Joelende massa bestormde
Westerse ambassades
UNO-Assemblée biedt straks de
kans voor compromisvoorstellen
Irak zegt nog altijd lid
van Bagdad-pakt te zijn
Britten willen ook
Libië beveiligen
'MORRIS'
HET WEER
Haarlems Dagblad
Zoals Japans plan voor terugtocht
zonder gezichtsverliesvan Amerika
Britse reactie: Belangwekkend
EDITIE VOOR VELSEN-IJMUIDEN EN BEVERWIJK EN OMGEVING, VAN
Demonstraties in Moskou en Oost-Berlijn
Troepen moesten bedreigde
gebouwen ontzetten
Gevaar voor koning Idris?
Geheimen van Engelse
inlichtingendienst onthuld
Twee studenten uit Oxford
tot 3 maanden veroordeeld
Nederlanders in Irak
maken het goed
Warm
VEILIGHEIDSRAAD VERWIERP SOVJET-RESOLUTIE
Dreigende toon
Populair regime
Het woord is aan...
PAA gaat Boeing 707
gebruiken
73e JAARGANG No 8
Lange Nieuwstraat 427, IJmuIden. Telefoon
Adm. 5437, chef bezorging na 5 uur 7519.
Tel. Redactie 5389. Haarlem: Grote Hout
straat 93 alle afd. Tel. 15295*. Advertentie
tarieven op aanvraag bij de Administratie.
Hoofdredacteur: Simon Koster
Adj. Hoofdredacteur: Jos L. Lodewijks
ZATERDAG 19 JULI 1958
IJmuider Courant
OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
303e JAARGANG No 1
Uitgave Grafische Bedrijven Damiate N.V.,
Grote Houtstraat 93, Haarlem. Verschijnt
dagelijks, behalve op zon- en feestdagen.
Abonnement p. week 59 ct. p. kwartaal 7.65,
franco p. post 8.15. Losse nrs. 12 ct. Giro
rekening 273107 ten name v. Haarl. Dagblad.
Directie: P. W. Peereboom en A. D. Huijsman
Benauwde ogenblikken heeft het per
soneel van de Amerikaanse ambassade
in Moskou beleefd toen een opgewon
den menigte van tienduizenden beto
gers vrijdag een aanval deed op het
gebouw van de diplomatieke vertegen
woordiging in de Tsjaikofskystraat.
De omvang van de demonstratie blijkt
wel uit deze, telegrafisch overgebrach
te foto-
BERLIJN (DPA en Reuter) Ongeveer
2.500 joelende Oostduitsers zjjn vrijdag
middag tijdens een vermoedelijk georgani
seerde betoging een gebouw van de Britse
militaire missie in Oost-Berlijn binnenge
drongen. Zij vernielden de inventaris,
sloegen ruiten stuk en gooiden een auto die
voor de deur stond, omver. Voorts werd
de Britse vlag, die voor het gebouw was
gehesen, afgerukt.
Bij de Amerikaanse missie vonden de
betogers de deuren gesloten. Zij haalden
hier de Amerikaanse vlag neer, schilder
den er dè leuze „Amerikanen, ga naar
huis" op en hesen de vlag weer.
De bevelhebber van het Amerikaanse
leger in Europa, generaal Hodes, heeft bij
de bevelhebber der Russische troepen
tegen deze incidenten geprotesteerd.
Bombardement met inktpotten
MOSKOU (UP) Een grote menigte
Russische betogers drong vrijdag, onder
het schreeuwen van de leuze „weg uit de
Libanon", door het politiecordon, dat de
(Van onze correspondent in Londen)
In Londen wordt ontkend dat Britse
commando's zullen worden overgebracht
in Lybië, maar de kruiser „Bermuda" is
naar de omgeving van Tobroek gezonden.
Een vliegdekschip is- van Rosyth in Schot
land naar Portsmouth gedirigeerd om in
geval van nood sneller beschikbaar te zijn.
Volgens sommige berichten heeft de Brit
se regering Idris, de koning van Lybië,
gewaarschuwd dat hij gevaar loopt door
'n door Nasser geïnspireerd complot omver
geworpen te worden.
