Londen stuurt nog meer
troepen naar Cyprus
Balastore
Hammarskj oeld vliegt morgen
naar roerig Beiroet
HET WEER
Toestand volgens Dulles:
ernstig, niet alarmerend
Per 21 juli wekelijkse dienst
tussen Amsterdam en Moskou
Grieks NA VO-personeel van de Turkse
basis Izmir (Smyrna) teruggetrokken
EN ZONNIG
Straatgevechten
Wind van zee
Het woord is aan
AMERIKAANS-BRITS BERAAD OVER LIBANON
Nederlands-Russisch luchtvaartverdrag
Koningin en Prins Bernhard
bezoeken de Expo
Drie jongens verdronken
Alarmtoestand
72e JAARGANG No 284 MAANDAG 16 JUNI 1958 303e JAARGANG No 132
Lange Nieuwstnaat 427, IJmuiden. Telefoon TT I q Tj I Uitgave Grafische Bedrijven Damiate N.V.,
Adm. 5437, chef bezorging na 5 uur 7519. E 1 "W* l 1 T "V* i Grote Houtstraat 93, Haarlem. Verschijnt
Tel. Redactie 5389. Haarlems Grote Hout- I 1 1 1 1 II I J ffi g a I J I J g J I dagelijks, behalve op zon- en feestdagen.
straat 93 alle afd. Tel. 15295*. Advertentie- JL A A A A Vwii Ja \iA» JL JLA Abonnement p. week 59 et p. kwartaal 7.65,
tarieven od aanvraag bii de Administratie. franco p. post 8.15. Losse nrs. 12 ct. Giro-
P 8 1 EDITIE VOOR VELSEN-IJMUIDEN EN BEVERWIJK EN OMGEVING, VAN tet„»g 2V31OT te. tem. v. Haarl. Dagblad.
Hoofdredacteur: Simon Koster HdCirlemS Ddgbldd
Adj. Hoofdredacteur: Jos L. Lodewijks OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
Directie: P. W. Peereboom en A. D. Huijsman
T
In woning,
werkplaats, school,
kantoor,
blijft 't heerlijk
koel door
tekent, aldus de mededeling, dat alle rege-
ringsemployé's die hun gezinsleden wensen
te evacueren, dit op kosten van de regering
kunnen doen. De ambassade legde er de
nadruk op, dat het louter oip een voor
zorgsmaatregel gaat met het oog op de
mogelijkheid, dat de situatie erger wordt.
Amerikanen die by de woelige gedeelten
van Beiroet wonen, zal de gelegenheid wor
den gegeven naar veiliger delen van de
stad te gaan.
In Beiroet was het vanochtend tamelijk
rustig. Nu en dan valt een schot. De helft
van de winkels in het centrum is open.
Zaterdag en zondag woedden er hevige
straatgevechten. De opstandelingen ge
bruikten bazooka's en handgranaten tegen
de tanks en pantserwagens, die de stellin
gen van de rebellen in het centrum en zuid
westen van Beiroet omsingeld hadden. De
ziekenhuizen hebben opdracht geen verlies
cijfers bekend te maken. In politieke krin
gen is men van mening dat de oppositie een
demonstratie heeft willen geven van haar
macht met het oog op de aanwezigheid van
de UNO-waarnemers. Bij het vallen van
de duisternis hield het schieten op. De
omvang van de schietpartijen was zondag
niet zo groot als zaterdag. Volgens waar
nemers was het in het grootste deel van de
stad betrekkelijk rustig.
Het Libanese leger deelt in een commu
niqué mede dat er vrijdagavond en zater
dag is gevochten tegen opstandelingen in
Tripoli en Sidon. Een groep rebellen werd
gearresteerd in Noord-Libanon en er wer
den verkenningen gedaan in het noordelijk
deel van het gebied van Sjoef.
