het lijkt een al te zware opdracht voor
één man. Het risico van dit nieuwe hoofd
stuk der Franse geschiedenis „De Gaulle"
ligt in de onzekerheid over de vraag, of
De Gaulle werkelijk een politieke super
man is, of dat hij zijn krachten overschat.
Maar de onzekerheid blijft huivering
wekkend.
Advertentie
Alle merken, dus ruime keuze
ENGEL, Gr. Houtstr. 181, Tel. 14444
(Van onze correspondent in Londen)
Ondanks het feit dat vertegenwoordigers
van het Britse verbond van vakverenigin
gen, het Trade Union Congress, gisteren
een bespreking hebben gehad met premier
Macmillan en de minister van Transport
Watkinson, is er geen verandering gekomen
in de busstaking, die maandag de vijfde
week ingaat. Er is nog geen basis gevonden
om te onderhandelen. Aangezien het gevaar
dreigt dat de staking zal overslaan naar
het benzinevervoer, heeft de regering een
beroep gedaan op automobilisten in Londen
en de om de hoofdstad gelegen graafschap
pen, gedurende het weekeinde zo zuinig
mogelijk met brandstof te zijn. Het was
vrijdag opmerkelijk stil op de wegen, om
dat velen geloven dat een staking van de
benzinevervoerders onvermijdelijk is.
De houding van de regering inzake de
busstaking blijft onverzettelijk, al gaf
Mcmillan de leiders van de TUC de ver
zekering dat de regering er niet op uit is
om de bonden, of Frank Cousins persoon
lijk, in een hoek te drijven, en dat zij een
spoedige oplossing van het conflict wil.
Niemand weet echter op welke wijze de
regering de stakers wil tegemoetkomen.
De regering had gehoopt dat de staking
zou verlopen, maar de vijftigduizend bus-
lieden staan nog altijd pal.
De TUC vroeg de regering een behulp
zaam gebaar te maken tegenover de bus
mannen in de buitenwijken, wie men elke
loonsverhoging heeft geweigerd, in tegen
stelling tot het personeel van de centrale
busdiensten, het poorwegpersoneel en het
personeel van de ondergrondse treinen.
Cousins, de secretaris-generaal van de
Transportarbeidersunie, blijft vasthouden
aan zijn eis dat iedereen zonder uitzonde
ring een verhoging moet krijgen.
De waarschuwing vaa de regering, dat
rekening moet worden gehouden met de
mogelijkheid van een staking bij het ben
zinevervoer heeft tot hamsteren van mo
torbrandstof geleid. Vele benzinepompen
zijn al uitverkocht en auto's staan hier et)
daar in lange rijen voor de tankstations
De regering laat zesduizend militairen, be
stuurders van vrachtwagens, wier verlo
ven zijn ingetrokken, naar Londen over
brengen om eventueel nooddiensten te
verrichten. Bovendien worden tweedui
zend chauffeurs van de Royal Air Force
van maandag af gereed gehouden.
Dit klinkt alarmerend, maar volgens de
laatste berichten is de spanning in feite
verminderd en is de staking van de ben
zinetankrijders en van het personeel der
elektrische centrales minder waarschijn
lijk. Achter de schermen wordt hard ge
werkt om alsnog een spoedige oplossing
van het busconflict te vinden. De leider*
van het vakverbond hebben Cousins, de
stakingsleider, tot matiging bewogen.
Hij zou vandaag proberen zijn medeleden
van het staking^comjté te overreden de
besprekingen met London Transport, de
op.epbarg hoofdstedelijke, vervoersonder-
'nemingj te heropenen. De bemiddeling van
het vakverbond heeft in ieder geval geleid
tot een openlijke verklaring van Macmil
lan, dat ook de regering een spoedige op
lossing wil. Tot dusver leek het, dat zij de
staking, als waarschuwing tegen andere
DJAKARTA (ANP) In een heden,
zaterdag, door het hoofdkwartier in Dja
karta van het Indonesische leger uitge
geven communiqué zijn nieuwe beschuldi
gingen vervat, volgens welke onder Neder
landse vlag varende schepen de opstande
lingen in Oost-Indonesië helpen.
