voor rijles
TAPTOE
DELFT
Philishave bot?
d:q
KEERSEMAKER
HASTER's
voor zelfbewoning
Passagiersschepen vertrokken in
hevige regenbui uit IJmuiden
IJmond-agenda
G. Nuyen
Autofinanciering
VILLA'S
Krijger's
Badpaviljoen „IJmond"
Fa. P. Keersemaker en Zn
TROtWFOTOS
HUWELIJK
Grafmonumenten
KAAS
KAAS
KAAS
v. d. Boogaard
WOONHUIS
Camera's
VAN VLIET
DETECTIVE
Jan de Vries
Flora terriervoeder
Droste's cacao- en
VERPAKSTERS
12
TWEE COCKTAILPARTY'S
Beverwijk
Culturele agenda voor
Beverwijk
Nieuwe pastoor
Scheepvaart
W. M. L. Bleeker
J. van Ipenburg
B. H. Smeenk
rf.
P.H00GEVEEN&Z00N
BOEDELVEILING
„De zingende voorhoede"
POPPENTHEATER IN DE VLEESHAL
KAARTEN UITVERKOCHT
Raspoort C. Ass.- en fin.bedrijf
TE KOOP
BI3 MOOI EN STORMWEER
Schilders- en Behangersbedrijf
VERF
GLAS
BEHANG
TE KOOP
Wat wordt er
gemaakt
in een drukkerij?
ZATERDAG 2 AUGUSTUS 1958
Honderden belangstellenden op de ha
ven- en kanaaloevers hebben vrijdag
avond om acht uur in een gestaag vallen
de regen het Zweedse passagiersschip
„Gripsholm" uit IJmuiden zien vertrek
ken. Sleepboten assisteerden het schip
tot tussen de pieren en daarna was de
beurt aan de „Bergensfjord", die even
eens omstreeks acht uur met behulp van
slepers van Goedkoop had losgemaakt
van de Kanaaldijk om doorgeschut te
worden naar zee.
Ook overdag hebben velen waarbij
grote groepen vakantiegangers uit ande
re kustplaatsen een kijkje in IJmuiden
genomen. In de middaguren werd op bei
de schepen voor genodigden een cock
tailparty gehouden.
Aan boord van de „Gripsholm" werd
een groepje van twintig genodigden ont
vangen door de chef- purser, de heer E.
Ericsson. In het gezelschap, dat later door
het schip werd rondgeleid, waren onder
meer de burgemeester van Velsen, mr.
M. M. Kwint; de commissaris van poli
tie, de heer J. P. Weijburg; de commis
saris van het loodswezen, de heer E. J.
Visser en de secretaris van „IJmuidens-
Bloei", de heer J. P. van Megchelen.
In een toespraak merkte de heer Erics
son op, dat de schepen van de Swedish-
America-Line voortaan elk jaar in IJmui
den zullen binnenkomen op cruises in de
V.V.V. Beverwijk, 1 augustus: Inter
nationaal dansfestival, 20.00 uur Schey-
beeck. Uitvoering.
V.V.V. Wjjk aan Zee, 2 augustus: Con
cert Hoogovenharmonie.
V.V.V. Beverwijk: Internationaal dans
festival. 15.00 uur: folkloristische optocht;
20.00 uur: uitvoering in Scheybeeck.
V.V.V. Beverwijk, 3 augustus: Inter
nationaal dansfestival; 15.00 uur: uitvoe
ring park Scheybeeck; 20.00 uur: idem.
V.V.V. Beverwijk, 4 augustus: Inter
nationaal dansfestival. Excursie buiten
landse deelnemers festival; 21.00 uur: „Bal
des Nations", Scheybeeck.
V.V.V. Wijk aan Zee, 6 augustus: Ex
cursie P.W.N.-duinen. Brandweerdemon
stratie.
V.V.V. Wijk aan Zee, 9 augustus: Con
cert „Ons Genoegen", Wormerveer.
VELSEN
ZATERDAG 2 AUGUSTUS
Thalia, 19 en 21.15 uur: „De Inspecteur
Generaal".
