IJmuider Courant | 1958 | 5 augustus 1958 | pagina 6

één

r

I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I

L

KIJKGRIJP

J

KUNSTGEBITTEN

Tinus v. d. Eijkhof

4.90-5.90
en 7.90

1

I
I
I
I
I

I EXTRA
f KOOPJESDAGREKLAME

i
i
i
i

woonhuis

de beurs

van gisteren

Amsterdamse Beurc

„IJMONDSTAD"

Lx 1 1

KLEIN KUNST-C ON COURS

gehakt-reclame
ons succes p.p. f 1.-

MODEMAGAZIJNEN - BEVERWIJK

DINSDAG 5 AUGUSTUS 1958

Scheepvaart

J. H. van Meurs

WASMACHINES

PLAATS EEN
LUIDSPREKER

stichting „haarlems bloei"

MODESHOW op het PRINSENHOF

amsterdamse vleeshouwer!}

Rijwielhandel A. DONKER

BRENGT U
vanaf woensdag 9 uur

STOFFEN-AFD.

WITGOED-AF D.

SPOTPRIJZEN

Profiteert van deze ENORME KOOPJES

marktplein

55

45

59
65

79

115

49

87

145

79

69
125

109

Afdeling Slagerij:

42 200 gram

45

65
39

25

69

69

Hhc™u* 45 literblik nu -•

49

59

69
55

Afdeling groente en fruit

89

25

57

99
69

115

95

75
125

Meer goed voor
minder geld!

Aagtedijk, 4 v. Beira n. Lorenzo Marques.

Abbekerk, 5 te Bangkok.

Alderamin, 5 te Karachi.

Algol, 5 te Buenos Aires.

Alkes, 5 te Antwerpen.

Aludra, 4 230 m. n.n.o. Vitoria, 7 te Santos verw.

Amstelveen, pass. 4 Cochin n. Bombay.

Antonia, 4 te Sambu verwacht.

Arkeldijk, 4 te Singapore.

Asmidiske, 4 te Norfolk.

Banda, 4 te Bahrein verwacht v. Suez.

Banggai, 4 v. Portland n. Seattle.

Bantam. 4 te Tandjong Mani verw. v. Surabaja.

Bengkalis, 5 te Singapore.

Bennekom, 4 te Cabello.

Blitar, 4 v. Tandjong Priok n. Tegal.

Bonita, pass. 4 Bahoa n. Guayaquil.

Borneo, 4 v. Newport News n. Tripoli.

Boskoop, 5 te Amsterdam.

Bussum, 4 v. Port Said n. Rotterdam.

Caltex Delft, 4 186 m. n.w. Minicoy n. Bahrein.

Caltex Pernis, 4 v. Bahrein n. Kaapstad.

Calt. Rotterd., 4 60 m. z.z.w. Masira n. Rastanura.

Caltex The Hague, pass. 4 Perim n. Bahrein.

Camerounkust, 4 150 m. n. Las Palmas n. A'dam.

Camitia, pass. 4 Bahamas n. Goodhope.

Casamance, 4 250 m. z.w. Lissabon n. Nantes.

Ceronia, 4 250 m. w.z.w. Bombay n. Cochin.

Cinulia, 4 560 m. w.z.w. Kaap Maria van Diemen

naar Curagao.

Concepcion, 3 70 m. n.n.o. L. Palmas n. Asuncion.
Crania, 3 770 m. w.z.w. Fayal n. Curagao.
Dorestad, 4 dw. Ouessant n. Port Said.

Drente, 4 240 m. z.w. Socotra n. Aden.

Eemdijk, 5 te Rotterdam.

Elizabeth B, 6 te Honolulu verwacht.

Ena, 4 390 m. n. Fayal n. Stanlow.

Eos, pass. 4 Kp. Villano n. Antwerpen.

Esso Nederland, 4 25 m. n.w. Algiers n. Pt. Said.
Fravizo, 5 te Liverpool.

Friesland, 5 te Rotterdam.

Gaasterkerk, 5 te Manilla.

Gaasterland, pass. 4 Finisterre n. Amsterdam.
Ganymedes, pass. 4 Wight, 5 te Antwerpen verw.
Caroet, 5 te Port Said.

Ghanakust, 4 v. Capecoast, 5 te Lagos verwacht.

Giessenkerk, 4 te Port Said.

Gooiland, pass. 5 Finisterre n. Rio de Janeiro.