Volgens de verklaring van bovenge
noemd hoofdkwartier hebben de opstande
lingen op 8 mei Parigi, een stad aan de
Golf van Tomini, in het zuidelijk deel van
Noord-Celebes, aangevallen. Zij zetten
vanaf vier schepen, „waarvan er twee de
Nèderlandse vlag voerden", een bataljon
manschappen aan land. De opstandelingen
slaagden erin Parigi te bezetten, alsmede
Toboli en Kebonkopi, doch de troepen der
centrale regering hebben deze drie plaat
sen tussen 23 en 27 mei weer heroverd.
De schepen der opstandelingen zijn door
de luchtmacht vernietigd.
Volgens het communiqué stonden de op
standelingen in het gebied van Parigf on
der commando van de voormalige majoor
Somba, terwijl de vroegere militaire com
mandant van Oost-Indonesië, kolonel
Ventje Sumual, het commando voert over
het gebied van Gorontalo.
DJAKARTA (UPI) De Indonesische
procureur-generaal Suprapto heeft ver
klaard dat de Indonesiër, die samen met
Pope gevangen genomen werd toen hun
B-26 nabij Ambon neergeschoten was, de
.zwaarste straf zal krijgen die het straf
recht voor zijn geval toelaat. (De ver
dachte is nog niet voor enige rechtbank
verschenen).
De Amerikaan Pope verblijft op het
ogenblik in een militaire gevangenis te
Djakarta. Hij mag geen bezoek ontvangen
van Amerikaanse diplomatieke functio
narissen.
De buitenlandse correspondenten in Sin
gapore maken zich ongerust over de ver
dwijning van hun collega James Mossman,
de 28-jarige correspondent van de „Daily
Indien uw dagblad opgezonden moet
worden naar uw vakantie-adres, be
richt het ons dan MINSTENS TWEE
DAGEN voor uw vertrek en wel als
volgt:
Naam: vast adres:
van t/m
en dan uw vakantie-adres
(liefst in blokletters).
De abonnees, die per week betalen,
wordt verzocht het abonnementsgeld
voor de vakantieweken vooruit aan de
bezorger te willen voldoen.
DE ADMINISTRATIE
Mail" te Londen en de „Morning Herald"
in Sydney, die op 3 mei uit Singapore ver
trok op weg naar Celebes en van wie niets
meer is vernomen. Vermoedelijk heeft hij
zich op 10 mei in Tawao, in Brits-Borneo,
ingescheept op een motorbootje, waarmede
hij naar Menado wilde gaan.
Voor zijn komst in Singapore, had Moss
man de operaties der Indonesische re
geringstroepen tegen de opstandelingen in
Midden-Sumatra meegemaakt.
Pers en publiek gedupeerd
Het in de Engelse taal te Djakarta ver
schijnende dagblad de „Times of Indone
sia" heeft heden in een hoofdartikel de
militaire autoriteiten verzocht het bevel
tot sluiting van het persbureau PIA (vroe
ger P.I. Aneta) op te heffen. Het blad wijst
erop dat het verbod honderdduizenden
abonnees van dagbladen dupeert. Het blad
verzoekt de autoriteiten er rekening mee
te houden dat persagentschappen een be
langrijk medium zijn in de verspreiding
van nieuws, verklaringen en mededelingen
van de regering inbegrepen. Het blad zegl
zijn lezers nu geen goed beeld meer te
kunnen geven van het binnenlandse en
buitenlandse nieuws.
„Bijdrage tot wereldvrede"
Indonesië en Tsjechoslowakije hebben
een eenjarige overeenkomst getekend in
zake culturele en wetenschappelijke sa
menwerking en in het bijzonder samen
werking op onderwijsgebied. Het verdrag
voorziet in de uitwisseling van studenten,
artiesten, leerkrachten, geleerden en sport
beoefenaars. De minister van Buitenlandse
Zaken Soebandrio noemde het verdrag
„een bijdrage tot de wereldvrede".
