Nieuwe machines verdringen
de sigarenmakers
Belastingopbrensten in eerste
halfjaar lager dan geraamd
Raket gaat de maan kieken
ff Panda en de protonplopper
Zie Boven:
Wereldnieuws
Het weer blijft onbestendig
Bedrijfsbond beducht voor de gevolgen
Oorzaken: versnelde inning 1957 en
te weinig gestegen bestedingen
ZATERDAG 2 AUGUSTUS 1958
2
Plannen voor een oliebuis-
leiding door Europa
Besprekingen over bouw
van staalfabriek
Kort economisch nieuws
uit binnen- en buitenland
De O.E.E.S.-aanbevelingen
inzake de botermarkt
Verschuiving van Engelse
handel naar Gemenebest
aanbevolen
Eisenhower vraagt krediet
voor Euratoom
Toeslagheffing op vaart
door Suezkanaal
Trekking premielening
Amsterdam
Voorlopig rust in de
besprekingen over de
V rijhandelszone
De sigarenindustrie heeft een begin ge
maakt met de volledige mechanisatie en
het is volgens de Bedrijfsbond voor de Ta
bakverwerkende industrie een kwestie
van tjjd dat men even goed een sigaar als
een sigaret met de machine kan maken.
De loonbesparing als gevolg van de in
voering van deze machines en andere
praktische maatregelen zijn voor de
werkgevers van bijzondere betekenis.
De werknemers menen, dat wegens het
invoeren van dergelijke machines bepaal
de maatregelen dienen te worden geno
men, opdat de werknemers niet het
slachtoffer van de mechanisatie worden.
Het gevaar dreigt ook, aldus de Be
drijfsbond voor de Tabakverwerkende In
dustrie, dat een eenzijdige mechanisatie
wordt ingevoerd als gevolg van belang
rijke kapitaalinvestering, welke de con
currentie tussen de fabrikanten onderling
zal verscherpen. Hierdoor zullen volgens
de bond weer tal van fabrieken verdwij
nen met als gevolg een nog sterker con
centratie van de sigarenindustrie.
Vertegenwoordigers van werkgevers- en
werknemersorganisaties hebben reeds be
sprekingen over deze problemen gevoerd.
Het invoeren van een vijfdaagse werk
week zou volgens de werknemers belang
rijk kunnen bijdragen tot behoud van deze
werkgelegenheid.
Er zijn thans machines geconstrueerd
die in staat zijn een technisch moeilijk mo
del sigaar te maken. De onderneming die
deze machine heeft uitgedacht, zal ver
moedelijk nog dit jaar dertig machines in
bedrijf stellen. Daar elke machine 10 si
garenmakers overbodig maakt, neemt de
Bedrijfsbond voor de Tabakverwerkende
Industrie aan, dat hierdoor 300 sigarenma
kers overcompleet worden.
Het ligt in de bedoeling, dat gedurende
de volgende drie jaren telkens 50 machi
nes worden geplaatst, zodat aan het eind
van 1961 180 machines volop zullen pro
duceren. Indien de produktie en het ver
bruik over 1957 als maatstaf worden ge
nomen dan zullen er in januari 1962 1800
sigarenmakers door deze machines over
bodig zijn geworden. Bovendien wordt
thans geëxperimenteerd met een ander
soort machine, die het werken uit houten
vormen overbodig maakt.
Volgens de bedrijfsbond zullen de fa
brikanten, die wegens gebrek aan kapitaal
niet kunnen investeren voor deze machi
nes, de concurrentie tegen de gemechani
seerde bedrijven niet kunnen volhouden.
Het alternatief is hier dan: verdwijnen.
Hoewel de bedrijfsbond niet aanneemt,
dat alle fabrikanten erin zullen toestem
men hun zwakkere collega's de helpende
Negentien internationale oliegnoepen
hebben een gemeenschappelijke maat
schappij opgericht, welke h?t plan moet
bestuderen voor een oliebuisleiding, d'
de Middellandse Zee met de Rijn zou ver
binden en moet trachten daarvoor rege
ringssteun te vinden. De maatschappij, de
Société du Pipe-line Sud Européen, heeft
plannen om ruwe olie door een buislei
ding te vervoeren van een Franse Mid-
dellandse-zeehaven naar landinwaarts
gelegen raffinaderijen aan de Rijn in het
hart van een industriegebied, dat zich uit
strekt van Zwitserland naar het Saar-
gebied en Lotharingen en de centra van
München, Stuttgart, Wurtzburg, Frank
fort en Mannheim omvat.
