Zwanenburg's
Supermarkt
590
De Wit
C. DINGLER n.
RESTANTEN
rDEROOIJ)
In de KIJKGRIJP
voedingsmarkt
enige flinke nette
WINKELMEISJES
Rex Theater
Televisie!! Sensatie-aanbieding!!
Techn. Bureau De Lichthal
Rijdt veilig
v.H. F. VONCK
ZWANENBURG'S
TROCWFOrO'S
IfttcfêTers
In de afdeling bakkerij
Groente- en
fruitafdeling
vleesbedrijf
De nieuwste modellen '59
gaan
de vlag
hijsen
voor slechts f 795.
voor 1/3 van de prijs of minder
Kledingmagazijn en Bonthuis
MIU IFI'S?
DONDERDAG 24 JULI 1958
11
Voorstanders v. crematie
ZELFBEDIENING
ZOEK HET MAAR UIT!
APPOINTMENT IN HONDURAS
VROUW ZONDER GENADE
Hoe het ook zij
VLEES HOORT ER BI)
Grote afslag varkensvlees
Zaterdagmorgen
26 juli te 8.30 uur
geheel verbouwde en ge
moderniseerde zaak.
eerste 5000 bezoe
kers van onze nieu
we zaak een aardige
verrassing
Boek- en Kantoorboekhandel,
Kantoormachines,
Kantoormeubelen, - Kaart
en Boekhoudsystemen
EN NOG VELE KOOP3ES
IN DE OPRUIMING BID:
van f 1050.-
43 cm. beeld
slechts f 598.-
Heden is tot onze grote droefheid van ons heengegaan
onze innig geliefde man, vader en grootvader
JAN WILLEM RAADMAN
in de leeftijd van 64 jaar.
J. A. RAADMAN-DIJKSTRA
A. WARGER-RAADMAN
C. W. WARGER en EDDY
K. F. RAADMAN
M. RAADMAN-DALMEIJER
MARTIN en KARIN
IJmuiden-Oost, 22 juli 1958.
Lange Nieuwstraat 556.
De crematie zal plaatsvinden op zaterdag 26 juli a.s.
na aankomst trein 10.04 uur Driehuis-Westerveld.
Voor de vele blijken van be.
langstelling ondervonden na
het overlijden van mijn ge
liefde vrouw en onze zorg
zame moeder
ANTONIA MARIA
HILLEBRINK—SCHIP
betuigen wij onze oprechte
dank.
G. HILLEBRINK
IJmuiden-O., juli 1958.
Groeneweg 76.
n
RAADHUIS EN KERK^
HOOFDSTRAAT 179
SANTPOORT
TEL. K 2500-13049
Hebt u al een codicil ge
schreven en uw wens tot
crematie daarmee voor de
wet tot uitdrukking ge
bracht?
Op verzoek sturen wij u
alle gewenste inlichtingen
en verstrekken wij codi
cilformulieren.
Vereniging v. Fac.
Crematie, Veisen.
IJ. J. REITSMA Stations
weg 86, Veisen. Telef.
no. 7458.
A. J. VAN DER WEIJDEN
Krelagestraat 36, H'lem.
Nummerbneven die volgens
ons oordeel niet bona fide
reageren op de Inhoud van
advertenties worden niet
doorgezonden
Nlet-afgehaalde nummer
brieven worden na 14 dagen
vernietigd
OPENLUCHTTHEATER
BLOEMENDAAL
Vrijdag 25 juli Hoofdstad Operette
20 uur „EIN WALZERTRAUM"
Zaterd. 26 juli Kindervoorstelling
14.30 uur DIK TROM, de held van het circus
Zondag 27 juli ZANGCONCERT Skidmore College
15 uur 60 Amerikaanse meisjesstudenten
Zondag 27 juli Franse Folkloristische
20 uur DANS- en ZANGGROEP
„LES TRéTEAUX DU PONT"
Voorverkoop Paviljoen Theater tel. 53909 en V.V.V.,
Stationsplein te Haarlem.