Gordeas, 4 te Cristobal v. Corinto.

Guineekust, 4 te Antwerpen.

Haarlem, 4 te Kingston.

Hathor, pass. 4 Rhodos n. Volos.

Hector, pass. 4 Finisterre n. Alexandrië.

Hecuba, 4 te Bachequero v. Maracaibo.

Heemskerk, 5 te Antwerpen.

Helicon, 4 v. Willemstad n. Port Arthur.

Hera, 4 310 m. w.n.w. Finisterre n. Guanta.

Hersilia, 4 te Antwerpen.

Hilversum, pass. 3 Lissabon n. Isle of Grain.

Hispania, 5 te Bilboa.

Hydra, 3 515 m. n.o. Barbados n. Amsterdam.

Jagersfontein, 4 130 m. z.o. Kp. Palmar n. Kaapst.

Jupiter, 3 Majorca gepass. n. Genua.

Kalinga, 5 te Singapore.

Karachi, 4 v. Portland M. n. Piraeus.

Keizerswaard, 4 v. Pto. La Cruz n. Curagao.
Kellia, 4 te Aden verwacht v. Singapore.
Kerkedijk, 4 te New York verwacht.

Kermia. 4 te Stanlow.

Khasiella, 4 510 m. w.z.w. Manilla n. Manilla.

Kieldrecht, 4 op Hoghlyrivier n. Calcutta.

Korenia, 5 te Rotterdam.

Kosicia, 4 te Thameshaven.

Kota Agoeng, 5 te Aden v. Port Said.

Kreeft, 4 470 m. w. Scillys n. Wabana.

Kylix. 5 te Puerto La Cruz.

Laarderkerk, 4 160 m. w.z.w. Kreta n. Port Said.
Laurenskerk, 4 40 m. z.w. Lissabon n. Marseille.
Leersum, 4 v. Bremen n. Mobile.

Lemsterkerk, 4 100 m. n.o. Perim n. Bremen.
Leopoldskerk, 4 30 m. z.w. Lissab. n. Santatioco.
Liberty Bell, 3 v. Philadelphia n. Mena.

Limburg, 4 v. Jacksonville n. Houston.

Lissekerk, 4 40 m. z. Ras Al Hadd n. Dubai.
Loosdrecht, 4 te Basrah.

Louis Lantz, 5 v. Aden n. Algiers.

Maas, 4 1000 m. n.o. Santa Domingo n. C. Trujillo.
Maasdam, 4 te New York.

Maashaven, 4 435 m. n.n.o. L. Palm. n. L. Palmas.
Maaskerk, 4 v. Rangoon n. Calcutta.

Mapia, 4 160 m. w. Gavdo n. Aarhus.

Mariekerk, 4 455 m. o.n.o. Mombasa n. Mombasa.
Maron, 4 135 m. z.w. Ouessant n. Amsterdam.
Meerkerk, 5 v. Rangoon n. Chalna.

Mentor, 3 v. Ciudad Trujillo n. Guanta.

Merwede, 4 v. Londen n. Dakar.

Merwelloyd, 4 et Savannah.

Mitra, 4 v. Rotterdam n. Curagao.

Molenkerk, 5 te Las Palmas.

Moordrecht, 4 60 m. z. Masira eil. n. Little Aden.
Mijdrecht, pass. 5 Muscat n. Houston.
Muiderkerk, 5 et. Antwerpen.

Muntoren, 4 te Banias.

Naess Commander, 4 80 m. z.w. Ouess. n. Banias.

Naess Lion, 4 v. Suez n. Mena A1 Ahmadi.

Nanusa, 4 v. Amsterdam n. Hamburg.

Nestor, 5 te New York.

Nias, 6 te Amsterdam verwacht.

Oberon, 4 te Paramaribo.

Omala, 5 te Balbao.

Ommenkerk, pass. 4 eil. Okinawa n. Hongkong.
Oostkerk, 5 te Durban.

Oranje, 5 te Ceuta.

Oranjefontein, 3 v. East-London n. Pt. Elisabeth.

Oranjestad, 4 te Port of Spain.

Osiris, 3 720 m. w.z.w. Landsend n. San Juan.

Ouwerkerk, 4 v. Amsterdam n. Hamburg.

Pendrecht, 4 15 m. z.w. Takoradi n. Teneriffe.

P. G. Thulin, 4 v. Guayacan n. Baltimore.

Foelau Laut, 4 v. Belawan n. Port Swettenham.

