Bepalingen verkeerd spoor rijden
stringenter redigeren
Joegoslavië vraagt
kredieten
ïftif1 &F bprlpilpn Hiii
r
Berouw en bekentenis in het
proces tegen SS-ers te Ulm
Nasser en prins Faisal maken
bezwaar tegen vreemde troepen
Van dag tot dag
Ophef
Nasleep spoorwegongeluk bij Woensel
^Praatótcel
DINSDAG 19 AUGUSTUS 1958
3
Zeven van de tien verdachten willen boete doen
Conclusie Spoorwegongevallenraad
Indonesië krijgt nieuwe
Russische ambassadeur
Onbemand zeiljacht in
Kanaal gevonden
„Holland"' in actie
bij gestrand schip
V oor kust bij IJ muiden
„Geep" haalt gewonde
vrouw van de „Ring"
Grotere eenheid van V.A.R. met Saoedi-Arabië?
Aardbeving in Perzië
Vijfduizendste zeeschip
vanmorgen in sluis
Zweden willigt verzoek
om waarnemers in
Aftocht der Amerikanen
daardoor mogelijk?
Verscheidene westelijke
landen worden gepolst
Amerikaanse wapens in
Djakarta aangekomen
A BC'Cabaret wordt een
naamloze vennootschap
€)p de
Nederlandse landbouw op
Expo krijgt Grand Prix
Herman Kierdorf ontkent
Een Russische woordvoerder in Mos
kou heeft zich naar aanleiding van de mis
lukte lancering van een raket naar de
maan afgevraagd, waarom de Amerika
nen dergelijke proeven zo luid aankondi
gen. Hij kon dit zeggen met de innige ze
kerheid, dat er uit Rusland nooit berich
ten de wereld in gezonden kunnen worden
over mislukte proeven. Alleen de „triom
fen van de Sovjet-wetenschap" zijn zaken,
waarover geschreven kan worden.
Het is inderdaad een der propagandisti
sche „ongemakken" der Westerse demo
cratie, dat er ook op het gebied der proef-
lanceringen niets voor de openbare me
ning verborgen blijft. Het kan overigens
ook Europeanen wel eens duizelen, als zij
telkens weer andere hoge functionarissen
die iets met raketten van doen hebben in
het nieuws zien opduiken met verklarin
gen, die onderling soms moeilijk zijn over
een te brengen. Maar al deze functiona
rissen worden op hun beurt onvermoeid
aan de tand gevoeld door journalisten, die
stuk voor stuk de vrijheid hebben derge
lijke mededelingen in hun proporties te
zien of er een tomeloze ophef van te ma
ken. Er is in de V.S. geen overheidspers-
bureau zoals Tass, dat de hoofdkraan voor
alle nieuws naar het buitenland bedient
en op die manier slechts prijsgeeft wat
het wil.
Vooral toen de eerste pogingen om een
kunstmaan van Cape Canaveral in haar
baan te brengen mislukten na overvloe
dige en gedetailleerde aankondigingen ge
durende enige maanden kwam de klap
hard aan. Ook de teleurstelling der be
trokkenen werd ons nauwkeurig door een
der persbureaus overgeseind. Daarbij
werd zelfs niet verzwegen, dat de direc
teur van het Studiecentrum voor Ruimte
projecten, de heer Johnson, in wanhoop
zijn gelaat in de handen verborg.
