Woensdag-
donderdag
aanbiedingen
oöpjes
flinke verkoper
nette jongen
111111 Mill! fflll
De
Gruyter
hu min
1.
BOEKHOUDEN
Radion wast witter
en
De sla kost niets
in de KIJKGRIJP
Roggebrood met kaas
Verse jonge
zomergroente
Nieuwe oogst aardbeien
Vacant ie-
aanbiedingen
voor jong en oud
BVIodelsSagerij B. Piet
enkele verkoopsters
Illl 111111
min min mm mm iiii
eri zachter!
8
LET OP!
Prima kwaliteit
Laagste prijs
39
Iedere dag
vers brood en gebak
Een drukkerij
is geen fabriek
E X AMj N. OfL E I D'LN 6
V HUGAS:. flgersma.pöjgieser
CO-OP „HAARLEM"
Hoe was dat mogelijk! Zo'n verschil... en ik weet toch heus wel wat wassen is.
„Natuurlijk", zei Paula, „maar doe jij het ook met Radion?" Dat deed ik niet.
Maar... ik heb mijn schade ingehaald. En nu ben ik even enthousiast over mijn
eigen was, als toen over die van Paula. Wat is het prettig wassen in dat veilige,
dikschuimende Radion-sop. En wat komt het goed er helder en schitterend wit uit
te voorschijn. Je ruikt dat het schoon is!
o u L i 1 9 f)
MARKTPLEIN
Een half pond gesneden
GEROOKT VET SPEK voor 55 ct
met 2 kroppen sla GRATIS
Een grote fles SLASAUS voor 65 et
met 2 kroppen sla GRATIS
Een fles AZIJN voor 45 of 25 ct
met 2 kroppen sla GRATIS
10 VERSE EIEREN no. 4 voor159
met 2 kroppen sla GRATIS
MARGARINE 5 pak 87
Verse ROOMBOTER pak79
ZURE ZULT 200 gram59
DONDERDAG
Een pakje gesneden
ROGGEBROOD voor 10 ct
bij aankoop van 500 gram kaas
naar keuze
*S VIGGS n w 1 t
GEHAKT halt-om 500 gram99
BIEFSTUK TARTAAR 3 stuks 99
SLAVINKEN 3 stuks 99
DOORR. VARKENSLAPPEN 500 gr... 119
Heerlijke gekruide SAUCIJZEN 500gr. 125
Geschrapte WORTELTJES
met peterselie kg 29
ANDIJVIE, goudgeel, 3 pond 25
Prachtige BLOEMKOOL p. st19
Kleine geschrapte AARDAPPELEN
2 kg 29
Grote MUIZEN 5 kg89
Sappige SINAASAPPELEN 9 voor 99
Aan de kassa verkrijgbaar
L-blik van 1.75 voor
UTRECHTSE SPRITS 250 gram55
4 BANKETBROODJES72
ROOMBOTERBIESJES 250 gram.... 79
ALLEEN ZATERDAG:
onze beroemde CAKE van 125 voor 99
Grote plastic BAL in net v. 210 voor 159
BADMINTONSPELEN, 2 rackets,
shuttle van 850 voor 475
Plastic WEEKEND-SETS, zeepdoos,
nagelschuier, drinkbeker en
tandenborstelkoker per stel 75
Plastic DRINKBEKER met oor, 2 stuks 55
ZAKKAMMEN per stuk10
BADMUTSEN, de beste kwaliteit
van 185 voor 139
Plastic VLIEGERS, compleet per st... 149
WERPRINGEN, lucht gevuld79
Mooie sterke STRANDSCHEPPEN
145, 89, 35
Prachtige HOOFDDOEKEN,
souvenirs159, 79
Prima beukenhouten BROODPLANK 69
Nylon KLEERBORSTELS, alle kleuren 75
Wel wordt er gewerkt met
grote ingewikkelde machines, maar
het bedienen daarvan
is niet uitsluitend routinewerk.
Integendeel: de kwaliteit
van het drukwerk blijft in hoge mate
afhankelijk van het
vakmanschap van de maker.
