PRUIS
TERVOORT
Jako Anegang 22
Onze opruiming
L
Fa. Pruis en Zoon
luidsprekers
BIJZONDERE AANBIEDING
Geniet meer
BiSMlMlMl
Lakens voor
halve prijzen
1
eigen werk wordt
PRACHTWERK
PLASTICOLOR
DE BEURS
van gisteren
Vanmorgen in de
Vis hal en op zee
Amsterdamse Beurs
281%
f 109,—
48%
NAT GONELLA
6.98
't Kinderpaleis
DE CEDER
Marktplein 1
Tel. 5780
BJmuiden
flinke jongen
Huldiging J. W. Sweerts
bij het P.E.N.
IJmuidenaar steelt 100,-
uit loonzakje van collega
De medische verzorging
tijdens het weekeinde
Scheepvaart
In elk huis
radio
en televisie
van
Elektrische Scheerapparaten
GARAGE „DEN HOUT"
1rU. fesr
Zaterdag
in onze Opruiming
Dagelijks nieuwe koopjes!
r~
tt
ENERGIEKE MAGAZIJNBEDIENDE
AANKOMENDE MAGAZIJNBEDIENDE
V R IJ D AG 18 JULI 1958
lil
Donderdagmorgen is de heer J. W.
Sweerts, wonende Van Dalenlaan 272 in
Santpoort-Station, hoofdopzichter bij de
afdeling laagspanningsnetten-zuid van het
P.E.N. ter gelegenheid van zijn vijfen
twintigjarig dienstverband bij genoemd
bedrijf, door de directie in het hoofdkan
toor te Bloemendaal gelukgewenst door
de economisch adjunct-directeur, de heer
F. W. J. Straakenbroek, die een gratifi
catie overhandigde. Van het provinciaal
bestuur ontving hij een bloemenhulde. Op
zijn afdeling werd de jubilaris onder meer
toegesproken door zijn chef, de heer J. L.
Top.
Des middags recipieerde de jubilaris in
het Jeugdhuis aan de Donkerelaan in
Bloemendaal, waar hij namens het jubi
leumfonds van het P.E.N. werd gelukge
wenst door de heer C. M. H. van den
Broek.
AMSTERDAM
De beurs gaf wederom een flauwe ten
dentie te zien; ditmaal niet alleen voor
aandelen Kon. Olie maar ook voor de ove
rige internationale waarden. De aanvanke
lijk vaste stemming in Wallstreet ging
tegen het sluiten van de beurs aldaar voor
een groot deel verloren. Hierdoor ontbrak
het op het Damrak aan steun om het de
vorige dag ingetreden herstel te doen
voortzetten. Hierbij kwamen de politieke
berichten over het gebeuren in het Nabije
Oosten, de Amerikaanse en Engelse troe
penlandingen aldaar, de resultaten van de
gehouden debatten in de veiligheidsraad in
New York, enzovoorts enzovoorts. In deze
heksenketel van berichten, die vaak moei
lijk te begrijpen waren, achtte het publiek
de tijd gekomen om eerder tot verkopen
dan tot kopen over te gaan. De handel was
echter over de gehele beurs van minimale
omvang en verliep zeer rustig.
Aandelen Kon. Olie werden bij de ope
ning verhandeld op 155,80 tegen de vorige
dag 161,70 als slotprijs. De pariteit Ame
rika bedroeg 158,70. Zwitserland was
wederom aan de markt maar toen dit aan
bod in een lege markt verdwenen was,
trokken de olies aan tot 156,60. De Phi-
lipspapieren ondergingen wederom een ge
voelige daling van 7 punten in een kleine
markt. Unilever liep door middenkoers
aanbod terug van 347 tot 342 om tegen het
slot op ongeveer 344 te eindigen tegen
vorige slotkoers 354. AKU kreeg opnieuw
een gevoelige klap en noteeerde 175 V2
tegen 182 de vorige dag. KLM werd op
nieuw een gulden lager op 105 vernomen.
Scheepvaarten hielden zich goed maar
lagen door elkaar een puntje lager. Van de
cultures waren Deli 6 in reactie op onge
veer 112. Later werd de laagste koers
107,50 gedaan. Het bericht uit Djakarta,
dat de controle op de verkoop van alle
Nederlandse eigendommen, waaronder ook
die van de bedrijven, is opgeheven en dat
over de opbrengst hiervan in Indonesië
vrij kan worden beschikt, werd ter beurze
voor kennisgeving aangenomen. HVA was
min 3 en Amsterdam Rubber min 4 per
cent. Staatsfondsen aangeboden, 1/4 tot 3/8
percent lager. De dollar deed 379 5/8
tegen vorige dag 379, nadat een tijd lang
de dollar op f 378 gestaan had. De hoge
dollarkoers duidt, aldus de beurs, op een
vlucht in deze valuta. Aandelen Billiton
werden op 179 (184) vernomen; aandelen
en certificaten Kon. Zout werden op 456
(onv.) en aandelen Electro Zuur- en Water
stof fabriek op 305 a 310 (305) geadviseerd.
