Praag
PRUIS
Vanmorgen in de vishal
en op zee
Televisie
f 5.- p. w.
DE BEURS
Amsterdamse Bei
van gisteren
Schuttersveld
manchester broeken
Gerard
van
een bed van Tijssen voldoet aan alle eisen
B. Beckers
4
18."
1
Schipper van „De Hoop"
bood Rotterdams burger
vader haring aan
De heer G. S. K. Blaauw
was 33 jaar bij Hoogovens
WEEKABONNEMENTEN
Gestolen truck werd in
Beverwijk teruggevonden
Tweede zomerconcert
in Grote Kerk
Heemskerks tuinder zag
afwatering bedreigd
Strijd tegen verspilling
van duinwater
Scheepvaart
JAC. SPIJKER
WONINGINRICHTING -
Alle merken, o.a. EPEDA, AUPING, REGINA (schuimrubber), SCHUIMPLASTIC enz.
PLAATS EEN
LUIDSPREKER
In elk huis
radio
en televisie
van
Philips - Erres - Graetz - Blaupunkt
Elektrische Scheerapparaten
WASMACHINES
VRIJDAG 20 JUNI 1958
del 2230, kleinmiddel 2328, pennen
1830 en braadschelvis 1622. Wijting no
teerde 1822.
Haringvangsten
De vangsten van de drijfnetloggers
waren in de afgelopen nacht: Adeco KW
5—60 6—30, 9—19, 23—35, 25—24, 147—37,
IJM 75—15, 283—29, Hapas 19^0, 47—17,
54—30, 70—40, 140—17, 170—8, RKP 16—25,
15—28, 43—68, 44—18, 85—32, 97—7, 20—65,
40—13, 41—30, 74—27, 78—5, 22—25, 127—
34, Dupa 18—25, 67—86, 37—10, 95—13,
130—100, 151—110.
Gemiddelde vangst van de Schevenin-
gers 25 kantjes en van de Katwijkers 31
kantjes.
Besommingen van heden
KW 46 6900, KW 133 7090, KW 93
7660, KW 108 5120, KW 210 4340, KW
124 5750, KW 57 f 2750, KW 110 4190,
KW 68 1430, IJM 221 5940, IJM 4 6940,
HD 125 5360.
Vandaag zeer weinig
De aanvoer te IJmuiden werd vandaag
AMSTERDAM
Aandelen Unilever ondergingen op het
Damrak een verdere en gevoelige reactie
op de koersstijging van de vorige week.
Er was in dit fonds wat middenkoersaan
bod, waartegenover niet voldoende vraag
aanwezig was. Er vonden ruilingen plaats
van aandelen Unilever in aandelen Phi
lips. Dit kwam tot uiting in de koers van
beide papieren. Unilever opende bepaald
flauw op 353/4, min 7percent vergeleken
bij de vorige slotkoers, terwijl aandelen
Philips op 296% ruim 3 punten lager open
de. In het verdere beursverloop bleef de
handel vrij rustig en steeg Unilever tot
356; Philips tot ongeveer 298. De reeds
enige dagen geleden voorspelde disconto
verlaging in Engeland van 5% tot 5 per
cent was niet van invloed op de koersen
van de aandelen en van de staatsobligaties
in Amsterdam. De discontoverlagdng was
reeds in de koersvorming van de aandelen
verdisconteerd, aldus de beurs. AKU
opende op 18814, min 2 percent, maar kon
in het verdere beursverloop op publieke
vraag aantrekken tot 191 tegen vorige dag
190 percent. Kon. Olie bleef op ƒ172,
ongeveer 2,beneden de vorige dag en
was een halve gulden onder pariteit New
York. Evenals op woensdag was Parijs
lichtelijk aan de markt. Overigens had de
handel in dit fonds slechts een geringe
betekenis. Aan de willige stemming van
woensdag, toen aandelen Philips boven de
driemaal pari-koers noteerden, is dus een
snel einde gekomen.
Dit behoeft niet gezegd te worden voor
de cultuurafdeling, waar aandelen Ver.
Deli rustig de koersstijging van de laatste
dagen voortzetten. Het fonds lag op 97%
wederom 2 punten hoger. Amsterdam Rub
ber monteerde evenals Senembah een
percent. HVA was fractioneel lager.
De scheepvaarten hadden een goede
vaart en door aankopen voor buitenlandse
(Duitse) rekening, lagen deze aandelen
over het algemeen boven de prijzen van
de vorige dag. Speciaal aandelen KPM
waren aan de vaste kant op 116%, plus 2
percent. De Engelse discontoverlaging had,
evenals de aanstaande 4% percent obli
gatielening a 98% percent groot 100 mil
joen van de Bank voor Nederlandse Ge
meenten, geen invloed op de staatsobli
gaties die fractioneel lager waren. Aan
delen KLM werden 1,hoger op 105,50
vernomen. Prolongatie 4 percent. (ANP)
NEW YORK
Tegen beurseinde ontstond er een scherpe
koersdaling. Tot dat tijdstip hadden de
noteringen zich binnen nauwe grenzen ge
handhaafd. De daling volgde terstond op
het nieuws, dat de Senaat alle voorstellen
tot accijnsverlaging op auto- en spoorweg
vervoer zou gaan verwerpen. Na de beurs
bleek echter dat de verlagingsvoorstellen
met sterke meerderheid waren aanvaard.