Jongens
die de 7e klas l.o. (of 1 jaar mulo of hbs)
met succes doorlopen hebben, en op
1 januari 1958 nog geen 16 jaar waren,
kunnen in een
drukkerij worden
opgeleid
met leercontract en schoolbezoek
Inlichtingen: Federatie der
werkgeversorganisatiën in het
Boekdrukkersbedrijf,
v. Eeghenstraat 70, Amsterdam-Z.l
Telefoon 796551, toestel 26
Vrijdag 11 Juli vangen nieuwe cursussen aan
voor het practijkdiploma
opleidende voor het associatie-examen DEC. 1 958
Voor hei volgen van ifeze snelle cursus is geen
boekhoudkundige vooropleiding vereisi, maar wel
is van veel betekenis werklust, intelligentie en
doorzettingsvermogen.
In ons geslaagdenboekje 1957 vindt U, naast vele
interessante grafieken, de namen en adressen
van 1122 in één jaar geslaagde cursisten. 80%
van deze geslaagde cursisien voltooide in 1957
de studie binnen de gestelde opleidingstijd.
Inl., prosp. en inschr. Maandag t/m Vrijdag
van 9 5 en van 7 9 uur aan ons lesgebouw
FRANS HALSPLEIN 9 - TEL. 16372
D.ÉN.HAAG - HAARLEM - AMSTERDAM
ROTTERDAM - UTRECHT - GRONINGEN
SIRENESTRAAT 14 b. d. Vasserijschool
Telefoon 5613
1 pond MAGERE DOORR. VARKENSLAPPEN 1.15
1 pond HEERLIJK GEKRUIDE SAUCIJSJES., ƒ1.60
1 pond VET SPEK 0.75
2 pond MAGER GEROOKT SPEK2.50
i/i pd METWORST en V-, Pd. LEVERWORST 1.—
pd METWORST en 14 pd. BLOEDWORST 1.—
pd. LEVERWORST en 1/, pd. BLOEDWORST 0.75
WOENSDAG EN DONDERDAG EXTRA RECLAME
1 pond GEHAKT half om half 1.
1 pond DOORREGEN OSSELAPPEN
zo goed als mager 1.80
Uw naam en merkartikelen
moeten voortdurend onder de aandacht
van het publiek worden gehouden.
Alleen reqelmatiq adverteren kan dit
bewerken Adverteer in dit blad
vraagt voor haar filiaal Zandvoort
Grote Krocht 15
Gezellige werkkring, vooral in het seizoen.
Gratis bedrijfskleding. - Reiskosten worden vergoed.
Aanmelden bij de winkel of het kantoor Donkere
Spaarne 42 te Haarlem.
VELSER- en LEIDSE ANA-
LISTENSCHOLEN. Avond
cursus ter opleiding voor het
examen leerling-analist. In
lichtingen en aanmelding
Wijk aan Zeeërweg 19, elke
avond tussen 7 en 8 uur.
DANSLES John Stol. Snel-
privéles op elk uur. Inl. Ju-
lianakade 18, Tel. 4733.
Scooterrijschool „SILENE",
f 4.50 per uur. Trompstr. 10.
Tel. 5646: Gözenveitpl. K**3
Mej. Kluvers, Lange Nieuw-
straat 99 vr. nette WERK
STER, zelfst. k. w. voor 1
morgen of middag p. w. Aan.
melden Woensdagavond.
Tegen begin aug. vragen wij
een MEISJE voor de winkel
niet beneden de 16 jaar. Aan
melden na 7 u. Parf. Jung,
Kennemerlaan 73.
2 MEISJES zoeken eenvou-
dig thuiswerk Scheldestr. 160
CENTRIFUGES. Nog enkele
voordelige koopjes. Volledige
garantie. Fa. De Vilder, Vel.
serduinweg 173.
VERCHROMEN, vernikke
len, bronzen. „De Valk", Èm-
makade 23 t.o. de Bavo, Hrl.
Tel. 17115
ZEER MOOIE sportkolberts
en blazers. Prijzen f 39 t/m.
f 76. Bijpassende pantalons
f 15.50 t/m. f 63. Veranderin.
gen gratis op eigen ateliers.
Chris Duin, Kloosterstraat 35
Beverwijk.
AMEKIK. BRETELOVER
ALLS in blauw en khaki.
Zeeman. Bloemstr. 70. IJm.
Tel. 4235
DEKENS OVERTREKKEN,
in elke gewenste kleur met
prachtige zijde en satinet.