Excelsior noteeerde 84 Li; Ten Cate/K.S.W.
137. Prolongatie 3% percent (ANP).
NEW YORK
Ondanks verklaringen van het Ameri
kaanse Pentagon dat er geen oorlog dreigt,
werd er op de beurs gehandeld alsof er al
een oorlogs- en inflatie-economie aan de
orde was. In een scherpe stijging na een
tam begin steeg het algemeen gemid
delde tot een nieuw hoogtepunt sinds elf
maanden; alle groepen deelden in de stij
ging, behalve de voor inflatoire compli
caties ongevoelige openbare nutsbedrijven.
V.S. Steel, Bethlehem, General Motors,
American Shelting, Alcoa, Goodyear en
andere bereikten nieuwe hoogtepunten. De
grootste activiteit heerste er bij spoor
wegen, olies, metaal-, staal- en vliegtuig
bouwfondsen. Continental Steel en Fire
stone stegen elk meer dan 4 dollar op
hoogste dagwaarde. Cacao-, graan-, sui
ker-, rubber-, katoenzaadolie- en soja
bonenfondsen stegen alle. Er werd in de
olies door sommigen voorzichtig aange
boden, maar er waren toch vele olies die
hoger sloten.
Het industriegemiddelde kwam van
481,00 op 485,70; dat voor spoorwegen van
122,96 op 124,93 en dat voor openbare nuts
bedrijven van 79,86 op 79,55. De omzet
kwam van 3.240.000 op 3.180.000 aandelen.
Van de 1170 verhandelde fondsen sloten
er 618 hoger en 349 lager. (UPI).
Aanvoer van vandaag
Te IJmuiden werden vanmorgen aange
voerd door 18 schepen 1600 kisten vis,
2500 kg tong, 90 kleine kisten haring en 40
stuks stijve kabeljauwen. De HD 108 was
binnen met 620 kisten vis, meest schelvis
en de KW 32 Sakina Martine met 650 kis
ten, waarbij 150 schelvis, 40 kabeljauw en
gul, 340 haring, 40 wijting, 60 makreel, 15
diversen, 90 kleine kisten haring en voorts
270 kantjes voor de Katwijkse afslag.
Prezen van vandaag
De verse haring bracht van 2014 op, de
makreel 2520. Rijen kleine kabeljauw
deden 56, grote 10088. De kisten kabel-
jouw maakten 10088, grote gul 4536,
middel 3730, torgullen 2420. De zwarte
kool ging van de hand voor 72, koolvis I
voor 30 en II voor 21.
De UK 66 had een mooi scheepje verse
vis. Kleinmiddel schelvis maakte 64, pen
nen 62 en braadschelvis 4139. De braad-
schelvis van de Katwijker noteerde slechts
20—22.
De IJM 123 voerde een steurtje aan,
waarvoor 5.10 per kg werd betaald.
De grote, grootmiddel en zetschol wer
den per kwak verkocht en noteerden
40—43. Schol 2 deed 30—37, schol 3 25—27.
Grote tong haalde vanmorgen 44.30,
grootmiddel 3.903.70, kleinmiddel 3.50
3.20, tong I zakte van 3.503.10 en tong II
van 3.10—2.70.
Haarlemse politierechter
Een 31-jarige laboratorium-instrumen
tenmaker van de Hoogovens uit IJmuiden
werd vanmorgen wegens diefstal van hon
derd gulden door de Haarlemse politie
rechter, mr. N. Smits, veroordeeld tot
honderd gulden boete. De officier van
Justitie, mr. dr. R. W. H. Pitloo, had zestig
gulden boete en zes weken voorwaarde
lijke gevangenisstraf geëist.
De instrumentenmaker had enige tijd
geleden honderd gulden gestolen uit een
loonzakje van een collega. De officier van
Justitie vond dit een onfatsoenlijke daad.
Verdachte's raadsman vertelde, dat hij een
uitgebreid onderzoek had ingesteld naar
de achtergrond van de diefstal. Hij memo
reerde dat een psychiatrisch onderzoek
had uitgewezen, dat verdachte tijdens het
plegen van de diefstal ontoerekeningsvat
baar moest worden geacht. „Mijn cliënt is
afkomstig uit een streng gelovig en be
krompen Drents gezin, waarin de waarde
van geld werd overschat".