De toenemende energiebehoeften van
dit gebied overtreffen snel het kolenaan-
bod. De oliemaatschappijen zien zich voor
het probleem gesteld, hoe zij dit gebied
van de zware stookolie kunnen voorzien,
die het nodig heeft. Doordat de zware
stookolie, die op het ogenblik geprodu
ceerd wordt in raffinaderijen aan de kust,
niet over lange afstanden door buislei
dingen vervoerd kan worden, werd beslo
ten, dat de ruwe olie in de verbruiksge-
bieden zelf geraffineerd zou worden.
Straatburg, dat ligt aan het kruispunt
van spoor- en waterwegen, werd voor de
vestiging van twee raffinaderijen geko
zen. Er wordt thans een plan onderzocht
voor de aanleg van een oliebuisleiding
van 76 centimeter doorsnee van de Franse
oliehaven Marseille-Lavera naar Straats
burg. Deze zou dan verlengd kunneri
worden in noordelijke richting via Keulen
naar Rotterdam. Wanneer de olielevering
uit het Nabije Oosten zou worden afge
sneden zouden de raffinaderijen te
Straatsburg gevoed kunnen worden met
ruwe olie uit het westelijke halfrond via
het noordelijke deel van deze verbinding
van zee tot zee.
Te Antwerpen
Uit betrouwbare bron is vernomen dat
een belangrijke ijzer- en staalonderne-
ming in de Belgische provincie Hainaut
met het bestuur van de stad Antwerpen
onderhandelt over de bouw van een
staalfabriek aldaar.
Kringen uit de staalindustrie verklaar
den dat het hier slechts de onderneming
Hainaut-Sambre kan betreffen die een
jaarlijkse produktie heeft van 1,3 miljoen
ton ruw staal. Een woordvoerder van deze
onderneming zei echter het bericht noch
te kunnen bevestigen noch tegenspreken.
In het verleden is de Belgische ijzer- en
staalindustrie reeds herhaalde malen uit
genodigd een staalfabriek in het noorden
van België te stichten in verband met de
structurele werkloosheid in dit gebied.
De grote bedragen die voor een dergelijke
investering vereist zijn, hebben de uit
voering hiervan echter tot nu toe in de
weg gestaan. (Reuter).
Eerste soda geëxporteerd
De eerste hoeveelheid soda van de n.v. Ko
ninklijke Soda Industrie te Delfzijl is geëxpor
teerd over zee. De 310 ton metende kustvaarder
„Bellatrix" is gedeeltelijk beladen met deze soda,
die bestemd is voor Abö in Finland.
Indonesisch deviezeninstituut
In Djakarta is bekendgemaakt dat het kantoor
in Amsterdam van het Indonesische deviezen-
instituut naar Londen is overgebracht.
hand te reiken, meent zij dat één finan
cieringskantoor voor de sigarenindustrie
grote economische voordelen zal afwer
pen. Hierdoor zou men de financieel min
der draagkrachtige bedrijven tegemoet
kunnen komen.
Een woordvoerder van het Produktschap
voor Zuivel heeft verklaard, dat het pro
duktschap de aanbevelingen van de mi
nisterraad der O.E.E.S. inzake de boter
markt toejuicht. Wat de verlaging van de
boterprijzen betreft, die door de raad is
aanbevolen, zei de woordvoerder dat Ne
derland op dit gebied de leiding heeft ge
nomen. Reeds in april zijn in Nederland
de boterprijzen verlaagd en volgens de
woordvoerder heeft dit in aanzienlijke
mate bijgedragen tot verhoging van het
binnenlandse verbruik en tot verminde
ring van het overschot. De Nederlandse
zuivelindustrie hoopt, dat andere boter-
producerende landen, zoals Denemarken,
Australië en Nieuw-Zeeland het Neder
landse voorbeeld zullen volgen.
In kringen van de Nederlandse zuivel
industrie gelooft men, dat het enige tijd
zal duren alvorens de aanbevelingen der
O.E.E.S. verwezenlijkt zijn. Wanneer de
invoerbeperkingen zijn verzacht en de
subsidies op geëxporteerde boter zijn ver
laagd, zal een meer normale situatie zijn
bereikt. Het is evenwel van wezenlijk be
lang, dat de boterproducerende landen
ernstig streven naar bevordering van het
binnenlandse verbruik door verlaging van
hun prijzen voor Hp binnenlandse markt.