Er zijn in totaal drie oorlogsschepen
naar Tobroek gezonden. Dit zou een voor
zorgsmaatregel zijn in verband met de
Britse verdragsverplichtingen tegenover
Lybië, waar een Brits infanteriebataljon
en enkele tankafdelingen zijn gestatio
neerd. Lybië is een vroegere Italiaanse
kolonie, welke in 1951 onafhankelijk werd.
LONDEN (UPI) Twee studenten van
de universiteit van Oxford zijn vrijdag
veroordeeld tot drie maanden gevangenis
straf voor het onthullen van de werkwijze
van agenten van de Britse inlichtingen
dienst in een studentenblad. In het be
wuste artikel hadden de studenten be
schreven hoe Britse militairen opzettelijk
het luchtruim of grondgebied van een
communistisch land schonden om zodoende
de communistische grensbewakingsposten
ertoe te brengen radioberichten aan
elkaar uit te zenden. Uit deze radioberich
ten konden de Britse agenten afleiden
waar communistische troepen waren op
gesteld.
's-GRAVENHAGE Bij het ministerie
van Buitenlandse Zaken in Den Haag is
vanmiddag een telegram ontvangen van
het Nederlandse gezantschap te Bagdad,
meldende dat het gezantschapspersoneel
en, voor zover bekend, ook de Nederland
se kolonie in Irak het goed maken.
Advertentie
BARTEUORISSTR, HAARLEM TEL. 13439
FERD, BOLSTR. 48 A' DAM TEL 717162
FALCON NYLONJASSEN ƒ59.50
Verwachting tot morgenavond:
Warm en overwegend zonnig
weer met een zwakke tot matige
wind, in hoofdzaak tussen oost
en zuid
Volledige weerrapporteo' op pagina twee.
DIT NUMMER BESTAAT UIT
TWINTIG PAGINA'S
WAARIN OPGENOMEN ERBIJ
(Van onze correspondent in Washington)
De voornaamste gebeurtenissen voltrokken zich gisteren niet te Washington,
doch in het gebouw van de UNO te New York. In de Veiligheidsraad gelukte
het namelijk niet aan de Russen om de Amerikaans-Britse landingen in het Nabije
Oosten te doen veroordelen en de Westerse mogendheden bevel te geven terug
te trekken. Alleen de Sovjet-Unie stemde voor haar eigen resolutie, terwijl
Zweden en Japan zich van stemming onthielden. De Amerikaans^ resolutie, die
beoogde de pas aan land gezette troepen te vervangen door een UNO-politie-
macht, verwierf daarentegen negen stemmen. Alleen Zweden onthield zich. Daar
evenwel de Sovjet-Unie tegenstemde, werd het voorstel door dit Sovjet-veto
getorpedeerd. Het dagenlange debat is tot dusverre dus op niets uitgelopen,
maar de uitslag van de stemmingen heeft niemand verbaasd. (Ook het Zweedse
voorstel om het werk van de UNO-waarnemers op te schorten, werd verworpen;
alleen Zweden zelf en de Sovjet-Unie waren vóór.)
Wel was het een verrassing dat Lodge
namens de Verenigde Staten formeel de
bijeenroeping verzocht van een speciale
zitting van de Assemblée. De RusSen had
den gedreigd dit te zullen doen, maar de
Amerikanen zijn hen vóór geweest. Ame
rika heeft hierdoor het initiatief en ver
keert minder in een verdedigende positie.
Noch de Verenigde Staten, noch de Sovjet-
Unie zullen het in de Assemblée gemakke
lijk hebben de vereiste meerderheid van
tweederden van het aantal stemmen te vin
den voor acties, welke zij in hun respec
tieve Veiligheidsraad-resoluties tever
geefs bepleit hebben. Maar de Sovjet-Unie
kan in elk geval rekenen op vele anti-
Amerikaanse speeches in de Assemblée.
Toch heeft de bijeenkomst van de
Assemblée een interessante kant: in dit
lichaam van tweeëntachtig leden, waaron
der vele neutralen, hebben compromis
voorstellen een grotere kans dan in de
Veiligheidsraad, temeer daar het vetorecht
hier niet geldt. Vóórdat de Assemblée bij
eenkomt, zal de Veiligheidsraad zich maan
dag reeds met een tussenvoorstel bezig
houden. Japan heeft namelijk een resolutie
ingediend, die beoogt de ongewapende
groep waarnemers van de UNO in Libanon
uit te breiden met manschappen en vlieg
tuigen. Japan hoopt de waarnemers zó
effectief te maken, dat de Amerikaanse
troepen gaandeweg overbodig worden en
de V. S. deze kunnen terugtrekken zonder
hun gezicht te verliezen. Indien dit voorstel
in de Veiligheidsraad zal worden verwor
pen, wordt het interessant na te gaan, hoe
ver het in de Assemblée zal komen.