De politierechter: „Het is maar goed, dat
u dit pleidooi niet in Assen houdt".
De verdediger: „Maar ik moet de feiten
noemen, zelfs als deze voor mijn cliënt
onplezierig zijn".
Hij vervolgde zijn relaas met er op te
wijzen, dat de verdachte het niet gemak
kelijk heeft gehad in zijn leven. Een sterk
deprimerende werking schreef hij toe aan
de tuberculose, die zijn cliënt in dienst had
opgelopen.
„Toch presteert deze man wel iets. Hij
heeft zich namelijk van gewoon loop
jongen bij de Hoogovens door avondstudie
en hard aanpakken opgewerkt tot zijn
huidige positie". De verdediger bepleitte
clementie.
Slotkoers
Voorbeurs
gisteren
koersen
3-3K°/o Nederl. '47
89
3 °/o Nedl. 1962/64
93"/i«
A.K.U
176
177
Calvé-Delft
295
Van Gelder Zonen
171
K. N. Hoogovens.
295%
Nederl. Ford
181
N. Kabelfabriek.
250
gew.PhilipsGloeil.
284
Pref BhilipsGloeil.
151 Yi
Unilever
346
349
Wilton Fyenoord
188
Dordtsche Petrol.
647
Kon. Petroleum
156,40
160,50
Billiton
181
A'dam Rubber
64 K
K.L.M
105,50
Holl. Amer. Lijn
136
K.N.S.M
134
N. Scheepv. Unie
123
v. Nievelt Goudr.
127
Phs. v. Ommeren
230
H.V.A
100
Delimaatschappij
113
Amsterd Bank..
222
Nat. Handelsbank
84
Ned. Handel Mij
165
Rotterd. Bank
190%
Twentsche Bank.
169
Anaconda Copper
Bethlehem Steel
41%
U.S. Steel
65%
General Motors..
39%
Shell Union
77%
Tidewater
24
IJMUIDEN
Dokters. In spoedgevallen van zaterdag 1
uur tot het spreekuur van maandagmor
gen zijn te raadplegen de artsen: P. J. W.
v. d. Toorn, Frans Naereboutstraat 70, tel.
4084 en W. A. Oepts, Zeeweg 295, tel.
4023.
Apotheken. Zondag- en nachtdienst
wordt deze week waargenomen door:
Apotheek Ledeboer, Kennemerlaan 80,
tel. 4229.
Verloskundigen. In spoedgevallen raad
plege men tussen zaterdagmiddag 2 uur
en zondagavond 12 uur: mej. J. Winter,
Evertsenstraat 3, tel. 5259 en mevr. M.
Bakker, Snelliusstraat 53, tel. 5053.
VELSEN-NOORD EN BEVERWIJK
Artsen. Van zaterdagmiddag 12 uur tot
zondagmorgen 9 uur: K. K. Visser, Zee
straat 96, tel. 3450. Van zondagmorgen
tot 's avonds 12 uur: M. H. A. Melchior,
Noorderwijkweg 1, tel. 3340.
Apotheken: De zondags- en nachtdien
sten worden waargenomen door apotheek
Donker, Breestraat 61, tel. 3150.
HEEMSKERK—UITGEEST
Artsen: Van zaterdagmiddag 12 uur tot
zondagavond 12 uur: J. J. Brugman, Mid
delweg, Uitgeest, tel. 02513—212. Boven
dien neemt dr. Kloppert de diensten
waar voor de patiënten van dr. Tuin
man.
SANTPOORT
In spoedgevallen is de arts Ph. Haselager,
Hoofdstraat 135, tel. K 25608570 te
raadplegen.
Apotheken. Elswout Apotheek, Bloemen-
daalseweg 341, Overveen, tel. K 2500
16760 en Santpoortse Apotheek, Bloe-
mendaalsestraatweg 145, Santpoort Sta
tion, tel. K 2560—8249.
VELSEN
Wijkverpleging. Voor IJmuiden-Oost,
Driehuis en Santpoort: zr. Koerse, Leeu
weriklaan 21, tel. 7398. Voor IJmuiden-
Oost en -West: zr. Kuiper, J. P. Coen-
straat 145, tel. 6504. Voor IJmuiden-Oost,
Velsen-Noord en Dorp: zr. Nap, Rem-
brandtlaan 5, tel. 6195.
CASTRICUM
Artsen. Van Zaterdagmiddag 2 uur tot
maandagmorgen 8 uur dr. H. van Nie-
velt, Burg. Lommenstraat 10, tel. 2354.