Dezelfde heer Johnson heeft zich toen
er voor zondag weer een lancering was
aangekondigd, waar de wereld op wachtte
heel wat voorzichtiger uitgelaten. Hij
gaf het project toen maar tien percent
kans van slagen. Men zou zich naar aan
leiding hiervan kunnen afvragen, waarom
het vele miljoenen vergende schot dan toch
gelost is en er niet eerst betere waarbor
gen voor succes zijn geschapen. Maar ten
eerste was het een zaak van nü of pas
over een maand, omdat de maan nu een
maal niet iedere dag zo dichtbij de aarde
staat. En ten tweede hebben de geleerden
in het verborgene kennelijk meer van de
lancering verwacht dan de heer Johnson
publiekelijk deed. Zij waren dan ook zeer
teleurgesteld, met name omdat de „Able
I" niet eens aan de grote krachtproef op
de grens van de op elkaar inwerkende
zwaartekrachten van aarde en maan is
toegekomen. Want reeds bij de eerste trap,
een Thor-raket, die in zijn eentje toch al
trajecten van negenduizend kilometer had
afgelegd (zelfs met een muis als passa
gier), kwam de ontploffing, die aan alle
illusies een eind maakte. Ook aan de onze.
Immers, door de vele publiciteit over
het Amerikaanse ruimteprogramma wor
den wij in staat gesteld mee te leven en
mee te huiveren is het niet over astro
nomische hoogten, dan wel over astrono
mische bedragen. In de miljoenen verslin
dende schietwedstrijd in de ruimte tussen
de V.S. en Rusland is er tenminste één
partner, die ons inlicht.
Advertentie
je hebt er met één de emaak^anjtejpakken!_
JlÉi mef OPtrek-iobt
p I y
In de toasted Princeton komen de aromavolle Burley-tabakken geheel tot hun recht.
Van onze correspondent in Bonn)
Vier van de tien S.S.- en S.D.-beulen
die in de Zuidduitse stad Ulm terecht
staan wegens moord op 5.186 Litouwse Jo
den en tegen wie levenslang geëist is,
zeiden gisteren voor hun zonden te willen
boeten. Kennelijk hopen zij dat hun laat
berouw en hun late bekentenissen er toe
zullen leiden dat zij slechts tot enige jaren
gevangenisstraf worden veroordeeld, als
het vonnis op 29 augustus zal worden uit
gesproken.
De S.S.- en S.D.-ers zijn er van be
schuldigd met het „Tilsit-kommando" in
de zomer van 1941 meer dan vijfduizend
Litouwse Joden te hebben vermoord. De
verdedigers van het tiental beriepen zich
voor hun cliënten op bevelen van hoger
hand en een noodtoestand en vroegen vrij
spraak. De vroegere leider van de staats
politie te Tilsit, de ex-S.S.-sturmbann-
führer dr. Böhme, verklaarde: „Ik sta per
plex van mijn verleden. Ik heb destijds
niet als een misdadiger gehandeld maar
uit verkeerd inzicht irr de verhoudingen.
In die dagen geloofde ik in de geldigheid
van de nationaal-socialistische spreuk: „Gij
zijt niets, uw volk is alles". Een weigering
bevelen uit te voeren zou ik destijds als
een misdaad hebben beschouwd, zo voeg
de hij er aan toe. Böhme zei voorts, nadat
hij in de voorgaande zittingen steeds ge
poogd had de schuld van zich af te schui
ven: „Ik ben bereid voor mijn misdaden
te boeten".
De ex-S.S.-sturmbannführer Hersmann
bekende dat hij in 1941 te laf was ge
weest. Hij schaamde zich, naar hij zei, diep
eens een werktuig van Hitier te zijn ge
weest. Hij verzocht deemoedig om een ge
nadig oordeel en wees er op dat hij slechts
een radertje was geweest in de grote nazi
machine.
Zelfs de om zijn wreedheid en brutali
teit beruchte Fischer-Schweder, ex-politie-
directeur van Memel en ex-S.S.-oberfüh-
rer, die in de gevangenis en tijdens het
proces blijk gaf van een verschrikkelijke
mentaliteit, ging door de knieën. Ook hij
zei dat hij zich sedert 1945 steeds met
zelfverwijten gekweld had omdat hij had
behoord tot een beweging die zich aan
De Spoorwegongevallenraad heeft de mi
nister van Verkeer en Waterstaat voorge
steld dat de bepalingen voor het „verkeerd
spoor rijden" bij de Nederlandse Spoor
wegen nauwkeuriger en vaster omlijnd ge
redigeerd zuilen worden.