De Amerikanen hebben vrijwel voor de
eerste maal in de geschiedenis van de UNO
de wind daar enigszins tegen. Tevens is
het voor het eerst, dat Hammarskjoeld in
een belangrijke kwestie van mening ver
schilt met de Amerikanen. Men moet af
wachten of de UNO-waarnemers met zo
veel gezag kunnen worden bekleed, dat
Amerika het verantwoord zal achten zich
terug te trekken. Het moet in dit verband
gezegd worden, dat verscheidene Ameri
kanen er erkentelijk voor zouden zijn, in
dien zij met ere hun troepen uit de précaire
situatie zouden kunnen bevrijden.
Abbass, de vertegenwoordiger van Irak
in de Veiligheidsraad, zat er vrijdag wat
zielig bij met het hoofd diep tussen de
schouders. Een uur lang debatteerde men
er over of hij kon blijven zitten, dan wel
vervangen zou moeten worden door de
nieuwe man, die Irak gezonden had en die
natuurlijk door de Sovjet-Unie werd ge
steund. Voorlopig behoudt Abbass zijn
plaats, maar de vreemde situatie doet zich
thans voor, dat de afgevaardigde, die offi
cieel Irak vertegenwoordigt, zijn instruc
ties krijgt van het ministerie van Buiten
landse Zaken van Jordanië.
Te Washington geeft men toe dat de toon
van de Russen wederom wat dreigender is
geworden. De Russen verklaarden dat
„noodzakelijke maatregelen" genomen moe
ten worden, maar zij hebben zich openlijk
tegenover de Arabische wereld tot niets
specifieks verplicht. De Russische verkla
ring dat de mohammedaanse bevolking in
de gebieden, grenzend aan het Nabije Oos
ten, niet onverschillig kan blijven, doet
sommige waarnemers te Washington den
ken aan de mogelijkheid dat de Sovjet-
Unie een contingent gewapende Russische
mohammedanen als een symbolische ver
sterking naar Syrië zou kunnen zenden. De
spanning zou hierdoor nog toenemen, doch
al te ernstig zou men zulk een actie te
Washington toch ook niet opvatten. Het is
niet zozeer de militaire situatie in het Na
bije Oosten, welke Washington ernstig
stemt, als wel het feit, dat ook in vele niet-
communistische landen een groeiende ont
stemming waar te nemen valt over de
Amerikaans-Engelse onderneming. Dit
maakt met name in de UNO de positie van
de gelaakte landen moeilijk en dit maakt
tevens begrijpelijk, dat enigerlei actie tegen
Irak op dit moment niet overwogen kan
worden.
NEW YORK, (UPI) Maandag zal de
Veiligheidsraad een begin maken met de
behandeling van een Japanse ontwerp-re-
solutie waarin, naar verluidt, wordt aan
gedrongen op uitbreiding van het korps
waarnemers der UNO in Libanon.
Dit is inmiddels in een der rapporten der
waarnemers voorgesteld.
Voorts zou in het ontwerp een beroep op
Hammarskjoeld worden gedaan „voor
bereidingen te treffen voor het nemen van
aanvullende maatregelen, die hij nood
zakelijk acht". Het is niet bekend of onder
de „aanvullende maatregelen" ook het in
stellen van grenspatrouilles, die het recht
hebben op eventuele infiltranten te schie
ten, wordt verstaan. Men neemt aan dat dit
voor de Verenigde Staten een conditio si
ne qua non voor het aanvaarden van de
resolutie is.
Van Amerikaanse zijde is men van oor
deel dat aanvaarding van de Japanse re
solutie betekent dat de Algemene Vergade
ring niet behoeft te worden bijeengeroe
pen. Zowel de Verenigde Staten als de
Sovjet-Unie hadden zich voorstander van
het bijeenroepen van de Assemblée
wacht had betrokken rondom de ambas
sade van de Verenigde Staten in Moskou,
bekogelde het gebouw met inktpotten en
wierp stenen door de ramen.