De „Izvestia", het officiële orgaan van
de Sovjet-Unie, zegt in het nummer van
vrijdagavond: „De pogingen van de Ameri
kaanse imperialisten en hun bondgenoten
van de Z.O.-Aziatische Verdragsorganisa
tie om tegen de Indonesische archipel een
blokkade in te stellen door gewapende
aanvallen van de opstandelingen op In
donesische en buitenlandse koopvaardij
schepen, zijn misdadige en gevaarlijke
praktijken, die een schandelijke schending
zijn van de algemeen aanvaarde begin
selen van het internationaal recht".
Een landarbeider uit Luttelgeest in de
Noordoostpolder is vrijdag door de blik
sem getroffen en gedood. Het 42-jarige
slachtoffer, "J. W. geheten was met andere
arbeiders op een akker aardappelen be
zig. Drie van hen werden door de bliksem
tegen de grond geslagen, maar de beide
anderen mankeerden niets. Het slachtof
fer laat een vrouw en twee kinderen ach
ter.
looneisen, wilde laten uitzieken. Het vak
verbond is echter woedend op de regering,
omdat deze, tegen zijn advies in, haar
noodmaatregelen heeft bekend gemaakt
met het oog op eventuele uitbreiding van
de staking. De betere stemming dreigt hier
door weer bedorven te worden.
In de Londense haven is de toestand in
tussen verergerd. De onofficiële staking, die
slechts een enkele dag werd onderbroken,
heeft zich tot meer dan 15.000 van de 29.000
havenarbeiders uitgebreid. Deze staking,
begonnen uit sympathie voor de stakende
vleesdragers van Smithfield, de Londense
vleesmarkt, vormt thans een protest tegen
het gebruiken van niet georganiseerden bij
het lossen van voedselladingen.
Het gevolg is dat meer dan achtduizend
ton boter, kaas, bacon en tomaten langer
dan twee weken in lichters op de Theems
ligt te bederven. Een benzinestaking zou
het nog moeilijker voor de zuchtende
huisvrouwen maken dan het al is.
De staking in de staalplaattindustrie, die
na 31 dagen was bijgelegd, is hervat we
gens een nieuw conflict. De auto-industrie,
die juist weer op gang kwam, is daardoor
opnieuw getroffen.
Het partijbestuur van de Partij van de
Arbeid heeft het volgende telegram aan de
Franse socialistische partij (SFIO) ge
stuurd:
„Gedreven door gevoelens van internatio
nale solidariteit en diep bezorgd voor het
behoud van de democratische vrijheid en
de parlementaire democratie in een der
grote Westeuropese landen, wensen wij
u moed en kracht bij het nemen van uw
beslissingen, die de toekomst van Frank
rijk en Europa beslissend kunnen beïn
vloeden."
LONDEN (UPI) De Sovjet-Unie heeft
vrijdag formeel te kennen gegeven zich af
zijdig te zullen houden van de Franse re
geringscrisis. In een officiële bekend
making van het Russische ministerie van
Buitenlandse Zaken te Moskou werd ver
klaard dat de regering zich zal onthouden
van inmenging in Frankrijks binnenlandse
aangelegenheden en werd erin ontkend dat
critiek was geoefend op generaal De
Gaulle. In de verklaring wordt tegenge
sproken, dat het aan de macht komen- van
De Gaulle voor Frankrijk „meer kwaad
dan goed" opleveren kan.
Speculaties
De pers en de radio in de Sovjet-Unie
hebben zich tot nu toe onthouden van
aanvallen op De Gaulle. Volgens westerse
waarnemers in Moskou zou dit er op wij
zen, dat de heersers in het Kremlin hopen,
dat generaal De Gaulle, als hij het bewind
heeft overgenomen, bereid zal zijn recht
streeks met Moskou te onderhandelen.
Politieke waarnemers hebben het ver
moeden dat de Sovjet-Unie wellicht hoopt
Advertentie
Traital 3 bevat het pas-ontdekte apelium met
de sterke van roos bevrijdende eigenschappen.
Na 6 wekelijkse haarwassingen Is de roos verdwenen.
