Horen en zien
UMPIE IN DE DR00MTUIN
CHINEZENWIJK
Agenda voor
Haarlem
ZATERDAG 2 AUGUSTUS 1958
radio televisie
AANKONDIGINGEN EN
NABESCHOUWINGEN
Nieuwe „Skymasters"
Nederlands Ballet danst op
Scheveningse strand
Twee keer Willem Rettich
in radio-uitzending
GARAGE DEN HOUT
De radio geeft zondag
T elevisieprogr anima
De radio geeft maandag
7 elevisieprogramma
Amerikaanse vice-consul in
Haiti beschuldigd
Amerikanen zouden met
ballingen samenzweren
Kerngeleerden te Genève
Moeilijkheden bij
hotelbouw op Aruba
Koninklijke familie
in Monaco
Vluchtelingenkinderen uit
Duitsland in Overijsel
Te veel ambtelijke
remmingen
Kippen op stok bij
schoonheidscommissie
Weerzien na 32 jaar
Kopieën van kunstwerk
door warenhuis verkocht
Bi oir» goed, al goed..
IQ).
IC
Geautoriseerde bewerking uit het Amerikaans door E. Veegens-Latorf
DOOR LIN YU TANG
Oorspronkelijke titel
„Chinatown Family"
Voorsorteerpuzzel op
verkeersplein
Op maandag 4 augustus zullen „The
Skymasters" met drie nieuwe orkestleden
voor de AVRO-microfoon optreden, name
lijk met de trompettisten Gerard Engels-
ma en Jaap Leben en de trombonist Rudi
Bosch.
Het televisieprogramma van de AVRO
op donderdag 7 augustus begint met een
door Leen Timp verzorgde reportage van
een uitvoering van het Nederlands Ballet
onder leiding van Sonia Gaskell op het
strand voor het Kurhaus in Scheveningen.
Met de zee als natuurlijk decor worden
twee in 1948 gemaakte balletten uitge
voerd, namelijk „Dessins pour les six" van
de Russisch-Amerikaanse choreograaf
John Taras op muziek van Tsjaikofsky en
het ballet zonder muzikale begeleiding „La
création" van de eveneens Russisch-Ame
rikaanse choreograaf David Lichine.
Op zaterdag 9 augustus geeft de bas
Guus Hoekman in het VARA-programma
een recital van liederen die Willem Ret
tich componeerde, die de zanger aan de
vleugel zal begeleiden.
Advertentie
WONDEREN DER TECHNIEK!
VLIEGENDE SCHOTELS 7
Nog niet. Maar wel
RENAULT FRéGATE TRANSFLUIDE
De gemakkelijkst berijdbare wagen
ter wereld.
STUREN EN GASGEVEN.
Meer hebt u niet te doen.
Nadere inlichtingen en demonstratie
«tt vfrsijm i 402 m. 8.00 VARA. 10.00 VPRO.
hilversum i. wm. i2o() avrq 17oo vpho.
17.30 VARA. 20.00—24.00 AVRO.
VARA- 8 00 Nieuws en postduivenberichten. 0.10
Weer of geen weer. 9.45J Geestel^ leven £US.
VPRO: 10.00 Voor de kinderen. IKOR. 10.30 Merv.
kerkdienst. 11.30 Vragenbeantwoordmg AVRO.
12.00 Cosmopolitain-ork. 12'^„S1P°rt!?1o7g pe toe-
Orgelspel. 13.00 Nieuws en SOS-ber. 13.07 lie toe
.tand in de wereld, caus. 13.17 Meded. of Br®m'
13.20 Even bijdraaien 14.00 Boekb.espr.
rlin-nhilh -ork. en soliste. 15.45 t Orgel van a
B.W.K., klankb. 16.00 Gram. 16.15 Lichte muziek,
ifi 30 Snortrevue. VPRO'. 17.00 Vitjz. Christ. S
denten Bond^causerie. 17.15 Van kleine en grote
Bungs, caus. VARA: 17.30 Voor de leugd- «^0
Nieuws, sportuitsl. en sportjourn. 18 30 Cabaret.
19 00 Sportane reacties, discussie. 19.30 Jongens
koor. AVRO: 20.00 Nieuws. 20.05 Theaterork en
cnliste 20 40 De jacht op de dader, hoorsp. 21.30
kinderkoor 21.45 Act. 22X0 Amus.muz. 22.30 Gram.