De beurs had toen echter al sterk op het
onjuiste nieuws gereageerd. De spoorwegen
gingen het eerst omlaag, gevolgd door
auto's, staal-, chemie-, olie-, tabak, en
enkele individuele fondsen. Vlak voor
sluitingstijd raakte de tikker achter bij de
snel toenemende golf van verkopen. De
gemiddelde verliezen bedroegen 3 dollar.
Ook de metaalfondsen deelden in de reac
tie, met Anaconda 2 dollars lager, National
Lead zelfs meer dan 2 dollar, en Kennecott,
St. Joseph Lead en International Nickel
elk meer dan een dollar. Enkele farmaceu
tische fondsen wisten winsten van meer
dan een dollar te behouden. Commonwealth
Edison en Housting Lighting waren vast bij
de openbare nutsbedrijven.
Het industriegemiddelde kwam van 476,65
op 471,57; dat voor spoorwegen van 118.88
op 116,47 en dat voor openbare nutsbedrij
ven van 78,79 op 78,41. De omzet bedroeg
2.690.000 aandelen tegen 2.640.000 de vorige
dag. Van de 1230 verhandelde fondsen slo
ten er 219 hoger en 796 lager (UPI).
verzorgd door 4 kustloggers en 31 kotters
van de kust. De aanvoer bestond uit 310
kisten schelvis, 35 wijting, 135 gul en ka
beljauw, 40 makreel, 20.000 kg tong, 1000
kisten schol en 100 stuks stijve kabeljau
wen. De KW 110 was present met 280 kis
ten ij sharing.
Voor het buitenland
De export nam de grote tong af voor
2.602.70, grootmiddel voor 2.502.70,
kleinmiddel voor 2.402.60, tong I voor
2.40—2.50 en tong II voor 1.902. De tar
bot deed 1.902.20, regels grote kabeljauw
6077, kleine 3040 en kisten kabeljauw
8696. Grote en middel schol deden 4045
en schol I en zetschol 3546.
Het binnenland in
De haring leverde vanmorgen 2012 op,
de makreel 3338. Schol 2 ging weg voor
2230, schol 3 voor 1128, grote gul voor
2230, middel voor 1722 en torgullen
voor 1319.
Grote schelvis maakte 2430, grootmid-
Prijzen van donderdag
Heilbot 3.00—2.20, gr. tong 2.602.50, grm. tong
2.60 -2.50, kim. tong 2.60—2.40, kl. tong I 2.50—2.30,
kl. tong II 2.10-1.90, tarbot 2.20—1.90, zalm 7.00
per kg.
Tarbot IV 4530, tongschar 7570, gr. schol 55
41, grm. schol 53—40, kim. schol 3837, kl. schol
I 3735, kl. schol II 43—12, schar 2711, bot 198,
v. haring 26—11, makreel 4322, gr. schelvis 31—
26, grm. schelvis 2920, kim. schelvis 2820, kl.
schelvis I 2911, kl. schelvis II 2710, wijting
30—8, gr. gul 35—25, mid. gul 25—19, kl. gul 21-
16, kl. haai 12, kl. wolf 40, poontjes 178, pieter
man 6555, horsmakreel 6.50, kl. koolvis zw. 31—
24. kl. rode poon 17—13 per 50 kg.
Gr. kabeljauw 16478, gr. koolvis zw. 8882,
gr. leng 6257, gr. wolf 78 per 125 kg.
Aanvoer van donderdag
575 kisten tong en tarbot 2 k. heilbot, 10 k. tong
schar en schartong, 810 k. schol, 60 k. schar, 15
k. bot, 395 k. haring, 55 k. makreel, 505 k. schel
vis, 120 k. wijting, 265 k. kabeljauw en gul, 5 k.
leng, 5 k. haai, 8 k. wolf, 30 k. poon, 15 k. koolvis
en 25 k. diversen. Totaal 2900 kisten vis.
Besommingen van donderdag
Allan water 14.000, KW 162 4930, KW 61 5630,
KW 45 3060, WR 25 7200, WR 67 4960, IJM 11
6130, IJM 78 1590, IJM 40 1390, TX 33 2320,
KW 79 2390.
Aanvoer op Urk
Door 61 vaartuigen werd woensdag aan de vis-
afslag op Urk aangevoerd: 6425 pond aal en pa
ling, 35236 pond per vaartuig, 1.20—1.69,
6 pond snoekbaars 1.30, 228 pond baars 1.00
1.02, alles per pond en 669 bakken nest 2.50
per bak van 75 pond.
Advertentie
De zwaarste
kwaliteit
alle kleuren
alle maten
(met leer en rits)
KENNEMERLAAN 100-108
Slotkoers
Hed
gisteren
13.45
3-3%°/o Nederl. '47
90I5/i«
3 °/o Nedl. 1962/64
94%
A.K.U
191%
188
Calvé Delft
303
Van Gelder Zonen
180
K. N. Hoogovens
306
Nederl. Ford
194%
N. Kabelfabriek
264
gew.Philips Gloeil.
297
293K
Pref.PhilipsGloeil.
159%
Unilever
357
352 y2
Wilton Fyenoord
195
Dordtsche Petrol.
723%
Kon. Petroleum
f 172,20
168
Billiton
197%
Vdam Rubber
69%
K.L.M
105
Holl. Amer. Lijn
146
K.N.S.M
143
N. Scheepv. Unie
128%
v. Nievelt Goudr.
132
Phs. v. Ommeren
232
H.V.A
109%
Verg. Deli Mijen.
100
98
Amsterd. Bank.
224
Nat. Handelsbank
89
Ned. Handel Mij
170
Rotterd. Bank....
182
Twentsche Bank.