De Arabische Unie, gevormd door het
samengaan van de koninkrijken Irak en
Jordanië, heeft, na de voltooiing van de
ratificatieprocedure in beide landen, op
14 mei haar beslag gekregen. De Neder
landse gezant in Bagdad heeft nu in op
dracht van de regering de erkenning van
de Arabische Unie door Nederland aan de
minister van Buitenlandse Zaken van deze
Unie medegedeeld.
Van 1 juni af wordt in ons land ook
vierkante kaas gemaakt. Men ziet hier
een vorm, gemaakt van teakhout en
roestvrij staal.
XXJOCXXXJOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOC
WEEKABONNEMENTEN
dienen uiterlijk up Woensdag ts worden
betaald, daar de bezorgers op Donder
dag moeten afrekenen.
DE ADMINISTRATIE
XXXXXXXXXXDOOOOOOOCXDOOOOOa
dat wanneer De Gaulle eenmaal aan de
macht is gekomen het westelijke bondge
nootschap verzwakt zal worden.
In diplomatieke kringen verwacht men
dat Rusland spoedig De Gaulle zal benade
ren inzake een non-agressie- en vriend
schapsverdrag, of een beroep op Parijs in
zake het houden van een topconferentie.
Advertentie
BEIROET, (AFP) Het Libanese ka
binet beraadslaagt over de eventuele vor
ming ener nieuwe regering onder leiding
van de Libanese opperbevelhebber, gene
raai Sjehab. Het kabinet heeft besloten de
„Massa" en „Al Siassa" voor onbepaal
de tijd te verbieden. Deze bladen worden
gedrukt in stadsgedeelten, die nog in de
macht der rebellen zijn. De patriarch van
de Maronieten in Syrië, mgr. Meoesji,
heeft op een persconferentie gezegd, dat
het aftreden van president Sjamoen en
diens vertrek uit het land de enige oplos
sing is voor de crisis. Volgens de patriarch
moet generaal Sjehab een regering vor
men. Alle partijen hebben klachtefi over
de huidige regering, die, aldus Meoesji, de
uitslag van de jongste verkiezingen heeft
vervalst, voortdurend discriminerende
maatregelen neemt, zich schuldig maakt
aan begunstiging en gekenmerkt wordt
door een schaamteloze corruptie. „Het
is geen wonder dat ons door en door eerlijk
volk in opstand is gekomen", aldus
Meoesji. De patriarch zei ervan overtuigd
te zijn, dat de Verenigde Arabische Repu
bliek zich niet heeft ingelaten met de bin
nenlandse aangelegenheden van Libanon.
(Reuter) Er hebben zich vrijdag hevi
ge gevechten tussen regeringstroepen en
opstandelingen voorgedaan in de Noordli-
banese stad Tripoli. Het leger zou hierbij
van pantserwagens gebruik hebben ge
maakt. Volgens te Beiroet ontvangen be
richten is het leger de toestand meester,
al worden er nog schermutselingen gele
verd met opstandelingen, die hun stellin
gen in het oude stadsgedeelte pogen te ver
laten. De rebellen moeten terugtrekken.
De Libanese legerleiding heeft medege
deeld dat legereenheden, die door vlieg
tuigen werden gesteund hun zuiverings-
operatie's in Zuid-Libanon voortzetten. De
regeringstroepen hebben stellingen der op
standelingen in dit gebied opgerold. Ook
in andere delen van de Libanon hebben
zich botsingen voorgedaan.
Vijf Amerikaanse technici zijn in Bei
roet aangekomen, om de Libanese militai
ren het gebruik en het onderhoud van de
Amerikaanse tanks, die kortgeleden in Li
banon zijn gelost, te leren.
Een krijgsraad heeft een Libanees, we
getis 1 deelneming ka:n gevechten tegen re
geringstroepen, ter dood veroordeeld.
Twee Syriërs werden, wegens het plegen
van aanslagen en sabotagedaden, tot res
pectievelijk vijftien jaar en levenslange
dwangarbeid veroordeeld.