Dit is de belangrijkste conclusie welke de
Spoorwegongevallenraad heeft getrokken
uit het op 20 december van het vorige jaar
gehouden openbare onderzoek naar de om
standigheden waaronder het spoorwegon
geluk op 12 augustus 1957 bij Woensel, dat
aan zeven reizigers het leven kostte, plaats
vond.
De raad meent overigens het opstellen
van de definitieve tekst van deze bepalin
gen aan de spoorwegdirectie te kunnen
overlaten. Wel heeft hij aan de minister
een voorbeeld gezonden, waarin de bedoe
ling der gewenste wijzigingen tot uitdruk
king komt.
Voorts vestigt de spoorwegongevallen
raad de aandacht van de minister op de
omstandigheid dat bij het onderzoek is ge
bleken dat in de dienstuitvoering seinen
worden gebruikt die niet in het dienst
reglement zijn vermeld. De raad stelt de
minister voor de directie van de Neder
landse Spoorwegen te verzoeken er met
kracht op toe te zien dat uitsluitend de
officiële seinen worden gebruikt. Indien
door de directie der N.S. zou worden op
gemerkt dat in de praktijk is gebleken dat
bij een efficiënte dienstuitvoering behoef
te bestaat aan de toepassing van een of
meer niet in het seinreglement voorkomen
de seinen, zou de minister kunnen voor
schrijven een daartoe strekkend voorstel
bij hem in te dienen.
De minister van Verkeer en Waterstaat
heeft deze voorstellen overgenomen.
In zijn conclusie deelt de Spoorwegonge
vallenraad mede van oordeel te zijn, dat
het ernstige ongeluk te wijten is geweest
aan een samenloop van omstandigheden,
waarvan de belangrijkste was, dat de
„lastgeving verkeerd spoor" van Woensel
tot Best niet te Woensel. doch te Eind
hoven, op last van de treindienstleider al
daar, is afgegeven. Naar de mening van de
raad was dit een gevolg van het feit dat
de bestaande voorschriften ten aanzien van
het „verkeerd spoor rijden" niet stringent
genoeg zijn geredigeerd en op enkele pun
ten aanvulling behoeven. Hierdoor zijn te
Eindhoven bij de betrokken ambtenaren
misvattingen ontstaan.
De raad is verder van oordeel dat enkele
ambtenaren in meer of mindere mate in
een juiste dienstuitvoering zijn te kort ge
schoten.
DJAKARTA (ANP) In Djakarta is
maandag bekendgemaakt, dat de Indone
sische regering agrément heeft verleend op
de benoeming van Boris Michailovich Vol-
kov tot Russisch ambassadeur in Indone
sië, als opvolger van Dmitry Zjoekov.
De nieuwe post van Zjoekov werd niet
bekendgemaakt. Zjoekov was de eerste
Russische ambassadeur in Indonesië, nadat
beide landen in 1953 besloten hadden tot
de uitwisseling van diplomatieke vertegen
woordigingen.
BREST (UPI) Een Zweeds meisje en
een jonge Fransman zijn, nadat zij zon
dag met het zeiljacht „Derby" uit de Bre
tonse haven Dinard zijn vertrokken, spoor
loos verdwenen. Het jachtje is onbemand
teruggevonden en naar Duinkerken ge
sleept door het vrachtschip „Hercules",
thuishaven Monaco.
zulke grote misdaden schuldig had ge
maakt.
De officier van justitie had tevoren in
antwoord op de eisen tot vrijspraak van
de verdedigers gezegd: „5.186 doden kla
gen aan en achter hen staan de spook
achtige schaduwen van de vier of vijf
miljoen Joden die door de S.S.- en S.D.-
troepen zijn vermoord. Massamoorden zijn
niet te verontschuldigen door bevelen van
hogerhand. Tegen de zes overige leden
van de „einsatzgruppe" eiste hij straffen
die variëren van drie tot vijftien jaar ge
vangenis. Slechts drie verdachten ontken
den, moreel en juridisch, alle schuld.