Textielhandel J. H Oester-
holt Driehuizerkerkweg 94,
Driehuis, telefoon 5084
Het nieuwste Philips SNEL-
SCHEERAPPAR. a f 52.50,
kunt u ook 3 weken op proef
krijgen. Keizer, Trompstraat
30. IJmuiden Tei. 4516
VAKANTIEAANBIEDING
Pantalon stomen f 1.50; rok
stomen v.a. f 1.50. Op alle an
dere stoomgoederen 20 pet.
korting mits gebracht en ge
haald. Chem. Wasserij Key-
ser, IJmuiden, Trompstraat
27, Beverwijk: Zeestraat 68,
Spotkoopje. Pracht modern
BANKSTEL met 3-zits bank,
bekl. wol, f 295. Zaanenstr.
63, HafMéfniN.
LUXE VERHUUR, 4, 5, 6
pers. V.W. busjes 9 pers.
Luxe Auto. Rijb. BE. Auto-,
Motor-Scooterrijschool W.
Groot, Jansstraat 28 rd., tel.
no. 18660 Haarlem.
Ruilen: 3 KAMERFLAT voor
vrij huis. L. Nieuwstraat 263.
Wie wil ruilen van huis met
ons AARDIG ZWEEDS WO
NINKJE. Is goed onderh.
schoongem. en pas behangen.
Het best. uit kamer-k., 3 slp-
kam., v.. en gr. achtert. met
st. schuur. Huur f 7.20. Vis,
Munnikenweide 3, B'wijk.
WONINGRUIL Aangeb. IJm.
huis met 5 kamers, v. en a.
tuin, huur f 47.25 p. mnd.
Gevr. IJmuiden of omgeving
zelfde woonruimte op goede
stand. Hogere huur geen be
zwaar. Brieven L 6492
2 1-pers. BEDDEN en m. fiets
6-9 j. te koop gevr. Br. met
prijs L 6502.
Te koop gevr. i. g. st. zijnde
HANDNAAIMACH. Adres
Kennemerlaan 165, IJm.
GOGGOMOBIEL 1957 open
dak, extra verw., park. hoes
n.we banden, wegenbelast,
f 2850. Financ. mog. -Roder-
kerke, de Noostraat 26, IJm-
Oost.
Te koop: een goed onderhou.
den STUDIE-PIANO. BilL.
prijs. Brieven L 6486.
JONGE KONIJNEN te koop
Willemsbeekweg 8.
Te koop: B. M. W. R 50 m. of
z. zijspan. Moerbergpl. 175.
Te koop: een. WASMACH.
merk Cobelin, prijs bill. Jac.
v. Heemskerkstr. 14, IJm.
TE KOOP: Jazz trompet, cir
kelzaag m. motor, slijpsteen
m. motor. Stokmanplantsoen
no. 11.
Te jtopp: JONGENSFIETS,
lft. 68 jaar. Lange Nieuw
straat 332.
Te koop: SPARTA-BROM-
FIETS m. J. L. O.-motor, als
nw. Snelliusstraat 2.
Te koop: SIMPLEX met
Sachs in prima staat. Velser-
duinweg 278.
Te koop: goed onderh. KIN
DERWAGEN en box met
boxkleed. L. Nieuwstr. 418.
Wegens plaatsgebrek TAN
DEM m. Berini-motor. Prijs
billijk. Kerkerinklaan 19,
Santpoort-Dorp.
Te koop: KINDERWAGEN.
Torricellistraat 18.
TANDEM te koop met Beri
ni-motor. J. v. Heemskerk
straat 57, IJmuiden.
Te koop: grijze ZOMER
MANTEL. Adres te vern.
bur. van dit blad.
Te koop: 2 TUINDEUREN.
Na 7 uur. Adres J. P. Coen-
straat 137, IJm.
Te koop: N. S. U. MOTOR
250 c.c. k.k. Ook genegen te
ruilen voor bromfiets. Cy-
pressenstraat 43, IJmuiden
Te koop: STRANDHUISJE.
Te bevr. Julianakade 18, tel.
no. 4733.
P. DE GRUYTER EN ZOON N V. vraagt
20 tot 30 jaar en
voor winkel en magazijn.
Brieven of pers. aanmelden: dagelijks in de winkels IJmuiden en Beverwijk
AFD. MODEMAGAZIJNEN - BEVERWIJK
HOE U OOK WAST... Cn teil, ketel of wasmachine... Radion wast
witter! En aan alles merkt O hoe voorzichtig Radion sop is. Toch
haalt het héél secuur alle vuil en vet uit Uw wasgoed. Tot het stralend
wit is en heerlijk zacht. Even zacht als Uw handen.
-■ J "vjv
1
Standaardpak
43 ct.
Reuzenpak
83 ct.