Rare
Elke dag zeggen een kleine 2000 miljoen
mensen op aarde tegen elkaar: „Daar ben
ik nou toch zo'n rare in" en allen zeggen
zij het met dezelfde milde zelfingenomen
heid, dezelfde fijne maar oprechte zelf-
min. Want dat is heel eigenaardig. Ieder
een streeft er stiekum naar een buitenbeen
te zijn. Zo is dat vanaf het eerste ogenblik
gegaan met de mens. Nadat hij, na de
avond tevoren nog als garnaal naar bed
te zijn gegaan aan de kust van een lauwe
oerzee, de volgende dag als mens ont
waakte met een opmerkelijk aapachtig ge
zichtje, zei hij het reeds. Meteen na het
ontwaken zei de garnaal-mens, terwijl hij
zich onder zijn dierenhuidje krabde, tegen
zijn holgenote (een zekere Mien), ook lang
geen schoonheid: „Eigenlijk, Mientje", zei
hij met een weke glimlach, „eigenlijk ben
ik maar een rare, Mien. Een héél rare".
Waarna hij deze Mien, die bij zichzelf dacht
„Daar gaat 'ie weer" en dus nogal ver
veeld toeluisterde bij het bereiden van het
ontbijt (gestampte dinosaurussenkraakbeen
in iguanodonmelk), uitlegde wat hém nu
toch wel zo opmerkelijk en geheel ver
schillend en derhalve ver boven anderen
uitstekend maakte. „Ja, daar ben ik nou
écht ergens (zei hij!) érgens wel een héél
bliksems rare in, Mien", besloot hij daar
na tevreden. Met een schijn van intense,
misselijkmakende zelfgenoegzaamheid over
het hele wezen. Nu, Mien keek hem hier
zeer stil en lang en met matte oogopslag
aan en men zag daar in dat hol hoe haar
gedachten gingen.
Want Mien zag het anders.
Mien heeft het, sinds die eerste oerdag,
al t ij d anders gezien. Heel, heel
anders! Want Mien dacht héél anders over
Garry (van Garnaal) dan Garry over de
jofele, unieke, lollige, rare Garry dacht.
Mien zag niets van dié Garry in Garry. Zij
zag hem meer als een bot, vervelend
baasje met een vastgegroeid tongriempje
en een lillijk piltdownkoppetje, met een
neanderthalvoorhoofd, de ogen veuls te
dicht bijeen en enge Mr Jekyll-tanden.
Mien zag Garry veel meer als egoïst dan
als leuke „rare", als uitzonderlijk man
mens, als opmerkelijk schepsel. En omdat
de spiegel nog niet uitgevonden was (dat
is hij trouwens nog niet, voegen wij er hier
eens even met fijn-wijsgerige toets aan toe)
kon zij geen vergelijkingen maken tussen
zichzelf en hem en was haar oordeel lang
niet mild. Zij huiverde over haar papje
En collega Ton (van Plankton) had hetzelf
de min of meer toen een uur later Garry
ook tegen hem zei: „Begrijpjewel, Ton,
daar ben ik nou ereis écht een héél rare
in" en daarbij straalde van vreugde om
de eigen uitzonderlijkheid. Zo is dat altijd
geweest, lezer: een ieder die beslist niet
voor „rare" wil doorgaan, die elke „rare"
schuwt als een soort pest, trekt zich des
ondanks in stille ogenblikjes graag op aan
de zwier, de vaart, de durf, het elan, de
eigenzinnigheid, de uitzonderlijkheid van
die „rare".
Dan denkt zij aan Phiet (van Phitecan-
op het vuur, met een eigenaardige bran
ding in de blik voor zich uit zitten peinzen.
Wan denkt zij aan Phiet (van Phitecan-
thropus Erectus). „Want dat is zo'n
zo'n hij is héél anders dan anderen r.
Hij is anders dan Garry Hij doet heel
onverwachte dingen; z' dingen die je
niet begrijpt maar wel vóeltdat is
zo'n
Zo worden wij wel eens even in zo'n
stukje een beetje wijsgerig, lezer. Want,
daar zijn wij soms echt een rare in ineens.