23.00 Nieuws. 23.15—24.00 Met de Franse slag.
HII VERSUM II. 298 M. 8.00 NCRV. 8.30 IKOR.
9 30 KRO. 17.00 Convent van Kerken.
18.30 NCRV. 19.45-24.00 KRO.
NCRV: 8.00 Nieuws en weerber. 8.15
IKOR' 8.30 Korte Ned. Herv. kerkd. KRO. 9.
Nieuws. 9 45 Gram. 9.55 Plechtige hoogmis 11.30
Gram. 11.35 Pianorecital 12.00 Gram. 12X0 Apolo
vie 12 40 Gram. 12.55 Zonnewijzer. 13X0 Nieuws
en Kath nieuws. 13.10 Gram. 13.45 Boekbespr.
14 00 Omr.ork. 14.20 Koorzang. 14.45 Gram. 15.15
Striikkwart. 15.35 Gram. 16.10 Idem. 16.30 Vespers,
rv r,vent van Kerken 17.00 Gereform. kerkdienst.
NCRV: 18.30 Gram. 19.00 Nieuws uit de_k®^®"'
19.05 Jeugdkoren. 19.30I De mens en ik. De m
seliikheid van Jezus Christus, caus. KRO. 19.40
Nieuws 20.00 Gram. 20.30 Act. 20.45 Lichte muz.
21.25 Gram. 21.30 Het klooster, hoorsP-„„2"5A°"'J-
22.35 Uit het Boek der Boeken, caus 22A5 Avond
gebed en lit. kal. 23.00 Nieuws. 23.15-24.00 Gram.
BI OEMENDAAL 245 M.
10 00 ds D. J. Roos van Haarlem-Zuid (uitz.
van de dienst gehouden op 27 juli om 2 uur).
11 15 ds G Toornvliet van Bloemendaal (uitz.
van de dienst voor belangstellenden gehouden op
27 juli om 7.30 uur). 3.45 ds. A. Vos van Londen
(rechtstreekse uitzending).
B^M5SGram4 1215 Amus.ork. 12.30 Weerbericht.
12.34 Amus.ork. (verv.). 13.00 Nieuws. 13.15 Vooi
de soldaten. 14.00 Opera- en belcantoconc. 16.00
en 16.45 Gram. 17.00 Sportuitsl. en nieuws. 17.17
Gram. 18.00 Idem. 18.30 Godsd. halfuur 19.00
Nieuws. 19.30 Wereldtentoonstelling. 20.00 Hoorsp.
20.55 Gram. 22.00 Nieuws. 22.15 Gram. 23.00 Nieuws.
28.05—24.00 Gram.
VOOR ZONDAG
KRO: 10.30 Vraaggespr. 10.45 Pontif. Hoogmis.
HILVERSUM I. 402 M. 7.00—24.00 AVRO.
AVRO: 7.00 Nieuws. 7.10 Gymn. 7.20 Gram. 8.00
Nieuws. 8.15 Gram. 9.10 Voor de vrouw. 9.15
Gram. 9.35 Waterst. 9.40 Morgenwijding. 10.00
Gram 11.00 Omr.ork. 11.45 Voordr. 12.00 Metro-
pole-ork. 12.30 Land- en tuinb.meded. 12.33 Voor
het platteland. 12.43 Lichte muz. 13.15 Meded of
gram 13.20 Amus.muziek. 13.55 Beursber. 14.00
Amus muz. 14.30 Moderne levensproblemen caus.
14 45 Gram. 15.15 Litteraire caus. 15.30 De Schel
de, oratorium. 17.10 Gram. 17.50 Militair comm.
16 00 Nieuws. 18.15 Regeringsuitz.Mag ik u even
voorgaan? Petra Clarijs nodigt u uit voor enkele
bezoekjes aan belangwekkende gebouwen en
verzamelingen in de zuidelijke provincies van
ons land. 18.25 Dansmuz. 19.00 Kamerork. en so
list. 19.45 Cabaret. 20.00 Nieuws. 20.05 Gevar. progr.
21.15 Act. 21.30 Gram. 22.10 Waar 1001 nacht nog
bestaat. 22.35 Zigeunerorkest. 23.00 Nieuws. 23.15
Koersen v. New York. 23.16—24.00 Gram
HILVERSUM II. 298 M. 7.0024.00 NCRV.
NCRV: 7.00 Nieuws. 7.10 Gewijde muz. 7.50 Een
woord voor de dag. 8.00 Nieuws. 8.15 Gram. 9.00
Voor de zieken. 9.30 Gram. 9.40 Feuill. 10.00 Gram.