Rex, 20 uur: „De dochter van de woes
tijn".
Pieter Vermeulenmuseum, 4 tot en met
9 augustus, geopend van 9.30 tot 12 uur
en van 14 tot 16.30 uur, Cultureel Ge
bouw IJmuiden.
ZONDAG 3 AUGUSTUS
Thalia, 15 uur: „De charge aan de rode
rivier" 19 en 21.15 uur: „De Inspecteur
Generaal".
Rex, 15' uur: „A en C als loodgieters";
20 uur: „De dochter van de woestijn".
MAANDAG 4 AUGUSTUS
Thalia, 20 uur: „Okinawa".
Rex, 20 uur: „De dochter van de woes
tijn".
Pieter Vermeulenmuseum: Als zaterdag.
Santpoort, 20 uur: Inschrijving ring-
rijderij en boerenpaardenrace in „De
Weijman".
Raadhuis, 10 tot 12 uur: Spreekuur bur
gemeester, 15 tot 17 uur: Spreekuur wet
houder van onderwijs a.i.
BEVERWIJK
ZATERDAG 2 AUGUSTUS
Kennemer Theater, 19 en 21.15 uur:
„Blanke ballast uit Parijs".
Luxor Theater, 19 en 21.15 uur: „Ver
geet me niet".
W.B. Theater, 20 uur: „Het lokaas van
fort Bello".
Park „Scheybeeck", 20 u: Folkloristisch
dansfestijn.
16.30 uur: Folkloristische optocht.
ZONDAG 3 AUGUSTUS
Kennemer Theater, 14.30 uur: „De man
met het lidteken"; 16.30, 19 en 21.15 u.:
„Blanke ballast uit Parijs".
Luxor Theater, 14.30 uur: „Het Jochie";
16.30, 19 en 21.15 uur: „Vergeet me niet".
W. B. Theater, 14.30 uur: „Monsters van
Quaternass"; 16.30 en 20 uur: „In de
greep van de onderwereld".
Park „Scheybeeck" 15 uur: „Speciale
jeugdvoorstelling; 20 uur: Folkloristisch
dansfestijn.
MAANDAG 4 AUGUSTUS
Kennemer Theater, 19 en 21.15 uur: „Als
de Alpenrozen bloeien".
Luxor Theater, 19 en 21.15 uur: „Ver
geet me niet".
W.B. Theater, 20 uur: „In de greep van
de onderwereld".
Kennemer Theater, 20 uur: „Bal des Na
tions".
Noord Europese wateren. De „Bergens
fjord" en „Gripsholm" zouden aanvan
kelijk in 1959 weer op dezelfde dag in
IJmuiden aanleggen, maar er wordt nu
overwogen om de dag van binnenkomst
van een van de twee schepen te verschui
ven.
De „Bergensfjord" kreeg in de middag
een gezelschap exporteurs op Madagas
car op bezoek. Deze personen verschepen
hun vracht met de schepen van de Nor
wegian- America-Line. Kapitein Olav
Bjornstad heeft de genodigden nog even
toegesproken en daarbij ondermeer de
tegenstellingen tussen Bergen en Oslo en
tussen Amsterdam en Rotterdam aange
haald. De „Bergensfjord" heeft de gehe
le dag met enige slagzij aan de Kanaal
dijk gelegen, omdat in de ochtenduren
water en olie naar stuurboord waren ge
pompt om het de passagiers te verge-
mekkelijken bij het van boord gaan in de
Noordersluis. Ook de binnenkomst in
IJmuiden was 's morgens anderhalf uur
vertraagd, opdat de passagiers iets later
konden opstaan om daarna aan de wal te
gaan.
De door de bisschop van Haarlem nieuw
benoemde herder van de r.k. parochie te
Wijk aan Zee, pastoor A. A. van der Togt,
is vrijdagavond door deken B. G. Hosman
van Beverwijk plechtig geïnstalleerd.