Dit zou het bote- mnbod op de export
markt verminderen en het gemakkelijker
maken subsidies te verlagen en de prijzen
op een hoger peil te brengen, aldus de me
ning van de Nederlandse Zuivelindustrie.
Advertentie
Altijd gaaf huidje
POEDER-ZALF-OLIE-ZEEP
De economische commissie van de zo
genaamde Gemenebestgroep van conserva
tieve parlementsleden heeft in een memo
randum voorgesteld, dat Engeland de in
voer tot een waarde van 300 miljoen pond
sterling per jaar van landen buiten het
Britse Gemenebest verlegt naar landen
binnen het Gemenebest. Het memoran
dum bevat voorstellen voor de econo
mische en handelfecóhfeï"ëntié van het
Britse Gemenebest, die in september te
Montreal zal worden gehouden.
Deze verschuiving van de Engelse in
voer en het volgen van een politiek ten
gunste van de Engelse belangen door het
Gemenebest zijn volgens de commissie
nodig om de huidige achteruitgang van de
handel tussen de landen van het Britse
Gemenebest te corrigeren en de invloed
van het Gemenebest uit te breiden. Tot de
goederen, die met inachtneming van de be
palingen van de Algemene Overeenkomst
voor Tarieven en Handel (G.A.T.T.) uit
landen van het Gemenebest in plaats van
uit andere landen zouden kunnen worden
ingevoerd, behoren vlees ter waarde van
37 miljoen pond sterling, boter ter waarde
van 20 miljoen pond sterling en tarwe ter
waarde van 46 miljoen pond. sterling.
President Eisenhower heeft vrijdag het
congres om een aanvullend krediet van
25 miljoen dollar verzocht bestemd voor
atoomonderzoekingen in de Verenigde Sta
ten en voor de levering van splijtbaar
materiaal voor de zes atoomreactors van
het programma der Europese Gemeen
schap voor Atoomenergie, Euratoom.
De secretaris-generaal van UNO, Dag
Hammarskjoeld, heeft bekendgemaakt dat
per 15 september een extra-heffing van 3
percent op het verkeer in het Suez-kanaa'.
van kracht zal worden. Tot deze heffing
was op 14 december door de algemene
vergadering besloten om de terugbetaling
mogelijk te maken van voorschotten die
door diverse leden van de UNO verstrekt
waren ter dekking van de kosten van
reiniging van het kanaal als nasleep van
het Suez-conflict van twee jaar geleden
(UPI).
Bij de tweede trekking gehouden van
de 2V2 percent premie-obligaties 1956
(tweede lening) ten laste van de gemeente
Amsterdam, groot 20 miljoen, werden
in totaal uitgeloot 500 obligaties, waarbij
de premie van 250.000 viel op obligatie
nummer 9 van serie 13784. De premie van
100.000 viel op nummer 4 van serie 18612,
die van 50.000 op nummer 4 van serie
13596, en die van 25.000 op nummer 3
van serie 12517. De volgende vijf obliga
ties werden uitgeloot met een premie van
10.000: nummer 1 serie 4168, nummer 1
serie 1572, nummer 4 serie 16556, nummer
9 serie 16556 en nummer 1 serie 10052. De
bezitters van de volgende vijf obligaties
zagen zich een premie van 5000 toeval
len: nummer 6 serie 4351, nummer 5 serie
11472 nummer 4 serie 19701, nummer 5
serie 8551 en nummer 6 serie 7329. Er
werden tien obligaties uitgeloot met een
premie van 1000 elk, te weten nummer
3 serie 18711, nummer 2 serie 1679, num
mer 5 serie 17795, nummer 3 serie 1450,
nummer 5 serie 3481, nummer 1 serie
11472, nummer 6 serie 10908, nummer 2
serie 19701, nummer 6 serie 19701 en num
mer 2 serie 1718.
De besprekingen van de ministers van
Buitenlandse Zaken van de zes Euro-
marktlanden over de Vrijhandelszone zul
len op 18 en 19 september te Venetië
worden voortgezet. Daarvóór zullen de
ministers op 15 september in gewone zit
ting te Brussel bijeenkomen.