10.15 Theologische etherleergang. 11.00 Gram.
11 15 Spoorzoeken door Europa. 12.25 Voor boer
en tuinder. 12.30 Land- en tuinbouwmeded. 12.33
Meisjeskoor. 12.53 Gram. of act. 13.00 Nieuws
13.15'Instr. trio. 13.40 Gram. 1420 Vocaal ens. 14.45
Voor de vrouw. 15.15 Musette-ens. en solist. 15.Jo
Clavecimbel en viool. 16.00 Bijbeloverdenking.
16.30 Zang en piano. 17.00 Voor de kleuters. 17.15
Strijkorkest. 17.40 Beursber. 17.45 Regeringsuitz..
Rijksdelen Overzee: Een bijzondere taak van so
ciale zorg in Suriname, door mr. M. de Groot.
J8.00 Orgelspel. 18.30 Gram. 18.40 Kamermuziek.
19 00 Nieuws en weerber. 19.10 Gram. 1915 Ka-
mermuz 19.35 Gram. 19.50 Idem. 20.00 Radiokrant.
20 20 Jeugdconc. 20.50 Mensen en minuten, hoorsp.
21.45 Gram. 22.00 Boekbespr. 22.15 Tenor en pia
no 22 45 Avondoverdenking. 23.00 Nieuws en
SOS-ber. 23.15 Gram. 23.40—24.00 Het Evangelie
in Esperanto.
BRUSSEL 324 M.
12.00 Gram. 12.30 Weerber. 12.34 Voor de land
bouwers. 12.42 Gram. (Om 12.55 Koersen). 13.00
Nieuws 13.11 en 14.00 Gram. 14.30 Wereldtentoon
stelling. 16.00 Koersen. 16.02 Gram. 16.30 Orkest-
conc. 17.00 Nieuws. 17.10 Gram. 18.15 Idem. 18.20
Godsd caus. 18.30 Voor de soldaten. 19.00 Nieuws.
13 30 Wereldtentoonstelling. 20.00 Kamermuziek.
21.30 Amus.ork. 22.00 Nieuws. 22.15 Gram. 22.55—
23.00 Nieuws.
VOOR MAANDAG
NTS: 20.00 Journaal en weeroverzicht. KRO:
20.20 en 20.50 Filmprogr. 21.5022.00 Epiloog.
PORT AU PRINCE (AFP) President
Duvalier van Haiti, heeft in een verkla
ring aan de pers de Amerikaanse vice-
consul in Haiti ervan beschuldigd, door
druk uit te oefenen op de politie van
Haiti de vrijlating van de Amerikaan
Arthur Payne te hebben verkregen die op
28 maart 1958 werd gearresteerd. Het lijk
van Payne werd met dat van een andere
Amerikaan, Jones, een reserve-officier
van de Amerikaanse luchtmacht aange
troffen, onder de lijken van opstandelin
gen, die dinsdag bij een aanval op de
kazerne achter het regeringspaleis wer
den gedood. Volgens de president waren
de twee Amerikanen, met een groep aan
hangers van oud-president Magloire op
Haiti geland met het doel de regering om
ver te werpen.
President Duvalier zegt, dat zijn politie
geheime documenten in handen heeft
over de omvang van „dit internationale
conflict, dat op Amerikaanse bodem werd
geboren". De president verklaart, dat
zekere Amerikaanse „functionarissen"
van de staat Florida hebben deelgenomen
aan de voorbereiding van „de invasie van
onze kunsten om een daad van interna
tionale roverij te plegen samen met bal
lingen uit Haiti".
De president meent, dat de ernst van de
samenzwering de betrekkingen met de
Verenigde Staten geen afbreuk zal doen.
De regering van Haiti heeft de Ameri
kaanse regering uitlevering van „de sa
menzweerders Magloire en Dejoie" ver
zocht.
GENèVE (AFP) De kerngeleerden
van Oost en West. die te Ocnèvr metho
den bespreken voor het ontdekken van
proeven met kernwapens, hebben vrijdag
hun goedkeuring gehecht aan conclusies
inzake de technische uitrusting die voor
een controlestelsel vereist is. Hun vol
gende bijeenkomst zal maandag worden
gehouden.
In de marinehaven Sebastopol heeft de
Russische Zwarte Zeevloot een schouw
gehouden. Deze foto werd gemaakt
tijdens de feestelijkheden op een van
de vlootdagen.