De ambassade telefoneerde daarop naar
het Russische ministerie van Buitenlandse
Zaken en vroeg om een betere bescher
ming. Inderdaad verschenen spoedig daar
na troepen die met de politie de opdrin
gende massa terugdreef naar de overkant
van de Tsjaikovskystraat. Naar schatting
hebben 75.000 mensen, die op weg waren
naar een protestbijeenkomst, aan de be
togingen voor de ambassades deelgenomen.
Honderden ruiten van de Amerikaanse
ambassade werden ingegooid en ,de gevel
van het gebouw droop van de inkt. Ook
trachtte een aantal demonstranten door te
dringen in het ambassadegebouw, dat
werd beschermd door ongewapende mili
tairen. Met een windbuks werd door een
raam geschoten. Er werd niemand ge
wond.
Vijftigduizend Chinezen, goeddeels
schoolkinderen, hebben vrijdag voor het
kantoor van de Engelse zaakgelastigde in
Peking gedemonstreerd. Zij overhandig
den het personeel 200 protestbrieven. De
demonstratie had een rustig verloop. De
muren van het gebouw werden beplakt
met leuzen, biljetten en spotprenten.
Ook in Roemenië kwam het vrijdag tot
betogingen voor de Amerikaanse en En
gelse legaties,
gericht.
Er werd geen schade aan-
MILITAIRE BEWEGINGEN IN
HET MIDDEN OOSTEN
New York (Reuter) Irak is nog steeds
lid van het Bagdad-pact. Wjj zijn vastbe
sloten al onze politieke en economische
verplichtingen, die Irak in het verleden op
zich heeft genomen, na te komen en wij
zullen olie blijven leveren aan het Westen.
Irak heeft niet het voornemen de olie
industrie te nationaliseren.
Dit heeft Hasjim Djawad, de vertegen
woordiger van de nieuwe Iraakse regering
bij de UNO, vrijdag op een persconferentie
te New York verklaard. Hij voegde eraan
toe, dat Irak nog de vriendschappelijkste
gevoelens koestert ten opzichte van de
UNO, de V.S. en Engeland.
Djawad, die vrijdag in New York is aan
gekomen, heeft geen toestemming gekregen
zijn land in de Veiligheidsraad te verte
genwoordigen. Hij zei verder, dat Irak met
al zijn oude vrienden wil samenwerken.
Zijn regering zou echter trachten haar
verplichtingen door economische en diplo
matieke middelen aan te passen aan een
veranderende wereld.
De revolutionaire beweging heeft niets
uit te staan met buitenlandse krachten. Zij
is zuiver nationalistisch. Haar leiders zijn
„devote, religieuze mensen". Afgezien van
het doden van koning Feisal, kroonprins
Abdoel Illah en oud-premier Noeri Es Said
was er geen bloed vergoten, aldus Djawad.
(AFP) Djawad verklaarde voorts, dat
Irak niet het voornemen heeft hulp aan de
In het hartje van de Jordaan is vrijdag
avond de mooiste straathond van de
Jordaan gekozen. Het gebeurde tijdens
de festiviteiten, die voor de jeugd in
dit stadsdeel van Amsterdam zijn ge
organiseerd. Het erepodium was op de
Lindengracht opgericht, precies tegen
een winkel, waar „Opruiming" stond
aangekondigd. Maar dat gold niet voor
de honden en hun jonge bazen. Win
naar werd de hond „Lesky". Zijn eige
naar is de 13-jarige Wim Lam.
Sovjet-Unie te vragen. Het verwacht, dat
het Westen zich aan zijn verplichtingen
houdt. Irak heeft derhalve geen Russische
hulp nodig, aldus de vertegenwoordiger
van het nieuwe regime. Djawad noemde
het eveneens voorbarig om te spreken over
een unie van Irak met de Verenigde Ara
bische Republiek.
(Reuter) Een woordvoerder van het
Britse ministerie van Buitenlandse Zaken
noemde Djawads verklaring, dat Irak zich
nog steeds als lid van de Bagdadse ver
dragsorganisatie beschouwt, „zeer belang
wekkend". Londense diplomatieke waarne
mers wijzen erop dat het officiële Sovjet-
russische persbureau „Tass" woensdag
meldde, dat een der eerste handelingen
der nieuwe Iraakse regering op het gebied
der buitenlandse politiek de „losmaking
van Irak van de agressieve Bagdadse ver
dragsorganisatie" was geweest.