De ontvangst bij De Driesprong viel in
het water. Ondanks de aanhoudende regen
heeft het fanfarecorps „Arion" evenwel
de nieuwe pastoor, nadat deze per auto
was gearriveerd, een muzikaal welkom
bereid. In optocht ging het hierna naar de
r.k. kerk, waar een zo grote belangstelling
was, dat het gebouw nauwelijks groot ge
noeg was om alle mensen te kunnen be
vatten; velen moesten met een staanplaats
genoegen nemen. Onder de aanwezigen
waren burgemeester J. G. S. Bruinsma en
wethouder E. Gerritse.
Kapelaan C. Stet, die enige maanden
plaatsvervanger is geweest, heette de
nieuwe pastoor namens de parochianen
hartelijk welkom.
De parochie te Wijk aan Zee heeft een
moeilijke tijd gehad, omdat de taak voor
wijlen pastoor Van der Linden, door diens
zwakke gezondheid te zwaar was. Daarom
verheugt het ons thans weer een pastoor
in ons midden te hebben waarop de pa
rochie trots kan zijn. Immers pastoor Van
der Togt staat bekend als een herder vol
ijver voor de geestelijke toestand van zijn
parochianen, betoogde kapelaan Stet, die
de pastoor in zijn nieuwe standplaats veel
geluk en voorspoed toewenste.
Pastoor A. A. v. d. Togt werd geboren
te 's-Gravenhage op 1 januari 1903. Hi.'
werd in 1929 tot priester gewijd, hij is
onder meer twaalf jaar kapelaan geweest
in Amsterdam en was de laatste vijf jaar
pastoor te Heerhugowaard.
i9V
Abbekerk, 1 te Singapore.
Antonia, 2 te Pladju.
Annenkerk, 1 te Bremen.
Argos, 1 te Bremen.
Alamak, 1 45 m. z.w. Ouesant n. Antwerpen.
Alderamin, 1 155 m. n.w. Sokotra n. Karachi.
Amstelkroon, 1 75 m. z.z.w. Dakar n. Durban.
Arkeldijk, 1 292 m. w. Sabang n. P. Swettenham.
Banda, 1 180 m. n.n.w. Guardafui n. Bahrein.
Bintang, 1 v. Singapore n. Miri.
Britsum, 1 1750 m. z.o.Kp. Guardafui n. Aden.
Caltex Arnhem pass. 1 Villano n. Rotterdam.
Caltex Pernis, 1 te Bahrein.
Celebes. 1 v. Belawan n. Penang.
Caltex Delft, 1 355 m. z.o. Colombo n. Bahrein.
Cleodora, 1 te Port Philip n. Wellington.
Camerounkust, 1 90 m. n. Dakar n. Amsterdam.
Cistula, 2 te Ho Ilo v. Singapore.
Gorilla, 1 400 m. n.o. L. Marques n. L. Marques.
Dordrecht, 1 750 m. o. St. Helena n. Dakar.
Drente, 1 115 m. z.o. Minicoy n. Aden.
Esso Nederland, 1 75 m. n.o. K. VUlano n. P. Said.
Eos, 1 te Lissabon.
Fravizo, 1 120 m. w.z.w. Lissabon n. Liverpool.
Friesland KRL, 1 20 m. o. Kp. Bon n. Malaga.
Ganymedes, 1 700 m. z.w. Landsend n. Antw.
Giessenkerk, 1 80 m. w.n.w. Tunis n. Port Said.
Grootekerk. 1 120 m. z.o. Messina n. Genua.
Gabonkust, pass. 1 Finisterre n. Le Havre.
Hecuba, 1 te Pta. Cardon.
Heelsum, 1 te Le Havre.
Heemskerk, 1 36 m. w. Gibraltar n. Antwerpen.
Karossa.l v. Singapore n. Sorong.
Khasiella, 1 ten anker rede Singapore.
Kelletia, 1 35 m. n.w. Malta n. Rotterdam.
Kosicia, 1 450 m. w. Finisterre n. Thameshaven.
Kermia, 1 te Hamble.
Laarderkerk, pass. 1 Kp. Dagata n. Port Said.