FRANKFORT (UPI) De drogist Her
mann Krumey, lid van het streekparle-
ment van Korbach is gearresteerd op ver
denking als S.S.-officier medeplichtig te
zijn aan de moord op 88 kinderen in Ly-
dice (Tsjechoslowakije).
Op twee mijl uit de kust bij Harlipgen
is vannacht het Duitse vrachtschip „Alten-
wall" aan de grond gelopen. De kapitein
heeft de hulp aanvaard van de 4000 pk.
sterke zeesleepboot „Holland".
De loodsafhaalboot „Geep" van het
loodswezen te IJmuiden is vannacht met
een arts en twee leden van de Velsense
ongevallendienst aan boord naar zee ge
weest om assistentie te verlenen aan een
vrouwelijke opvarende van het Zweedse
schip „Ring" (1396 ton) van de Svea Line
uit Stockholm.
De kapitein van de „Ring" had via Sche-
veningen Radio gemeld, dat de vrouw was
gevallen en een hoofdwond had opgelopen.
Ter hoogte van de uiterton zijn de arts
en de leden van de ongevallendienst aan
boord van de Zweed gegaan. Het bleek
volgens de arts gewenst om de vrouw ter
observatie over te brengen naar het An-
toniusziekenhuis in IJmuiden. De hoofd
wond was van tamelijk ernstige aard. Men
slaagde erin de gewonde aan boord van
de „Geep" te brengen en in IJmuiden aan
land te zetten. In de auto van de ongeval
lendienst is de vrouw naar het ziekenhuis
vervoerd.
Ook de zeesleepboot „Zeeland" van n.v.
Bureau Wijsmuller, die in Den Helder op
station ligt, is voor het verlenen van me
dische hulp aan de gewonde opvarende
van de „Ring" naar. zee geweest. De „Zee
land" had hiertoe één arts uit Den Hel
der aan boord. Dé kapitein van de „Ring"
had aanvankelijk een positie opgegeven,
die ter hoogte van het lichtschip „Texel"
was. Later bleek hij zich echter voor de
kust bij IJmuiden te bevinden.
CAIRO (Reuter) Kroonprins Faisal,
premier van Saoedi-Arabië, heeft maan
dag vóór zjjn vertrek naar huis verklaard,
dat de besprekingen, die hij het afgelopen
weekeinde met president Nasser heeft ge
voerd „hun doel bereikt hebben en volle
dig geslaagd zijn".
Prins Faisal, die vrijdag in Egypte aan
kwam, vertrok van het militaire vliegveld
Almaza, uitgeleide gedaan door president
Nasser van de Verenigde Arabische Re
publiek.
Desgevraagd zei Faisal, dat de politiek
van zijn land ten aanzien van de gebeurte
nissen in het Nabije Oosten deel uitmaakt
van de politiek van de V.A.R.
Saoedi-Arabië is voor neutralisatie van
het Nabije Oosten, aldus prins Faisal. De
Arabische landen dienden neutraal te blij
ven in elk conflict tussen het Oosten en
het Westen. „Wat zouden de Arabieren
winnen als zij het éne blok tegen het an
dere steunen?", aldus Faisal.
Radio-Cairo heeft een gemeenschappe
lijk Saoedisch-Egyptisch communiqué ge
publiceerd, waarin verklaard wordt dat de
twee staatslieden de „aanwezigheid van
vreemde troepen op het grondgebied van
Arabische landen" afkeuren.