Wijkverpleging. Van zaterdagmiddag 2
uur tot maandagmorgen 8 uur zr. Boots,
Kon. Julianastraat 14, tel. 2544.
Verloskundige, mevr. ScholtenKloes,
Vinkenbaan 8, tel. 2590.
Apotheek. Apotheek Ouwerkerk, Burg.
Lommenstraat 6, tel. 2500 is dagelijks en
voor spoedgevallen zondags (ook des
nachts) geopend.
Aalsdijk, 17 v. Belawan n. Singapore.
Abbekerk, 17 v. Suez n. Djibouti.
Abida, 20 in Panamakanaal verwacht.
Alblasserdijk, 17 v. Le Havre n. Antwerpen.
Alcor, 17 v. Montevideo n. Santos.
Alderamin, 17 te Marseille verw. v. Pt. of Spain.
Alioth, 17 v. Santos n. Buenos Aires.
Alphacca, 17 te Vitoria v. Santos.
Aludra, 17 v. Rotterdam n. Buenos Aires.
Amsteldiep, 18 te Singapore.
Amstelveen, 17 in Straat Luzon n. Singapore.
Andijk, 17 418 m. n.o. Abaco n. Havana.
Antonia, 17 ten anker Pladju.
Appingedijk, pass. 17 Acapulco n. Los Angeles
Ariadne, 18 v. Rotterdam n. Alexandrië.
Artemis, 17 v. New York n. Willemstad.
Attis, 18 te Barranquilla verwacht.
Bali, 17 v. Singapore n. Makassar.
Balong, 18 te Bahrein.
Bengalen, 18 te Abadan.
Bennekom, 16 5Ó0 m. zw..w. Scillys n. 'trinidad.
Blitar, 18 te Surabaja v. Semarang.
Boissevain, 17 v. Kobe, 20 te Kwinana verwacht.
Bonita, 18 te Preston.
Borneo, 18 te Lake Charles verw. v. N. Orleans.
Boschkerk, 18 te Karachi v. Aden.
Calamares, 18 te Pto. Cortes.
Caltex Arnhem, 17 60 m. n.o. Ouessant n. P. Said.
Caltex Leiden, 17 te Dublin.
Caltex Pernis, 17 50 m. o. Gibraltar n. Perz. Golf.
Caltex Rotterdam, 17 80 m. z.w. Ushant n. Pernis.
Caltex Utrecht, 18 te Bahrein.
Camerounkust, 17 v. Port Harcourt n. Lagos.
Camitia, 17 te Grevesend verw. n. Greenwich.
Celebes, 18 te Djibouti.
Cinulia, 16 v. Melbourne n. Adelaide.
Cistula, 19 te Cebu verwacht.
Clavella, 17 v. Rotterdam n.?
Cleodora, 17 te Geelong verw. v. Port Pirie.
Congokust, 17 te Lome verwacht.
Coolsingel, 17 v. Pto. Ordaz n. Morrisville.
Corilla, verm. 18 v. Aden n. Singapore.
Crania, 15 te Amsterdam dokken.
De Eerens, 17 v. Kuwait n. Bahrein.
Dordrecht, 19 te Kaapstad verwacht.
Doris, 17 v. Aruba n. Port of Spain.
Drente. 18 v. Singapore n. Paiscal Pinang.
Kernland, 18 te Santos.
Eemsdijk, 17 te Havana verwacht v. New Orleans
Eenhoron, 17 110 m. w. Algiers n. Alexandrië.
Elizabeth B, 18 te Cristobal.
Ena, pass. 17 Mona n. Curasao.
Esso Nederland, 17 te Suez.
Etrema, 21 te Berre verwacht.
Fravizo, 17 v. Las Palmas n. Liverpool.
Friesland SSM, 17 25 m. z.o. Ouesant n. R'dam.
Gaasterkerk, 18 te Shanghai.
Ghanakust, 18 te Bordeaux.
Giessenkerk, 17 te Bremen v. Hamburg
Gordias, 17 v. Corinto n. Amapala (Honduras).
Graveland, 17 v. Paranagua n. Santos.
Groote Kerk, 17 430 m. w. Sabang n. Aden.
Guineekust, pass. 17 Ouessant n. Le Havre.
Hector, 17 35 m. z.z.w. Finisterre n. Rotterdam.
Heelsum, 17 te Jacksonville verw. v. N. Orleans.
Heemskerk, 17 te Suez.
Helder, 19 te Kingston verwacht.
Hermes, 18 te Antwerpen verwacht.