Leersum, 1 te Bremen.
Laurenskerk, 1 75 m. n. Ouessant n. Marseille.
Leopoldskerk, 1 33 m. z.o. Wight n. San Antonio.
I.issekerk, 1 150 m. o. Aden n. Dubai.
Marnelloyd, 1 v. Honolulu n. New Orleans.
Moordrecht, 1 v. Fao n. Little Aden.
Muntoren, pass. 1 Malta n. Banias.
Mijdrecht, pass. 1 Str. Ormoesz n. Mena Al Ahm.
My lady, 1 v. Duinkerken n. Boulogne.
Malea, 1 55 m. n.o. Madras n. Chittagong.
Maron, 1 v. Funchal n. Amsterdam.
Muiderkerk, 1 te Hamburg verwacht v. Bremen.
Maashaven, pass. 1 Ushant n. Las Palmas.
Molenkerk, 1 176 m. z. Freetown n. Las Palmas.
Naess Lion, 1 170 m. w. Kreta n. Mena Al Ahmadi.
Nias, pass. 1 Gibraltar n. Amsterdam.
Prins der Nederlanden, 1 te Aruba.
Prins Willem George Frederik, pass. 1 Belle Isle
naar Le Havre.
Rita, 1 v. Penang n. Pladju.
Rotti, pass. 1 Gibraltar n. Halifax.
Salatiga, 1 te Bona.
Sloterdijk, 1 te Norfolk.
Stad Schiedam, 1 70 m. o. Startpoint n. R'dam.
Stad Vlaardingen, 1 270 m. w. Hanstholm n. Ned.
Tahama, 1 70 m. n.n.w. Perim n. Mena.
Tjiluwah, 2 te Djakarta verw. v. Semarang.
vis 3729, kl. schelvis 3830, kl. schelvis I 37—30,
Zuiderkerk, 1 v. Port Said n. Aden.
RIJSCHOOL VELSERBEEK
f 5 per uur. J. Kostelijklaan
30. Tel. 4935.
AUTORIJSCH „IJMOND".
Cursus 20 lessen f 150. Cel-
siusstraat 52. Tel. 4551.
NET MEISJE gevr. bov. 20
jaar, goed kunnende koken.
Koningstein, De Genestet-
laan 2, Driehuis.
MEISJE gevr. in kl. gezin
voor 4 a 5 halve dagen. Aan
melden na 20 uur Hofdijk-
laan 78, Driehuis.
Gevr. zo sp. mog. v. d. e.
n. HULP bij bejaard echtp.
Julianakade 102, IJmuiden.
Gevraagd: le, 2e of AANK.
KAPSTER. Maison Anny, L.
Nieuwstraat 381-385, IJm.
telefoon 5672.
Spotkoopje. Pracht modern
BANKSTEL massief eiken
met losse verende kussens,
bekl. wol, 15 jaar gar. f 295.
Zaanenstraat 63, Haarlem-N.
BROMFIETSEN. Modellen
vanaf 1955. Div. merken, lage
prijzen. Ruysdaelstr. Box 6
Geopend van 18-21 uur. Za
terdag van 25 uur.
KREDIETEN t/m. f 4000 zon.
der enige renteberekening
v. aankoop meubelen en wo
ning-textiel rechtstreeks van
fabr. Honderden guldens be-
sparing. Geheimhoud, verze
kerd. Postbus 1083, Rotter
dam.
SPOTKOOPJE! Kofferschr.-
machine z. g. a. n. f 185. Te
vens rekenmachine, gemak
kelijker kan het niet ad f 2.50
per week. Brieven L 8456
Contantzaak levert Dames-,
Heren-, Kinderkleding, Le
deren kleding gratis op zicht
Betaling vanaf f 2 p. w. per
giro. Strikte geheimhouding.
Brieven L 8455.
VAKANTIEAANBIEDING
Pantalon stomen f 1.50; rok
stomen v.a. f 1.50. Op alle an
dere stoomgoederen 20 pet.
korting mits gebracht en ge
haald. Chem. Wasserij Key-
ser, IJmuiden, Trompstraat
27, Beverwijk: Zeestraat 68.