(Reuter-AFP) Vampire-straaljagers
van de Libanese regering kwamen zater
dag in actie tegen sluipschutters van de
opstandelingen, die zich in Beiroet op
daken hadden verschanst. Toen de gevech
ten begonnen .ontstond er een paniek op
straat, die een geweldige verkeersopstop
ping tengevolge bad. In de buurt van het
paleis van de president werd hevig gevoch
ten en er ontplofte een aantal bommen,
waarvan één bij het huis van premier Sami
El Solh.
De ondertekening door de Russische
vertegenwoordiger P. J. Zjigarev
(tweede van rechts). Aan de linker
zijde (tweede van links) de heer
Backer, directeur-generaal van de
Rijksluchtvaartdienst.
Backer, directeur-generaal van de Rijks
luchtvaartdienst. Zijn in het Engels ge
houden toespraak werd door een tolk ver
taald. Aeroflot, aldus de heer Backer, zal
in staat zijn een commerciële dienst te ex
ploiteren tussen Moskou en Amsterdam,
terwijl de overeenkomst tevens de moge
lijkheid biedt om over Nederlands grond
gebied te vliegen op weg naar Brussel en
later ook naar Parijs, desgewenst met
technische tussenlandingen in Amster
dam. De K.L.M. zal in staat zijn een dienst
te exploiteren tussen Amsterdam en Mos'
kou, hetzij rechtstreeks, hetzij via War
schau, de Duitse Bondsrepubliek, Berlijn
of Kopenhagen en wellicht zal de K.L.M.
te eniger tijd ook gebruik maken van de
gegeven mogelijkheid om te gaan vliegen
op een route via Warschau en Boekarest,
naar verder gelegen punten.
Hierna sprak de leider van de Russische
delegatie, de heer P. F. Zjigarev, hoofd
maarschalk der Sovjet-luchtmacht, die on
der meer zei, dat Rusland de mogelijkheid
overweegt om lid te worden van de
I.A.T.A. Aeroflot is van plan, als er te
weinig belangstelling voor de vluchten
Moskou-Amsterdam bestaat, tussenlan
dingen uit te voeren.
Honderdduizend Turken hebben in de
Turkse hoofdstad Ankara geprotes
teerd tegen de Britse politiek op Cy
prus. Op de massademonstratie werd
ook het woord gevoerd door een ver
grondlegger van de Turkse republiek.
tegenwoordiger van de regering. Deze
foto van een opgewonden groep be
togers, die zich naar de bijeenkomst
begaven, toont op de achtergrond het
mausoleum van Kemal Ataturk, de
(Van onze correspondent te Londen)
Groot-Brittannië is begonnen met het
overvliegen van een gehele parachutisten
brigade 3500 man, inplaats van zoals het
oorspronkelijke plan was, duizend man
naar Cyprus. Dit is het grootste troepen
vervoer door de lucht sinds de Suez-crisis.
Met de „rode duivels" ging een batterij
veldkanonnen mee. Aangezien het niet
waarschijnlijk is, dat deze nodig zijn tegen
de terroristen op Cyprus, gelooft men dat
deze in gereedheid worden gehouden ter
bescherming van Britse onderdanen en be
langen in Libanon. Britse en Amerikaanse
troepen, schepen en vliegtuigen in het oos
telijk deel van de Middellandse Zee staan
klaar zo nodig president Sjamoen te hulp
te snellen. Ook commandotroepen van de
Britse marine zijn van Malta per kruiser
onderweg naar Cyprus. Het zenden van al
deze versterkingen er zijn reeds tien
duizend man Britse troepen op het eiland
is in de eerste plaats een voorzorgsmaat
regel met het oog op te verwachten nieuwe
uitbarstingen, wanneer de Britse regering
morgen in het Lagerhuis het definitieve
plan voor Cyprus zal bekend maken.
De inhoud daarvan is reeds aan de
Turkse en Griekse regeringen meegedeeld
en uit hun reactie blijkt dat het onmogelijk
is op dit ogenblik beide tevreden te stellen.
