Voor oplossen van problemen in Beverwijk
en Heemskerk wordt niets gevoeld
COR OLY
C0R OLY
Walvisvaart moet economisch
verantwoord blijven
IJmond- agenda
„Wat te verwachten van IJmondraad
met leden van bestaande fracties"
IJmuider Courant
Velsens B. en W. wijzen IJmondraad af
OVERJARIGE
BROMFIETSEN
Sensatie-aanbieding
Aanmeldingsformulier
DINSDAG 24 JUNI 1958
5
Nieuw inzicht van Hoogovens houdt gevaar in
voor komende ontwikkeling"
B. EN W. VAN VELSEN VRAGEN ZICH AF
Examens
Castricumse zou oplichting
in Beverwijk en Velsen
hebben gepleegd
Geslaagde kandidaten
Handelsavondschool
Burgerlijke Stand
van Velsen
PROBLEMEN ROND WALVISVAART IN ROLZAAL
Leden van „Velsen" visten
om de „Schillingbeker"
VZV had geen geluk bij
THOR in Wildervank
NU GEDEPUTEERDE STATEN van Noordholland en de gemeentebesturen van
Beverwijk en Heemskerk hun standpunten nader hebben bepaald ten aanzien van
het wetsontwerp IJmondraad, heeft ook het gemeentebestuur van Velsen ingezien,
dat een reactie van de gemeenteraad niet langer mag uitblijven. Het Veisense college
geeft de raad thans in overweging te stellen, dat de thans voorgestelde IJmondraad
voor het gebied van de gemeente Velsen niet nodig is en dat deze in genen dele de
eendrachtige samenwerking van Beverwijk en Heemskerk bij de realisering van de
op het grondgebied van deze twee gemeenten te verrijzen stad zal kunnen bevorderen.
In dit verband wordt ook opgemerkt door het college van B. en W., dat binding aan
het besluit van de gemeenteraad van 25 oktober 1955 niet mag worden verwacht,
noch kan worden verlangd. In dit besluit sprak de raad uit, dat het voorontwerp van
wet in beginsel aanvaardbaar was, maar dat daartegen bezwaren bestonden van
administratieve aard, bezwaren tegen de opzet van de financiën en een bezwaar van
onoverkomelijke aard tegen de buitengewone en in het gemeente (staats) rechts
onbekende bevoegdheid, die het voorontwerp wilde verlenen aan de Gedeputeerde
Staten.
In het wetsontwerp IJmondraad is te
gemoetgekomen aan het bezwaar van
Velsen tegen de administratieve opzet.
Aan de andere twee bezwaren is niet
tegemoetgekomen en naar de mening van
B en. W. van Velsen is daarom aan de
principiële uitspraak van de raad de waar
de ontnomen. Het zou volgens B. en W.
juister zijn geweest indien daarvan in het
voorlichtingsstuk, gelijk een Memorie van
Antwoord op het wetsontwerp toch be
hoort te zijn, melding was gemaakt. B. en
W. betreuren dit en daarom komt het hen
noodzakelijk voor, dat van dit standpunt
nogmaals ondubbelzinnig wordt blijk ge
geven.
Een aanleiding tot deze reactie was te
meer aanwezig, nu daarnaar op 21 juni
van dit jaar i§ geïnformeerd door de mi
nister van Binnenlandse Zaken via Gede
puteerde Staten en nu in de Memorie van
Antwoord op het wetsontwerp is gesteld
„dat alle drie gemeentebesturen met be
trekking tot het hun toegezonden voor
ontwerp al hadden zij tegen bepaalde
onderdelen daarvan wel bezwaar heb
ben verklaard, dat dit voor hen principieel
aanvaardbaar was".
Niet op Velsens gebied
Een IJmondraad, zoals de ontwerpers
van de regeling voor ogen staat, wordt
door B. en W. van Velsen met beslistheid
van de hand gewezen. Aan de andere kant
willen B. en W. aan de hand van de erva
ringen, in de laatste jaren opgedaan, de
vraag beantwoorden of een IJmondraad,
als destijds door de gemeenteraden van
Heemskerk, Beverwijk en Velsen wel zou
kunnen worden aanvaard, ook thans nog
zin zou hebben ter oplossing van de zich
voordoende problemen.
B. en W. verwijzen hiervoor in de eerste
plaats naar het ontwerp streekplan voor
de ÏJmond-Noord. Dit ontwerp houdt re
kening met de stichting van een stad ten
noordoosten van Beverwijk op het grond
gebied van die gemeente en van de ge
meente Heemskerk.
De problemen, waarmee een IJmondraad
te maken zou hebben, spelen zich af op
dit gebied. Daarbij is het gebied van Vel
sen aan beide zijden van het Noordzee
kanaal niet in het geding.