Duif
COLOMBO (Reuter-UPI) De rege
ring van Ceylon heeft beslaglegging ge
last van alle telegraaf- en radiozenders
in Ceylon. Zij is hiertoe overgegaan na
het verspreiden van een stroom van ge
ruchten met een tegen de regering gerich-
(Van onze correspondent in Brussel)
Twee dagen voor de verkiezingen voor
de Belgische Senaat, de Kamer van
Volksvertegenwoordigers en de Provincia
le Staten is het in België zo rustig, dat
de buitenlandse toerist niet eens merkt,
dat er zondag zes miljoen Belgen naar de
stembus zullen gaan. Er zijn opvallend
weinig affiches op de muren en in de grote
steden zijn geen massale volksvergaderin
gen belegd. Twee incidenten, die op zich
niet belangrijk zijn, maar die een politie
ke betekenis hebben, werpen een eigen
aardig licht op de Belgische binnenlandse
politiek. Ten eerste te Leuven, waar het
stadsbestuur socialistisch is en waar
twaalfduizend studenten aan de rooms-
katholieke universiteit studeren, hebben de
studenten een grote rel georganiseerd toen
eerste minister Van Acker in het stads
park een toespraak hield. Het kwam tot
een veldslag tussen studenten en socialis
tische jonge wachters, die door de rijks
wachters hardhandig uit elkaar werden
gedreven. Ten tweede, de bisschop van
Brugge, monseigneur De Smedt, waar
schuwde de gelovigen van zijn bisdom for
meel: de verkiezingen zijn belangrijk en
het is zondig, wanneer men als rooms-
katholiek voor de linkse partijen (libera
len en socialisten) of voor de rechtse splin
terpartij, de Volksunie (de Vlaamse extre
mistische partij) stemt. De bisschop zei
in een herderlijke brief: „Alle gedoopten
moeten eendrachtig samenwerken. Alle
krachten zijn onontbeerlijk. Stemmen voor
de Volksunie betekent feitelijk zijn stem
verloren laten gaan voor het christelijke
blok en de macht van het anti-godsdien
stige front versterken". Deze politieke
tussenkomst van de bisschop is met wat
men noemt „gemengde gevoelens" ont
vangen. Zelfs in het rooms-katholieke
kamp is men er niet geestdriftig over.
De rooms-katholieke oppositie, de Chris
telijke Volkspartij, heeft haar verkiezings
strijd geheel gestoffeerd met beloften:
twaalf maanden dienstplicht in plaats van
de huidige vijftien maanden, omdat ook de
soldaten van de Westduitse weermacht
twaalf maanden dienen. Een arbeiders
pensioen van 36.000 in plaats van 31.400
frank per jaar. Kosteloos onderwijs voor
alle kinderen, die tot hun achttiende jaar
studeren.
De socialisten steunen in hun verkiezings
campagne op de onbetwistbaar zeer grote
sympathie en populariteit van Van Acker.
Hij heeft goed geregeerd, vertrouw hem
verder het landsbestuur toe, aldus luidt
de verkiezingsleuze.
Wij socialisten houden onze beloften.
Toen de rooms katholieken aan het bewind
waren, in 1950-1954, stelden zij de dienst
plicht op 24 maanden. Wij beloofden acht
tien maanden en hielden onze belofte, toen
wij in 1954 de regering vormden, zo zeg
gen de socialisten.
Ook in het liberale kamp is men optimis
tisch gestemd. De liberalen geloven niet,
dat zij, zoals sommige waarnemers me
nen, tussen de socialisten en de rooms ka
tholieken zullen worden verpletterd. In
Brussel, waar de liberale partij de meer
derheid van haar kiezers heeft, is de bevol
king zeer tevreden over de liberale minis
ter van Openbare Werken. De moderne
ringlaan en de Expo doen de ganse Belgi
sche hoofdstad van welzijn stralen. De on
geveinsde bewondering van de toestromen-
COMM.
4 Zetels
VOLKSUNIE
1 Zetel
de toeristen vleit het zelfbewustzijn van de
Brusselaar, die nochtans geen socialist is.