Op grond van het feit, dat de statuten
van de Aruba Beach Club n.v. de commis
sarissen onvoldoende mogelijkheden bie
den hun taak om toezicht te houden op de
bestuurders, uit te oefenen, waardoor de
commissarissen niet in staat zijn, zonodig
de belangen van de aandeelhouders te be
schermen en mede in verband met het feit
dat de commissarissen ondanks herhaald
verzoek niet de door hen gevraagde infor
maties betreffende de financiële gang van
zaken hebben kunnen verkrijgen, hebben
de commissarissen hun ontslag ingediend.
Dit is dezer dagen aan de journalis
ten op Aruba medegedeeld. De Aruba
Beach Club n.v. was van plan op Aruba
een bungalowhotel te bouwen en te ex
ploiteren. Deze moeilijkheden zouden wei
eens het einde kunnen betekenen van de
plannen voor dit derde toeristenhotel
op Aruba.
Koningin Juliana, prins Bernbard en
prinses Beatrix hebben een bezoek ge
bracht aan het Oceanografisch museum
van Monaco. Zij werden rondgeleid door
Jacques Yves Cousteau, een vermaard
Frans diepzeeonderzoeker. Later bezocht
de koninklijke familie de oude binnenstad
van Monaco. Na de lunch werd een rijtoer
gemaakt in de bergen van het kleine vor
stendom.
Het provinciale Overijselse comité „Het
ontheemde kind" heeft vierhonderd Duitse
vluchtelingenkinderen ontvangen. De kin
deren zijn verdeeld over diverse steden en
dorpen in de provincie, waar plaatselijke
comité's werkzaam zijn.
Voorzitter Chr. Aannemersbond:
De voorzitter van de Nederlandse Chris
telijke Aannemers- en Bouwvakpatroons
bond, de heer J. Apon, heeft op de zomer-
conferentie van de Christelijk Historische
Unie in Zeist critiek geoefend op het gro
te aantal ambtelijke handelingen, dat vol
gens hem verricht moet worden, voordat
aan een bouwplan een begin van uitvoe
ring kan worden gegeven. „Het opge
schroefde perfectionisme, zoals dat onder
andere blijkt uit de talloze gedetailleerde
voorschriften voor de particuliere woning
bouw, en het gebrek aan samenwerking
binnen de verschillende ambtelijke instan
ties onderling en tussen deze instanties en
het bedrijfsleven zijn factoren, die rem
mend werken", aldus de heer Apon. Op
heffing, althans beperking van deze be
lemmerende invloed is volgens hem moge
lijk, zonder dat aan de taak, die de over
heid met het oog op het algemeen belang
heeft op het gebied van de volkshuisves
ting en woonruimteverdeling, tekort be
hoeft te worden gedaan.
De heer Apon zei verder, dat het be
drijfsleven ook de belangstelling, die door
vele buitenstaanders voor het interne pro-
duktieproces van de bouwnijverheid aan
de dag wordt gelegd, als hinderlijk en
ongezond beschouwt. De wijze waarop
door sommige politici de publieke me
ningsvorming en de overheid wordt be-
invloed, werkt vaak schadelijk. Niet al
leen wordt door velen van hen het parti
culier initiatief gewantrouwd en bestre
den, doch ook geven zij ter oplossing van
de woningnood vaak aanwijzingen, waar
uit volgens de heer Apon gebrek aan in
zicht in de gecompliceerde produktie-
structuur van het bouwbedrijf blijkt.
Op de luifel van een zuivelbedrijf aan
de Beresteinlaan te Den Haag stonden
van de opening van de zaak af, twee
maanden geleden, vijfentwintig sier-
kippetjes van kalk, enkele kazen en
modellen van koeien opgesteld. De
schoonheidscommissie heeft de eigenaar
van de zaak thans voor de derde maal
gesommeerd om deze luifelversiering
weg te halen. De winkelier heeft nu
een bord voor de winkel geplaatst met
het opschrift: „De kippen zijn op stok
bij de schoonheidscommissie". Uit pro
test hebben de andere winkeliers uit de
buurt de vlag van de winkeliersvereni
ging halfstok gehangen.
Op het perron van Hengelo hebben de
72-jarige mevrouw Horacsek en haar doch
ter Laura elkaar na 32 jaar weergezien.