Dit gebied kan ook niet in het geding
zijn, omdat hier de taken, die wederop
bouw- en uitbreidingsplannen in overeen
stemming met het ontwerp-streekplan op
leggen, nagenoeg zijn voltooid en voorts
omdat de grens tussen Velsen en Bever
wijk in dit opzicht geen problemen ver
oorzaakt. Dit is ook door het gemeente
bestuur van Beverwijk in publicaties van
korte tijd geleden nadrukkelijk en zonder
voorbehoud gesteld.
VELSEN
DINSDAG 24 JUNI
Thalia, 20 uur: „Verboden en vrouwen
Rex: Geen opgave.
Openbare Leeszaal en Bibliotheek, Hei-
destraat, open van 14.30-17.30 uur, filiaal
Noord: 19-21 uur.
Alcoholics Anonymous, zaal Abelen
straat spreekuur van 20 uur af.
Pieter Vermeulenmuseum, Cultureel Ge
bouw, open van 9.30-12 en 14-16.30 uur.
Raadhuis Velsen, 19.30 uur: Openbare
vergadering gemeenteraad.
WOENSDAG 25 JUNI
Thalia, 20 uur: Als dinsdag.
Rex: Geen opgave.
Pieter Vermeulenmuseum: Als dinsdag.
Raadhuis, 10-12 uur: Spreekuur wethou
der van sociale zaken.
r.K. Leeszaal en Bibliotheek, jeugd
bibliotheek open van 14.30-17.30 uur aan
Willëmsbeekweg 96.
Openbare Leeszaal en Bibliotheek, Hei-
destraat, open van 10-12.30, 14.30-17.30
en 19-21 uur; Filiaal Wijkerstraatweg
77, open van 14-17 uur (jeugdbibliotheek).
Fanfarekorps „Wilhelmina", internatio
naal concours, concert door de Verkade's
Harmonie, 20 uur: Burg. Rükenspark,
Santpoort.
BEVERWIJK
DINSDAG 24 JUNI
Kennemer Theater, 19 en 21.15 uur: „My
man Godfrey".
Luxor Theater, 19 en 21.15 uur: ,De
droom van een bakvis".
Het Centrum, 20 uur: Bijeenkomst We
reld Federalisten Beweging.
Openbare Leeszaal, H. Burgerstraat 70,
volwassenen 16-17.30 en 19-22 uur;
jeugduitlening en leeszaal van 16-17.30 u.
R.K. Leeszaal, Arendsweg, uitleenbiblio
theek 15-18 en 19-21 uur; lees- en studie
zaal 10-13 15-18 en 19-21.30 uur; jeugd
leeszaal 16-17.30 uur.
Wijk aan Zee, filiaal openbare leeszaal,
Zwaanstraat 4, 10-12.30, 14-17 en 19-22 u.
Filiaal r.k. leeszaal, St. Odulfstraat 12,
10-11 en 17.30-19 uur.
WOENSDAG 25 JUNI
Bioscopen: Als dinsdag.
Openbare Leeszaal, H. Burgerstraat 70,
volwassenen: 15-17 uur; leeszaal 16-17.30
en 19-22 uur; jeugd: uitlening en lees
zaal 14.30-16.30 uur.
R.K. Leeszaal, Arendsweg, uitleenbiblio
theek 10-13 uur; lees- en studiezaal 10-13
en 15-18 uur; jeugdleeszaal 14-17 uur.
Wijk aan Zee, filiaal r.k. leeszaal, St.
Odulfstraat 12, 10-11 en 17.30-19 uur.
Filiaal openbare leeszaal, Zwaanstraat 4,
10-12.30, 14-17 en 19-22 uur.
Indien Velsen een rol zou worden toe
bedeeld in een IJmondraad, dan zou deze
zich hebben te bewegen op het terrein van
de medewerking aan de oplossing van
vraagstukken, die zich voordoen niet op
haar gebied, maar vrijwel uitsluitend op
dat van de gemeenten Beverwijk en
Heemskerk.
Deze rol, aanvankelijk wel aanlokkelijk
omdat zij zou kunnen strekken tot steun
aan de beide andere gemeenten, is achter
af gezien toch weinig benijdenswaardig,
gelet op de ervaringen, die vooral in de
laatste weken zijn opgedaan in het bestuur
van het vrijwillig samengestelde Advies
college voor het IJmondgebied.