168
Anaconda Copper
49 Vi
Bethlehem Steel..
42%
U. S. Steel
65%
General Motors
40%
Shell Union
72<5/i6
241/ie
Schipper W. F. Rog uit Scheveningen
van het hospitaalkerkschip „De Hoop"
heeft gistermorgen op het stadhuis de bur
gemeester van Rotterdam, mr. G. E. van
Walsum, een rood-wit-blauw geschilderd
vaatje haring aangeboden.
Het plan bestond om het zeebanket vo
rige week dinsdag in Scarborough de bur
gemeester te schenken, die daar ter gele
genheid van de Nederlandse week ver
bleef. Mr. van Walsum zag van zijn ho
tel uit „De Hoop" binnenkomen, maar
toen het schip was afgemeerd, was de bur
gemeester al weer op weg naar Rotter
dam. „Het was jammer, dat het hospitaal
kerkschip niet eerder was gearriveerd",
zei het lid van het hoofdbestuur van de
Vereniging tot Hulpverlening aan Zeelie
den van elke nationaliteit, ir. B. Wilton,
„maar de zaken gaan nu eenmaal voor het
meisje". Het bewuste vaatje is aan de
burgemeester van Scarborough gegeven.
Maar die houdt er volgens schipper Rog
niet van, waarop mr. Van Walsum ant
woordde: „Dan bent u bij mij aan een be
ter adres." Hij kreeg nu een „vers ge
koppeld vat." „De Hoop", die in Rotter
dam een nieuwe hulpmotor krijgt, hoopt
woensdag weer naar zee te vertrekken.
De heer G. S. K. Blaauw, die op 25 juni
afscheid zal nemen als personeelschef van
de Koninklijke Nederlandse Hoogovens en
Staalfabrieken, trad in 1925 in dienst van
de Hoogovens als chef van de economische
afdeling. Daarvoor was hij bij de Neder
landse Spoorwegen, waar hij gedurende
zeven jaar op het hoofdkantoor te Utrecht
werkzaam was. Van 1917 tot 1925 was hij
aanvankelijk sous-chef en later chef van
het Bureau Statistiek van de gemeente
Utrecht.
Zijn nieuwe taak bij Hoogovens combi
neerde hij enige jaren later met die van
secretaris van de directie, terwijl hij bo
vendien nog een groot aantal jaren secre
taris was van de Raad van Commissaris
sen. In deze tijd begonnen zijn bemoeie
nissen met de sociale afdeling. In 1945
werd de heer Blaauw tot algemeen procu
ratiehouder benoemd en sindsdien wijdt hij
zich geheel aan sociale vraagstukken, die
uiteraard bij het sterk groeiende bedrij
vencomplex steeds veelvuldiger en om
vangrijker werden.
De heer Blaauw heeft ook buiten de
sfeer van Hoogovens vele sociale activi
teiten ontplooid. Hij maakt deel uit van
een groot aantal commissies, waaronder
de commissie van advies van „Kerk en
Wereld" (voor de opleiding van perso
neelsfunctionarissen); de adviescommissie
voor de afdeling geestelijke gezondheid van
het Instituut voor Preventieve Genees
kunde en het algemeen bestuur van de
Stichting Noordholland voor Maatschappe
lijk Werk. Ook in de IJmond bekleedt de
heer Blaauw tal van functies.
In zijn schaarse vrije tijd is de heer
Blaauw een enthousiast zeiler, terwijl hij
verder veel belangstelling heeft voor to
neel (hij schreef enige revues en vele
schetsen), kunst (hij was een der eersten
die draadplastieken vervaardigde) en lite
ratuur. Als bijzonderheid kan nog worden
gemeld dat de heer Blaauw een groot lief
hebber van klokken is en ook niet aarzelt
zelf ingewikkelde restauraties van oude
klokken en reparaties te verrichten.
dienen uiterlijk op Woensdag te worden
betaald, daar de bezorgers op Donder
dag moeten afrekenen.
DE ADMINISTRATIE
XXXXXOOOOOOOCXXlOOOCXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXjOOOOOOOOÓC
Op de Schans in Beverwijk heeft de po
litie donderdagmorgen een truck terug
gevonden die in de nacht van zondag op
maandag aan het Damrak in Amsterdam
was gestolen. De truck diende ter ver
plaatsing van een tentoonstellingswagen
van het Bouwfonds Nederlandse Gemeen
ten. In de nacht van zondag op maandag
had een chauffeur de truck met wagen aan
het Damrak geparkeerd. De chauffeur was
een kwartier weggegaan om koffie te drin
ken. Toen hij was teruggekomen, stond
alleen de tentoonstellingswagen er nog,
maar de truck bleek verdwenen.
Op dinsdag 24 juni zal de organist Geert
Jurjen Moed zijn tweede zomerconcert
geven in de Grote Kerk in Beverwijk, met
medewerking van de bekende violiste Lida
Langerveld. Op het programma staan wer
ken vermeld van Gibbs, Bach, Schumann,
Nares en Reger.
Bijeenkomst van de Wereld
Federalisten Beweging Nederland
De Wereld Federalisten Beweging Ne
derland houdt op dinsdag 24 juni een bij
eenkomst in de zaal van 't Centrum aan
de Koningstraat te Beverwijk. Vertoond
zal worden de film „Schaduw over Hiro
shima". Sprekers zijn dr. D. G. G. van
Ringelestein en drs. Chr. N. van Wijn
gaarden. Het onderwerp zal zijn „Een we
reld of geen".