ACCU's. Eerste klas Duitse
import. Lage prijzen. Doel-
straat 8, Tel. 17828.
WIJ VERHUREN voor elke
gelegenheid tafels, stoelen,
glaswerk, porselein en be
stek. Voor verenigingen to
neeldecoraties Eerste IJmui-
der Verhuurinrichting. Tel.
4273. Trompstraat 35.
H.H. MOTORRIJDERS. Wij
bekleden uw buddy-seat op
nieuw, niet met imitatie,
maar met origineel leer, dus
onverslijtbaar. Lederbedrijf
Veldhuis, Breestraat 12, Be
verwijk, Tel. 5629.
LEDEREN KLEDING, ook
naar maat zonder prijsver
hoging. Binnen 1 week klaar
Tevens reparaties, verven,
voeren van lederkleding, Le
derbedrijf Veldhuis, Bree
straat 12, Beverwijk. Telef.
no. 5629.
LAAT NU uw oude of kale
lederen kleding weer als
nieuw maken. Verven, compl.
voerings, alle voorkomende
reparaties. Veldhuis, Leder
kleding, Breestraat 12, Tel.
5629, Beverwijk.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, toch nog
onverwacht, onze lieve
en zorgzame man, vader,
behuwd- en grootvader
HENRI LOUIS
KAREL ERMSHAUS
in de ouderdom van 78
jaar.
H. S. Ermshaus.
Ranshuijzen
E. G. Berkhout-
Ermshaus
J. A. Berkhout
G. L. Buys-
Ermshaus
H. Buys
L. W. H. Ermshaus
A. Ermshaus-Broek
en kleinkinderen.
IJmuiden. 1 aug. 1958.
Burgem. Rambonnetl. 28
De teraardebestelling zal
plaats vinden dinsdag 5
augustus a.s. te 11 uur
op de begraafplaats „De
Biezen" te Santpoort.
Vertrek vanaf het sterf
huis pl.m. 10.40 uur.
Tot onze diepe droefheid
is van ons heengegaan na
een lang en smartelijk
lijden onze lieve man, va
der en behuwdvader
DIRK MEIJER
op de leeftijd van 60 jaar.
Santpoort:
G. Meijer-Rijvoedt
IJmuiden:
N, de Wit-Meijer
H. de Wit
Santpoort, 1 aug. 1958.
Hagelingerweg 100.
De begrafenis zal plaats
vinden dinsdag 5 augus
tus om 13 uur op de Al
gemene Begraafplaats „De
Biezen" te Santpoort.
Tandarts
AFWEZIG TOT VRIJDAG
8 AUGUSTUS
Waarneming spoedgevallen
Tandarts Biewinga.
Tandarts
FRAKTIJK HERVAT.
Tandarts
HERVAT MAANDAG
DE PRAKTIJK
Speciaal
adres
trouwrijden
n
RAADHUIS EN KERK N
i/,W \\1 HOOFDSTRAAT 179
'I SANTPOORT
TEL. K 2500-13049
Juwelen, Goud en
Zilver inkoop
H W.DAMES
Kruisstraat 19, Haarlem.
b d Ridderstr Tel 16910
Langs deze weg betuig ik mijn hartelijke dank voor
alle tijdens mijn ziekte betoonde belangstelling.
De praktijk zal MAANDAG 4 AUGUSTUS worden
hervat.
J. J. HEKMAN
arts.
Trouwen doet IJ via Bur
„De Elf Provinciën"
Grootste bureau van 't conti,
nent. onder leiding van het
detective-echtpaar De Vries
bekend door radio en pers
De Elf Provinciën
Verspronckweg 44 Haarlem
50 bijkantoren Tel. 14231
Spreekuur: uitsluitend na af
spraak Overal te ontbieden
Vrijblijvend inlichtingen In
blanco couvert
HEEFT U FEEST? Huur een
pick-up met gezellige pla
ten. Muziekhandel Uniken,
Wijk aan Zeeërweg 45, IJm.-
Oost, Telefoon 7127.