Hispania, 18 te Hoek v. Holland verw. n. R'dam.
Holendrecht, 17 28 m. o. Startpoint n. Baltimore.
Hoogkerk, 17 v. Bangkok n. Hongkong.
Ivoorkust, 17 te Hamburg v. Hoekv. Holland.
Jagersfontein, 17 v. Hamburg n. Antwerpen.
Japara KRL, 16 te Bangkok v. Tandjong Mani.
Kabylia, 17 v. Curasao, 18 te Pta. Cardon.
Kalinga, 23 te Bandar Mashur verwacht.
Kalydon, 19 te Bahia verwacht.
Kara, 18 v. Kopenhagen n. Rotterdam.
Katelysia, 26 te Buenos Aires verwacht.
Kelletia, 18 v. Mena Al Ahmadi n. Rotterdam.
Kellia, 21 te Singapore verwacht.
Kenia, 25 te Curagao verwacht.
Kermia, 17 v. Hamble n. Isle of Grain.
Kloosterdijk, 18 te Antwerpen verwacht.
Kopionella, 21 te Accra verwacht.
Koratia, 20 te Gibraltar verwacht.
Korenia, 19 te Rotterdam verwacht.
Korovina, 29 te Curagao verwacht.
Kosicia, verm. 18 v. Curagao n. Cardon
Krebsia, 18 te Rotterdam.
Kryptos, 22 te Buenos Aires verwacht.
Kylix, 21 te Le Havre verwacht.
Larenberg, 17 v. Swansea n. Takoradi.
Leuvekerk, 17 te Rotterdam.
Maas, 17 te Bremen.
Maasland, 17 te Bahia verwacht.
Maaslloyd, 17 v. Basrah n. Abuflus.
Macoma, 19 te Wellington verwacht.
Malea, 17 te Miri verwacht v. Manilla.
Marnelloyd, 17 v. Singapore n. Cristobal.
Maron, 18 te Paramaribo.
Mataram, 16 v. Kaapstad n. Antwerp./Hamburg.
Meerkerk, 17 80 m. n. Kp. Guardafui n. Madras.
Mentor, 17 v. Jacksonville n. Baltimore.
Merwede, 17 te Hamburg v. Amsterdam.
Mississippilloyd, 17 te Suez.
Mitra, 22 te Stanlov verwacht.
Modjokerto, 18 te Napels.
Moordrecht, 17 500 m. w. N.W.-kaap n. Mena.
Mijdrecht, pass. 17 Majorca n. Livorno.
Naess Lion, 17 dw. Miami n. Mena Al Ahmadi.
Nestor, 18 v. Pt. Au Prince n. Cd. Trujillo.
Nieuw Holland, 18 v. Sydney n. Brisbane.
Noordzee, 18 v. New York n. Algiers.
Notos, 16 dw. Kp. Bougaroni n. Piraeus.
Oberon, 18 te Baltimore.
Omala, 22 te Curagao verwacht.
Oranje, 18 te Palma.
Orion, 17 20 m. z.o. St. Vincent n. Lissabon.
Ouwerkerk, 17 150 m. n. Djeddah n. Suez.
Overijsel, 17 te Port Sudan v. Port Said.
Parkhaven, 17 v. Las Palmas n. Rio de Janeiro.
Pendrecht, 17 210 m. z. Mozambique n. Accra.
Peperkust, 17 480 m. z.z.o. Las Palmas n. A'dam.
Perna, 18 te Singapore.
P. G. Thulin, 17 te Philadelphia verwacht.
Poelau Laut, 18 te Djakarta verwacht.
Polydorus, 17 5 m. n.o. Flores n. Brisbane.
Prins Alexander, 17 te New Orleans verwacht.
Prins der Nederl., 17 v. La Guaira n. Curagao.
Pr. Willem George Frederik, 18 te Millwauckee.
Prins Willem van Oranje, 17 250 m. w.n.w. Lands-
end naar Montreal.
Radja, 17 v. Cardiff n. Boston.
Ridderkerk, 17 t.a. Calcutta v. Chittagong.
Riouw, 18 in Suezkanaal n. Suez.
Rotti, 17 400 m. z.o. Sokotra n. Djibouti.
Saidja, 18 te Pladju.
Salatiga, 17 te Bremen.
Samarinda, 17 te Durban v. Port Elizabeth.
Sarpedon, 18 te Mobile.
Saroena, 17 te Singapore.
Senegalkust, 18 te Pointe Noire verwacht.
Silindoeng, 17 te Manokwari v. Biak.
Sinabang, 17 v. Singore n. Singapore.
Soestdijk, 16 te New York.