Haarlemse politierechter
En sloeg er toen op los
Een 38-jarige tuinder uit Heemskerk,
die in april een zeventienjarige jongen had
geslagen, die volgens de tuinder ten on
rechte met een vrachtauto over de zachte
berm langs de weg voor zijn bedrijf was
gereden, stond vanmorgen wegens mis
handeling voor de Haarlemse politierech
ter, mr. J. P. Petersen, terecht.
De tuinder zag in april met lede ogen
aan, dat de bestuurder van de vrachtauto
zijn vehikel keer op keer bij het passeren
van het tuindersbedrijf over de berm
stuurde, hetgeen volgens de tuinder funest
zou zijn voor de afwatering. Op een keer
werd het hem te veel. Hij rende op de wa
gen toe, rukte het portier open en gaf de
jongen een klap. Deze nam dat niet en
schopte op zijn beurt de tuinder. De jon
gen moest echter het onderspit delven er.
liep enige flinke builen op.
„Ik deed het automatisch. Ik kon het
niet langer verkroppen", zo verklaarde de
Heemskerker zijn gedrag.
De officier van Justitie, mr. dr. R. W
H. Pitlo, was helemaal niet over de gedra
gingen van de verdachte te spreken.
„Iedereen slaat er tegenwoordig maar
op los. 't Lijkt wel of we in de wildernis
leven". Hij eiste honderd gulden boete.
Verdachte vond dat wel erg veel. „Dat kan
ik niet betalen. Het is een slecht jaar ge
weest vooral met de sla". De politierech
ter maakte er zestig gulden van.
„U kunt nog in hoger beroep gaan", ont
hulde hij vervolgens vriendelijk. De man
weifelde. „Ja, nou janee toch maar
niet". Daarop haalde hij zijn beurs tevoor
schijn. „Dat kunt u beter niet aan mij
geven", zei de politierechter, waarop de
verdachte verbaasd de rechtszaal verliet.
PWN -wedstrijd
Voor de vierde achtereenvolgende maal
heeft het PWN in het voorjaar een school-
wedstrijd georganiseerd, die ten doel heeft
om buiten de andere activiteiten die
daartoe worden ondernomen, speciaal bij
de schooljeugd de aandacht te vestigen
op het euvel van de waterverspilling. Deze
actie heeft in deze jaren een grote en toe
nemende weerklank gevonden.
Bij alle lagere scholen in het PWN-
voorzieningsgebied zijn aan leerlingen van
de eerste klasse wedstrijdformulieren uit
gereikt: een kleine plaat met een verbor
gen slagzin en een verhaaltje, dat met
plaatjes gecompleteerd moest worden.
Van 322 klassen werden inzendingen
ontvangen zodat via de kleintjes in de
eerste klasse in meer dan 10.000 huis
gezinnen de aandacht op het vermijden
van waterverspilling is gevestigd.
Zulk een grote deelneming, neerkomend
op meer dan 2/3 van het aantal scholen
werd nog niet eerder bereikt.
Na enige voorselecties heeft de eindjury
dezer dagen de winnende klassen aange
wezen. De hoofdprijs kwam terecht bij de
St. Pancratiusschool in Blokker, de Ju-
lianaschool in Zwanenburg, de O. L. school
in Dirkshoven, de Zuiderschool in Oost-
zaan en de Barbaraschool in Tuitjenhorn,
die samen een dag de gast zullen zijn van
het PWN op het terrein in Castricum,
waar de le juli een kinderfeest zal worden
georganiseerd met onder meer een pan-
nekoekenmaaltijd in „Johanna's Hoff".
De tweede prijzen kwamen terecht bij
de Wilhelminaschool in Huizen en de H.
Hartschool in Beverwijk, waarvan de
eerste klassertjes een filmmiddag aange
boden krijgen en de derde prijs winnaars
werden de St. Agnesschool in Edam, de
St. Agnesschool in Alkmaar en de Ves-
tingschool in Naarden.
Aagtekerk, 19 te Sydney verwacht v. Melbourne.
Ablda, 23 te Curacao verwacht.
Aegis, 19 te New Orleans verwacht v. Houston.
Agamemnon, 19 v. New York, 20 te Baltimore.
Alblasserdijk, 19 te Houston verwacht.
Alderamin, pass. 19 Finisterre n. Hamburg.
Algol, 20 te Rotterdam.
Alkaid, 19 v. Santos n. Rio de Janeiro.
Almkerk, 19 te Bremen.
Alphacca, 20 te Rio de Janeiro verw. v. Trinidad.
Aiphard, 19 v. Rosario n. Buenos Aires.
Alpherat, 19 v. Buenos Aires n. Montevideo.
Snelliusstraat 25-27
Tel. 5655
Waarom wachten?
^vanaf
zonder vooruitbetaling,
O-a.: PHILIPS, ERRES,
GRUNDIG, enz.
bij: Teleservice Den Haag
Schrijf voor inlichtingen.
Postbus 578, Den Haag.
Maak vrijblijvend uw keuze uit onze merken
Vakkundige aanleg 1e klas antenne
Keuze uit verschillende merken,
zoals PHILISHAVE, BRAUN, REMINGTON
Hel nieuwste PHILIPS SCHEERAPPARAAT ƒ52.50
HOOGTEZON v.a. 54.—
KENNEMERLAAN 74
hoek Moerbergplantsoen
Telefoon 5726
Voor de
grootste
keuze en
de bette
service
ALwaki, 19 ten anker rede Chittagong.
Ameland, 19 600 m. z.w. Azoren n. Curagao.