De GEZINSPORTEFEUILLE
inhoud 10 blacfen: Panorama,
Revue, Wereldkr^jek.
De Lach, Piccolo, Mimosa.
Margriet, Donald Duck, Akim
Prijzen v.a. 50 cent. Ab. Wi-
nands, Alex. Bellstraat 45,
IJmuiden, Tel. 6035.
KOUSEN RÉPARA TIE.Mevi
Visser, Tasmanstraat 4, v/h
Dirk Hartoghdwarsstr.. IJm
Leeszaalassistente zoekt zon
nige, gestoffeerde KAMER
met gebruik v. warme maal
tijd. Brieven aan mej. H.
Morks, Middelweg 11, Was
senaar.
AUTO-VERHUUR. Luxe
auto's 4-7 pers., V.W.busjes,
Bestel auto's. Gar. Hopman,
Jan de Braijstraat 2, Haarl.
Tel. 12448.
Voor uw wild en gevogelte
STUYT's WILDHANDEL,
Terrasweg 33, Santpoort, tel.
025608245. Dagelijks vers.
Wordt thuisbezorgd.
Net echtpaar z. k. vraagt
ONGEM. KAMER met gebr.
van keuken. Brieven L 6800.
Te huur gevr. STRAND
HUISJE tussen 16 en 26 aug.
W. Schaap, v. Nieuwkoopstr.
11, IJmuiden.
Agb. VRIJ HUIS, Seringen
straat 17, Hrl. Gevr. vrij huis
of mooi bovenhuis IJm. of
Santpoort.
FORD TAUNUS 12 M. DE
LUXE, type '54 in uitst. st.
kleur zwart, orig. lak en
bekl., aanrijding vrij, kachel,
pr. accu, desk. onderz. toe
gestaan. f 2350. Financ. mog.
02500—36972.
MIDDENSTANDSWONING
te koop aangeb. per 1 jan.
1959 leeg te aanvaarden. Te
bevr. na 19 uur J. M. Schulz,
Celsiusstraat 50, IJmuiden.
Te koop: AQUARIUM in
moderne kast, bill. pr. Zee
weg 293.
Te k. mooie bruine PIANO
f 225 in prima staat. Te bez.
ook zondag Sumatrastraat
90 II, A'dam-O.
Te koop: MOTOR JAWA '50
Van Ostadestraat 25.
Te koop z. g. a. n. 12 staafs
bronzen GASHAARD. Ook
genegen te ruilen voor ko
lenhaard. Hunzestraat 12.
Te koop: VESPA SCOOTER
1957 150 c.c. Celsiusstraat 52,
tussen 1820 uur.
MOTOR, merk D. K. W. 98
c. c. te koop of ruilen voor
bromfiets. Frans Halsstr. 21,
IJmuiden-Oost.
TE KOOP: 2 Aga oliekachels
kamer-volière met vogels,
metalen tafel. Jan Kostelijk
laan 1.
Te koop TWEE TUINDEU
REN. v. d. Helststraat 24,
IJmuiden-Oost.
TE KOOP: Victoria snel-
brommer, 2 versn. en Kap-
tein en Solex. Tevens een pr.
Gazelle tandem, zeer bill.
Korten a erstr. 25.
Te koop z. g. a. n. KNOPAC-
CORDEON, 120 bass. Brie
ven L 6812,
't Beste adres
is „SUCCES"
Tel. 4333
Luxe verhuur.
Rijbewijs vernieuwen
ORiONWEG 12
IJMUIDERSTRAATWEG 62
Telefoon 4247. IJmuiden.
Makelaars.
V eilingmeesters
Beëd. Taxateurs.
Nieuwe Gracht 74
Haarlem. Parklaan 22
DONDERDAG a.s.,
aanv. te 9.30 uur, t.o.v.
Deurwaarder K. C. v.
d. Mije.