Solon, 17 v. Savannah n. Norfolk.
Sommelsdijk, 17 te Rotterdam.
Stad Alkmaar, 17 52 m. n.o. Stockholm n. R'dam.
Stad Arnhem, 17 10 m. n.w. Visby n. Amsterdam.
Stad Gouda, 17 1020 m. w. Landsend n. Antw.
Stad Rotterdam, 17 100 m. n. Kp. Finist. n. Pepel.
Stad Utrecht, 17 15 m. z.o. Menton n. S^vona.
Stanvac Pendopo, 18 te Sungeigerong verw.
Stanvac Malacca, 17 te Buatan.
Statendam, 17 v. Queensferry n. Southampton.
Statensingel, 17 te Rotterdam.
Statue of Lib., 16 60 m. z.o. Socotra n.Ph.delphia.
Steven, 17 v. Marseille n. Sevilla.
Straat Singapore, 17 v. Durban n. Beira.
Sunetta, 18 v. Sydney n. Brisbane.
Tabian, 18 te Napels
Tahama, 17 v. Rotterdam n. Mena Al Ahmadi.
Talisse, 17 80 m z.o. Tjilatjap n. Djibouti.
Tankhaven I, 17 v. Belawan n. Sungeigerong.
Taria, 20 te Bahrein verwacht.
Tawali, 17 te Antwerpen verwacht.
Teirecias, 17 v. Singapore n. Penang.
Telamon, 17 50 m. z.w. Ouessant n. Funchal.
Tero, 17 te Antwerpen.
Teucer, 18 te Pladju, 17 v. Djakarta.
Thelidomus, verm. 28 v. Rosyth (U.K. n. R'dam.
Themis, 17 te Miragoane v. Oranjestad.
Theobaldius, verm. 28 v. Rosyth (U.K.).
Tiba, 17 v. Rotterdam n. Lübeck.
Tiberius, 17 v. Ciudad Trujillo n. Rio Haina.
Tibia, 28 te Mombasa verwacht.
Titus, 17 60 m. z.w. Scillys n. Amsterdam.
Tjibadak, 17 v. Surabaja n. Singapore.
Tjisadane, 17 te Hongkong.
Triton, 17 te La Guaira verwacht.
Van Cloon, 18 te Tsingtao.
Van der Hagen, 19 te Penang verwacht.
Van Riebeeck, 17 rede Muscat.
Van Spilbergen, 17 70 m. w. Algiers n. Pt. Said.
Vasum, 17 75 m. n.w. Alexandrië n. Montreal.
Vivipara, 18 te Mena Al Ahmadi verwacht.
W. Alton Jones, 17 250 m. z.o. Ascension naar
Philadelphia.
Waterman, 17 400 m. z.o. D. Garcia n. Fremantle.
Westertoren, 17 600 m. z.z.o. Ceylon n. Mena.
Westland, 16 75 m. w. Kp. Blanco n. Santos.
Willem Ruys, 17 v. Vlissingen n. Casablanca.
Zaankerk, 17 v. Djibouti n. Singapore.
Zeeland, 18 te Boston.
Zonnekerk, 18 te Mombasa.
Zuiderzee, 11 v. New Orleans n. Kobe.
SLEEPVAART
Argus, 14 v. Barry.
Barentsz Zee, 18 v. Kp. Blanco n. Burutu.
Blankenburg, 18 v. Vlissingen n. Antwerpen.
Friesland, 15 400 m. n.n.w. Wake Isl. n. Yokohama.
Hudson, 18 90 m. o. Jamaica n. Maracaibo.
Humber, 12 v. Montevideo n. Las Palmas.
Loire, 17 v. Kingslynn te Rotterdam.
Oostzee, 18 150 m. z.o. Ravenna n. Ravenna.
Thames. 16 50 m. z.w. Kp. San Antonio n. P. Said.
Witte Zee, 18 v. Las Palmas n. Burutu.
Zeeland, 18 v. Amsterdam n. IJmuiden
Zwarte Zee, 14 v. Gibraltar n. Maassluis.
Autorijschool „SILENE" f 6
per uur in Volkswagen '58,
Trompstraat 10. Tel. 5646
Auto- en Scooterrijschool
„IJMOND". Cursus autorij
den, 20 lessen f150. Celsius-
straat 52 achter Cultureel ge
bouw. Tel. 4551.
WERKSTER gevr. voor 2
ochtenden p. w. liefst maan
dags en vrijdags. Plug, Reg-
gestraat 82.
Verkade te Zaandam vraagt
MEISJES van 15 jaar en
ouder voor haar verpak-
kingsafdelingen. Goed loon.