Het staat wei vast dat Velsen steeds zou
worden betrokken in de moeilijkheden, die
zich voordoen tussen de gemeenten Bever
wijk en Heemskerk bij de verwezenlij
king van het streekplan in het gebied van
die gemeenten. Deze moeilijkheden vloeien
veelal voort uit de omstandigheid dat
deze beide gemeenten willen trachten het
tot haar territoir behorende gedeelte van
de nieuwe conglomeratie tot een stede-
bouwkundige eenheid te maken.
De hieruit voortvloeiende tegenstellingen
nemen naar de ervaring heeft geleerd
toe, naar mate de vanuit de bestaande
centra van Beverwijk en Heemskerk aan
gevangen bouw van het nieuwe woonge
bied vordert. De voorgestelde IJmondraad
zal deze tegenstellingen naar de overtui
ging van B. en W. van Velsen niet ophef
fen, maar veeleer accenturen. De besturen
der gemeenten zullen bij voortduring
voor het forum van deze IJmondraad van
hun gelijk willen getuigen en zich nog
scherper dan reeds thans het geval is te
weer stellen tegen iedere al dan niet ver
meende aantasting van hun zelfstandig
heid.
Ook de taak, die een IJmondraad vol
gen de Memorie van Antwoord op het
wetsontwerp zou worden toebedeeld, is
voor wat het gebied van Velsen betreft,
niet aanvaardbaar, aldus B. en W. Daarin
wordt gesteld, dat het werkplan, dat door
de IJmondraad dient te worden opge
maakt, „met name ook voorzieningen zal
kunnen voorschrijven, welke in een mo
derne stad geacht kunnen worden tot de
outillage van een buurt, een wijk of het
stadscentrum te behoren, en de termijn
kunnen bepalen waarbinnen deze voorzie
ningen tot stand moeten komen".
De Memorie van Antwoord noemt in dit
verband als voorbeelden scholen, lees
bibliotheek, clubhuizen, sportvelden,
volkstuinen, medische centra en markt-
ruimten. B. en W. van Velsen spreken als
mening uit, dat deze yoorbeelden weinig
gelukkig gekozen zijn. Ten aanzien van
scholen en ziekenhuizen geven wetten en
regelingen aan de burgers bepaalde rech
ten, waaraan niet te tornen valt, ook niet
via een werkplan van een IJmondraad.
De overige voorbeelden liggen zo typisch
in de gemeentelijke bemoeiïngssfeer, dat
een IJmondraad weinig verstandig zou
handelen, indien hij hieromtrent voor
schriften zou uitvaardigen.
Ook uit hoofde van de opgedragen taak
moeten B. en W. van Velsen daarom de
voorgestelde IJmondraad afwijzen.
Indien mocht bljjken, dat de gemeente
Velsen met de gemeente Beverwijk en/of
Heemskerk een enkel gemeenschappelijk
belang zou hebben te regelen, zou dit ge
makkelijk via een regeling krachtens de
Wet op de Gemeenschappelijke Regelin
gen tot stand kunnen worden gebracht.
Langs welke weg de problemen ten
noorden van de grens der gemeente Vel
sen dan wèl moeten worden opgelost en
hoe het voor de verwerkelijking van het
streekplan voor de IJmond-noord nood
zakelijke werken vanuit één visie voldoen
de kan worden gewaarborgd, ligt niet ter
beoordeling van de raad of van B. en W.,
daar dit betrekking heeft op een ter
ritoir buiten het gebied onzer gemeente.
Wél wijzen B. en W. er op, dat het on
langs gepubliceerde nieuwe inzicht van de
directie der Kon. Nederlandse Hoogovens
en Staalfabrieken te IJmuiden, volgens
hetwelk de vestiging van nieuwe werk
nemers voor dit bedrijf in aanzienlijk
langzamer tempo zal plaats hebben dan
bij de opzet van het ontwerp-streekplan
IJmond-noord was voorzien, een nieuw
gevaar voor de komende ontwikkeling in
houdt.
De voltooiing van het geplande aan
eengesloten woongebied zal zich daar
door immers uitstrekken over een langere
periode, zodat de reeds bestaande neiging
van de beide desbetreffende gemeenten
om zich uitsluitend te laten leiden door
hun eigen stedebouwkundige visie nog zal
worden vergroot.
lort tfib
r> "iO
DE INHOUD VAN DE Memorie an
Antwoord op de ontwerp-wet ter bevor
dering van een evenwichtige ontwikkeling
in het gebied van de IJmond heeft B. en
W. van Velsen ook nog aanleiding gegeven
tot enige opmerkingen. De Memorie van
Antwoord vermeldde, dat de vraag hoe
het aanleggen van de sportvelden en de
bouw van bijzondere gebouwen tot stand
zou moeten komen op de grondslag van
een harmonie tussen werkplan en de
plannen van de drie gemeenten, moest
worden beantwoord in die zin, dat deze
plannen aan het werkplan zullen worden
aangepast. De gemeentebesturer zullen
deze voorzieningen dan overeenkomstig
het werkplan en de plannen van uitvoe
ring en binnen de daarin aangegeven tijd
moeten realiseren.