Het plan, dat Cyprus in eerste aanleg be
perkt zelfbestuur zal geven, wordt door de
extremisten aan beide zijden verworpen.
Er zal voorlopig geen sprake zijn van aan
sluiting van Cyprus bij Griekenland door
middel van zelfbeschikking, en evenmin
van een verdeling van het eiland tussen
Grieken en Turken. De crisis is uitermate
verscherpt omdat de Turken geen genoe
gen willen nemen met iets anders dan on
middellijke verdeling. De Turkse minister
van Buitenlandse Zaken heeft dit geduren
de het weekeinde nog eens bevestigd.
Londen betreurt het ten zeerste, dat
Turkije zich geen armslag heeft gelaten.
De Britten, die, in de hoop op een inter
nationale oplossing hun verantwoordelijk
heid voor het eiland zo lang mogelijk blij
ven dragen, hebben als eerste plicht een
bloedbad naar het onzalige voorbeeld van
India en Palestina te voorkomen en ook
eventueel ingrijpen door de Turken van
het vasteland.
Groot-Brittannië wenst echter niet langer
dan nodig is aan Cyprus vast te houden.
Men heeft het denkbeeld van geheel Cy
prus als basis allang opgegeven. Indien
een basis op het eiland al onontbeerlijk is,
zal dit een zuivere NAVO-basis moeten
worden, in plaats van een Britse basis.
Londen hoopt daarom dat de Verenigde
Staten bereid en in staat zijn Ankara tcrt
matiging te bewegen.
Het nieuwe Cyprus-plan beoogt in de
gegeven omstandigheden geen oplossing te
zijn, doch slechts een voorzichtige poging
ter kalmering van de gemoederen. De mi-
nimum-samenwerking tussen Turken en
Grieken, waarmee het plan staat of valt,
lijkt echter onmogelijk. Men vraagt zich
af, waarom de Britse regering niet eerder
versterkingen naar het eiland heeft ge
zonden, omdat de Turkse reactie te ver
wachten was. De Britse regering zal zich
hierdoor niet laten beïnvloeden. In Lon
den wordt onderstreept, dat Cyprus geen
koloniaal, maar een internationaal pro
bleem is, dat alleen kan worden opgelost
door een werkelijk deelgenootschap tussen
alle betrokkenen.
De Turken geloven dat de Britten ge
zwicht zijn voor de terreur van de EOKA
en vrezen dat er van de bescherming der
minderheidsrechten niets terecht zal ko
men. Londen acht de onverzettelijke Turkse
houding een poging om de aandacht af te
leiden van de ernstige financiële economi
sche crisis in Turkije.
Gedurende het weekeinde heeft de Turk
se regering door het zenden van een nieu
we nota aan Londen gepoogd nog meer
druk op de Britse regering uit te oefenen.
De troepenzendingen betekenen echter, dat
Groot-Brittannië juist omdat het verzet van
beide kanten komt, thans vastberadener is
dan ooit. Macmillan zou er niets voor voe
len in dit stadium verdeling van het eiland
in het vooruitzicht te stellen.
Samenwerking verbroken
ATHENE (Reuter) De Griekse mili
taire leiders hebben zondag onverwacht in
Athene vergaderd. Men neemt aan, dat zij
gesproken hebben over de veiligheid aan
de grens met Turkije. Griekenland heeft
zaterdag zijn personeel van het NAVO-
hoofdkwartier in de Turkse stad Izmir
(Smyrna) met vliegtuigen naar het eigen
land vervoerd. De NAVO-autoriteiten in
Izmir hebben verklaard niet in de Griekse
actie te zijn gekend. Van officiële Griekse
zijde verluidt, dat het om tweehonderd per
sonen ging officieren met hun gezinnen.