SPINAZIE nieuwe oogst, 1 litersblik 49
ZOETZUUR 1 literspot49
RUNDVLEES per blik 119
PINDA'S per zak 45
SLAVITA per fles «9
CHERRY BRANDY per litersfles 159
AGAR BANANEN 150 gram 59
ZOMERMELANGE 250 gram 49
GESORT. FONDANT 200 gram 49
KERSENSPRITS 200 gram 55
TONIC 3 fles39
SINAS 2 fles39
HAM 150 gram 75
PALINGWORST 150 gram 42
BACON 100 gram45
PLOCKWORST 100 gram 44
Elke dag VERS BROOD en GEBAK
ROOMBOTERMOPPEN pond89
CANO'S 4 voor 40
TAFELKOEKEN 15 voor59
BANKETKOEK y2 pond99
Heerlijk KRENTENBROOD v a45
SINAASAPPELEN 9 voor 98
DORé'S, alles bloem, 5 kg 115
MOOIE GROTE TOMATEN kg 49
VERSE GROENTE tegen zeer lage prijzen
V,\
LANGE NIEUWSTRAAT 509 IJMUIDEN
GOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOCOOOOOOOOCOOOOOOOOCOOOOOOOOOOOOCCOOOCOOOCOOOO
25 t/m 28 JULI 20 UUR
NORMAN WISDOM
in zijn nieuwste film
ZONDAGMIDDAG 15 UUR
Liefde en Haat in Honduras
30 en 31 JULI 20 UUR
Spannende Western in kleuren.
ÓOOCXXXXXX>OOOC>COCXXXXXXXX''OOOCX700C>OOC)COCOCKX)OOOOCOruOOOOOOOOOCXXX>OOOOOOOOOÖ
mm
1
IRKOOP vanaf Vrijdagochtend 9 uurj
SLAVINKEN per stuk 33 3 stuks 89
SAUCIJZENSCHIJVEN per stuk 30 3 stuks 79
l/2 kg mooie OSSELAPPEN 1.49
1 kg NIERVET aan een stuk 75
y2 kg magere doorregen VARKENSLAPPEN 1.18
1/2 kg mooie magere VARKENSLAPPEN 2.39
1/2 kg VARKENSFRICANDEAU 2.59
VOOR DE BOTERHAM
II/2 ons GEBRADEN GEHAKT 49
II/2 ons BOTERHAMMENWORST 44
II/2 ons PEKELVLEES 59
1/ pd HEERLIJKE LEVERWORST 35
Moerbergplantsoen 1 - IJmuiden - Telefoon 4286
Vert. v. IJmuiden G
■JM fel. 5776
starten wij met de
verkoop in ons nieuw
interieur.
Vrijdag 25 juli a.s. zal
de officiële heropening
plaats hebben van onze
Dank zü deze verbouwing is onze Boek
en Kantoorboekhandel belangrijk uitge
breid. Bovendien is er een
Speciale afdeling
Kantoormachines,
Kaart- en Boekhoud
systemen
Ingericht en zijn er ruime Toonkamers
voor Stalen en houten kantoormeubelen
gebouwd.
Ter gelegenheid van dit
feestelijk gebeuren
ontvangen de
BREESTRAAT 52 TELEF. 3005 BEVERWIJK
53 cm grootbeeld toestellen
12 maanden schriftelijke garantie
Pracht notenhouten kasten
Vol-automatisch toestel
Hi-fi geluid met toonregeiaar
Plaatsing met 1e klas antenne met gratis WA-verzekering
ZEESTRAAT 70 - BEVERWIJK - TELEFOON 4288
Betaling kan op gemakkelijke wijze voor u worden geregeld
Voor elk geleverd toestel garanderen wij een haarscherp beeld
I
1
Modemagazijnen
B everwijk
op een vertrouwd MERKRIJWIEL
J U N C K E R
PHOENIX
BATAVUS
Drie klassemerken waarop u kunt vertrouwen
RIJWIELHANDEL
J. VAN KOOTEN
PRES. KRUGERSTR. 65 - 90 - IJMUIDEN - TEL. 5433
KORTINGEN op alle niet verlaagde prijzen in onze
CONFECTIE- en BONTAFDELING
MARKTPLEIN 21 - IJMUIDEN - TELEFOON 4074
ZEESTRAAT 4 - BEVERWIJK TELEFOON 3513
Betaling te regelen.
Wij accepteren alle betaalzegels
Adverteert In dit blad
Scooterrijschool „SILENE",
f 4.50 per uur Trompstr. 10,
Tel 5646, Gijzenveltpl 1.