De dochter Laura ging in 1922, toen zij
7 jaar oud was, met een kindertransport
naar Nederland. Het kind verbleef destijds
twee jaar in Borne, waar het liefdevol
werd verpleegd. In Boedapest bleken de
gezinsomstandigheden zodanig te zijn, dat
men het meisje slechts met de grootste
moeite een goede opvoeding zou kunnen
geven. Het kind wérd hier groöt, trouwde,
kreeg zelf kinderen, maar bleef met haar
moeder in schriftelijk contact. De moeder
kreeg deze week onverwacht vergunning
voor een vakantiereis naar Nederland.
Voorlopig zullen moeder en dochter slechts
met behulp van een tolk kunnen praten.
Samen met het mannetje bracht Umpie gezellig een uurtje door, terwijl ze krenten
broodjes aten en chocolademelk dronken. Want het was toch wel een heel geschikt
kereltje.
„Nu moet ik weer gaan", zei Umpie. „Ik wil nog meer zien van de Droomtuin!"
Het Boebaasmannetje bracht hem naar de deur en wees wat de kortste weg naar
buiten was. Toen bedankte Umpie hem voor het goede onthaal en ze namen afscheid.
Toen hij weer langs de dreigende borden kwam, lachte Umpie een beetje spottend
128—129
Beeldhouwster procedeert
Voor de Asser rechtbank had een kort
geding plaats over de vraag, of een waren
huis kopieën mag vervaardigen van het
beeld Bartje van de beeldhouwster Suze
Berkhout. Het recht om dit te doen is door
de beeldhouwster geschonken aan een pla-
teelfabriek in Schoonhoven, Dat gebeurde
reeds drie jaar geleden.
De kopieën worden in tal van Asser
kunstzaken verkocht voor de prijs van
6.75. De eigenaar van het warenhuis had
weliswaar voor de verkoop door de pla-
teelfabriek te Schoonhoven ingeschakeld
willen worden, maar de man, die de beeld
jes in Assen verhandelde weigerde dit per
tinent, omdat dè kunstzaken er bezwaar
tegen maakten, dat Bartje ook in een wa
renhuis zou worden verkocht. De waren
huishouder liet toen bij een onbekende
firma andere beeldjes vervaardigen, ech
ter precies gelijkende op die van Schoon
hoven. Ze waren weliswaar afwijkend van
kleur, namelijk wit en gitzwart (Bartje als
nikkertje) maar dat kon de eigenaar van
het warenhuis niet schelen.
Suze Berkhout maakte tegen deze ver
koop bewaar omdat, aldus haar pleitbe
zorger mr. W. van den Heuvel te Dord
recht, de warenhuishouder duidelijk profi
teerde van de reclame, die door eiser was
gemaakt. Het warenhuis maakte ook in
breuk op de auteursrechten, stichtte ver
warring onder het publiek en voerde on
eerlijke concurrentie, mr. E. E. Oosterhuis
te Assen, die de belangen van het waren
huis verdedigde, wees er op, dat het wa
renhuis gedwongen was de beeldjes ergens
anders te laten maken, omdat de fabrikant
ze niet wilde leveren aan zijn cliënt. De
eisers hebben geen recht tot klagen, aldus
mr. Oosterhuis, of tot het instellen van
een vordering. Mr. Van den Heuvel deed
dat toch. Hij vroeg de rechter het waren
huis te veroordelen tot een dwangsom van
f 500 voor. de verkoop van elk pseudq-
beeldje. Dé rechter, mr. A. Maassen te As
sen zal dinsdag uitspraak doen.
Vrouwenmeerderheid. Het aantal in
woners van Den Haag bedroeg op 1 april
607.636, namelijk 319.973 vrouwen en
287.663 mannen.
Advertentie
Gaat U déarheen waar ze het lekkerste bier schenken, dat er
sedert eeuwen gebrouwen wordt: Heineken's bier! Want bier
goed, i! goed: waar ze zulk bier serveren moet alles even prima
zijn. Ook Uw vrouw wil er wel eens helemaal uit zijn - dus neem
haar eens gezellig mee uit. Naar dat café of dat cafeetje of dat
restaurant met de onderscheiding op deur of raam: Heineken!
V
li..