Ampenan, pass. 19 Flores (Azoren n. Houston.
Amstelbrug, 19 te Port Said verw. v. Genua.
Amsteldijk, 19 v. Antwerpen n. Lissabon.
Amstelland, 19 110 m. z.w. Madeira n. Amsterdam.
Amstelpark, 19 1070 m. w.n.w. Kaap Leeuwin n.
Albany.
Angolakust, 19 te Bremen.
Annenkerk, 19 400 m. z.o. Guardafui n. Aden.
Arendsdijk, 20 te Rotterdam.
Arenskerk, 19 100 m. n.n.o. Port Sudan n. Aden.
Argos, 19 v. Amsterdam n. Lissabon.
Bantam, 19 50 m. o.n.o. Algiers n. Port Said.
Bali, 19 270 m. z.o. Madras n. Rangoon.
Baud, 20 v. Singapore n. Chittagong.
Beninkust, 19 te Amsterdam.
Bennekom, 18 760 m. n.o. Barbados n. Rotterdam.
Blitar, 20 te Djibouti.
Bonita, 20 te Piraeus.
Calamares, 19 te Mobile verwacht.
Caltex Delft, 19 170 m. z.z.o. Bandarmashur naar
Bandarmashur.
Caltex Rotterdam, 19 v. Port Said n. Rotterdam.
Caltex Utrecht, 19 318 m. z. Dakar n. Bordeaux.
Camitia, 21 et Curagao verwacht.
Casamanee, 19 345 m. z.w. St. Vincent n. Nantes.
Cinulia, 9/7 te Brisbane verwacht.
Cistula, 19 v. Sorong n. Singapore.
Clavella, 29 ter hoogte Landsend verwacht.
Coolsingel, 19 v. Newport News n. Rotterdam.
Cradle of Liberty, 18 v. Suez n. Mena.
Daphnis, 19 te La Guaira v. New York.
Delfland, 20 te Amsterdam.
Dorestad, 18 1000 m. z.o. Fayal n. Londen.
Doris, 19 te La Guaira v. New Orleans.
Drente, 19 50 m. w. Labuan n. Taclobon.
Duivendijk, 22 te Rotterdam verwacht.
Eemdijk, 20 te Havana.
Ena, 19 v. Curagao n. Three Rivers (Quebec).
Esso Nederland, pass. 19 Burlings n. Port Said.
Etrema, 19 te Berre verwacht v. Malta.
Farmsum, 19 200 m. z.w. Seoel n. Chinwangtao.
Fravizo, 19 v. Teneriffe n. Liverpool.
Friesland SSM, 19 v. Setubal n. Rotterdam.
Garoet, 19 v. Galveston n. New Orleans.
Ghanakust, 19 80 m. n. Las Palmas n. Le Havre.
Guineekust, 20 te Point de Noire.
Haarlem, 19 te Amsterdam.
Hector, pas. 19 Gibraltar n. Algiers.
Heelsum, 19 1300 m. v. Houston.
Helicon, 19 te Ciudad Trujillo.
Hera, 19 te Puerto Ordaz v. Ciudad Bolivar.
Hermes, 19 te Aruba verwacht v. Puerto Limon.
Hersilia, 19 v. Pt. Au Prince n. Santiago de Cuba.
Hilversum, 26 te Finnert verwacht.
Jacob Verolme, 20 te Montevideo.
Jagersfontein, 19 660 m. n. St. Helena n. L. Palm.
Japara KPM, 19 v. Mahe n. Zanzibar.
Jason, 19 te La Guaira verwacht.
Jupiter, 18 v. Lissabon n. Sevilla.
Kabylia, 22 te Curagao verwacht.
Kalinga, 1/7 te Geelong verwacht.
Kara, 20 te Curagao verwacht.
Katelysia, 21 gereed dokken Schiedamn. Curagao.
Kelletia, 19 290 m. o.n.o. Durban n. Singapore.
Kellia, 19 te Miri.
Kenia, 20 te Curagao v. Perth Amboy.
Kieldrecht, 19 v. Aden n. Colombo.
Kinderdijk, pass. 19 Wight n. Antwerpen.
Koratia, 19 et Rotterdam.
Korenia, 19 v. Rotterdam n. Hamburg.
Korovina, 23 te Curagao verwacht.
Kosicia, 19 600 m. n.o. Antiqua n. Rotterdam.
Krebsia, 19 v. Boston n. Mamonal.
Kreeft, 22 te Rotterdam verwacht.
Kylix, verm, 21 v. Rouaan n. Wilmington.
Laertes, 19 te Port Swettenham verw. v. Singap.
Laurenskerk, 19 te Akaba v. Djibouti.
Leopoldskerk, 19 140 n.o. Aden n. Suez.
Lieve Vrouwekerk, 19 v. Londen n. Marseille.
Limburg, 19 60 m. w. Sabang n. Aden.
Lissekerk, 19 te Antwerpen.
Lombok, 19 v. Port Alberny n. Cowichanbay.
Luna, 19 te Amsterdam.
I.utterkerk, 19 100 m. o. Port Sudan n. Dubai.
Maashaven, 19 v. Bahia Blanca n. Las Palmas.
Maaskerk, 19 v. Rotterdam n. Antwerpen.
Maaslloyd, 20 te Damman.
Macoma, 19 80 m. n.o. Christmas eil. n. Fremantle.
Malea, 24 te Miri verwacht
Mapia, 19 v. Chinwangtao n. Singapore.
Mataram, 20 v. Kuwait n. Kaapstad.