LONDEN (UPI) De in Londen gesta
tioneerde Europese diplomaten wachten
met bezorgdheid op de uitslag van de be
sprekingen die in Cairo gevoerd zijn door
president Nasser en prins Faisal van Sa
oedi-Arabië. Men vermoedt, aldus wordt
in diplomatieke kringen te Londen verno
men, dat Nasser en prins Faisal onder an
dere gesproken hebben over aansluiting
van Saoedi-Arabië bij de V.A.R. Hoewel
van koning Saoed niet verwacht wordt
dat hij zijn zelfstandigheid zal prijsgeven
aan een bondgenootschap onder Nasset,
wordt de veronderstelling uitgesproken
dat de V.A.R. en Saoedi-Arabië nauw
zullen samenwerken nu de meningsver
schillen, die tussen Riyadh en Cairo be
stonden, uit de weg zijn geruimd.
Er zijn aanwijzingen dat de verwachte
samenwerking ver zal gaan en men vreest,
dat nieuwe moeilijkheden in het gebied
van de Perzische Golf, en isolering van
Jordanië, daar de uiteindelijke gevolgen
van zullen zijn.
AMMAN (UPI) In Amman is maan
dag bekendgemaakt, dat twee leiders van
de „Mohammedaanse Broederschap", die
bekend staat om zijn anti-Westerse ge
zindheid, zijn gearresteerd. Het zijn Mo
hammed Khalifa, die aan het hoofd staat
van de uit vijf leden bestaande parlemen
taire fractie van zijn partij, en een ander
prominent lid van de broederschap. Zij
werden „om veiligheidsredenen" gearres
teerd, zo werd bekendgemaakt.
De broederschap, die op tien percent
van de stemmen in het Jordaanse parle
ment kan rekenen, heeft zich voortdurend
gekeerd tegen de landingen van Ameri
kaanse en Britse troepen in Libanon en
Jordanië. Onlangs eiste de beweging, dat
de Britse troepen Jordanië zullen ontrui
men. Overigens steunde zij gewoonlijk de
politiek van koning Hoessein.
Intussen is het proces voortgezet tegen
vier Jordaniërs en een Libanees, die ervan
beschuldigd zijn een organisatie voor hat
plegen van bomaanslagen te leiden en ge
poogd te hebben de regering van koning
Hoessein omver te werpen.
Maandag verscheen miss Myrtle Winter,
hoofd van de foto-afdeling van de UNRA
(United Nations Relief Agency) in Jorda
nië, in de getuigenbank. Zij verklaarde
niet te kunnen geloven dat de fotograaf
Basil Hamati lid zou zijn van de organi
satie. Hamati wordt ervan beschuldigd dy
namiet voor bommen in Jordanië te hebben
gebracht door middel van vliegtuigen van
de UNO.
TEHERAN (Reuter) Volgens onbe
vestigde in. Teheran ontvangen berichten,
zijn honderden mensen om het leven ge
komen bij aardbevingen in het westen van
Perzië. De aardbevingen begonnen in het
weekeinde en duurden maandag nog voort.
In officiële berichten is maandag gezegd,
dat verscheidene steden en dorpen in de
gebieden Hamadan, Kermansjah, Asada-
bad en Kanbavar zijn beschadigd en dat
vele mensen dakloos zijn.
Vanmorgen vroeg is het vijfduizendste
zeeschip van dit jaar de IJmuidense ha
ven binnengelopen. Het was de Neder
landse kustvaarder „Vesta", die onderweg
was van Antwerpen naar Amsterdam.
In 1957 kwam het vijfduizendste zee
schip elf dagen vroeger binnen. Ook het
drieduizendste en het vierduizendste schip
kwamen in 1957 echter elf dagen vroeger
binnen dan in dit jaar, zodat de scheep
vaart in de afgelopen maanden vrijwel ge
lijk is gebleven aan die van vorig jaar.
STOCKHOLM (Reuter) De Zweedse
regering heeft maandagavond bekendge
maakt, dat zjj het verzoek van de secre
taris-generaal van de UNO, Dag Ham-
marskjocld, om nieuwe waarnemers naar
Libanon te sturen, heeft ingewilligd.