Spaarpremie. Vervoer per
bus. Aanmelden elke maan
dagavond tussen 78 uur in
gebouw Het Cultureel Cen
trum, Moerbergplantsoen
IJmuiden en dagelijks, be
halve zaterdags, 's avonds v.
89 uur bij G. Veltman,
Lierstraat 23, IJmuiden.
Gevr. voor eenv. administra
tie een NET MEISJE, liefst
Mulo-dipl. Fa. Gebr. Kleijn,
Jacobijnestraat 7, Haarlem,
Tel. 21669.
Mevrouw Bijl, Thorbecke-
laan 17, Velsen, vraagt een
WERKSTER voor 2 of 3 och.
tenden per week.
B z. a. ervaren BOEKHOU
DER, dipl. Mulo, M.B.A.,
Eng. Handelscorr. leeftijd 33
j., gewend zelfst, te werken.
Voorkeur omgev. IJmuiden.
Brieven L 6629.
GEZELLIG KOSTHUIS agb.
met huiselijk verkeer. Brie
ven L 6630
Complete MEUBILERING en
STOFFERING. A C. Borst,
Warmenhovenstr 76. tel. 5991
Keuze uit verschillende merken,
zoals PHILISHAVE BRAUN. REMINGTON g
Het nieuwste PHILIPS SCHEERAPPARAAT t 52.50
M
Veer de grootste keuze en de beste service g
Maak vrijblijvend uw keuze uit onze merken
Philips - Erres Graetz Blaupunkt
Vakkundige aanleg 1e klas antenne
KENNEMERLAAN 7
heek Moerbergplantsoen
Telefoon 5725
Door omstandigheden te koop aangeboden
MERCEDES BENZ 170 S. DIESEL
4 persoons Sedan, Bouwjaar 1954, «7cn
in perfecte staat 475U.—
Te bezichtigen zaterdag 19 juli bij
Wagenweg 164 - 168 - Haarlem - Tel. 12138-15056
Wegens vakantie volgende week gesloten.
TROMPSTRAAT 6
TELEFOON 5379
VRt€NP van V:)
I/WI V/Sf/fM /,y Uj
Voor deskundige voorlichting
en betrouwbare service
TROMPSTRAAT 121
Tel. 4475
Ik heb te koop z. g. a n.
KOFFERSCHRIJFMACHI
NE a f 165. Gratis één week
op proef. Af te betalen met
f 2 p. w. Brieven L 8138.
KAPOKMATRASSEN bij
vullen en verenbedden drie
delig maken. - A. C. Borst,
Warmenhovenstr 76, tel. 5991
Laat uw MEUBELEN vak
kundig repareren en opnieuw
bekleden. A. C Borst, War-
menhovenstraat 76, tel. 5991
Scheerapparaten. strijkijzers
elektrische kachels, koffie
molens. Voor alle ELEKTR
ARTIKELEN naar Keizer
Trompstraat 30, IJmuiden-
Oost. telefoon 4516
LANGE WITTE JASSEN v
dames en heren f 15.95. Zee
man, Bloemstraat 70, IJmui
den. Telefoon 4235.
AMBACHTSSCHOOL OVER
ALLS in blauw, wit en khaki
Zeeman, Bloemstraat 70 IJm
telef. 4235.
WOLLEN VESTEN en JUM
PERS tijdens de opruiming
25 korting. Zeeman Bloem
straat 70, IJmuiden.
KINDER en HERENZOMER
JACKS 25 korting tij
dens de opruiming. Zeeman,
Bloemstraat 70, IJmuiden.
Op alle niet-opruimingsarti-
kelen 10 KORTING tij
dens de opruiming. Zeeman.
Bloemstraat 70, IJmuiden.
WOLLEN- en GESTIKTE
DEKENS tijdens de oprui
ming 25 korting. Zeeman,
Bloemstraat 70, IJmuiden.
KOOP NU UW BREIWOL!
Tijdens de opruiming 10
korting. Zeeman, Bloemstr.
70. IJmuiden.
Gedurende de opruiming op
alle- bedrijfskleding 10
KORTING. Zeeman, Bloem
straat 70. IJmuiden.
ZONNESCHERM- en TEN
TENDOEK, 140 cm. br. effen,
f 3.25 per meter, gestreept
f 2.25 per meter Zeeman,
Bloemstr 70, IJm., tel. 4235.
Opnieuw ontvangen: BROM
FIETSEN, de allernieuwste
modellen v.a. 1955 tot 1958.
Alle goed lopend. Dr. Schaep.
manstraat 54, Haarlem-O.