B. en W. van Velsen merken nu op, dat
zij zich niet aan de indruk kunnen ont
trekken, dat hier in zeer abstracto is ge
redeneerd. Hebben de samenstellers er
wel aan gedacht, dat het wetsontwerp het
zelfbeschikkingsrecht van de gemeenten
over haar financiën onaangetast laat en
dat uit die hoofde van dit recht het de
gemeenten zijn, die beoordelen of gelden
voor de stichting van bijzondere gebouwen
beschikbaar zullen zijn of komen en zo
ja wanneer?
Bovengemeentelijk orgaan
De Memorie van Antwoord merkte
voorts op: „De door verscheidene leden
gegeven kwalificatie van de Raad voor de
IJmond als een „vorm van gedwongen
samenleving van gemeenten" wordt minder
juist geacht. De Raad moet niet worden
gezien als een orgaan, waarin de gemeen
ten samenwerken, maar als een bovenge
meentelijk orgaan, in zijn samenstelling
van de gemeentebesturen onafhankelijk.
Deze passage uit de Memorie van Ant
woord accentueert volgens B. en W. van
Velsen nog eens, dat het ontwerp een
novum brengt, dat niet verdedigbaar is.
Het is in beginsel onjuist de kosten van
een bovengemeentelijk orgaan met boven-
gemeentelijke bevoegdheden en waarover
de gemeenten geen enkele zeggenschap
heeft, uit de gemeentekas te laten voldoen.
B. en W. merken op, dat de IJmondraad,
zijn voorzitter en zijn dagelijks bestuur
over een omvangrijk administratief en
technisch apparaat zullen moeten beschik
ken om zich op het vereiste niveau met de
dienovereenkomstige apparaten van de
drie gemeenten en van de provincie te
kunnen meten.
Toespitsing tegenstellingen
Ook na de kennisneming van de be
schouwing van enige leden, die van het
voor de drie gemeenten gevormde advies
college voor het IJmond-gebied h' il menen
te mogen verwachten, bleven de ministers
van oordeel, dat dit samenwerkingsorgaan
al valt de totstandkoming ervan te
waarderen niet in staat is een even
wichtige ontwikkeling in het gebied van
de IJmond te verzekeren.
In de eerste plaats toch is dit college
aldus samengesteld, dat de drie gemeenten
daarin als zodanig zijn vertegenwoordigd;
het vormt dus niet, als de Raad voor de
IJmond, een hoger orgaan dan geacht
wordt bóven de belangen-tegenstellingen
van de drie gemeenten te staan, doch vindt
deze tegenstellingen in eigen boezem ge
representeerd. Het zal daarom niet ge
makkelijk zijn in het college tot overeen
stemming te geraken in aangelegenheden,
waarbij die belangentegenstellingen zich
doen gevoelen.
B. en W. van Velsen stellen thans: Wat
verwachten de samenstellers van een in
stelling als de IJmondraad, die ook uit
Velsenaren, Beverw\jkers en Heemskerkers
zou bestaan en die gezien de beperkt
heid van het aantal zich verkiesbaar stel
lende personen in de praktijk althans
gedeeltelijk zou worden samengesteld uit
leden van de thans in de gemeenteraden
zitting hebbende fracties?
Zou het echter, tegen de verwachtingen
in. mogelijk blijken een aantal nieuwe en
dus niet in de problematiek ingewerkte
figuren in de IJmondraad te brengen, die
minder binding met de leden van de Ge
meenteraden zouden hebben, dan zou dit
naar alle waarschijnlijkheid tot een toe
spitsing der tegenstellingen leiden en tot
het gevaar van eindeloze beroepsprocedu
res, waarin een veel te groot aantal in
stanties een rol zou hebben te vervullen
(drie raden en een IJmondraad, drie bur
gemeesters en een voorzitter van de
IJmondraad, drie colleges van B. en W. en
een dagelijks bestuur van de IJmondraad,
het college van Gedeputeerde Staten en
de Kroon, alle gesteund door afzonderlijke
administratieve en technische apparaten,
welke gedeeltelijk onvermijdelijk nog
zullen ontstaan).