Binnenkort zullen zeven Zweedse offi
cieren naar Libanon vertrekken. In een
communiqué van de Zweedse regering
wordt gezegd, dat de uitbreiding van de
groep waarnemers beschouwd wordt als
een middel om de terugtrekking van de
Amerikaanse troepen uit Libanon moge
lijk te maken.
BEIROET (UPI) Camille Sjamoen, de
demissionaire president van Libanon, heeft
maandag in zijn paleis te Beiroet vér
klaard, dat hij „vóór 23 september geen
terugtrekking van de Amerikaanse troepen
voorziet, aangezien de interne situatie in
Libanon nog niet gestabiliseerd is". Toen
men hem de vraag stelde of na 23 sep
tember zijn opvolger (generaal Foead Sje-
hab) om terugtrekking van de Amerikanen
zou verzoeken, antwoordde Sjamoen: „Ik
kan me niet indenken, dat welke autori
teit dan ook de terugtrekking van de
Amerikanen zal vragen zolang de veilig
heid nog in gevaar schijnt te zijn".
President Sjamoen zei, naar aanleiding
van Sjehabs verklaring, dat de terugtrek
king van de buitenlandse troepen een van
de voornaamste punten in zijn regerings
programma is, dat hij niet geloofde, dat
zijn opvolger om terugtrekking zal vragen
voordat de veiligheid in Libanon gegaran
deerd kan worden door een eigen regering
Hij gaf toe, dat hij niet was geraadpleegd
over de terugtrekking van een eerste
bataljon mariniers, maar zei hiermee ak
koord te zijn gegaan.
Tenslotte merkte president Sjamoen op
dat er tussen hem en generaal Foead Sje-
hab geen meningsverschillen bestaan, en
dat ook beider mening over de internatio
nale toestand eensluidend is.
BELGRADO (Reuter) Joegoslavië
heeft de Verenigde Staten economische
kredieten met een lange looptijd tot een
totaalbedrag van 300 tot 350 miljoen dollar
gevraagd voor de opbouw van zijn in
dustrie, aldus verluidt in de Joegoslavische
hoofdstad. De kredieten zouden een deel
van de lening vervangen, die in mei door
de Sovjet-Unie werd opgeschort, maar
zouden ook bestemd zijn voor andere in
dustriële projecten, die buiten de oor
spronkelijke overeenkomst met de Sovjet-
Unie vallen.
WASHINGTON .(Reuter en AFP). In
kringen van het Amerikaanse departement
van BuitenlandseZakenwordt verklaard,
dat de Amerikaanse regering het Joegosla
vische verzoek in welwillende overweging
heeft.
BELGRADO In Belgrado verluidt ver
der dat Joegoslavië Groot-Brittannië vorige
week gepolst heeft aangaande de leveran
ties van dringend nodige uitrusting. Ook
in andere westelijke landen, waaronder
Italië, Frankrijk en West-Duitsland, zou
den Joegoslavische diplomaten trachten
financiële hulp los te krijgen.
De enige hulp van betekenis die Joego
slavië nu van het westen ontvangt, is een
jaarlijkse lening van landbouwprodukten
van de Verenigde Staten, die vorig jaar
62.500.000 dollar beliep.
De Amerikaanse militaire hulp werd
vorig jaar op verzoek van Tito beëindigd.
DJAKARTA (UPI) Uit gezaghebbende
bron te Djakarta wordt vernomen, dat de
Verenigde Staten besloten hebben Indone
sië, ingevolge een reeds lang uitstaand ver
zoek, een hoeveelheid lichte wapens te
leveren. Een deel van de zending is reeds
in Indonesië aangekomen.
De officiële Indonesische woordvoerders
hebben geweigerd commentaar te geven op
deze berichten, maar vernomen wordt dat
premier Djuanda dinsdag na afloop van
een kabinetsvergadering een verklaring zal
afleggen over deze wapenzendingen.
Indertijd heeft Indonesië de Verenigde
Staten gevraagd om wapenleveranties tot
een totale waarde van omstreeks 700 mil
joen roepiah. De bestemming van de wa
pens is het leger en de politie.