Nu men het te Parijs, afgezien van een
enkel technisch detail, nagenoeg eens is
geworden over het moeilijke vraagstuk
van de landbouw in een Europese Vrij
handelszone, resten nog de volgende
kwesties, waarover de E.E.G.-partners
het te Venetië eens moeten worden: 1)
coördinatie van de handelspolitiek en de
sociale politiek; 2) vrijheid van het kapi
taalverkeer; 3) de met de concurrentie-
voorschriften en het kartelvraagstuk sa
menhangende kwesties; 4) het recht van
vestiging en 5) institutionele kwesties.
Zoals bekend is gaat het er om de
standpunten van de zes Euromarktlanden
met elkaar in overeenstemming te bren
gen om ze dan vervolgens met de verte
genwoordigers van de elf overige landen
der O.E.E.S. te bespreken. Dit zal ge
schieden in een nieuwe bijeenkomst van
de commissie-Maudling, die tegen het ein
de van oktober te Parijs zal worden ge
houden.
(AFP-DPA).
De totale ontvangsten uit hoofde
van de kohierbelastingen bedroegen
in de maand juni 166,9 miljoen
tegenover in mei 145,9 miljoen. De
ze stijging hangt voornamelijk samen
met hogere ontvangsten wegens be
taling van voorlopige aanslagen in
komstenbelasting 1958. Het nog in te
vorderen bedrag steeg in de verslag
periode met 58,5 miljoen tot 1216,1
miljoen per ultimo juni.
De ontvangsten per belastingmiddel in
het eerste halfjaar 1958 benevens in de
twee daaraan voorafgaande halve jaren,
zijn weergegeven in het volgende overzicht
(in miljoenen guldens).
Ie 2e le
halfjaar halfjaar halfjaar
1957
Inkomstenbelasting 784 1018
Vermogensbelasting 50 65
Vennootschaps
belasting 161 1182
Grondbelasting
(incl. opcenten) 23 45
Personele belasting
(incl. opcenten) 35 9
Totaal1053 2319
1958
712
40
171
17
981
In de eerste zes maanden van 1958 werd
72 miljoen minder voldaan dan in de
overeenkomstige periode van 1957. Deze
teruggang kan geheel worden toegeschre
ven aan een vermindering van de ont
vangsten aan inkomstenbelasting onder
meer samenhangende met de omstandig
heid, dat vorig jaar voor het eerst de voor
lopige aanslagregeling sneller dan voor
heen werd afgewikkeld.
Niet cohierbelastingen
De ontvangsten uit hoofde van de niet-
kohierbelastingen beliepen in de verslag
periode 394 miljoen, waarmede in de
eerste helft van dit jaar 2331 miljoen is
ontvangen. Deze opbrengst blijft 157 mil
joen ten achter bjj de helft van de jaar
raming, welke 2488 miljoen bedraagt.
De voornaamste verschillen in negatieve
zin per belastingmiddel zijn vermeld in
het onderstaande overzicht (in miljoenen
guldens).
We komen steeds ho
ger met onze kunstma
nen. De Amerikaanse
Explorer IV, de jongste
in de rij der kunstmani-
ge aardsatellieten, be
reikt nu al een maxi
mum hoogte van 2200 ki
lometer boven het aard
oppervlak. Dat is onge
veer een derde van de
straal van de aardbol en
we mogen nu echt ons
spraakgebruik wel een
beetje gaan aanpassen.
In die zin namelijk, dat
we niet meer spreken
van maximum hoogte,
alsof het over vliegtui
gen of ballons gaat, maar
van apogeüm, zoals we
doen bij echte hemel
lichamen. Apogeüm, een
Grieks-Latijns maak
woord, dat letterlijk
„punt van de aarde af"
betekent, is een woord
dat thuishoort in de ter
minologie van de maan
baan. De baan, die de
maan om de aarde be
schrijft, is elliptisch, of
een beetje minder nauw
keurig maar misschien
toch wel zo duidelijk ge
zegd, zij heeft dezelfde
vorm als de omtrek van
een ei- En het ligt aan
die vorm dat de maan
zich de ene keer dichter
bij de aarde bevindt dan
de andere keer. We heb
ben nu al een aantal
keren gezien, dat het
zelfde ook het geval was
met al die Spoetniks en
Explorers. Ook die be
schrijven ellipsen en
doen dus hetzelfde als
de echte maan: de ene
keer naderen ze de aar
de enigszins, dan weer
verwijderen ze zich er
van. En het punt waar
ze zich bevinden als hun
afstand tot de aarde het
grootst is noemen we
dan apogüm. Het tegen
overgestelde punt, zo
dicht mógelijk bij de
aarde, heet perigeüm.