Uitgroei belet
In de Memorie van Antwoord stond
verder: „Coördinatie van de hoofdlijnen
van het gemeentelijke beleid ten aanzien
van de noordoever en ten aanzien van de
zuidoever zou nóch door samenvoeging van
Beverwijk en Heemskerk, nóch door de
vorming van een gemeente IJmond-Noord
en een gemeente IJmond-Zuid worden be
reikt. Veeleer zou realisering van een
dezer denkbeelden het gevaar opleveren,
dat, door het tegenover elkaar staan van
twee grote gemeentelijke eenheden, de be
staande tegenstellingen zouden worden
verscherpt. Een van de voornaamste be
zwaren van beide mogelijkheden is voorts
dat de ontwikkeling aan de zuidoever dan
zou worden gestimuleerd, zodat het waar
schijnlijk is, dat IJmuiden zou uitgroeien
in de richting van Haarlem en aldus op
den duur een planologisch als zeer onge
wenst te beschouwen samengroeiing van
de agglomeratie aan de IJmond met die
van Haarlem zou plaats vinden".
B. en W. merken op: „De hoofdlijnen van
het gemeentelijk beleid ten aanzien van
het gebied der gemeente Velsen hebben in
haar totaliteit gezien reeds haar verwer
kelijking gevonden. Voor zover in een
enkel geval coördinatie met de hoofdlijnen
van het beleid voor het gebied ten noor
den van de gemeente Velsen nog nood
zakelijk mocht zijn, kan deze gemakkelijk
worden tot stand gebracht via het treffen
van een gemeenschappelijke regeling, zo
als reeds is geschied bij de voorgenomen
bouw en de exploitatie van een slachthuis
voor de IJmond, het wederkerig hulp ver
lenen door middel van een ongevallen-
dienst en de reinigingsdienst.
Een uitgroeien van IJmuiden zuidwaarts
naar Haarlem kan en wordt ook be
let door het voor Zuid-Kennemerland
vastgestelde ontwerp-streekplan en de
daarop gebaseerde uitbreidingsplannen.
Deze totempaal uit Brits-Colurnbia is
een geschenk aan koningin Elizabeth
van Groot-Brittannië van de bevolking
van de Canadese provincie Brits-
Columbia. De paal is vervaardigd uit
een zeshonderdjarige ceder, weegt tus
sen de twaalf en dertien ton en is der
tig meter lang. Het geschenk werd met
de „Pacific Unity'' naar Londen
gebracht.
Haarlem. Aan het Mendel-College in Haarlem-
Noord zijn geslaagd voor het eindexamen afde
ling h.b.s.-B: de heren J. Boekhorst, Santpoort;
H. v. d. Burg, IJmuiden; H. v. Hedel, Beverwijk;
S. Kaandorp, Haarlem; F. v. d. Kant, Velsen-N.;
F. Koks, Beverwijk; W. Könst, Heemskerk; M.
v. Kuppeveld, Haarlem; F. v. Maanen, Haarlem;
N. Morcus, Velsen-N.; P. Pommée, R. v. Reysen,
C. de Rooij, J. Rijnders, C. Toeset, W. v. Wees,
J. de Weijer en H. Zwetsloot, allen te Haarlem.
Afgewezen: 1.
Haarlem. Aan het Lorentz Lyceum te Haarlem
zijn geslaagd voor het eindexamen h.b.s.-B: mej.
B. W. J. v. d. Have en de heren J. C. Baartman
H. Boekman, C. C. van der Burg, E. J. Bijkerk,
A W. van Eijk, J. A. Fijnvandraat, P. A. A. van
Iddekinge, W. A. de Kan, A. Koppenol, R.
Schmohl, J. J. Sunter, J. G. van Beek, W. B.
Dwars, J. H. van Dijk, W. J. van der Have, J.
Jansen, M. W. C. de Jonge, J. Jongkind, H. J.
Klooswijk, F. S. van der Landen. Er zijn zeven
kandidaten afgewezen.
Overveen. Voor het eindexamen h.b.s.-A slaag
den aan het Kennemer Lyceum in Overveen: de
dames Netty Cornet, Mieke van Luyken, Netty
Smits, Petra Veenstra, Marian van Wunnik, allen
te Haarlem; de dames Mieke Dekker, Margaret
de Jong Luneau, Tineke Reuter uit Bloemendaal;
Renate Eecen in Overveen; Mariejan Figee te
Santpoort-Station; Iet van Hemert, en Nelleke
van der Werff, beiden te Beverwijk; Ingeborg
Schipper uit Zaandam en Karen Tadema uit
Heemstede. Voorts de heren André Brand, Onno
Huyser, beiden uit Bloemendaal; Bartjan Dorlas
uit Aerdenhout; Rob Kooy uit Heemstede (post
Aerdenhoutj; Henk Muurlink, Rob Nauta, Wim
Weiland uit Haarlem; Toon Schipper uit Sant
poort-Station en Kees van Westreenen uit Heem-
stere. Er werden drie afgewezen.