De Amerikaanse minister van Buiten
landse Zaken heeft indertijd toegezegd dat
het Indonesisch verzoek opnieuw in over
weging zou worden genomen wanneer de
Sumatraanse opstand beëindigd was. Toen-
dertijd heeft de Indonesische regering en
kele militaire missies naar Oost-Europa
gezonden, om in verschillende landen wa
pens aan te kopen.
De eerste zending is in Djakarta aan
gekomen en onder de diepste geheimhou
ding uitgeladen en vervoerd. „Globemas-
ters" van de Amerikaanse luchtmacht zijn
gebruikt om de wapens aan te voeren, zo
wordt vernomen.
DJAKARTA (Reuter) Volgens radio-
Makassar hebben 3000 opstandelingen in
Noord-Celebes zich bij de Indonesische re
geringsstrijdkrachten aangesloten. Dit ge
schiedde in de zaterdag door de regerings
troepen veroverde stad Tomohon, welke
het laatste grote bastion der opstandelin
gen in Noord-Celebes is genoemd.
Wim Kan en Corry Vonk hebben naar
een bericht uit de Staatscourant vermeldt
het „ABC-cabaret n.v." in Aalsmeer op
gericht.
De vennootschap heeft ten doel het be
drijfsmatig optreden voor cabaret, toneel,
radio, film en televisie mogelijk te maken.
En in het bijzonder de voortzetting te ver
zekeren van het onlangs opgerichte „ABC-
cabaret".
Het kapitaal bedraagt vijfentwintigdui
zend gulden, verdeeld in vijfentwintig aan
delen van duizend gulden. In het kapitaal
is door ieder der oprichters voor vijf aan
delen deelgenomen. De heer en mevrouw
Kan voeren tevens de directie.
Onvergetelijke vakantie
Toen we dan eindelijk de kinderen met
bijbehorende kojfers vol schone kleren bij
de twee Oma's, en de kat met jongen bij
tante Bep hadden afgeleverd, konden we,
weer thuisgekomen, onze eigen koffers
eens rustig gaan pakken.
Met van moeheid trillende benen streek
ik het japonnetje, dat ik altijd zo graag
droeg, en m'n blauwe bloesje, en een broek,
die Adri beslist mee wou nemen, en ook
nog even dat sportieve overhemd, dat zo
gemakkelijk zat.
De huiskamer zag er uit als een stal -
ik had de laatste vijf dagen geen tijd ge
had om grote beurten te geven. En daar
om deed ik dat nog maar na het strijken,
want het is zo akelig, als je straks thuis
komt in de rommel.
Toen we met alles klaar waren, was het
kwart over één 's nachts, en we tuimel
den doodmoe in bed. Adri had nog net de te
genwoordigheid van geest om de wekker
op half zes te zetten, want 's morgens om
half zeven zou onze trein naar Italië ver
trekken-
Die morgen werden we om kwart voor
negen wakker.
De hadden geen van beiden de wekker
gehoord - de trein was vertrokken zonder
ons. Er was niets meer aan te doen.
We hebben er maar een paar heerlijke
rustige weekjes van gemaakt. Lekker ge
luierd en zo.
De overgordijnen vóór hebben we ge
sloten, de bel afgezet, en de telefoon op
non-actief laten zetten.
Door een kier hebben we Karei en Em
ma met hun vijf kinderen op onze stoep
zien staan, maar we hoefden gelukkig niet
open te doen, want we waren met vakantie.
M'n boodschappen haalde ik langs stille
achterweggetjes, waar ik niemand tegen
kwam.
We hebben gegeten wat we zélf graag
lustten.
We hoefden niemand fooien te geven.
We hebben geslapen in de lekkerste bed
den, die we kennen: onze eigen bedden.
We hoefden niet in de rij te staan voor
de enige badkamer van een hotelletje.