Meerkerk, 20 et Bremen.
Mentor, 19 te Mobile.
Merwede, 20 te Takoradi.
Merwelloyd, 20 te Manilla.
Mississipuilloyd, 19 te Singapore.
Modjokerto, 19 t.a. rede van Blinju.
Montferland, 19 v. Bremen n. Hamburg.
Munttoren, 19 160 m. n. Massaua n. Band.mashur.
Musilloyd, 20 te Suez.
Naess Lion, 19 te Suez verwacht n. Houston.
Nieuwholland, 20 te Djakarta.
Notos, 18 120 m. n. Benghazi n. Tunis.
Oldekerk, 19 v. Port Said n. Genua.
Omala, 19 te Curagao.
Ohdina, 25 te Yokohama verwacht.
Oostkerk, 20 te Bremen.
Ootmarsum, 19 te Bremen verwacht.
Oranjefontein, 20 te Antwerpen.
Oranje Nassau, 19 te Laguaira v. Trinidad.
Oranjestad, 19 te Paramaribo verwacht.
Osiris, 19 te Curagao.
Ossendrecht, 19 op proefvaart vanuit Savona.
Ovula, 19 v. Singapore n. Bangkok.
Parkhaven. 20 te Atnwerpen.
Peperkust, 18 v. Monrovia n. Grand Bassa.
Pendrecht, 19 165 m. z.o. Mombasa n. Mombasa.
Prins d. Nederlanden, 19 600 m. w.z.w. Landsend
naar Barbados.
Prins Frederik Willem, 19 te Montreal v. R'dam.
Prins Johan Willem Friso, 19 te Pto. Barrios.
Prins Willem II. 19 v. Bremen n. Glasgow.
Frins Willem III, 19 te Hamburg.
Prins Willem IV, 19 v. Le Havre n. Montreal.
Provenierssingel, 19 te Rotterdam.
Pygmalion, 18 v. Puerto Plata n. Antwerpen.
Ridderkerk, 19 voor anker rede Colombo.
Roebiah, 19 te Los Angeles verwacht.
Roepat, 20 te Singapore.
Rondo, 19 100 m. z.w. Djeddah n. Suez.
Rijndam, 20 te Quebec.
Rijnkerk, 19 te Duinkerken.
Saidja, 19 dw. Banka n. Pladju.
Samarinda. 19 250 m. z.w. Aruba n. Trinidad.
Saroena, 16 te Singapore.
Sarpedon, 20 te Norfolk.
Schelpwijk, 19 480 m. w.z.w. Ushant n. Le Havre.
Schie, 19 te Beyrouth verwacht v. Alexandrië.
Schiedijk, 19 v. R'dam, 19 te Antw. n. New York.
Senegaikust, 19 140 m. o.z.o. Madeira n. Freetown.
Sloterdijk, 19 v. New York n. Antwerpen.
Soestdijk, 20 v. Rotterdam n. Hamburg.
Solon, 18 500 m. v. Flores v. Hamburg n. S. Juan.
Stad Alkmaar, 19 65 m. o. Sundsvall n. Amsterdam.
Stad Haarlem, 20 te Rotterdam.
Stad Rotterd., 19 100 m. n.n.w. K. Blanco n. Pepel.
Stad Schiedam, 19 v. Palermo n. Melilla.
Stad Utrecht, 19 v. Antwerpen n. Hampton Roads.
Stad Vlaarding., 19 90 m. w. Freetown n. Emden.
Stanv. Riau, 19 te Buatan verw. v. Sungeigerong.
Statue of Liberty, 19 te Philadelphia.
Straat Bali, 16 te Singapore.
Straat Banka, 19 v. Adelaide n. Albany.
Straat Johore, 19 130 m. o.z.o. Christmas eil. naar
Brisbane.
Sunetta, 20 te Geelong verwacht v. Brisbane.
Tamo, verm. 19 v. Hamburg n. Bremen.
Tankhaven I, 19 v. Belawan n. Sungeigerong.
Tankhaven III, v. Sungeigerong n. Bangkok.
Tara. 19 10 m. n. St. Vincent n. Antwerpen.
Tarakan. 20 te Tandj. Priok verw. v. Surabaja.
Taria, 19 120 m. n.o. Bahrein n. Singapore.
Teiresias, 19 te Bangkok.
Telamon, 19 v. Port of Spain n. Amsterdam.
Tiberius, 19 te Antwerpen verwacht v. Hamburg.
Tibia, 19 v. Madras n. Calcutta.
Titus, 19 v. Pto. Barrios n. Pto. Cortez.
Tjibodas, 19 dw. Natuna eil. n. Tandjong Priok.
Tjitjalengka, 19 te Okinawa verwacht.
Tjikampek, 19 v. Bintang n. Singapore.
Tomocyclus, 19 v. Pta. Cardon, 20 te Curagao.
Towa, verm. 19 v. Buen. Rires n. Pto. Achevedo.
Triton, 19 te Cartagena verwacht.
Van Linschoten, 19 v. Singapore n. Mombasa.
Van Noort, 19 te Dunedin verwacht.
Vasum, 19 rede Bombay.
Vivipara, 25 te Thameshaven verwacht.
Waterland, pass. 19 Madeira n. Amsterdam.
Weltevreden, 20 te Rotterdam.
Wieldrecht, 19 25 m. n.n.o. Philippeville n. R'dam.
Woensdrecht, 19 te Liverpool.
Woltersum, 19 v. Savannah n. Le Havre.
Zeeland, 19 216 m. w.z.w. Minicoy n. Djibouti.
