Panda en de protonplopper
J
Horecabedrijven over 1958
niet optimistisch
Chefarine „4"
Goudvoorraad met
90 min. gestegen
Zomer 1958: te koud, te nat, te somber
J
A
V
A
Wereldnieuws
Kans op iets beter weer
4 beroemde
geneesmiddelen
in 1 tablet
doen wonderen!
£sso
WOENSDAG 20 AUGUSTUS 1958
2
Buiten grote steden geen redelijke bezetting
Ned. Ind. Steenkolen wil
de hoop niet opgeven
Kort economisch nieuws
uit binnen- en buitenland
Duitse deelneming aan
financiële hulp voor India
Faillissementen
De Weekstaat
De liquidatie van Javahout
Inschrijving a pari op
schatkistbiljetten
Na ongeluk in Leiden
Vrijspraak gevraagd voor
militairen uit Haarlem
Boete geëist tegen majoor
Na biergebruik met auto
over de kop
y
Vrijspraak en bloemen
voor onderofficier
Weer 13 verstekelingen
toegelaten
Prof. A. van Wijngaarden in
Schotland ernstig gewond
NIEUWE ESSO BENZINE
NIEUWE GOUDEN
ESSO EXTRA
MOTOR OIL
X
la
De logiesprijs In Nederland ls nog steeds
laag vergeleken met die in de meeste om
ringende landen en er is stellig geen aan -
leiding voor de internationale toerist om
ons land te mijden. De prijzen zijn in alle
landen in de laatste acht jaar flink ver
hoogd, ook in ons land. Die voor het logies
stegen in verhouding met andere landen in
Nederland sterker dan de prijzen der maal
tijden. In de na-oorlogse goedkope landen
zijn de prijzen in het algemeen voor logies
en maaltijden meer gestegen dan die in
de duurdere landen. Dit wordt in een be-
beschouwing over de hotelprjjzen in acht
Europese landen geconcludeerd In het
jaarverslag over 1957 van de Horecaf (Ned.
Bond van Werkgevers in hotel-, restau
rant-, café- en aanverwante bedrijven).
Het totaal aantal overnachtingen steeg
vergeleken met 1956 met 73.000. In Am
sterdam met ruim 50.000, in Rotterdam met
ruim 21.000, Utrecht bleef gelijk, over.g
Nederland boekte een toeneming met ruim
41.000, en Den Haag (zonder Scheveningen)
een teruggang met 40.000. Van het aantal
overnachtingen (6.236.250) was 43 percent
van buitenlanders (1956 42 percent),
waarvan in: Amsterdam 36 percent, Rot
terdam 11 percent, Den Haag (zonder
Scheveningen) 8,7 percent, Utrecht 1,4 per
cent, en overig Nederland 42,9 percent.
Buiten de vier grote steden werden 4 mil
joen overnachtingen geregistreerd, waar
van 28 percent van buitenlanders (27 per
cent in 1956). In de vier grote steden was
het aantal overnachtingen 2% miljoen,
waarvan evenals in 1956 68 percent bui
tenlanders. In Amsterdam en Rotterdam
Advertentie
Bij pijn, griep of „landerig gevoel zorgt een enkel
tablet dat U weer met plezier Uw werk kunt doen I
Het voorstel tot een 25 percent terugbe
taling op het maatschappelijk kapitaal
werd in de buitengewone vergadering van
de Nederland-Indonesië Steenkolen Han-
del-maatschappij met 878 voor, 288 tegen
en 6 onthoudingen goedgekeurd. De tegen-,
en blanco-stemmers waren aandeelhou
ders, welke aan een verdere terugbeta
ling-ineens de voorkeur gaven daar zij er
van overtuigd waren dat het Indonesische
bedrijf der maatschappij als verloren
moet worden beschouwd. Het feit dat de
vennootschap geen plannen heeft iets an
ders buiten Indonesië te beginnen steunde
hun mening dat de contanten in Neder
land aanwezig geheel overbodig zouden
zijn. Het bestuur had evenwel een andere
mening. Zij verklaarde zich a priori even
wel niet tegen verdere terugbetaling, maar
wèl tegen een dergelijk kort tijdsbestek.
Volgend jaar zou zij daarom 'gaarne een
en ander nogmaals willen bezien.
Het Indonesische bedrijf der maat
schappij is van gTOot belang voor de In
donesische economie en als zodanig kon
het bestuur dan ook nlfet de suggestie van
enige aandeelhouders ten aanzien van
eventuele verkoop van de onderneming en
de sleepboten aldaar in overweging ne
men.
Het bedrijf in Indonesië kan op een rus
tige en efficiënte wijze doorwerken. De
voorzitter hoopte dat de tijd niet vër af zal
zijn dat een bevredigende regeling met de
Indonesische autoriteiten getroffen kan
worden.