BROOD VAN VUYK IS
PUIK. Fijne allerhande 70 ct
per half pond. J. J. Vuyk.
Pr. Steynstraat 35, Tel 6409
Verlofgangers,- 5 pers. zoeken
KAMERS voor pl.m. 5 mnd
zonder pension. Br. L 6623
HEEFT U STOF? Wij maken
daar een bedsprei van in
elke gewenste maat, met rou.
che en valiant. Adres: Beb
Tromp, De Lumeystraat 24.
IJmuiden-Oost.
RUILEN huis te Haarlem 4
k. en tuin, nette stand, huur
f 7. Voor huis idem of groter
in IJmuiden. Hogere huur
geen bezwaar. Br. Spaarn-
hovenstraat 93, Haarlem.
RECLAME. Prima bakkers
cake. grote cake 140, kleine
cake 70 J. J. Vuyk Pr. Steyn
straat 35. telef. 6409.
Spotkoopje Pracht modern
BANKSTEL, massief eiken,
met losse verende kussens
bekl wol, 15 jr. gar f 295
Zaanenstraat 63. Haarlem-N
Enorme sortering ROOK-
STOELKUSSENS, dubbe
verend, 15 j. garantie, vanaf
f 22.50 per stel. Zaanenstraal
63, Haarlem-N.
Aangeb. gestoff. ETAGE v.
1 of 2 pers., omg. Santpoort
station. Br. L 6634.
Te koop WOONHUIS in
IJmuiden, leeg te aanvaar
den, prijs f 6000. Te bevr.
Kerkweg 19, Santpoort.
JONGE HENNEN te »koop.
Zeeweg 336, Driehuis.
Te koop aangeb. KINDER
WAGEN z. g. a. n. Gladiolen-
straat 22, Santpoort.
Te koop: OPEL OLYMPIA
in prima st. f 1500. v. Leeu
wenstraat 72, IJmuiden.
Te koop: prima JONGE
HENNEN, 3)4 mnd. oud. Kie
vitlaan 13
Te koop: mooie SOLEX f 90
Vleetstraat 14.
LUCHTBEDDEN te koop
gevraagd. Tel. 6073.
TE KOOP: compl. huisk..
dressoir 150 cm. uitsch. tafel,
2 faut., 4 stoelen f 75, Leeu-
werikl. 8, IJmuiden-Ó.
TE KOOP: gr. eiken boeken
kast f 60, zinken badkuip f 15
hoek fonteintje f12.50, 2 glas
in lood ramen 60 cm. bij 1.60
m. f 20, 1 pers. led. f 20, gr.
eiken linnenkast met spiegel-
deur f 55. Rijksweg 324. Sant
poort.
50 Restanten 1 pers.
GRASLINNEN LAKENS O QQ
van 5.98 nu
100 Restanten SLOPEN nu 1.19
44 Grote 2 pers.
GRASLINNEN LAKENS a aa
180 x 240 van 7.90 nu TT ««37 3?
55 Anti-Reuma 2-persoons
FLANEL LAKENS qq
(iets vuil) van 7.90 nu
Alle le klas fabrikaat
DAMES- of HEREN-
PYJAMA'S
Pracht popeline
van 13.90, 14.90. 11.90
uitzoeken voor
Haarlem
Tel. 19745
IS IN VOLLE GANG
ZIET STEEDS ONZE ETALAGES
v/h A. ZIJPKRUIJVER
Kennemerlaan 54 - telefoon 6405
flj Schilderen is
m nu niet moeilijk meer,
r'-tt-ffl
dank zij Plasticolor,
de moderne verf
met Polynol.
Met vakkundig advies
zijn wij u graag
van dienst.
Verkrijgbaar bij:
Cederstraat 31 - llmuiden-O. - Tel. 5610
van uw vakantie
op een bromfiets van
Grote keuze uit de nieywste modellen, o.a
Typhoon HMW - HMW -
Victoria - Berini Alpino
Komt u eens geheel vrijblijvend met ons praten
Betaling is altijd soepel te regelen.
N.V. Cartonnagefabriek „R O C A R T O'
vraagt
HOOG LOON.
Aanm. dagelijks Neptunusstr. 27 hoek v. d. Pollstr.
AUTOMOBIELBEDRIJF
HEEREMANS EN VAN LEUVEN N.V.
vraagt voor een harer magazijnen
Zij, die ervaring hebben in toonbankverkoop en
bekend zijn met G.M.-onderdelen, genieten de
voorkeur. Tevens wordt een
gevraagd. Leeftijd pl.m. 16 5 17 jaar.
NIEUWE GRACHT 78 - HAARLEM - TEL. 17588