Zonnekerk, 20 te Durban.
Zuiderkerk, 19 60 m. n. Berlenga eil. n. Antwerp.
KLEINE VAART
Alcetas, 18 v. Malta n. Piraeus.
Atlas, 19 te Antwerpen n. Amsterdam.
Draco, 18 v. Malaga n. Tanger.
Elsa, 18 te IJmuiden verwacht.
Joost, 18 v. Zaandam n. IJmuiden.
Kaap St. Vincent, 18 v. Middelburg n. IJmuiden.
Leliegracht, 19 v. Naestved te Kotka verwacht.
Midas, 19 70 m. n.n.w. Kp. Bougaroni n. Tanger.
Pavo, 18 dw. Schiermonnikoog n. Zaandam.
Schippersgracht, 18 150 m. o. eil. May n. Hamina.
Thaletas, 18 v. Canneto n. Lissabon.
SLEEPVAART
Barentsz Zee, 20 v. Antwerpen n. Maassluis.
Clyde, 20 v. Halifax n. Rotterdam.
Cycloop, 20 v. Las Palmas te IJmuiden.
Friesland, 20 te Manilla.
Humber, 20 160 m. o.z.o. Recife n. Montevideo.
Mas, 19 Holtenau gepass. n. Harlingen.
Noordholl., 20 450 m. w.n.w. St. Vine. n. Barbados,,
Oostzee, 20 120 m. z.w. Landsend n. Lissabon.
Rode Zee, 20 140 m. z.o. Bermuda n. Ravenna.
Tyne, 20 120 m. n.o. Gibraltar n. Southampton.
Zeeland, 20 270 m. z.z.o. Savannah n. Terneuzeru
Zwarte Zee, 20 dw. Kaap Da Gata n. Turkije.
Wasmachinefabriek heeft
regelmatig
met lichte emailie-besch
Gloednieuw m gar Vanaf
f 129,50 Desgew afbetaling
Showroom Koningstraat 48,
telefoon 17848. Haarlem (De
artikelen worden hier niet
verkocht, doch direct vanuit
Fabrieks-depot geleverd)
Gevr. net beschaafd WIN
KELMEISJE voor Webbe's
groentebedr. Aanm. Zeeweg
no, 238.
De n.v. Kennemer Confectie-
Industrie Baanstraat no. 34,
Beverwijk, vraagt MACH.-
STIKSTERS en ongeschoolde
meisjes Aanmelden dagelijks
van 9 tot 5 uur
Verkade te Zaandam vraagt
MEISJES van 15 jaar en
ouder, voor haar verpak
kingsafdelingen. Goed loon.
Spaarpremie. Vervoer per
bus. Aanmelden elke maan
dagavond tussen 7-8 uur in
gebouw het Cultureel Cen
trum. Moerbergplantsoen.
IJmuiden en dagelijks, be
halve zaterdag, 's avonds v.
8—9 uur bij G. Veltman,
Lierstraat 23, IJmuiden
Gevr. FLINKE JONGEN ca.
18 j. voor alle voorkomende
werkz.heden, liefst bekend
met visserij. Goed loon. Br.
L 6217.
Wij vragen tegen eind juli
een MEISJE voor de winkel
(liefst enige verkooperva
ring). Aanm. na 7 uur. Par
fumerie Jung, Kennemer-
laan 73.
Gevraagd: VERKOOPSTER
en leerl.-verkoopster. Loen-
dersloot, Kennemerlaan.
Scheerapparaten, strijkijzers,
elektrische kachels, koffie
molens. Voor alle ÉLEKTR.
ARTIKELEN naar Keizer,
Trompstraat 30, IJmuiden-
Oost, telefoon 4516.
BROOD VAN VUYK IS
PUIK. Fijne allerhande 70 ct.
per half pond. J. J Vuyk,
Pr. Steynstr. 35, tel. 6409.
VOOR UW TUIN. Jonge
zaadplanten, Aster, Zinnia,
Cosmea, hoge en lage Afrika,
nen, per stuk 3 cent, per 100
f 2.50. Adrichem, Casem-
brootstraat 54.
AFRIKANEN in pot ge
kweekt 20 ct. Petunia in pot
gekweekt 25 ct. alles in soor
ten. Adrichem, Casembroot-
straat 54.
f 2.per week kan ieder
een missen! Geen inkasso,
bet. per giro. LEDEREN
JASSEN, herenkostuums,
mantelkostuums, enz. Vr. in
lichtingen. Geheimhouding
verzekerd. Brieven L 7707
Laat uw MEUBELEN vak
kundig repareren en opnieuw
bekleden. A. C. Borst, War-
menhovenstraat 76, tel. 5991
KAPOKMATRASSEN bij
vullen en verenbedden drie
delig maken. A. C. Borst,
Warmenhovenstr. 76, tel. 5991
Complete MEUBILERING en
STOFFERING. A. C. Borst,
Warmenhovenstr. 76, tel. 5991
LEUKE en ruim gesorteerde
afd. Jongenskleding: regen.
coats, blazers, sportcolberts.
pantalons, overhemden, pak
jes, strikjes, kousen, truien,
enz. Prett. vakk. en vlotte
bediening. Verander, gratis
op eigen atelier. Chris Duin,
Kloosterstraat 35, Beverwijk.
COJO, FABLO e.a. overhem
den. De nieuwste modes v.
heren en jongens. Heren
hoeden. Chris Duin, Kloos
terstraat 35, Beverwijk.