Tenslotte zijn er de gebeurtenissen in
Frankrijk: de liberalen zeggen dat de Bel
gen zondag kunnen beletten dat het rooms
katholiek en het socialistisch fanatisme
de goede verstandnouding in het land gaat
verstoren, zoals het in Frankrijk tot de
huidige catastrofe heeft geleid. „Versterkt
de liberale vleugel", aldus de leus van de
l'beralen.
Speculaties
Wanneer de C.V.P. .vinst boekt, is het
nog zeer de vraag of zij in de Senaat de
volstrekte meerderheid haalt, zoals de
meeste rooms katholieke waarnemers
verwachten. Wanneer zulks wel het geval
mocht zijn, zou een coalitie-regering tot
stand moeten komen, waarschijnlijk een
rooms katholiek-liberale regering, daar
men dan niet meer zonder de rooms katho
lieken zou kunnen regeren. De rooms ka
tholieken zouden namelijk iedere wet in de
Senaat kunnen afstemmen. Het is echter
de vraag of de rooms katholieken in Vlaan
deren niet veel stemmen zullen verliezen
door het optreden der „Volksunie", de par
tij der Vlaamse extremisten, waardoor
de zetelverdeling voor de rooms katholie
ken ongunstig zou kunnen uitvallen.
De communisten stemmen in zes provin
cies voor de socialistische kandidaten, het
geen de zetelverdeling, ingevolge de beper
king van het stemmenverlies aan kleine
lijsten, in tegengestelde zin kan beïnvloe
den.
te strekking door clandestiene zenders.
Een dezer bestond het zelfs het oproepsein
en de golflengte van de politie te gebrui
ken voor het geven van misleidende last
gevingen aan de autoriteiten, aldus een
mededeling van een regeringswoordvoer
der.
De Ceylonese premier Solomon Banda-
ranaike verklaarde vrijdagavond in een
radiotoespraak dat hij redenen had om
aan te nemen, dat de gebeurtenissen van
de afgelopen twee weken niet geheel en
al een spontane reactie van volksgroepen
zijn. Hij voegde hieraan toe dat de rege
ring de meest drastische stappen zal ne
men om aan dit aspect van de toestand
het hoofd te bieden.
Sir Oliver Goonetilleke, de gouverneur-
generaal van Ceylon, heeft bij dekreet
verklaard dat de verkoop, opslag en het
vervoer van thee, rubber en kokosnoten
te beschouwen zijn als essentiële diensten.
Het praktisch gevolg van dit ingevolge de
noodwetten genomen besluit is, dat de
voorraden die zich in Ceylon als gevolg
van de stakingen hebben opeengehoopt, nu
afgevoerd kunnen worden en dat arbei
ders gedwongen kunnen worden eraan te
werken. Stakingen bij essentiële diensten
zijn onder de noodwetten namelijk niet
toegestaan. In de noordelijke provincies
en in het district Eatticaloa zijn troepen
versterkingen aangekomen. Deze troe
penversterkingen zullen worden ingezet
tegen de groepen terroristen die zich, na
de recente onlusten, in deze omgéving op
houden. De activiteiten van deze benden
hebben ertoe geleid dat het vliegveld Kan-
kasenturai onbruikbaar is en alle lucht
verkeer in die richting voorlopig verboden
is.
Hoe wonderlijk woorden soms van
betekenis kunnen veranderen, bewijst
het werkwoord staken. In het Middel
nederlands komt het voor in de eigen
lijke betekenis: ergens een reeks van
staken bij plaatsen, een terrein met sta
ken afzetten. Daaruit vloeide voort de
betekenis: vaststellen, bepalen (met
palen omgeven!). Zo zeide men vroeger:
een verbond met iemand staken voor:
een verbond aangaan. Toen is de zegs
wijze: ergens een stokje voor steken,
waarbij men denken moet aan een deur
die met een stok gegrendeld wordt, in
vloed gaan uitoefenen met het resul
taat dat staken thans alleen betekent:
met iets ophouden, dus vrijwel het
tegengestelde van de vroegere beteke-