Het in februari 1955 gesloten verdrag
van Bagdad heeft een looptijd van vijf
jaar. Opzegging moet een half jaar voor
de verstrijking van deze vijf jaar ge
schieden.
WASHINGTON (AFP) De woord
voerder van het Witte Huis heeft vrijdag
een bericht van de „New York Times"
tegengesproken, volgens hetwelk Engeland
en de Verenigde Staten besloten hebben
een politiek van niet-inmenging ten aan
zien van Irak te volgen, zolang de Weste
lijke oliebelangen door de nieuwe repu
bliek ontzien worden. Dit besluit was, zo
had de „New York Times" uit diploma
tieke bron vernomen, het voornaamste
resultaat van de besprekingen, die presi
dent Eisenhower en minister Dulles don
derdag met de Britse minister van Buiten
landse Zaken, Selwyn Lloyd, hebben ge
voerd
Onze correspondent in Londen meldt:
Selwyn Lloyd, de Britse minister van
Buitenlandse Zaken, die op het ogenblik
met Dulles confereert, zal zijn op van
daag vastgestelde terugkeer naar Londen
met 24 uur verlengen. Beide ministers zou
den volgens berichten volledige overeen
stemming hebben bereikt over hun in
nauw onderling overleg genomen stappen
in Jordanië en Libanon.
Het doel is beide landen te beschermen,
maar niet om op te treden tegen de revo
lutionaire leiders in Irak. In Londen is
men begrijpelijkerwijs weinig gesticht
door een aan koning Hoessein toegeschre
ven verklaring dat hij ten koste van alles
zal proberen Irak te bevrijden.
Grote indruk heeft een artikel gemaakt
van de correspondent van de „Times" uit
Bagdad, die zegt dat het nieuwe regiem
zich in een grote mate van populariteit
verheugd. De conclusie in Londen is dat
een eventuele strafexpeditie ook daarom
weinig zin zal hebben. Het artikel van de
Times-correspondent is het eerste, dat
sinds de omwenteling uit Bagdad komt.
Vandaar dat dit met voorzichtigheid dient
te worden beoordeeld, zelfs al is het af
komstig van de correspondent van de be
roemde „Times".
Philip J. Bailey:
De mens is een dier dat behoort tot de
familie der militairachtigen: zijn glorie
leeft van kruitdamp en hij is dol op
parades.
Zoals zelfs het kleinste kind had kunnen
voorspellen, heeft de zitting van de Veilig
heidsraad over de crisis in het Nabije
Oosten geen enkele oplossing gebracht.
Alleen zou, in de trant van een oude En
gelse zegswijze, kunnen worden geconsta
teerd dat het Westen- en het Oosten „het
er over eens zijn geworden, dat ze het niet
met elkaar eens waren". Maar om dat vast
te stellen, was er geen zitting van de
Veiligheidsraad nodig geweest.
Met uitzondering van Zweden en Japan
twee niet-communistische buurlanden
van de Sovjet-Unie stemden alle leden
van de raad (behalve natuurlijk de Sovjet-
Unie zelf) tegen het Russische voorstel om
onmiddellijke terugtrekking van de Ameri
kaanse en Britse troepen uit Libanon,
respectievelijk Jordanië te eisen. En alle
landen, behalve de Sovjet-Unie en Zwe
den, waren vóór het Amerikaanse voorstel
om de waarnemersgroep der UNO in Liba
non te vervangen door („uit te breiden
tot", is gezien de miniatuur-omvang van
die groep, een wel wat misleidende om
schrijving) een werkelijke internationale
politiemacht. Maar de stem van de Rus
Sobolev alleen was al voldoende om dit
voorstel te torpederen, omdat de Sovjet-
Unie nu eenmaal één der landen is, die
het veto-recht bezitten.