Nette HUISHOUDSTER. Ge
vraagd middelb. leeftijd. Inl.
Lange Nieuwstraat 500.
GRAMMOFOONPLATEN en
pick-ups. Muziekhandel Uni-
ken. Wijk aan Zeeërweg 45
IJmuiden-Oost, telef. 7127
Probeert u ook eens de
HOOVER MATIC het nieuw
ste op het gebied van was-
combinaties. Gaarne demon
streren wij bij u aan huis
Keizer, Trompstr 30, IJm-
Oost Tel 4516
K. L M. OVERALLS, t/m
maat 56 f 12.95, maten 58 en
60 f 13.95 Zeeman. Bloem-
straat 70, IJmuiden. Tel. 428"
BLOUSONS f 9.75. Het mo
derne vakantie-overhemd.
Zeeman, Bloemstraat 70, IJm.
Tel. 4235
VAKANTIEAANBIEDING1
Pantalon stomen f 1.50; rok
stomen v.a. f 1.50. Op alle an
dere stoomgoederen 20 pet
korting mits gebracht en ge
haald. Chem. Wasserij Key-
ser, IJmuiden, Trompstraat
27, Beverwijk: Zeestraat 68
Te koop gevr. IMPERIAL v.
Citroen. Brieven L 6690
AUTOBOX 3 x 6m. te huur
Driehuis f 5 p. w. Bevr. tel.
35236 (K 2500).
Agb. zonn. 4 KAMER FLAT
le etage Marktplein. Gevr.
vrij huis met tuin liefst om
geving Driehuis, ook gene
gen te kopen. Br. L 6689.
MARKTPLEIN
kunnen geplaatst worden
in de diverse afdelingen.
Aanmelden in de winkel of na 18 uur
Marktplein 12.
Vraagt u de nieuwe VELO
SUPER WASMACHINE eens
8 dagen op proef. De machine
die zonder slijtage wast, be
tekent goud voor uw linnen
kast. Meer dan 50 jaar Velo,
is een solide waarborg. Velo
Wasmachine Mij n.v., Tromp
straat 68. IJm. Tel. 5198.
Te koop: DAMESRIJWIEL
met verlichting, prijs f 25.
Waalstraat 160.
TRIUMF te koop 350 c.c. Bik
en Arnoldkade 6.
Te koop: NORTON 500 c.c. z.
k. '45, prijs billijk. Na 19.30.
Bestevaerstraat 20.
BROMFIETSEN. Div. mer
ken w.o. modellen v.a. 1955
tot 1957. Prijzen billijk, alle
prima lopend. Dr. Schaep-
manstraat 54, Haarlem-O
Te koop: een z. g. a. n. Eng.
KINDERWAGEN. IJsselstr.
9 boven.
GUITAAR te koop met hoes
z. g. a. n. Maasstraat 77, IJm.
KOOL-, PREI- en ANDIJ.
VIEPLANTEN te koop. J. J.
Scheenaard, Overbildweg
G 29, Santpoort.
WONINGRUIL. Aangeb. 2de
etage 1 kamer, 2 slaapkam
grote hal, keuken en balkon
huur f 9.60 per week, te Am
sterdam voor woning in
Santpoort of omg. Br L 6697
BROEKMAN koopt en ver
koopt alle soorten meubilair,
tapijten, naaimachines, enz.
enz. Lakenstr. 26' hoek Doel-
straat Haarlem. Tel. 10794
TE KOOP: een stofzuiger
zonder slang f 25 en een
electr. autoklok f 7.50. Plane-
tenweg 132, IJmuiden.
SOLEX te koop. Meeuwen
laan 15.
Z. g. a. n. KINDERWAGEN
te koop, zwart m. wit, half
Engeis. Adres bur. van dit
Blad.
Te koop: JONGE HENNEN.
Kalkman, Zeeweg 336.
Z. g. a. n. Engelse KINDER
WAGEN te koop, wit. Wijk
aan Zeeërweg 89. Vrijdag na
7 uur.
Moet weg voor de meest
biedende TROP. AQUARIUM
80 x 50 x 50 met ombouw,
div. visjes en crijpto cozijne,
pomp en thermostaat Hage-
lingerweg 107, Santpoort.