En nu zien we een soort
wedloop aan de gang,
want let u op: tot dusver
heeft iedere nieuwe
kunstmaan zijn apogeüm
net iets verder van de
aarde gehad dan de vo
rige. Net alsof er jon
gens bezig zijn met een
wedstrijd, wie een steen
het verst in het water
kan gooien. Natuurlijk
is er dan altijd een die
roept: „Ik zie wel kans
de overkant te halen".
Die overkant is in dit
geval de maan. Amerika
heeft laten weten dat
het van plan is een pro
jectiel te lanceren tot
zover in de ruimte, dat
het een lus gaat be
schrijven om de maan
heen en daarna terug
valt op de aarde. Men
wil dat omstreeks half
augustus gaan doen. Die
datum is niet maar zo
toevallig gekozen, want
de maan is op 17 augus
tus juist in haaf peri
geüm, dus juist in dat
punt van haar baan,
waar zij de aarde het
dichtst nadert. Een pro
fijtelijk verschil van al
tijd nog enige tiendui
zenden kilometers op de
gemiddelde afstand, die
384.000 kilometer be
draagt. Zo'n gooi in de
ruimte luistert bijzon
der nauwHet is zoiets
als biljartspelen met een
met drie magneten: de
metalen bal op een tafel
aarde, de maan, en
de zon, die wel degelijk
ook haar rol speelt in dit
spelletje van aantrek
kingskrachten, die op
het projectiel werken.
En er komt dus' nogal
wat kijken. De kans is
groot dat het een mis-
gooi wordt. Er zijn vier
mogelijkheden. Ten eer
ste: het ding verdwijnt
langs de maan heen in
het heelal, ten tweede,
het projectiel wordt een
satelliet van de maan en
we zien het dus nooit
op de aarde terug, ten
derde: de raket raakt de
maan,wat ook de bedoe
ling niet is, en ten
vierde: de maanraket
beschrijft een grote acht
waarvan de kleine lus
om de maan heen ligt,
waarna de raket ten
slotte weer op de aarde
belandt.
Die vierde mogelijk
heid is het waarop de
geleerden hopen en mik
ken. Want camera's, ge
monteerd in deze raket,
zullen tijdens de tocht
langs de achterkant van
de maan foto's maken
van het maanlandschap,
dat nog nooit iemand
heeft gezien. De maan
keert ons namelijk al
tijd dezelfde zijde toe en
de van ons afgekeerde
kant is dus (tot over een
week of wat???) een
volkomen onbekende
aangelegenheid. Die
„verre zijde" verkennen
is het doel van het Ame
rikaanse maanproject,
dat dan ook bekend staat
onder de naam „Far
Side".
3. „We leven in een tijd van snelheid en
grote uitvindingen", ging de aardige
vreemdeling voort. „Moderne, jonge per
sonen bedienen zich van luxueuze sport
auto's dus waarom gij niet, mijn
vriend?" „Nou", zei Panda schrander, „om
dat ik er geen héb!" „Aha! Dat is betreu
renswaardig, nietwaar? Maar misschien
kan ik u te hulp komen, mijn beste!" sprak
de vreemdeling gul. „Ik voel sympathie
voor u. Het is me een plotselinge behoefte
om uw leven schoner te maken. Kijk dus
eens, wat ik u bid, naar het voertuig dat
daar geparkeerd staat!" En zo sprekende
wees hij op een auto, die begrijpelijker
wijze Panda's verbazing opwekte. „Wat
een rare auto is dat!" riep Panda uit. „In
derdaad!" viel de vreemdeling levendig bij.