Prins Alexander, 5 te Jacksonville.

Prins der Nederlanden, 4 te Port of Spain.

Prins Willem II, 4 v. Montreal n. Quebec.

Prins Willem IV, 6 te Newcastle verwacht.

Purmerend, 4 v. Punta Cardon n. Recife.

Pygmalion, 4 v. Barbados n. Barranquilla.

Radja, 5 te Galveston.

Riouw, 5 te Antwerpen.

Roggeveen, 4 v. Durban n. Kaapstad.

Rondo, 30/7 te San Francisco.

Rotti, 4 400 m. w. Azoren n. Halifax.

Saloum, 4 te Dakar.

Samarinda, 6 te Tanga.

Amsterdam

De eerste beursdag van deze week
bracht tegen de verwachting in over vrij
wel de gehele linie iets lagere koersen voor
de internationale waarden. Aandelen Ko
ninklijke Olie vielen tegen bij een opening
op f 166.10, tegenover een slotkoers van
vrijdag van f 166.60. De pariteit van Ame
rika bedroeg voor deze olie-aandelen f 168.
De lage koers is hoofdzakelijk toe te schrij
ven aan de politieke toestand in verband
met de verwikkelingen in het Midden-
Oosten. Aanvankelijk zag het er tijdens het
weekeinde wat gunstiger uit, toen bekend
werd, dat naast vele landen ook Engeland
en Amerika de Iraakse republiek erken
den. De rust in Libanon was voor een
groot gedeelte teruggekeerd en Wallstreet
had vrijdag vastere slotkoersen te zien ge
geven. Maandag deed de reis, die Chroes-
tsjev naar Peking gemaakt had, de beurs
te Amsterdam een zeer voorzichtige hou
ding aannemen. De handel was zeer mini
maal, mede in verband met het feit dat
Londen wegens „Bank Holiday" gesloten
was. De arbitrage op het Damrak gaf een
paar stukjes Koninklijke-Olie af omdat, zij
die in Zwitserland met een kleine winst
kon terugkopen. In het verdere betirsver-
loop bleef de handel beperkt. De aandelen
liepen op tot f 166.50. De zwakke tendens
in de olie-aandelen was teleurstellend en
miste haar uitwerking op de overige inter
nationale waarden niet. Er werden wel
geen grote koersverliezen geleden, maar
dat neemt niet weg dat ook hier een luste
loosheid ontstond. Philips was nauwelijks
prijshoudend, Unilevers en AKU één punt
lager. K.L.M. werd een halve gulen hoger
geadviseerd. Het verlies over het eerste
halfjaar van deze maatschappij heeft geen
invloed gehad op de koersvorming van de
luchtvaartaandelen.

Voor scheepvaarten bestond slechts de
eerste tien minuten wat belangstelling.
Rotterdamse Lloyd verloor twee punten; de
overige waarden bleven prijshoudend tot
een kleinigheid lager.

Certificaten Deli een paar dubbelt.ies
hoger, Amsterdam Rubber was onveran
derd, H.V.A. werd een punt beneden vrij
dag vernomen.

De verlaging van call money (daggeld)
door de banken tot 254 pet bracht geen
verandering in de koersen van de staats
obligaties. Het langlopende papier was een
kleinigheid hoger, het kortlopende fractio-
neel lager. Ook hier was de handel zeer
rustig. Prolongatie 3'/2 pet.

NEW YORK

De koperfondsen stegen ►scherp op de
mededeling van Kennecott Copper Corp,
dat deze maatschappij de werkweek van
vier op vijf dagen heeft gebracht in de

mijnen te Utah, Nevada, Arizona en New
Mexico. Kennecott zelf steeg 4 dollar; de
andere koperwaarden lieten winsten van
2 tot meer dan 3 dollar noteren. De
aluminiumfondsen stegen ook scherp. De
staalwaarden waren vast. Van al deze
metalen zijn de prijzen verhoogd. De be
langrijkste industriewaarden brachten het
industriegemiddelde op een nieuw hoogte
punt sinds meer dan een jaar. American
Telephone, Chrysler, Union Carbide,
American Smelting en Du Pont de Ne
mours waren de opvallendste fondsen.
Investeringsvraag stimuleerde de beste
fondsen; American Telephone was met
184 op een nieuw hoogtepunt evenals Du
Pont met een stijging van drie dollar.
U. S. Steel was 2 dollar hoger. De olies
waren over het algemeen hoger met Stan
dard Oil of New Jersey en Royal Dutch
als meest actieve fondsen.