Ter veiling zullen ko
men: Goth. e.a. Huis-
kamerameubl., Bank
stellen, mah. kast met
ronde tafel, diverse
mah. kleinmeubelen,
blauw porselein, was
machine, 16 m.m. Ste
wart-Warner Projec
tie apparaat m. scherm
en films, Ciné-Kodak
Filmopname toestel. 2
z. g .a. n. kinderrij
wielen, etc.
Alsmede t. v. v. de Cu
rator Mr. H. Luijken,
wegens faillissement
van „Haarlem's Neon-
bedrijf", diverse ma
terialen, zoals: nieuwe
Neon-trafo's, plastic
rubber- en illumina
tie-kabel, schakelaars
en wgnddozen, brand-
lampen en divers nw.
el. materiaal etc.
KIJKDAG: woensdag
a.s. van 10 tot 15 uur.
Inzendingen v. kunst,
antiek en meubilair
worden dagelijks in
gewacht. Tel. Expedi
tie 13845.
is lekker
is voedzaam
is gezond
Voor zo'n stukje kaas naar
KENNEMERLAAN 177
TE KOOP
leeg te aanvaarden
nieuw gebouwd
aan de Lindenstraat te IJm.
koopsom f 18.000. Te bevr.
bij Mak. R. KRAMER. Oos-
terduinplein 3, IJmuiden.
Telefoon 4228.
EVANGELISATIE-VERENIGING „E L O N"
Vareniusstraat 1 (zijstraat Kennemerlaan)
Hierover spreekt op zondagavond 3 aug. om 19.30 uur
in de ELON-KAPEL
Ds. A. A. LEENHOUTS van Castricum.
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOCCOOOOOCOOOOOOOOOOOOOOOQOOOOOOOOOC
Kindervoorstelling elke middag om half 3
van 4 t.m. 29 augustus behalve zondags.
Het bekende POPPENTHEATER van JAN NELISSEN.
Iedere dag een ander programma. Raadpleeg de
weekagenda van „Haarlems Bloei".
Entrée 75 cent; volwassenen 1.
Voorverkoop bij Verkeershuis „Haarlems Bloei", Sta
tionsplein 1 (reserveringskosten 10 ct.) en een half uur
voor de voorstelling aan de Vleeshal.
Vrijdag, zaterdag en zondag a.s. bovendien om 20.30 u.:
„BASTIEN UND BASTIENNE" van MOZART.
Entrée ƒ1.50; jeugdige personen 1.
OOOOOOOCOCOOClOOOOOOOOOOOOOOOOOOCOOOOOCiCOOOOOOOOOOOOOOCiOOOOOOOOOOOOOOOOOOOÖ
verzorgen wil vlot en discreet
Ged. Oude Gracht 84 - Tel. 21232 (na 6 uur 18699)
ALLE VERZEKERINGEN
ZEER BILLIJK TE KOOP voor ALLE. j opg^mgpsen
met spaarzin die in IJmuiden/Velsen wonen of werken
JOa AooqsjlanO '1 .sl nailcio 9b *iovo audi'
NIEUW TE BOUWEN MODERNE PRIMA
EENGEZINSWONINGEN
met 3 sl.k., douche, zolder, grote tuin m. schuur.
Voor hen die enig spaargeld bezitten is deze
koop mogelijk.
Nadere inlichtingen Makelaarskantoor P. J. Bakker,
Van Tuyllweg 13 Velsen, Telefoon K2550 - 4765.
voor zelfbewoning
met garage vanaf f 26.500,
minus pl.m. f 1000 premie.
BESTAANDE VILLA
met gr. tuin, c, v. etc. f 32.000
Inl. J. BAIS, Da Costalaan
42. Driehuis, tel. 5681.
*0
Modern en
ouderwets
kan heel goed samen
gaan! Kijkt U maar
eens bij RHEE! MO
DERN zijn onze nieu
we machines, die ons
bij het wasproces on
schatbare diensten be
wijzen. OUDERWETS
is echter de degelijk
heid van onze werk
methode, waarbij ook
aan het kleinste zak
doekje de grootste zorg
wordt besteed. Kort
om: uw was is in
beste handen bij:
Bleekersvaartweg 57
Telefoon 38201
Heemstede
overweldigende collectie!