„Raar! Opvallend! Opmerkelijk! Merk
waardig! Niet te overtreffen! Het meest
bijzondere op autogebied! Vandaar dat ik
altijd zeg: néém toch een Stormstoot Sport
voor uw vakantiereizen. Van alle gemak
ken voorzien! Radio, televisie en stofzui
ger! En daarbij ook nog voordelig!" „Het
idee om zo'n ding te kopen is nog nooit bij
me opgekomen", zei Panda, een beetje on
zeker. De vreemdeling leidde hem echter
met zachte drang naar de auto en sprak:
„Neen! Natuurlijk niet! Dat is nu juist
het aardige van zo'n plotselinge, leuke
vriendschap als de onze; hij brengt je nog
eens op nieuwe ideeën!"
Helft
Opbrengst van de Verschil
le halfjaar jaarraming
Omzetbelasting
689
775
—86
Invoerrechten
398
475
—77
Accijns op tabak
235
245
—10
Loonbelasting
592
600
8
Successierechten
53
60
7
Gedistilleerdaccijns
69
75
6
Uit de tabel blijkt, dat de verschillen
bij de omzetbelasting en de invoerrechten
vrij aanzienlijk waren. Ter verklaring
diene, dat het feitelijk verloop van de na
tionale bestedingen tot dusverre niet in
overeenstemming is geweest met de bij
het opstellen der belastingramingen ver
onderstelde gematigde expansie van de
Nederlandse volkshuishouding. Met be
trekking tot de loonbelasting dient te
worden bedacht, dat de opbrengst van dit
belastingmiddel in de tweede helft van het
jaar in het algemeen op een hoger peil
ligt dan in de eerste helft van het jaar.
Dit geldt eveneens zij het in mindere
mate voor de gedistilleerdaccijns.
Slechts een drietal belastingen leverden
in het afgelopen halfjaar een hogere op
brengst op dan de helft van de jaarraming.
Helft
Opbrengst van de Verschil
le halfjaar jaarraming
(in miljoenen guldens)
Dividendbelasting
Registratierechten
Zegelrechten
80
81
30
55
40
25
25
21
5
Dividendbelasting
Met betrekking tot de dividendbelasting
zij aangetekend, dat het zwaartepunt van
de ontvangsten steeds in de eerste helft
van het jaar ligt terwijl bovendien de ont
vangsten in januari 1958 zijn begunstigd
door een toevallige verschuiving in de af
drachten. Wat de registratierechten betreft
kan het verschil worden toegeschreven
aan de incidenteel hoge ontvangsten in
maart 1958, welke samenhingen met een
eerder gehouden grote emissie van aan
delen.
De niet-kohierbelastingen brachten in de
afgelopen zes maanden slechts 7 miljoen
meer op dan in de vergelijkbare periode
van het voorgaande jaar. De belangrijkste
verschillen in positieve en negatieve zin
zijn weergegeven in onderstaande tabel
(in miljoenen guldens).
Opbrengst Opbrengst
le halfjaar le halfjaar Verschil
1957
1958
Loonbelasting
553
592 +39
Invoerrechten
445
398 —47
Omzetbelasting
721
689 —32
Accijns op tabak
215
235 +20
Registratierechten
41
61 +20
Loonbelasting
De stijging van de opbrengst van de
loonbelasting hangt mede samen met de
loonsverhoging van begin augustus 1957
ter compensatie van de huurverhoging. In
de teruggang van de ontvangsten aan in
voerrechten wordt weerspiegeld het lage
niveau van de invoer van de afgelopen
maanden. De opbrengst van het onrter dit
belastingmiddel verantwoorde bijzonder
invoerrecht op benzine vertoonde geen
mutatie van betekenis. De gesignaleerde
daling van de invoer beïnvloedde even
eens het uit hoofde van de omzetbelasting
geïnde bedrag ongunstig in verband met
de geringere ontvangsten aan invoerbelas-
ting. Voorts hangt de opgetreden terug
gang van de opbrengst van de omzetbe
lasting onder meer samen met de omstan
digheid dat in het eerste kwartaal van
1957 een bijzonder hoog bedrag werd ge-
ind tengevolge van versterkte aankopen
door het publiek in verband met de eind
1956 heersende internationale politieke
spanningen. De stijging van de opbrengst
van de accijns op tabak is onder meer een
uitvloeisel van het volledig doorwerken
van de prijsverhoging van tabaksartikelen
van maart van het voorgaande jaar.
Inbrekers gepakt. De inbrekers, die
in de nacht van 4 op 5 juni uit de kantoren
van de n.v. Stokvis te Groningen f 10.000
hebben ontvreemd, zijn door de Rotter
damse politie gearresteerd. Het zijn een
34-jarige koopman en een 23-jarige mon
teur uit Rotterdam die 's nachts met een
auto naar Groningen reden, waar zij in
de kantoren de brandkast forceerden met
behulp van snijbranders.