We hebben ons in alle stilte en onbe
spied (want onze buren waren de stad uit)
in onze achtertuin heerlijk bruin laten ver
branden.
Toen we na twee weken weer opdoken,
zei onze familie: „Wat zien jullie er prima
uit! We kunnen wel zien, dat jullie met
vakantie bent geweest. Hoe vonden jullie
Italië?"
„Heel anders dan hier", zeiden we.
„Smalle straatjes, oude huisjes, geraniums,
kerken, musea en zakkenrollers".
De souvenirs, die we voor de kinderen
meebrachten, hadden we bij de bazaar van
Pieterse gekocht. Dat merkte niemand,
want door heel Europa zijn de souvenirs
gelijk. Pieterse had óók bergschoentjes en
hertjes en wandelstokken, en zakdoeken
met Venetië er op. Daarvoor hoef je niet
naar Italië te gaan.
Voor tante Bep namen we een fles Chi
anti mee-
„Geen last gehad met de douane?" gnif
felde ze.
- Nee, vanzelf niet, want hij was bij de
wijnhandel hier op de hoek gekocht - maar
dat hoefde niemand te weten.
We hebben alleen heel wat verwijten
moeten aanhoren omdat we geen enkele
kaart van de toren van Pisa of zo hadden
gestuurd.
Paula Spotter
De beoordeling van de nationale inzen
dingen op de wereldtentoonstelling 1958
te Brussel heeft voor de landbouwinzen-
ding van de Nederlandse afdeling de hoog
ste onderscheiding, de „grand prix", op
geleverd. Bovendien zijn drie gouden en
twee zilveren medailles toegewezen. De
„grand prix" is toegewezen aan het land-
bouwpaviljoen als geheel, de gouden en
zilveren medailles zijn toegekend voor on
derdelen van de inzending, voor het we
tenschappelijk onderzoek met betrekking
tot de Nederlandse aardappelen en de cul
tuurtechniek.
Inmiddels heeft de jury voor de afzon
derlijke beoordeling van de levende have
haar arbeid voltooid. De uitslag hiervan
is nog niet bekendgemaakt.
PONTIAC (UPI) Herman Kierdorf,
een Vroegere functionaris van de Ameri
kaanse vrachtrijdersbond, en oom van
Frank Kierdorf, die bezweken is aan
brandwonden welke volgens de autoritei
ten het gevolg waren van een brandstich
ting, heeft zich bij de politie gemeld. De
68-jarige Herman Kierdorf, een recidivist,
is ingesloten op aanklacht van het onwet
tig bezit van een vuurwapen.
Herman ontkende iets te weten over de
vermeende brandstichting. Hij zei niet te
geloven, dat zijn neef Frank, een zakelijk
vertegenwoordiger van de vrachtrijders-
bond, het slachtoffer was van zijn eigen
komplot. Herman verklaarde dat hij in de
afgelopen twee weken het verhaal van
Frank onderzocht heeft dat hij het slacht
offer was van twee terroristen die hem in
brand hadden gestoken.
FLINT (UPI) Jack Thompson, een
zakelijk vertegenwoordiger van de bond
van vrachtrijders, die gearresteerd was als
verdachte in de brandstichting is vrijgela
ten wegens gebrek aan bewijs.
Uit de Oprechte Donderdagse Haerlemse
Courant van 17 Augusti 1758
Jan Fritz, Casteleyn in het Guide Vlies of
Amsterdam in de Haer-
lemmer-Hout, te Haarlem,
adverteerd aan alle Heeren
en Liefhebbers, dat hij op
Saturdag, den 19 Augusti,
1758, present zal geeven
een extra fraaye zilvere
zweep, wiens paerd het
hardste draaft, mits van zessen klaar
zijnde; zullende ten dien eynde de ordi
naire tafel ten één uur precies gereed zijn.
N.B. Hij heeft voor die tijd zijn Buurmans
Stal tot zijn dienst, zodat hij overvloedige
ruymte voor de Paerden heeft.