WAGENWEG 86
FLITS slijpringen
maken uw apparaat in tien
seconden weer vlijmscherp.
Voor f 2.75 uw Philishave
weer als nieuw.
DROGISTERIJ
Kennemerlaan 83, tel. 4053
H U W L IJ K
Waarom zult u eenzaam blij
ven? Met vertrouwen kunt
u van onze bemiddeling ge
bruik maken. Wij garande
ren u geheimhouding.
Talloos velen slaagden ln
een harmonieus huwelijk,
waarvan wij honderden
dankbetuigingen ontvingen.
Selecte relaties ln alle be
schaafde kringen over het
gehele land, ook van uw ge
loofsovertuiging. Gratis in
lichtingen in blanco couvert.
Bemiddelingskantoor
„METROPA".
Mathenesserlaan 458 B
Telef. 50613, Rotterdam
Betonhouw-
onderneming
Aannemers van alle
voork. betonwerken
Mercuriusstraat 20, Tel. 7508
IJmuiden
VOOR JONG EN OUD-
VINDT U
By
zelf - zoek
leesbibliotheek
MARKTPLEIN 24
en
GROENEWEG 51
Opsporen, nagaan, controle,
diefstal, informaties, chan
tage, huwelijkszaken.
Vertrouwensopdrachten.
Bekend door Radio en Pers
Haarlem.
Verspronckweg 44,
Tel. 14231.
Overal te ontbieden.
Spreekuur: uitsluitend na
afspraak.
BEZOEKT MEN
TE IJMUIDEN Telefoon 7473
Het meest geliefde en mooiste zitje
langs de gehele Noordzeekust
Goede consumptie Nette bediening
Vrij parkeren naast het paviljoen.
HET GEHELE JAAR GEOPEND
Hei ideale voedsel vooi de kleine
hond. Ook prima voor grote rassen.
Niet koken geen bederf - veel
voordeliger.
Vraagt uw leverancier uitdrukkelijk
FLORA Terriervoeder
KENNEMERLAAN 83
Telefoon 4053
BOERHAAVESTR. 15
Telefoon 7353
te Santpoort-dorp nog één in aanbouw zijnd woonhuis
(villastand), bevattende grote Eng. kamer, entree, douche,
3 grote, 1 kl. slaapk., keuk. m. kelderkast, grote v. en a.-
tuin. Koopprijs 23.300.aftrek premie 1000.Hyp.
aanwezig. Inwoners gemeente Velsen.
Inl. tel. K 2500 - 52972 of brieven no. 8673.
Sb2
>q nbaiognH no
Deze krant, en kalenders,
en boeken en formulieren, en
duizenden andere soorten drukwerk.
Het drukwerkverbruik neemt
voortdurend toe. En ondanks
mechanisatie blijft juist in de drukkerij
het vakmanschap van de maker
beslissend voor de kwaliteit
van het produkt.
Jongens
die de 7e klas 1 o. of 1 jaar mulo of hbs
met succes doorlopen hebben, en op
1 januari 1958 nog geen 16 jaar waren.
kunnen in een
drukkerij worden
opgeleid
met leercontract en schoolbezoek
Inlichtingen: Federatie der
werkgeversorganisatiën in het
Boekdrukkersbedrijf,
v. Eeghenstraat 70. Amsterdam-Z.l
Telefoon 796551, toestel 26
chocoladefabrieken n.v., Haarlem
Het verpakken van chocolade-artikelen is
een typisch vrouwelijke bezigheidén
voor het verpakken van onze kwaliteits-
produkten kunnen wij nog
plaatsen.
leeftijd tot 45 jaar)
Vraagt eens naar onze goede
sociale voorzieningen, eventuele
reiskostenvergoeding en naar de
werktijdregeling (o.a. van 10 tot
14 uur) bij onze Sociale Afdeling,
Harmenjansstraat 2 te Haarlem.
Dagelijks, behalve zaterdags kunt u daar
terecht van 9 tot 12 uur.