1. Tom lag in bed. Zijn benen waren moe en al zijn
spieren weldadig ontspannen. Hij stond op het punt in
slaap te vallen op deze gedenkwaardige eerste avond
na zijn aankomst in Amerika. Zijn moeder had juist
triomfantelijk het elektrische licht uitgedraaid en
het schijnsel van de lamp, die midden boven het bed
hing was plotseling verdwenen, een seconde lang een
rode streep achterlatend die voor zijn ogen schemer
de. Zijn tenen deden een beetje pijn, dat was een
nieuwe en niet onplezierige sensatie voor Tom. Hij
had niet dikwijls nieuwe schoenen gehad, van leer of
van stof en die dag had zijn vader hem een nieuw
paar gekocht, dat drie dollars en vijfentwintig cents
had gekost en dat hij meteen had moeten aantrekken.
Zijn wreven tintelden en zijn enkels waren stijf, maar
midden op zijn hiel was een plekje, dat werkelijk pijn
deed.
Hij was doezelig, zoals een gezonde jongen van der
tien na een opwindende dag doezelig kan zijn. Hij wilde
slapen. Zijn zusje Eva, dat een paar jaar jonger was,
lag naast hem. Toen hij zich op de matras omdraaide
en zijn handen langs de rand van het bed liet han
gen, zag hij de maan boven de gekartelde, hoekige,
vreemd uitziende daken v?n de huizen aan de over
kant van de straat. Een tijd lang scheen het of zijn
bed schommelde net als toen hij nog op het schip was,
dat die morgen was binnengekomen. Hij was niet zee
ziek geweest, zoals Eva, maar de deinende beweging
van zijn bed duurde nog voort. De maan scheen aan
de hemel te schommelen, maar toen hij zijn ogen wijd
open deed, zag hij, dat zij stilstond boven de daken.
Toen wist hij weer dat hij niet meer op zee was, maar
in een vreemd land en in een vreemde stad.
Hij had die dag te veel gegeten, een Chinese lunch
gevolgd door een Chinees diner, nadat hij op de vracht
boot vijfenveertig dagen niet genoeg had gehad. Zijn
hoofd was dof en een beetje draaierig en hij herinner
de zich alleen nog hoe hij grote happen van een onuit
puttelijke hoeveelheid rijst had opgeslokt, smeuïg ge
maakt door een weelderige saus en de heerlijkste
hompen vet vlees. De slaap maakte zich van hem
meester, donker, zacht en teder.
Maar Eva was nog wakker.
„Slaap je?" fluisterde zij.
„Ja".
„Niet waar".
Eva maakte een beweging om op te staan. De ma
tras begon weer te rollen en te schommelen.
„Wat doe je?" vroeg Tom.
Hij zag Eva's gestalte op de tenen door de kamer
lopen.
Klik, klik! Klik, klik!
Het licht boven zijn hoofd ging drie keer aan en uit.
„O, Eva!"
Giechelend en triomfantelijk sprong Eva weer in
bed en trok het laken over zich een.
Uit de andere kamer klonk de stem van de oude va
der. „Kinderen, niet meer met het licht spelen. Het
is elektriciteit!" Het Kantonese woord, tin, had een
zware, bonkende klank „Hai tinnn!"
Het was elektriciteit! Het grote woord was voor Tom
het symbool van alles wat nieuw en wonderlijk was in
deze nieuwe wereld vol wonderen. Het broertje en
zusje hadden 's middags de schakelaar uit elkaar ge
haald. Tom had de ingewikkelde wirwar van draadjes
nauwkeurig bekeken; hij had elektrisch licht in Kan
ton en op het schip gekend, maar thuis hadden zij het
niet gehad en het was nog altijd iets geheimzinnigs
voor hem. Hij wist dat hij dat onbegrijpelijke won
der later eens zou gaan onderzoeken; nu wilde hij al
leen nog maar die leuke, precieze, nooit missende knip
begrijpen. Tom was sterk vatbaar voor indrukken;
hij dacht graag dingen voor zichzelf uit, dingen waar
Eva zich niet druk over maakte. Zijn vader had ge
zegd: „Het is elektriciteit" en had het woord met
grote eerbied uitgesproken. Elektriciteit was de blik
sem en hij had de bliksem boven zijn bed. Die ge
dachte was geweldig opwindend.
Uit de stilte van de avond was op regelmatige tijden
een wild aanstormend geluid gekomen, dat langs het
slaapkamerraam dreunde en daverde en weer in de
donkere verte wegschoot. Als het geluid naderde huil
den de rails als duivels in de nacht, de vensters tril
den, hij zag een rij wonderlijk verlichte treinraampjes
voorbijrazen en dan hoorde hij de wielen van de bo
vengrondse trein gierend tot stilstand komen bij het
station van de Vierentachtigste Straat.