Rantsoen. De rantsoenering van benzine
voor particulieren te Moskou is met in
gang van 1 augustus opgeheven. Tot
dusver kregen de eigenaars van perso
nenauto's een dertigduizend in de
Sovjet-hoofdstad een rantsoen, dat
hen in staat stelde ongeveer duizend
kilometer per maand af te leggen.
Arabisch. De Iraakse regering heeft vrij
dag besloten de Perzische Golf in het
vervolg „Arabische Golf" te noemen.
Nota. De Sovjet-Unie heeft vrijdag bij Ita
lië geprotesteerd tegen het gebruik
van Italiaanse havens en vliegvelden
door Amerikaanse strijdkrachten op
weg naar Libanon. In de nota wijst de
Russische regering erop, dat de hou
ding van Italië in dezen in strijd is met
eerder gegeven verzekeringen omtrent
de defensieve aard van de vestiging
van NAVO-bases op Italiadns grondge
bied.
Nabootsing. De Japanse regering is bezig
met de opstelling van wetgevende
maatregelen om een einde te maken
aan het nabootsen van buitenlandse
ontwerpen door Japanse exporteurs, zo
werd vrijdag te Tokio bekendgemaakt.
De bedoelde wet zou het Japanse mi
nisterie van handel de bevoegdheid ge
ven goederen aan te wijzen, waarvan
de ontwerpen zouden kunnen worden
nagebootst.
Voorlichting. Het Franse ministerie van
Voorlichting heeft bepaald, dat de
Franse dagbladen gedurende de zomer
niet meer dan acht pagina's mogen tel
len, zulks met het oog op het tekort aan
krantenpapier in het land. Dit tekort
is een gevolg van onvoldoende binnen
landse produktie en een gebrek aan de
viezen voor aankopen in het buiten
land. Voor kranten met veel adverten
ties zal de maatregel enigszins worden
verzacht.
Kosteloos thuis. De staking van artsen te
Buenos Aires, die al sedert een maand
weigeren patiënten in ziekenhuizen van
de vakorganisaties te behandelen,
heeft zich tot geheel Argentinië uitge
breid. De artsen protesteren tegen het
ontslag van collega's in de betrokken
ziekenhuizen. Zij zijn van oordeel, dat
de vakbonden de artsen hebben ontsla
gen om hen door peronisten te vervan
gen. De stakende doktoren behandelen
de patiënten kosteloos thuis.
Satellietstad. Keulen, dat met 750.000 in
woners op twee na de grootste stad van
de Bondsrepubliek is, gaat een satel
lietstad voor 100.000 mensen bouwen.
Deze zal ten noorden van Keulen op de
linker Rijnoever verrijzen en 6.600 ha.
beslaan. Het gebied is al in 1922 door
de toenmalige burgemeester, dr. Kon
rad Adenauer, voor stadsuitbreiding
bestemd.
Vertrouwen. President Oe Wim Maung
van Birma heeft een algemene amnes
tie afgekondigd voor misdaden, die
door opstandelingen zijn gepleegd vóór
1 augustus, aldus is vrijdag officieel te
Rangoon bekendgemaakt. De minister
van defensie, Bohmoe Aung, zei op een
persconferentie, dat de amnestie werd
afgekondigd om opstandelingen, die
zich op het, ogenblik in grote getale
overgeven, vertrouwen in de regering
te geven.
Onverteerbaar. Dokters vonden in de
maag van een man die een operatie in
het ziekenhuis van Nyköping in
Stockholm moest ondergaan, vijf pond
geldstukken, spijkers en metalen kno
pen. De chirurg verbaasde er zich zeer
over, dat de man niet aan het over
wicht ten onder was gegaan.
Nogal vrolijk. De Engelse politie, bijge
staan door enkele officieren zoekt naar
stig naar de persoonlijke standaard
van prins Philip, die donderdagavond
gedurende een feest op het kasteel van
de Hertog van Norfolk, Arundel Castle,
werd gestolen. Tweeduizend personen
woonden d't feest, dat tot de ochtend
duurde, bij. Een woordvoerder van de
hertog van Norfolk deelde enigszins ge-
embarasseerd mede, dat „enkele jon
gelui nogal vrolijk schenen".