Advertentie
OFFICIAL DEALER - MARKTPLEIN
De politie te Beverwijk heeft zich enige
tijd bezig gehouden met zekere mejuf
frouw A. C. D. uit Castricum, die er van
beticht wordt, zich schuldig te hebben ge
maakt aan diefstal en oplichting in Be
verwijk. Voor hetzelfde feit, gepleegd in
de gemeente Velsen, heeft men de juf
frouw ook daar aan de tand gevoeld.
Voor het examen na de driejarige cur
sus van de Handelsavondschool te IJmui
den, zijn geslaagd: D. Bestenbreur, E. van
den Boogaard, J. van den Boogaard, J. C.
van Doorneveld, M. Griekspoor, M. C
Huijbens, C. Th. Kaan, S. J. Nanne, H. G.
Pirovano, H. K. van de Scheur, J. J. Stam,
C. Stoker, I. Tik, N. J. S. Verschoor, C. F
van Vrede, P. de Vries, T. Westerhuis, M
Zwier.
Van de vijfjarige cursus slaagden: J. A
de Groot, J. D. Kist de Ruijter, IJ. Luttik
A. Snijders.
Advertentie
CENTRO HMW dubbelzit _g_
geheel compleetfJHQ J
TYPHOON ...IJSC- 650.—
SUPERIA 22 PK SACHS MOTOR
voor- en achtervering
steekassen voor en f Q ^2 -
achter - chroomtank I JwUi'
IETS FANTASTISCH
Modellen 1958
SOLEX ƒ349.50 2 type.'
BERINI v.a. 349.50 7 typer.
AVADA ƒ468.50 4 typen
AVAROS 695— 2 typen
VESTING - HMW dubb.
achtervering 775. -
TYPHOON - MAGNEET - SPARTA
PUCH - RAP enz.
BRF.ESTRAAT 108 - BEVERWIJK
Telefoon 4627
BEVALLEN: A. G. J. Albers-Oonk, d., Kieften-
dellaan 10 Santpoort; C. E. Oldenburg-Van dei-
Wal, d., W. Barendszstraat 13, IJmuiden; M. Pa-
ter-Wilderom, d., Kloosterstraat 125, Haarlem.
M M. Smit-De Kruijf, z., De Genestetlan 27, Drie
huis; R. M. Schelvis-Heijens, d., Starrebosstraat
14, Velsen (noord); B. Lukens-Hazenberg, z.f Bre-
derodelaan 67, Bloemendaal; E. J. Vrij hoef-Kuij-
pers, d., Bonairestraat 15, Santpoort; G. Kossen-
Moes, d., Zwaanstraat 93, IJmuiden.
OVERLEDEN: A. J. Ribbens, 72 jr., echtgenote
van P. P. van der Wal, Van Valkenburgstraat 5,
Velsen (noord).
GEHUWD: J. E. Witteman en T. A. Lamers,
Van Rijswijkstraat 34, Velsen (noord); H. P. Kool
en E. Pracht, De Noostraat 101, IJmuiden (oost);
J. Engberts en M. J. van Schelt, Dijckmansstraat
1 Velsen (noord); J. Keus en M. C. Born, Fazan
tenlaan 43, IJmuiden (oost); A. Nierhoff en H. R.
Bax, Litslaan 6, Santpoort (station).
ONDERTROUWD. R. Kruk, Wenckebachstraat
18, Velsen (noord) en G. van de Wall, Wencke-
bachstrat 74, Velsen (noord); H. Neuféglise, Ca-
rolinastraat 16 rd., IJmuiden en R. J. Out, Caro-
linastraat 16 rd., t.a. Carolinestraat 16 rd.; P. Ver-
duijn, Piet Heinstraat 78, IJmuiden (oost) en C.
W. Tijms. Van Woustraat 233II, Amsterdam; C.
Bouter, Schiekade 66, Rotterdam en A. G. Otter.
Middenduinerweg 77, Santpoort, t,a, West Side-
linge 68. Rotterdam; C. M. van Leeuwen, Kenne-
merlaan 117, IJmuiden en A. C. F. de Groot, IJssel-
straat 8, IJmuiden, t.a. Bloemstraat 29 rd., IJmui
den; G. Akkerman, Homburgstraat 50 rd., IJmui
den en E. M. Dol, Kerkstraat 3 rd., IJmuiden, t.a.
Kerkstraat 3rd., IJmuiden; J. van Urk, Koningin
Wilhelminakade 30, IJmuiden en J. M. Twisk,
Lange Nieuwstraat 3, IJmuiden, t,a, Lange Nieuw-
straat 3; W. Helmers, Rijnstraat 191, IJmuiden en
C. Jakma, Eijndenhoefflaan 10, Santpoort, t.a.
Van Poptaplantsoen 9 rd., IJmuiden; W. Pirovano,
Galgenweg 15. Beverwijk en E. M. Warmenhoven,
Smidt van Gelderstraat 39, Velsen (noord), t.a.