Men neemt aan, dat Griekenland het per
soneel heeft willen beveiligen tegen moge
lijke anti-Griekse demonstraties of te ken
nen heeft willen geven, dat het na de actie
van de Turken tegen de Grieken op Cyprus
niet langer bereid is in de NAVO met Tur
kije samen te werken.
(AFP) In een communiqué van de
Griekse minister van Buitenlandse Zaken,
Averoff, wordt gezegd, dat het Griekse
NA VO-personeel is teruggetrokken „om
ernstige redenen, na herhaalde provocaties
der Turken. Fatin Zorlu (de Turkse mi
nister van Buitnelandse Zaken) kan de
terugroeping der Griekse officieren te Iz
mir naar eigen believen interpreteren", al
dus het communiqué.
(Reuter) Ondanks een verbod van de
Griekse autoriteiten hebben zaterdag te
Athene achthonderd studenten een ant-
Turkse betoging gehouden. De politie dreef
de demonstranten uiteen.
In Turkije werden onder meer in Iz
mir massabijeenkomsten gehouden,
waarop werd aangedrongen op een deling
van het eiland.
NICOSIA (Reuter) De Grieks-Cypri
sche burgemeesters van de voornaamste
steden op Cyprus hebben besloten een
dringend beroep op de UNO te doen, onver,
wij ld troepen te zenden om het leven en
de bezittingen van de Griekse Cyprioten te
beschermen. Twee gemaskerde mannen
hebben zaterdagavond op Noord-Cyprus
een Griekse Cyprioot doodgeschoten. Gou
verneur Sir Hugh Foot had zondag voor
alle belangrijke steden een uitgaansverbod
afgekondigd.
Zachte drang
ATHENE (AFP) Te Athene verluidt
dat de Verenigde Staten en enkele andere
geallieerde regeringen bij de Griekse re
gering „vriendschappelijke stappen" gedaan
hebben om haar te bewegen het Britse plan
voor Cyprus te aanvaarden. Er zou op ge
wezen zijn, dat deze kwestie tot een steeds
grotere crisis in het Atlantische bondge
nootschap leidt en dat zelfs een plan dat
in een beperkte autonomie voor de Cy
prioten voorziet, de voorkeur verdient bo
ven de huidige toestand.
LONDEN (Reuter) Volgens radio-
Moskou is een eskader Amerikaanse mili
taire vliegtuigen uit de Verenigde Staten
naar Cyprus vertrokken, „in het kader van
Brits-Amerikaanse voorbereidingen, om in
de gang van zaken in Libanon in te grij
pen". Radio-Caïro liet weten dat „de revo
lutie van het Libanese volk niet tegen de
Verenigde Staten en Groot-Brittannië is
gericht, maar alleen tegen (president)
Sjamoen.
Advertentie
BARTELJORISSTR HAARLEM TEL. 13439
FERD. BOLSTR 48 A'DAM TEL. 717162
TWEKA STRAND-BADKLEDING
het goedkoopste goede zongordijn met de sleufjes
Verwachting tot morgenavond:
Overwegend zonnig en warm
weer, maar later in de kustpro
vincies enige afkoeling. Mor
gen in het binnenland kans op
enkele verspreid voorkomende
onweersbuien. Zwakke tot ma
tige, naar noordelijke richtingen
draaiende wind.
Volledige weerrapporten op pagina twee.
DIT NUMMER BESTAAT UIT
TWAALF PAGINA'S.
T u i a v i i
De blanken maken vele dingen die wij
nooit zullen kunnen maken, doch die
wij ook helemaal niet wensen te kunnen
maken noch bezitten.
NEW YORK (Reuter) Secretaris-generaal Dag Hammarskjoeld van de UNO
heeft besloten de eerste bijeenkomst van de UNO-waarnemersgroep te Beirooet
bij te wonen. Hij zal dinsdag uit New York vertrekken en woensdag in Beiroet
aankomen. Een UNO-woordvoerder zei dat Hammarskjoelds reis niet door de
jongste gebeurtenissen in Libanon was verhaast. Hij wil slechts het gecompli
ceerde werk van de waarnemers op gang helpen.