Engeland-Egypte
In officiële kringen te Cairo is vernomen, dat
de Brits-Egyptische financiële besprekingen die
voortvloeien uit de Suez-kanaalkwestie zijn
„geschorst" „als gevolg van de wijd uiteenlo
pende meningfen van de twee partijen over de
compensatie-eisen die Egypte met betrekking
tot de Suez-oorlog stelt". (UPI).
Engeland en de EBU
Blijkens de cijfers, die gepubliceerd zijn dooi
de Organisatie voor Europese Economische Sa
menwerking (OEES) was Engeland over juli het
land met het grootste nadelige saldo in de
Europese Betalingsunie (EBU) met een tekort
van 52 miljoen dollar. Verder was het totale
nadelige saldo van Engeland met 336,3 miljoen
dollar het op een na grootste. Het grootste was
dat van Frankrijk met 451.4 miljoen dollar.
Over juli was West-Duitsland met 37 miljoen
dollar het land met het grootste credit-saldo.
Tevens was West-Duitsland het land met het
grootste totale voordelige saldo van 963,1 mil
joen dollar.
De werkloosheid in Canada
Van juni op juli is in Canada de werkgelegen
heid blijven toenemen, maar het aantal personen
zonder betrekking en arbeidzoekenden was op
19 juli 75 percent groter dan een jaar tevoren.
Het aantal personen, dat een betrekking had.
bedroeg 5.934.000, hetgeen ongeveer 140.000 meel
is dan dat van een maand tevoren, maar 15.000
kleiner dan in juli 1957. Het aantal personen
zonder betrekking was 286.00, tegen 320.000 in
juni en 163.00 in juli 1957. Naast de werklozen
waren er nog 19.000 personen, die tijdelijk ont
slagen waren, zo maakte het Canadese Bureau
voor de Statistiek bekend.
Deense miljonairs
Denemarken heeft er in 1957 37 miljonairs bij
gekregen en bezit thans, op 4.5 miljoen inwo
ners, 1476 van deze welgestelde lieden. (UPI).
Vliegen naar China
De Scandinavische luchtvaartmaatschappij
S.A.S. heeft een overeenkomst gesloten met de
raad van de burgerluchtvaart van Communis
tisch China, waarbij zij het recht krijgt passage-
en vrachtboekingen te verrichten ten behoeve
van de Chinese luchtvaartmaatschappij. Reizi
gers kunnen in elk kantoor van de SAS, waar
ook ter wereld, passage-biljetten voor reizen
naar en via Communistisch China kopen. In
westelijke luchtvaartkringen koestert men thans
hoge verwachtingen omtrent de vooruitzichten
op internationaal luchtverkeer met Communis
tisch China. (UPI).
was van het totaal aantal overnachtingen
respectievelijk 77 en 76 percent van bui
tenlanders, in Den Haag en Utrecht beide
45 percent en overig Nederland 28 per
cent. Er is geen sprake van een redelijke
bezetting der hotelbedden buiten de drie
grote steden, waarbij in het verslag wordt,
opgemerkt, dat alle bezettingspercentages
zijn gedaald door een sterkere toeneming
van het aantal bedden dan van het aantal
gasten.
Het jaar 1957 heeft voor de Horecabe
drijven niet veel opbeurends te zien ge
geven en voor 1958 is men ook niet al ie
optimistisch gestemd. De Expo te Brussel
zal voor een gedeelte der bedrijven ver
moedelijk een gunstige faktor zijn aldus
het jaarverslag.
De eerste maanden van 1958 hebben een
stilstand en in enkele sectoren zelfs een
daling der kosten getoond. Het iets ruimere
aanbod van arbeidskrachten kan een
nieuwe stijging der personeelskosten (die
in 1957 tot een nieuw record stegen) voor
komen, misschien zelfs een daling veroor
zaken op voorwaarde echter dat Brussel
geen te grote aantrekkingskracht zal blij
ken te hebben uitgeoefend op de Neder
landse arbeidskrachten.
TV-invloed
Over de Invloed van de T.V. op het ge
wone bezoek aan de horecabedrijven wordt
opgemerkt, dat het reeds thans in amuse
mentsbedrijven merkbaar is wanneer een
bepaald populair programma „in de lucht
is". In het bijzonder voor bedrijven met
orkesten en artiesten is deze ontwikkeling
ernstig. In het buitenland heeft men de
ervaring opgedaan, dat het publiek zich
na een beginperiode van popularisering
der T.V. weer tot het traditionele vermaak
wendt: de tussenliggende fase evenwel kan
zeer benauwend zijn.
Voor 1960 en volgende jaren wordt een
sterke toeneming en popularisering van
het transatlantische vervoer verwacht en
zal een stijging van het aantal hotelgasten
waarschijnlijk zijn.