Marijkestraat 1, Beverwijk; J. B. G. Wisker, Bree-
straat 68, Beverwijk en J. A. Schadé, Tromp
straat 166, IJmuiden, t.a. Trompstraat 166; G. D.
de Haan, Lange Welle 106, Rotterdam en N.
Adriaanse, Van Diepenstraat 26, Velsen (noord);
C. J. Joosten, Driehuizerkerkweg 63. Driehuis en
J. van der Veen. Schulpweg 79, Velsen (noord).
J de Jong, Eksterlaan 33, IJmuiden (oost) en H.
C. van Vuuren, J. T. Cremerlaan 17, Santpoort,
t.a. J, T. Cremerlaan 17.
Maandagmorgen is in de historische Rolzaal van het Haagse Binnenhof de tiende
zitting van de Internationale Commissie voor de Walvisvaart begonnen. Tachtig
afgevaardigden uit zeventien landen houden zich daar tot en met vrijdag bezig met
de problemen die de walvisvaart biedt, waarbij zij zich uiteraard in het bijzonder
zullen richten op het treffen van maatregelen, waarin zowel voor een zekere
bescherming van de walvis-stand als voor het voldoen aan de behoefte aan walvis-
produkten, plaats is.
De minister van Landbouw, Visserij en
Voedselvoorziening, dr. ir. A. Vondeling,
die de gedelegeerden tijdens de openings
zitting toesprak, zei: „In de walvis-in
dustrie zijn grote bedragen geïnvesteerd
en daarom is het noodzakelijk de mogelijk
heid tot het verkrijgen van het ruwe ma
teriaal, de walvis, te allen tijde te ver
zekeren. Tenminste, wanneer deze in
dustrie zijn positie op de markt, waar een
felle concurrentiestrijd om de walvistraan
en het walvisvlees Agsiahde" is, wil behou-'
dén".
De minister sprak ahn het begin van zijn
rede zijn dankbaarheid er over uit, dat de
commissie de uitnodiging van de Neder
landse regering had aanvaard en hij wees
daarbij op de historische banden tussen
Nederland en de walvisvaart.
Hij herinnerde ook aan het belangrijke
werk, dat de internationale commissie voot
de walvisvaart sedert haar oprichting in
1946 heeft kunnen doen en noemde haar
een voorbeeld van internationale samen
werking.
Het is geen punt van twijfel, aldus mi
nister Vondeling, dat de internationale
commissie verantwoordelijk is voor het
opstellen van de regels, die alle activiteiten
op het gebied van de walvisvaart binnen
economisch verantwoorde grenzen moe
ten houden. In dit verband vestigde hij de
aandacht op de noodzaak van het verza
melen van meer statistische gegevens, on
der andere wat betreft de leeftijdssamen
stelling van de walvisstand.
„Ik hoop", zo zei de minister, „dat de
Onder vrij gunstige weersomstandigheden heeit
de hengelsportvereniging „Velsen" haar tweede
wedstrijd in de competitie om de „Schillingbeker
gehouden. De hengels werden zondagmorgen in
het Noordzeekanaal uitgelegd en er kon weer
menig visje verschalkt worden. De uitslag is:
A-klasse: 1. C. Ooms 10 vissen 24 pnt.; 2. A. E.
Jensen 8 v. 22 p.; 3. A. Post 8 v. 22 p.; 4. H. van
Deijck 6 v. 20 p.; 5. S. Schenk 6 v. 20 p.; 6. C.
Meerhof 5 v, 18 p.: 7. H. Bruinenberg 4 v. 16 p.;
8. P. Wennis 4 v. 16 p.; 9. L. Roth 4 v. 16 p.; 10.
R. Bosma 4 v. 16 p.; 11. A. Schouten 3 v. 14 p.;
12. J. Noortman 2 v. 12 p.; 13. P. Postma 2 v. 12 p.;
14. H. Evenhuis jr. 2 v. 12 p.; 15. A. Engelhart
2 v. 12 p.; 16. R. G. Jochems 1 v. 10 p.
B-klasse: 1. H. Vermaat 4 vissen 16 pnt.: 2. J.
A. Kraak 3 v. 14 p.; 3. A. Smoor 2 v. 12 p.; 4. K.
Evenhuis sr. 2 v. i2 p.; 5. A. Blom 2 v 12 p.;
6. W. Woldering 1 v. 10 p.; 7. G. Schilling 1 v. 10
p.: 8. J. Stratmann 1 v. 10 p.