Slaapkuur. Een advocaat uit Berkeley,
John Locke, heeft voor de universiteit
van Californië mededelingen gedaan
over een „slaapkuur" waarmede in de
heropvoeding van misdadigers resulta
ten zouden zijn bereikt. De kuur wordt
sinds december in de gevangenis van
Tulare toegepast. De gevangenen kun
nen er zich vrijwillig aan onderwer
pen. Gedurende de slaap wordt per
bandrecorder een beroep op de gevan
genen gedaan hun leven te beteren.
WERKRAPPORTEN
De storing, die gisteren uit Zuid-Frank- nendrijven, daarna gevolgd door regen
rijk kwam, verplaatste zich naar Zuid- Het weer behoudt dan ook een wisselval
Zweden en nam belangrijk in diepte toe. lig karakter. In het temperatuurverloop
De storing veroorzaakte in ons land regen komt weinig verandering,
en plaatselijk onweer. Achter de storing
stak een krachtige westelijke wind op, die
tamelijk droge oceaanlucht aanvoert. Daar
in komen enkele lichte buien voor, afge
wisseld door opklaringen. Over de Britse
eilanden nadert nu een rug van hoge lucht
druk, zodat de luchtdrukverschillen klei
ner worden. Deze rug van hoge luchtdruk
wordt gevolgd door een depressie, die in
een versneld tempo over de oceaan koerst
Het ziet er naar uit, dat morgenmiddag
de bewolking van deze depressie zal bin-
Zondag 3 augustus
Zon op 5.03 uur, onder 20.28 uur.
Maan op 21.37 uur, onder 9.21 uur.
Maandag 4 augustus
Zon op 5.05 uur, onder 20.26 uur.
Maan op 21.59 uur, onder 10.25 uur.
Maanstanden
7 aug.
15 aug.
21 aug.
29 aug.
18.49 uur
4.33 uur
20.45 uur
6.53 uur
laatste kwartier,
nieuwe maan.
eerste kwartier,
volle maan.
Hoog en laag water in IJmuiden
Zondag 3 augustus
Hoog water 5.49 en 18.13 uur.
Laag water 1.38 en 13.54 uur.
Maandag 4 augustus
Hoog water 6.26 en 18.48 uur.
Laag water 2.11 en 14.25 uur.
Het hoog en laag water te Zandvoort is
10 tot 15 minuten vroeger dan te IJmuiden.
Temperaturen
buiten
Bfi
land maxima
van giste-
E?
2
ren. Binnenland heden
■o 3
SS
7 uur. Neerslag laatste
5
O
0)
24 uur
L,
Den Heidei
lichte regei.
wnw
14
5
Ypenburg
regenbui
n
16
3
Vlissingen
geheel bew
nnw
16
6
Eelde
lichte regen ono
16
0,3
De Bilt
geheel bew
windst
17
4
Twente
lichte regen windst. 17
16
Eindhoven
geheel bev
zzw
17
10
Vlv. Z -Limb
zwaar bew
ozo
17
9
Helsinki
onbewolkt
zw
21
1
Stockholm
licht bew.
wzw
22
0
Oslo
geheel bew
zzo
21
0
Kopenhagen
zwaar bew.
zo
20
0
Aberdeen
regenbui
zzo
17
11
Londen
regenbui
w
21
0,2
Amsterdam
regen
nw
22
2
Brussel
geheel bew. zw
24
10
Luxemburg
zwaar bew.
wnw
27
14
Parijs
regen
w
24
7
Bordeaux
licht bew.
nw
31
0
Grenoble
half bew.
n
34
0
Nice
onbewolkt
zzw
29
0
Berlijn
licht bew.
ozo
28
0
Frankfort
onweer
nno
30
0
München
onbewolkt
0
31
0,5
Garmisch P
onbewolkt
windst.
32
0
Zürich
zwaar bew
wzw
32
0
Genève
licht bew.
w
33
0
Locarno
zwaar bew
windst.
32
0
Wenen
onbewolkt
z
32
0
Innsbruck
licht bew.
nw
34
0
Rome
licht bew.
wnw
37
0
Ajaccio
onbewolkt
z
32
0
Madrid
licht bew.
zzo
38
0
Algiers
onbewolkt
no
37
0