Het industriegemiddelde kwam van
505,43 op 510,33; dat voor spoorwegen van
132,47 op 134,10 en openbare nutsbedrij
ven van 79,77 op 79,68. De aandelenomzet
kwam van 3.380.000 op 4.000.000. Van de
1185 verhandelde fondsen sloten er 696
hoger en 284 lager (UPI).

J> .1 i

„SlutkopSi

■Openings

v.

gisteren

koersen

3-3H°/o Néder], '47

91

3 ®/o Nedl 1962 64

943/ie

A.K.U.

185K

186

Calvé Delft

30054

Van Geldei Zonen

175 K

K. N Hoogovens

328

Nederl. Ford

16554

N. Kabelfabriek

265

gew.PhilipsGloeil

295

296

Pref. PhilipsGl oei!

153 V,

Unilever

363/

365

Wilton Fyenoord

184

Dordtsche Petrol

672

Kon. Petroleum

f 166,50

167,30

Billiton

161

A dam Rubber

69/

K.L.M

f 107,20

Holl. Amer Lijn

1345-2

K.NSM

139/

N. Scheepv. Unie

121

v. Nievelt Goudr

122 y,

Phs. v. Ommeren

230

H.V.A

101

Delimaatschappij

f 110,80

Amsterd. Bank

227

Nat. Handelsbank

88

Ned. Handel Mij

171

Rotterd. Bank

194

Twentscbe Bank

169

Anaconda Copper

51

Bethleb m Steel

4554

U.S Steel

70

-

General Motors.

44 H

80/

Shell Union

Tidewater

265/i«

Sarpedon, 4 te Guanta n. Pto. Cabello.

Schie, 4 v. Tunis n. Piraeus.

Senegalkust, 4 30 m. z.w. K. St. Vine. n. Le Havre
Siaoe, 4 te Bangkok verwacht.

Sibajak, 4 70 m. w. Algiers n. Rotterdam.

Slamat. 5 te Napels.

Sloterdijk, 4 v. Newport News n. New York.
Soestdijk, 5 te Rotterdam.

Solon, 5 te Maracaibo.

Stad Amsterdam, 4 50 m. z.w. Finist. n. IJmuiden.
Stad Delft, 4 100 m. z. Kreta n. Marseille.

Stad Gouda, 4 te Norfolk.

Stad Haarlem, 4 340 m. w. Finisterre n. Baltimore.
Stad Leiden, 4 480 m. n.o. Az. n. Golf v. Mexico.
Stad Rotterdam, 4 70 m. z. Las Palmas n. R'dam.
Stad Utrecht, 5 te Hampton Roads.

Stanvac Malacca, 4 te Singapore verwacht.
Stanvac Pendopo, 5 te Sungeigerong verwacht.
Statensingel, 5 te Galveston.

Stat, of Liberty, 4 1140 m. w. Dakar n. Ph.delphia.

Steenwijk, 4 220 m. n.w. Flores n. Philadelphia.

Stentor. 3 650 m. z.z.w. Fayal n. Paramaribo.

Straat Bali, 5 te Montevideo.

Straat Cook, 6 te Melbourne verwacht.

Straat Mozambique, 4 v. Moji n. Hongkong.

Straat Singapore, 4 te Melbourne verwacht.

Straat Soenda, 5 te Shanghai v. Hongkong.

Sunetta, 5 v. Balikpapan n. Singapore.

Tabinta, 4 150 m. n.o. Ouessant n. Marseille.

Tahama, 4 100 m. z.z.w. Masila n. Bandarmashur.

Talisse, 5 v. Port Said n. Amsterdam.

Tankhaven III. 4 te Buatan verw. v. P. Swettenh.

Tarakan, 5 te Napels.

Tawali, 4 30 m. z. Suez n. Aden.

Telamon, 3 v. Paramaribo n. Georgetown.

Tero, 4 te Antwerpen verwacht.

Tibia, 4 100 m. n. Socotra n. Abadan.

Tjibodas, 4 v. Kobe n. Shanghai.

Tjikampek, 4 v. Whampoa n. Djakarta.

Tjimenteng, 4 v. Mombasa n. Tanga.

Tjipanas. 4 v. Kobe, 5 te Moji verwacht.

Towa, 4 50 m. w. Finisterre n. Antwerpen.