Op de Markt in Geleen heeft Koningin
Juliana zaterdagmiddag dit stand
beeld van haar moeder, Prinses Wil-
helmina, onthuld. Het monument ver
zinnebeeldt drie krachten: het beleid
van het landsbestuur, verpersoonlijkt
in de centrale figuur van Prinses
Wilhelmina, en de landbouw en de
industrie in de haar flankerende fi
guren van een landbouwer en een
mijnwerker. Het is vervaardigd door
de beeldhouwer P. Roovers.
BRUSSEL (ANP) H.M. Koningin Ju
liana en Prins Bernhard brengen vandaag
en morgen op uitnodiging van Koning Bou-
dewijn een onofficieel bezoek aan de we
reldtentoonstelling te Brussel. Zij zullen
als gasten van Koning Leopold en Prinses
Liliane de Réthy op het kasteel Laecken
logeren.
Het Koninklijk paar wacht een zeer
omvangrijk programma. Niet minder dan
twintig paviljoens zullen door Koningin
Juliana en Prins Bernhard gedurende deze
twee dagen worden bezocht.
Om precies tien minuten voor tien land
de de regeringsdakota met het Nederlands
koninklijk paar op het vliegveld Meis
broek, waar koning Boudewijn zijn hoge
gasten verwelkomde nadat de Belgische
militaire kapel het Wilhelmus had ge
speeld.
In de Ontvangsthal werd daarna een
groot aantal autoriteiten aan Koningin en
Prins voorgesteld.
Na inspectie van de militaire erewacht
vertrok het gezelschap in vier hofauto's
naar het kasteel Laecken, dat grenst aan
het gigantische expositieterrein van de
wereldtentoonstelling. Eertijds werd dit
kasteel door een schenking overgemaakt
aan het huis van Oranje Nassau. Sinds 1830
behoort het toe aan de Belgische konink
lijke familie.
Omstreeks half elf arriv%erde men op
Laecken, waar koning Leopold en prinses
Liliane ons Koninklijk paar begroetten.
m
(Men zie ook pag. 7)
Zondagmiddag is de 13-jarige Chr. Vel-
ders uit Overdinkel in een zwembad te
Enschede verdronken. Hoewel de jongen
niet kon zwemmen, had hij zich in het
diepe bassin begeven. Toen twee zwem
mers zagen, dat hij in moeilijkheden ver
keerde, brachten zij de jongen, die reeds
bewusteloos was, naar de kant. Hoewel
kunstmatige ademhaling werd toegepast,
overleed de jongen.
Een dergelijk ongeluk deed zich voor in
een zwembad bij Maarssen. Ook hier was
een jongen, de 17-jarige J. van Rossum
uit Utrecht, in het diepe bassin gegaan,
hoewel hij niet kon zwemmen. Toen zwem
mers hem op de bodem van het bad von
den, was het reeds te laat. Kunstmatige
ademhaling en behandeling met zuurstof
apparaten mochten niet meer baten.
In de Lek bij Culemborg is de 10-jarige
J. Bijer verdronken, die met een broertje
naar de rivier was gegaan om te baden.
Het is de taak van de waarnemers on
wettige infiltratie van personen of wapens
over de Libanese grens tegen te gaan. Vol
gens een woordvoerder van de Libanese
opstandelingen, aangehaald door radio-
Damascus, zullen de UNO-functionarissen
de oefenkampen der rebellen slechts met
toestemming van het „opperbevel van het
volksverzet" mogen bezoeken. Hamars-
kjoeld heeft oud-president Galo Plaza van
Ecuador, de voormalige UNO-vertegen-
woordiger van India Rajesjwar Dajal en de
commandant van de Noorse luchtmacht,
generaal-majoor Odd Bull, die de leiding
zal hebben over de militaire waarnemers,
in overeenstemming met een besluit van de
Veiligheidsraad benoemd als leden van de
internationale groep waarnemers.