Het Japanse voorstel, dat maandag in
behandeling zal komen, zal nauwelijks
aan eenzelfde Sovjet-veto kunnen ont
komen. Want het beoogt, naast wérkelijke
uitbreiding van de waarnemersgroep, de
versterking van die groep door middel van
„aanvullende maatregelen" die, voor zover
thans bekend is, niet nader omschreven
zijn; deze zouden dus onder meer kunnen
betekenen dat de waarnemers de beschik
king zouden krijgen over gewapende es
cortes die bij het ontdekken van Syrische
infiltraties niet behoefden te volstaan met
waarnemen, maar in zulke gevallen han
delend konden optreden. Als het Japanse
voorstel inderdaad zo moet worden uit
gelegd, zal de Sovjet-Unie het ongetwijfeld
wegstemmen; en als het minder ver gaat,
zal het de Verenigde Staten niet be
vredigen, zodat de hele kwestie dan tóch
aan een spoedzitting van de Algemene
Vergadering zal worden voorgelegd.
Al heeft het verloop van de debatten
in de Veiligheidsraad totnogtoe dus de
indruk gewekt, dat er een enorme meer-
•derheid voor het westelijke standpunt be
stond, uit wat er bekend is geworden
omtrent discussies van minder openbaar
karakter blijkt toch wel duidelijk, dat de
regeringen van verscheidene landen en
niet alleen van neutralistische, zoals India,
maar ook van een zo onverdacht westers
land als Canada allesbehalve verheugd
zijn over de Amerikaanse en Britse
troepenzendingen. De regeringen van die
landen (welke zich blijkbaar minder
krampachtig aan de jaspanden van Uncle
Sam vastklampen als die in een dichterbij
gelegen regeringscentrum) schijnen er niet
helemaal van overtuigd te zijn, dat het
Arabische nationalisme door de aanwezig
heid van de Angelsaksische soldaten op
den duur een meer pro-westers karakter
zal krijgen en zij vragen zich bijgevolg af,
hoe die troepen daar ooit weer met goed
fatsoen vandaan komen en wat er gaat
gebeuren als ze worden teruggetrokken.
Het zou wel eens mogelijk kunnen zijn,
dat de Russen en hun Arabische vrienden
het Amerikaans-Britse machtsvertoon in
het diepst van hun hart helemaal niet zo
erg vinden, want zo zouden ze best
kunnen redeneren de Jordaniërs en Liba-
nezen worden nu dagelijks weer herinnerd
aan de koloniale periode van hun geschie
denis en dat hadden ze misschien nét nodig
om voorgoed van het Westen te worden
vervreemd.
Deze bedenkingen worden zelfs in de
Verenigde Staten zelf geuit en het is in
teressant dat sommige Amerikaanse bla
den ronduit pleiten voor overleg met Ara
bieren èn Russen om tot een door de UNO
gewaarborgde neutralisering van het hele
Nabije Oosten te komen. Zulke ideeën
doen op het ogenblik nog ietwat utopisch
aan, maar in feite vormen zij een reëlere
basis om de vrede in dat gebied op te
bouwen dan de UNO, die door de jongste
onvruchtbare debatten in de Veiligheids
raad opnieuw heeft bewezen, machteloos
te zijn juist wanneer de wereldvrede het
ernstigst in gevaar is.
De Amerikaanse afgevaardigde heeft
deze week in de Veiligheidsraad terecht
betoogd dat het voortbestaan van de UNO
bedreigd wordt als zij niet in staat mocht
blijken, tegen indirecte agressie op te
treden. Die onbekwaamheid zou echter
geen reden behoeven te zijn om aan dat
voortbestaan zonder meer een einde te
maken, maar wel aan dat voortbestaan in
de huidige vorm, die nu voor de zoveelste
keer bewijst, ondeugdelijk te zijn.
Simon Koster
De Pan American World Airways zal op
15 augustus de eerste Boeing-707 type 120,
het viermotorig straalverkeersvliegtuig,
dat een snelheid van meer dan 900 km per
uur kan ontwikkelen, in dienst stellen voor
post- en vrachtvluchten tussen New York
en San Juan op Portorico. Dezer dagen zal
het vliegtuig een voorlopig bewijs van
luchtwaardigehid verkrijgen.
De bedoeling is, dat op deze vluchten
met de „jet-clipper" de piloten van de Pan
American praktische ervaring opdoen.
De maatschappij wil in november dit
viermotorig straalverkeersvliegtuig gaan
gebruiken voor de dienst over de oceaan
naar Londen en Parijs en wellicht later
ook naar Amsterdam.