Trompenberg, pass. 4 Landsend, 6 te R'dam verw.

Van Linschoten, 4 380 m. n.o. Mahe n. Penang.

Van Neck, 6 te Dunedin verwacht.

Van Noort., 5 te Saigon verwacht.

Vivipara, 4 20 m. n.n.w. St. Vincent n. Rotterdam.

Waal, 4 te Antwerpen.

W. Alton Jones, 4 100 m. n. Azoren n. Mena.

Westertoren, 4 300 m. z.o. Pt. Sudan n. Gibraltar.

Westland. 5 te Buenos Aires.

Willem Ruys, 4 te Amsterdam verwacht.

Willemstad, 4 te Amsterdam.

Wonogiri, pass. 4 Kp. Comori n. Karachi.

Wonosari, 4 v. Belawan n. Trincomale.

IJssel, 4 te Hamburg v. Rotterdam.

Zaankerk, 6 te Hongkong.

Zeeland. 4 te Houston.

Zonnekerk, 4 50 m. z.o. Messina n. Genua.
Zuiderkerk, 5 te Aden.

SLEEPVAART

Barentsz Zee, 1 v. Monrovia te Freetown.

Clyde, 4 v. Fayal n. s.s. „Ike".

Cycloop, 4 te IJmuiden.

Friesland, nog te Yokohama.

Hudson, 2 v. Maracaibo n. Kingston.

Humber, 4 430 m. z.w. St. Pauls R. n. Hamburg.

Loire, 1 te Dover.

Oostzee, 4 250 m. w. Madeira n. Port Arthur.
Thames, 1 te Trinidad.

Witte Zee, 1 te Freetown.

Zeeland, 4 te IJmuiden.

OFFICIëLE PUBLICATIE

Opkomst eerste oefening.

Ten behoeve van de dienstplichtigen, die op
6 augustus 1958 voor le oefening onder de
wapenen komen worden een aantal extra-
treinen ingelegd. Genoemde dienstplichtigen
moeten van deze treinen gebruik maken en
daartoe op een zodanig tijdstip van hun
woonplaats vertrekken, dat zij op het betrok
ken station aansluiting hebben op de voor
hen bestemde trein. De dienstplichtigen, die
in verband met hun plaats van vertrek of
bestemming geen gebruik kunnen maken van
een der hierna genoemde extra-treinen,
moeten ingevolge hun lastgeving reizen met
de eerstvolgende reisgelegenheid na 06.59 uur.

EXTRA-TREINEN: Leeuwarden-Vught:

Leeuwarden v. 8.41 - Heerenveen v. 9.04 -
Steenwijk v. 9.23 - Meppel v. 9.35 - Zwolle
v. 10.15 - Amersfoort v. 11.18 - Utrecht v.
11.47 - Den Bosch v. 12.28 - Vught a. 12.33. -
Groningen-Bergen op Zoom: Groningen v.
8.43 - Assen v. 9.04 - Hoogeveen v. 9.25 -
Meppel v. 9.40 - Zwolle v. 10.02 - Amersfoort
v. 10.57 - Utrecht v. 11.28 - Den Bosch v.
12.05 - Tilburg v. 12.23 - Gilze Rijen v. 12.32 -
Breda v. 12.42 - Roosendaal v. 13.18 - Bergen
op Zoom a. 13.30. - Nfjmegen-Bergen op
Zoom: Nijmegen v. 9.54 - Den Bosch v. 10.39 -
Tilburg v. 11.07 - Breda v. 11.26 - Roosendaal
v. 11.47 - Bergen op Zoom a. 11.59. - Amster
dam-Bergen op Zoom: Amsterdam C.S. v.
8.49 - Amsterdam Sloterdijk v. 8.58 - Haar
lem v. 9.14 - Leiden v. 9.4i - Den Haag H.S.
v. 9.57 - Roosendaal v. 11.17 - Bergen op
Zoom a. 11.28. - Rotterdam-Bergen op Zoom:
Rotterdam C.S. v. 9.48 - Rotterdam Blaak v.
9.52 - Rotterdam Zuid v. 9.56 - Dordrecht v.
10.08 - Roosendaal v. 10.35 - Bergen op Zoom
a. 10.46. - Rotterdam-Eindhoven: Rotterdam
C.S. v. 9.21 - Rotterdam Blaak v. 9.26 - Rot
terdam Zuid v. 9.30 - Dordrecht v. 9.50 - Lage
Zwaluwe v. 10.02 - Breda v. 10.15 - Gilze
Rijen v. 10.24 - Tilburg v. 10.34 - Oisterwijk
v. 10.42 - Boxtel v. 10.52 - Eindhoven a. 11.06