Een trein, die voor zijn raam dwars door de lucht
vloog! Tom was nu klaar wakker. Hat lawaai ver
baasde hem niet. Hij had wel enkele voorstellingen
van Amerika gehad voor dat hij in dit land kwam.
Amerika was een land, dat helemaal uit machines be
stond en machines maakten natuurlijk lawaai en, zo
redeneerde Tom, Amerika noest dus vol lawaai zijn
en vol van zulke voorbij stormende beweging, voort
snellende beweging, die ergens heenging klik stil
stond klik en weer verder ging klik, klik!
Wat hem verbaasde was iets anders, iets dat hem
geen rust liet. Hij stond op en tuurde naar beneden
uit het raam. Het was ongelooflijk. Hoe kon een vlie
gende duivel met wagonladingen vol mensen op zul
ke dunne ijzeren stijlen rusten? Dat was het wonder
dat Tom niet begreep. Een vliegende trein, die dwars
door de lucht suisde en die gesteund werd door luci
fers. Tom krabde zich op zijn hoofd. Er was zoveel,
dat hij wilde weten.
Toen hij opkeek, zag hij mannen en vrouwen in hun
nachtgoed, mannen met kale hoofden en half geklede
vrouwen, die op kussens uit de ramen leunden aan de
overkant van de straat.
Hij kroop weer in bed. Het was heet, lawaaiig, vreemd
en alles was even geweldig en heerlijk. Eva sliep al.
Zijn hoofd was zwaar en zijn maag was vol. Voordat
hij het wist was het ochtend.
„Hoe vind je vader?" fluisterde Eva, bij de eerste
beweging, die Tom 's morgens in zijn bed maakte.
Tom sluimerde nog. Zij stootte hem aan. „Hoe vind
je vader?"
„Wat?" Tom wreef in zijn ogen. Zonder te denken,
wist hij dat er iets prettigs, iets heerlijks en opwin
dends met hem aan de hand was. Toen drong het be
sef tot zijn bewustzijn door, dat hij in de Verenigde
Staten van Amerika was, in de wereldberoemde, fa
belachtige stad New York. Hij sprong overeind. „Ik
ben in New York! Ik ben in New York!" Het klonk
alsof hij in Sprookjesland was.
„Vind je vader aardig?" vroeg Eva weer.
„Ja", zei Tom. „Vind je het niet gek om een vader
te hebben?"
„Het is niet gek. Hij is onze vader", protesteerde
Eva.
„Maar het is toch gek om een vader te hebben".
(Wordt vervolgd)
Onlangs heeft de Hoge Raad, in tegen
stelling tot de verkeerspraktijk beslist,
dat het zo genoemde voorsorteren op ver
keerspleinen verboden is. Niettemin heeft
Rijkswaterstaat in overleg met de betrok
ken politieautoriteiten op het verkeers
plein Oudenrijn bij Utrecht verkeerste
kens aangebracht, welke het verkeer ertoe
moeten bewegen wèl over te gaan tot het
voorsorteren.
Het Tweede-Kamerlid mr. Daams,
(P.v.d.A.) heeft nu de ministers van Justi
tie en van Verkeer en Waterstaat ge
vraagd, of zij niet van mening zijn, dat de
aldus feitelijk op het verkeer uitgeoefende
dwang tot het begaan van verkeersover
tredingen, althans gezien vanuit het uit
gangspunt, dat in de recente jurispruden
tie werd ingenomen, onvermijdelijk zal
leiden tot ongewenste puzzels met betrek
king tot het vaststellen van de verant
woordelijkheid bij verkeersongevallen en
daaruit voortvloeiende schade. Voorts
vraagt mr. Daams of de ministers niet van
mening zijn, dat thans wel op zeer korte
termijn wijziging van de desbetreffende
bepaling in het Wegenverkeersreglement
noodzakelijk is geworden.
ZATERDAG 2 AUGUSTUS
Openluchttheater: Optreden van de
Dutch Swing College band, 20 uur. Frans
Halsmuseum: Avondopenstelling met ver
licht interieur 20.3022.30 uur.
FILMS
Cinema Palace: „De familie Trapp", a.l.,
19 en 21.15 uur. Frans Halstheater: ,,'t Zit
in de lucht", a.l., 19 en 21.15 uur. Lido
Theater: „Vader heeft het moeilijk", a.l.,
19 en 21.15 uur. „Zolang er vrouwen zullen
zijn", 18 jr., 23.30 uur. Luxor Theater: „De
rode Pimpernel", 14 jr., 19 en 21.15 uur.