SWAN BADDOEKEN van
f 4.75 voor f 3.50 extra grote
maat van f 5.25 voor f 4.50.
Zeeman. Bloemstraat 70 IJm
SPOTKOOPJE! Kofferschr.-
machine z. g. a. n. f 185 ter
wijl u met f 2.50 p. w. kunt
afbetalen. Brieven L 7706
BEL 7179 voor luxe verhuur
A. Beekhuis voor Opeis Re-
kord en Volkswagen Alleen
Torricellistraat 32.
OVERGANGSLEEFTIJD?
Migraine? Ongezonde teint?
Jeugdpuistjes? Verstopping?
Vetzucht? Natterman's Bloed
zuiverende thee no. 8 helpt!
Groot pak f 1.85 bij elke
drogist.
LUXE AUTOVERHUUR
nieuwe Vauxhall's Victor '58,
all risks verzekerd. D. Lin-
denberg en Zn., Moerberg
plantsoen no. 121, IJmuiden,
telefoon no. 5322.
Pracht ROOKFAUTEUIL m.
dubb. verende kussens 15 j.
gar. compleet f 52.50. Zaa-
nenstraat 63, H.-N.
ROOKSTOELKUSSENS
dubbel verend, 15 jaar gar.,
v.a. f 22.50 per stel. Zaanen-
straat 63, Haarlem-N.
Spotkoopje. Pracht modern
BANKSTEL massief eik. met
losse verende kussens, 15 j.
gar. f 295. Zaanenstraat 63.
Haarlem-N.
Lastex MEISJESBADPAK
KEN vanaf f 3.50. Jongens
zwembroekjes vanaf f 1.80.
Zeeman, Bloemstraat 70 IJm.
LANGE WITTE JASSEN v.
dames en heren. Zeeman,
Bloemstraat 70, IJmuiden.
VERH. OPELS REKORD
met radio f 20 p. d„ 200 km.
Tevens verhuur kampeertent
4 pers. C. J. Rademakers,
Rijnstr. 91 bij het Marktplein
Tel. 6285 b. g. geh. 4565,
Wij hebben nog LIBERTAS
FRIESE RED STAR fantas
tisch 28 ct. p. kilo. Martin
van Hooff, Scheldestraat 21,
IJmuiden, tel. 4189.
Wij hebben KERSEN met
binnenvoering, dus dubbel-
groot. Komt u even kijken?
Martin van Hooff, Schelde
straat 21, IJmuiden, tel. 4189
SLA DE GROOTSTE. Dus
sla uit de kunst. 2 a 25 ct.
Martin van Hooff, Schelde
straat 21, IJmuiden, tel. 4189
VOOR FRUIT naar Martin
van Hooff, tweemaal per dag
verse aardbeien. Scheldestr.
21, IJmuiden, tel. 4189.
MALTA'S 38 ct. per kilo.
Voor zaterd. puikbeste Noor
derlingen 18 ct. per kilo. 6
kilo 98 ct. Nieuwe aardappe.
len 30 ct. per kilo. Martin v.
Hooff, Scheldestraat 21, IJm.
Tel. 4189.
Wie heeft dinsdag donkelbl.
JACK met witte figuren ge
vonden? Teg. bel. ter. bez.
Ritskes, Fr. Naereboutstr. 66
TE HUUR Velsen-Z. gr. en
kl. gest. of ged. gemeub. k.
gebr. v. keuken, tel., bad
aanw. voor dame b. b. h. h.
Brieven L 6215.
WIE WIL ONS HELPEN?
Echtpaar z k. zoekt gestoff.
kamers m. vrije keuken Br.
L 6221.
VERLOREN: licht blauw, ge.
blokt kinderjasje, gaande van
Zeeweg naar Alex. Bellstr.
Terug te bezorgen tegen be
loning Lange Nieuwstr. 726.
Aangeb. te Driehuis gestoff.
KAMER, w. en k. water, m.
of z. pension. Brieven L 6222
Te koop i, g. st. z, DAMES
FIETS. Noorderdorpstraat 15
Velsen-Zuid.
BAKKERS AUTOHANDEL,
Lange Herenvest 5 rd. Haar
lem, tel. 18979 of 21275 biedt
aan: Vauxhall 1951 en '49,
Ford Taunus 1950, Ford Pre
fect 1950, Skoda 1949 Financ.
mogelijk.
Te koop MOTOR TRIUMPH
350 c.c. ook te ruilen voor
bromfiets. Bik en Arnold-
kade 6 rd.
Te koop: WANDELW. en
kinderstoel. Rijnstraat 58 b.
Te koop aangeb. EYSINK 200
c.c., wegens plaatsgebrek. P.
Snoek. Marconistraat 40.
BROMFIETSEN diverse mer
ken, o.a. N. S. U„ Kaptein's,
H. M. W„ Batavus, enz. Dr.
Schaepmanstr. 54, H'lem-O.
Te koop: H. M. W., dubbelzit
geheel gereviseerd. In prima
staat f 175. Gijzenveltplant-
soen 61 .Na 7 uur
Te koop: FIAT 1100 bouwj.
1947, in prima staat met n.we
accu en parkeerhoes. Regge-
straat 40.
TE KOOP: Messerschmidt
auto scooter b.j. '55, nw. ban.
den en accu's 15.000 km. gel.
f 1300, auto- of motorrijbew.
Te bevragen vrjjd. en zat.
tussen 18-19 uur. Eenhoorn
straat 38, IJm.
Te koop: OPEL OLYMPIA
'52, nieuwe gerev. motor en
verder in pr. st. Br. L 6229.