- Rotterdam-Amersfoort: Rotterdam C.S. v.
9.34 - Rotterdam Noord v. 9.43 - Utrecht v.
10.23 - Amersfoort a. 10.40. - Den Haag-Ede:
Den Haag S.S. v. 9.23 - Voorburg v. 9.28 -
Gouda v. 9.46 - Utrecht v. 10.19 - Ede a. 10.44.

- Zwolle-Roermond: Zwolle v. 10.06 - De
venter v. 10.32 - Zutphen v. 10.48 - Arnhem
v. 11.21 - Nijmegen v. 11.43 - Blerick v. 12.34

- Venlo v. 12.38 - Roermond a. 12.59. - Am
sterdam-Eindhoven: Amsterdam C.S. v. 9.36 -
Amsterdam M.P. v. 9.42 - Amsterdam Amstel
v. 9.46 - Utrecht v. 10.18 - Geldermalsen v.
10.38 - Den Bosch v. 11.02 - Vught v. 11.08
Eindhoven a. 11.30.

Zenuwarts
AFWEZIG VAN 6—24 AUG.

Voor waarneming Roode
Kruis Ziekenhuis.

Spoed-reparatie In 1 uur
GR HOUTSTRAAT 122
Telefoon 13126

Wasmachinefabnek heeft
regelmatig

met lichte emaille-besch
Gloednieuw met garantie
Vanaf f 129.50. Desgew. afbet
Showroom Koningstraat 48.
Telef. 17848, Haarlem. (De
artikelen worden hier niet
verkocht, doch direct vanuit
Fabrieks-depöt geleverd.)

Tel. 7292
J. HAL F F

Boodschaopendienst

Warmenhovenstraat 91.

IJmuiden.

Tel 7292 b.g.g tel 4787

Billijk te koop.

Vrij te aanvaarden

Voor Velsenaren met vol
doende wachttijd Huisves
tingsbureau

met erf en schuur Lumey-
straat 25. IJmuiden-O. Na
dere inlichtingen Makelaar
P. J. Bakker, van Tuyllweg
13, Velsen.

Voor fouten in telefonisch
opgegeven advertenties kun
nen wij geen vera nwoorde
Rjkheid aanvaarden.

De Ad—'listratie

Heden nam God tot Zich
na een langdurig doch
geduldig gedragen lijden
mijn lieve man, onze
zorgzame vader, behuwd,
vader, broeder, behuwd-
broeder. groot, en over
grootvader en oom

WIJNAND KOK

op de ouderdom van 82
jaar.

Uit aller naam:
N. Kok-Meijboom
Kinderen, klein- en
achterkleinkinderen

IJmuiden, 4 augustus 1958
Frogerstraat 24 rd.

De teraardebestelling zal
plaats vinden donderdag
7 augustus op de Alg. Be
graafplaats de Biezen te
Santpoort des namiddags
13 uur. Vertrek vanaf het
sterfhuis 12.30 uur.

"v tit

1

f A

v-f*

Heden werd plotseling
van ons weggenomen
'onzé"ènige" lieveling
JOPIE

J. van Veen
L. J. van Veen-
Zwanenburg.

IJmuiden, 4 aug. 1958.
Wijk aan Zeeërweg 141.

Condoleantie-adres:
Saturnusstraat 55.
De begrafenis zal plaats
hebben woensdag 6 aug.
a.s. op de Wgsterbegraaf-
plaats te IJmuiden des
v.m. 11 uur.

Vertrek van Saturnus
straat 10.50 uur v.m.

Hiermede betuigen wij onze
hartelijke dank voor de vele
bewijzen van medeleven,
ontvangen bij het overlijden
van onze lieve moeder, be
huwd, groot- en overgroot
moeder
JANNETJE DE VRÏES-RAS
In het bijzonder de Weleerw
Heer Ds. W. Diepersloot voor
de troostvolle woorden ge
sproken in het sterfhuis en
aan de groeve.

Uit aller naam:
G. DE VRIES
IJmuiden. augustus 1958.
de Wetstraat 18.