Minerva Theater: „The pajama game", a.l.,
19 en 21.15 uur. Rembrandt Theater:
„Scampolo", a.l., 19 en 21.15 uur. Roxy
Theater: „S.O.S. aan de Zuidpool", 14 jr.,
19 en 21.15 uur. Studio Theater: „Souvenir
d'Italie", a.l., 19 en 21.15 uur. ZANDVOORT
Theater Monopole: „Trapeze", a.l., 19 en
21.15 uur.
ZONDAG 3 AUGUSTUS
Openluchttheater: Pianorecital door Em
my van Eden, 14.30 uur.
TENTOONSTELLINGEN
Huis Van Looy: Herdenkingstentoonstel
ling van Tinus van Doorn, 14 tot 17 uur.
In 't Goede uur: Tekeningen en etsen
van Harry Prenen, 10 tot 19 uur.
Kunsthandel J. R. Bier: Expositie van
werk van Jan Sluyters. Dagelijks geopend
van 10 tot 17 uur.
Teyler's museum: Expositie „Goltzius als
tekenaar", 1? tot 17 uur.'
FILMS
Cinema Palace: „Marcelino, brood en
wijn", alle leeftijden, 10.30 uur. „De fa
milie Trapp", alle leeftijden, 14, 16.15, 19
en 21.15 uur. Frans Halstheater: ,,'t Zit
in de lucht", alle leeftijden, 14, 16.15, 19 en
21.15 uur. Lido Theater: „Zanza Boekoe",
alle leeftijden, 11 uur. „Vader heeft het
moeilijk", alle leeftijden, 14, 16.15, 19 en
21.15 uur. Luxor Theater: „De rode Pim
pernel", 14 jaar, 14, 16.15, 19 en 21.15 uur.
Minerva Theater: „The pajama game",
alle leeftijden, 14, 16.15, 19 en 21.15 uur.
Rembrandt Theater: „Het grote avontuur",
alle leeftijden, 11 uur. „Scampolo", alle
leeftijden, 14, 16.15, 19 en 21.15 uur. Roxy
Theater: „S.O.S. aan de zuidpool", 14 jaar,
14, 16.15, 19 en 21.15 uur. Studio Theater:
Films van Chaplin, 11 uur. „Souvenir
d'Italie", alle leeftijden, 14, 16.15, 19 en
21.15 uur.
ZANDVOORT
Theater Monopole: „Zo rijst de zon op",
18 jaar, 19 en 21.30 uur.
MAANDAG 4 AUGUSTUS
TENTOONSTELLINGEN
Huis Van Looy: Herdenkingstentoonstel
ling van Tinus van Doorn 10—12.30 en
13.3017 uur. „In 't Goede uur": Tekenin
gen en etsen van Harry Prenen 1019 uur;
Kunsthandel J. R. Bier: Expositie van werk
van Jan Sluyters. Dagelijks geopend van
10 tot 17 uur. Teyler's museum: Expositie
„Goltzius als tekenaar", 10 tot 17 uur.
FILMS
Cinema Palace: „Marcelino, brood en
wijn", a.l., 10.30 uur. „De familie Trapp",
a.l., 14, 16.15, 19 en 21.15 uur. Frans Hals
theater: ,,'t Zit in de lucht", a.l., 14.30, 19
en 21.15 uur. Lido Theater: „Vader heeft
het moeilijk", a.l., 14, 16.15, 19 en 21.15 uur.
Luxor Theater: „Sjors van de rebellen
club", a.l., 10.30 uur. „De rode Pimpernel",
14 jr., 14, 19 en 21.15 uur. Minerva Theater:
„Sjors van de Rebellenclub", a.l., 14.30 uur,
„Bonjour Tristesse", 18 jr., 20.15 uur. Rem
brandt Theater: „Montagnes jeugdvariété",
10.30 uur. „Scampolo", a.l., 14, 16.15, 19 en
21.15 uur. Roxy Theater: „S.O.S. aan de
Zuidpool", 14 jr., 14.30, 19 en 21.15 uur.
Studio Theater: „Souvenir d'Italie", a.l.,
14.15, 19 en 21.15 uur.
ZANDVOORT. Theater Monopole: „Te
rugkeer van Lemmy Caution" 14 jr., 19 en
21.15 uur.