WASHINGTON (Reuter) Amerikaanse
en Britse functionarissen hebben zondag te
Washington overleg gepleegd over de toe
stand in Libanon, in het byzonder over de
vraag of de pro-westelyke regering de op
standelingen in Beiroet, waar het in het
weekeinde tot hevige schietpartijen kwam,
de baas kan. Minister van Buitenlandse
Zaken Dulles ontving verscheidene advi
seurs om te beraadslagen over mogelyke
Amerikaanse maatregelen ingeval de situa
tie erger wordt. De minister zei na een
telefonisch onderhoud met de Amerikaanse
ambassadeur in Beiroet, dat de toestand
ernstig, maar niet alarmerend was. Met het
oog op de verscherping van de stryd in
Libanon bekortte Dulles zaterdag een be
zoek aan de Princeton-universiteit.
Functionarissen te Washington zijn van
mening, dat de nieuwe aanvallen van de
opstandelingen een poging zijn om hun
onderhandelingspositie, in het vooruitzicht
van een eventuele door de UNO bewerk
stelligde vrede, te verbeteren. De toestand,
zo verklaarde men, lijkt thans niet zo ge
vaarlijk voor de Libanese regering als
zaterdag.
BEIROET (Reuter) De Amerikaanse
ambassade in Beiroet heeft meegedeeld, dat
ambassadeur Robert McClintock het State
Department heeft verzocht Libanon als in
„alarmtoestand" te beschouwen. Dit be-
In de TrèveSzaal aan het Haagse Binnenhof is zaterdag een Nederlands-Russisch
luchtvaartverdrag geratificeerd. Het resultaat der luchtvaartonderhandelingen tussen
de regeringsdelegaties van Nederland en de Sovjet-Unie betekent voor de K.L.M.
dat zij op 21 juli een wekelijkse dienst tussen Amsterdam en Moskou kan beginnen.
De vertegenwoordigers der Russische luchtvaartmaatschappij Aeroflot en de K.L.M.
zijn tot volledige overeenstemming gekomen inzake de samenwerking op de nieuwe
luchtroute. Beide maatschappijen zullen, met ingang van genoemde datum, gedurende
deze zomer en komende winter wekelijkse diensten tussen Amsterdam en Moskou in
exploitatie nemen. Het ligt in de bedoeling dat, aanvangende zomerdienst 1959, twee
maal per week wordt gevlogen. De K.L.M. hoopt de dienst uit te voeren via Warschau
met een DC-6 B; Aeroflot rechtstreeks met een Tupolev-104 A.
Voor de Nederlandse luchtvaartmaat
schappij is de mogelijkheid geopend om in
Moskou een kantoor en een commerciële
organisatie op te richten. In dit verband
is de heer F. W. Telders tijdelijk benoemd
tot vertegenwoordiger in de Russische
hoofdstad. De Aeroflot zal optreden als
generaal-agent van de K.L.M. in de Sov
jet-Unie en de K.L.M. zal dat doen voor
Aeroflot in ons land.
Om het luchtverkeer tussen Amsterdam
en Moskou speciaal met het oog op het
toerisme te stimuleren, zal de prijs van
een enkele reis ongeveer 10 tot 20 percent
lager komen te liggen dan de huidige prij
zen op luchtlijnen in Europa met Moskou.
De K.L.M. zal dinsdags op Moskou vliegen
en keert de andere dag terug. Aeroflot
vliegt op andere dagen dan de K.L.M.
De toespraken
In de Trèveszaal hadden de beide dele
gaties tegenover elkaar plaats genomen.
Terwijl camera's snorden en fotografen op
namen maakten, sprak de leider van de
Nederlandse delegatie, de heer J. W. F.