PRINSENHOF HAARLEM

AMSTERDAM-HILVERSUM
DEN HAAG-HAARLEM
INDIVIDUELE PRESTATIES

Donderdag 7 augustus:

Vrijdag 8 augustus:

Zaterdag 9 augustus:

Aanvang 20 uur.

Toegang 60 ct. Voorverkoop Verkeershuis Stationsplein
Slechts 200 kaarten geven recht op toegang tot
de aula bij slecht weer.

Donderdag 7 augustus om 14.30 uur.

Zeven mannequins tonen het beste van
Nederlands fabrikaat.

Gratis toegangskaarten verkrijgbaar in het Verkeers
huis „Haarlems Bloei", Stationsplein.

Geen zaak wordt groot zonder reclame.

De beste reclame is adverteren.
Het beste adverteert men in dit blad.

WOENSDAG en DONDERDAG

Onze f(jn gekruide SAUCIJSJES, 500 gram I 45
EEN TRAKTATIE VOOR DE BOTERHAM

Onze METWORST per pond 1.50

Onze LEVERWORST per oond 0.75

SLAVINKEN, 3 stuks 98 cent

BIEFSTUK TARTAAR. 2 stuks 90 cent

W BARENDSZSTRAAT 20 IJMl'IDEN

ENGELMUNDUSSTRAAT 28 - IJMUIDEN-OOST

is wegens vakantie GESLOTEN
van 11 t/m 16 augustus a.s.

Sinds 1878 80 jaar kwaliteit

COUPONS

IN ONZE

COUPONS 4 MTR.

voldoende voor een japon

DIVERSE COUPONS

GRASLINNEN - KATOEN
FLANEL - GLORIALINNEN
SCHORTENBONT - BADSTOF
VOERING enz.
tegen

EN

RESTANTEN

IN AL ONZE AFDELINGEN.

ALLE AANBIEDINGEN GELDEN SLECHTS

EN ZOLANG DE VOORRAAD STREKT

BIJ DE BOODSCHAPPEN:
1 pak fijne PICKWICKKOEKEN

inhoud 22 stuks

BOTERHAM
WORST

200 gram nu

Fjjne SNIJWORST

de beste kwaliteit
150 gram nu

SOEPBALLEN

per blik f

RAUWE HAM

'n delicatesse
150 gram

UNOX keurpak
zomer GELDERSE
WORST

Kom ze proeven! "f 25

Bij 500 gram KAAS soort naar keuze net
1 pak MARGARINE

VETBELEGEN
GOUDSE

500 gram
van 130 voor

VOLVETTE
SMEERKAAS

2 pakjes

MARGARINE

3 pakjes

OUDBELEGEN
EDAMMER

500 gram
van 155 voor

VERSE

ROOMBOTER

per pakje

KOFFIEMELK

fles i/, liter

2 flessen

EIEREN van jonge kippen no. 5 10 stuks

AGAR VRUCH-
TEN-ASSORTI

200 gram nu

GEVULDE
IJSBONBONS

200 gram nu

HEERLIJKE
PINDA'S

250 gram

GEMENGDE
BISCUITJES

33 heel pond

WAFELTJES

19 ets. rollen V.S.
IJSPEPERMUNT

2 stuks

KERSENJAM no. 1, per pot

SINAASAPPELJAM no. 1, per pot

VLUGK. SPINAZIE

ZEEMLEER
VERMICELLI grote lap genaaide
MACARONI yx stukjes
heel pond 30 zo lang voorradig

KIJKGRIJP-LIMONADE deze week
SINAS-LIMONADE 3 flesjes

AARDAPPELEN, puikbeste kwaliteit
DORé'S, speciale aanbieding 5 kg nu

beste

eigenheimers nn

5 kg 77

andijvie nn

3 pond

grote

komkommers nn

2 stuks .9

Geschrapte

ZOMER-

WORTELTJES

kilo

HOLL. SPERZIE
BONEN

zonder draad!
per kilo

Reuze sappige SINAASAPPELEN

9 stuks

Hollandse tafelappel
yellow transparant

3 pond 95 en

gehaktreclame 500 gram

RIBLAPPEN

V-> kg

4 oo biefstuk

10/ tartaar

3 stuks

saucijzen

V-, kg

VET SPEK

i/ kg

per kg

Uw naam en merkartikelen
moeten voortdurend onder de aandacht
van het publiek worden gehouden.
Alleen regelmatig adverteren kan dit
bewerken. - Adverteer in dit blad.