De competitiestand is: 1. A. Post 13 vissen 44 p.,
2. C. Meerhof 12 v. 42 p.; 3. S. Schenk 10 v. 40 p.;
4. A. E. Jensen 10 v. 38 p.; 5. H. Vermaat 9 v. 38 p.;
6 H. Bruinenberg 9 v. 38 p.: 7. H. v. Deijck 8 p.
3 p.: 8. R. Bosma 8 v. 36 p.: 9. A. Blom 5 v. 30 p.:
10. A. Smoor 3 v. 26 p.: 11. A. Engelhart 3 v. 26 p.;
12. H. Evenhuis jr. 3 v. 26 p.; 13. P. Postma 3 v.
26 p.; 14. C. Ooms 10 v. 24 p.; 15. W. Woldering
2 v 24 p.; 16. J. Stratmann 2 v. 24 p.; 17. J. Fen-
nema 3 v. 18 p.: 18. W. A. Aardenburg 3 v. 18 p.;
19. L. Roth 4 v. 16 p.; 20. P. Wennis 4 v. 16 p.: 21.
H. Aardenburg 2 v. 16 p.; 22. A. v Vliet 2 v. 16 p.;
23. J. A. Kraak 3 v. 14 p.; 24. A. Schouten 3 v. 14 p.
wetenschapsmensen, die de commissie van
advies moeten dienen, in de komende ja
ren het vraagstuk van de relatie tussen
de vangst-limiet en de bescherming van
de walvisstand zullen aangrijpen".
De rede van minister Vondeling werd
ingeleid en beantwoord door ir. G. J.
Lienesch, directeur der Visserijen en te
vens voorzitter van de Internationale Com
missie voor de Walvisvaart.
Tijdens het tweedaagse internationale
waterpolotoernooi dat voor de zevende
maal werd georganiseerd door zwemver
eniging „THOR" te Wildervank mocht het
de danig verzwakte ploeg van VZV uit
Velsen niet gelukken de vorig jaar ver
worven wisselbeker te behouden. Met de
reis naar het hoge noorden nog in de be
nen werd zaterdagmiddag de eerste we-
strijd gespeeld tegen „Bremerhaven 93"
uit Bremen. VZV verloor met 4-1.
Zondag verloren de VZV-heren nu met
het feest van zaterdagavond nog in de be
nen en in de armen rjiet te vergeten
wederom met 4-1 en wel van „ZCG" uit
Groningen. Het spel was echter veel be
ter dan zaterdag zodat de eindstand enigs
zins geflatteerd mag heten. De VZV-ers
verloren ook de laatste wedstrijd waarmee
dus het scheepsrecht alle eer werd aan
gedaan. De strijd tegen „Bubble" uit
Veendam ging in den beginne volkomen
gelijk op en tot kort voor het einde was de
stand 1-1 dank zij een doelpunt van Wim
Hamers. Juist voor tijd wist een Bubble-
speler de Veisense doelman met een ver
schot te passeren.
De eindstand in de poule was: 1. „Bre
merhaven 93", 2. „ZCG", 3. „Bubble",
4. „VZV".
Het hoofdklassetoernooi werd gewonnen
door de „Düsseldorfer Schwimmklub 0,9"
die geen moeite had met haar landgeno
ten van „Stern" uit Hannover (5-2) en met
het zwakke GZC (4-1). Ook de Meeuwen
werden met de falende Rudie van Feggelen
met 5-1 het slachtoffer van de sterke Duit
se ploeg.
De damesploeg van VZV, bestaande uit
twee damesspeelsters en vijf aspiranten,
was als derdeklasser ingedeeld bij de
„GZ en PC", en „ZCG". Het werden vier
nederlagen, namelijk respectievelijk 4-0
5-1, 2-1 en 4-0.
Er werd echter door de aspiranten Duut
Aiderlieste en Nel Toorn dermate goed
gespeeld dat VZV zich naar het schijnt
geen zorgen voor de toekomst behoeft te
maken. De VZV-ers verwachten dan ook
dat zij in het volgende waterpolotoernooi
te Wildervank een beter figuur zullen
slaan.
Ondergetekende:
Naam:
Straat:
Plaat*:
wenst zich met Ingang van
te abonneren op
k f 7.85 per kwartaal/of 0.58 par week
Handtekening:
Doorhalen wat niet verlangd wordt.
ZO die ateh met Ingang van 1 Juli 1858 per kwartaal abonneren, ontvangen de nummere
tot en met 30 juni 1958 gratis. Dit geldt alleen voor nieuwe kwartaalabonné's due niet
voor omzetting van week- in kwartaalabonnementen.