(Van onze correspondent in Bonn)
Met het enorm^ bedrag van 400 a 500
miljoen D.M. wil West-Duitsland deel
nemen aan de financiële hulp die de We
reldbank aan India wil verlenen. Volgens
een bericht in de Frankfurter Allgemeine
Zeitung zal over deze lening op de confe
rentie van de Wereldbank in New Delhi
(India) in oktober a.s. worden beslist. Het
zou reeds vaststaan dat Engeland aan
India een bedrag van 750 a 1000 miljoen
gulden zal lenen ter vermijding van
moeilijkheden, die India op de aanstaande
crediteuren-vergadering van de Wereld
bank te New York zou kunnen krijgen.
India heeft namelijk een tekort op zijn
betalingsbalans van 4,6 miljard gulden,
waarvan voor Engeland 50 percent en
Duitsland 20 percent: Over dé Duitse deel
neming aan een lening aan India is nog
niets besloten. Wel heeft men te verstaan
gegeven dat de lening een looptijd van
vijftien jaar zou moeten hebben. De be
slissing zou genomen worden in september
na terugkeer van een Duitse delegatie uit
Amerika. Men is er zich te Bonn van
bewust dat financiële hulp aan India ook
uit politieke overwegingen van groot be
lang is. Daarna gaat 't uiteraard om West-
duitse economische belangen: de Bonds
republiek levert veel investeringsgoederen
aan India.
De rechtbank te Haarlem heeft dinsdag
19 augustus 1958 in staat van faillissement
verklaard:
J. C. Ruygh, schilder, wonende te Haar
lem, Barendsestraat 6A. Rechter-Commis-
saris: mr. J. P. Petersen. Curator: mr. G.
H. Veenhoven jr., advocaat en procureur
te Haarlem, Kenaupark 30.
Frans Martij nes van Ooyen, los werk
man, wonende te Zaandam, Westzaner-
dijk 41. Rechter-Commissaris: mr. J. P.
Petersen. Curator: mr. D. Aten, advocaat
en procureur te Zaandam, Provinciale-
weg 52.
Wegens het verbindend worden van de
tweede tevens slotuitdelingslijst is op 11
augustus 1958 geëindigd het faillissement
van: De Vennootschap onder firma „Aan
nemersbedrijf Joh. Seijsener", gevestigd
te Hillegom, Vosselaan 18 D, en haar ven
noten: A. C. Seijsener, wonende te Hille
gom, Vosselaan 18 D; J. P. Seijsener, wo
nende te Hillegom, Prins Bernhardstr. 68.
Rechter-Commissaris: mr. H. J. M. Cokart.
Curator: mr. J. H. van Wijk, advocaat en
procureur te Haarlem, Kenaupark 24.
BEËDIGD
Als vertaler in de Engelse taal werd op
dinsdag 19 augustus 1958 beëdigd de heer
J. Spijker, wonende te Haarlem, Steen
bokstraat 2.
De deviezenvoorraad heeft zich de laatste
weken steeds in stijgende lijn bewogen.
Ook deze week is de goud- en deviezen
voorraad blijkens de weekstaat van de
Nederlandsche Bank per 18 dezer, met
f 21 miljoen gestegen. Goud en deviezen
tezamen kwamen van f 4797,9 miljoen op
f 4818,7 miljoen. Er vond een omzetting
plaats van deviezen in goud, waardoor de
goudvoorraad met f 90 miljoen is toegeno
men van f 3479,9 miljoen tot f 3570,2 mil
joen. Dit heeft er mede toe bijgedragen
dat het dekkingspercentage goud en devie
zen steeg van 84,91 tot 86,11.
De vermindering van de bankbiljetten-
circulatie heeft zich verder voortgezet en
beliep f 4104,6 miljoen tegen f 4140,1 mil
joen. Het saldo van 's rijks schatkist ver
meerderde van f 263,7 miljoen tot f 398,7
miljoen. Deze vermeerdering kon plaats
hebben door de inschrijving op 3 en 12
maands papier. Hierop werd woensdag
voor een totaalbedrag van f 195,3 miljoen
ingeschreven, welk bedrag geheel in de
schatkist is terechtgekomen. Het saldo van
de banken daalde van f 480,7 miljoen tot
f 396,1 miljoen, hoofdzakelijk tengevolge
van de betaling op het ingeschreven 3 en
12 maands papier. Daartegenover hebben
de banken geld ontvangen, onder andere
de tegenwaarde van de goud- en deviezen-
aanwas en door de inkrimping van de
bankbiljettencirculatie. Het saldo van de
banken ad f 396 miljoen ligt belangrijk
onder het verplichte kasreservegemiddelde,
dat voor deze week nog f 450 miljoen be
draagt, maar voor de eerstkomende periode
verhoogd wordt tot f 500 miljoen. De con-
vertibele valuta daalde van f 903,6 miljoen
tot f 870,1 miljoen. De geldmarkt blijft nog
ruim. Daggeld bleef onveranderd 2 percent.
Op donderdag 4 september vinden te
Amsterdam algemene vergaderingen
plaats van houders van 3Vs percent en 4
percent obligaties ten laste van de n.v.
Vereenigde Indische Bosch Exploitatie
Maatschappijen. Enig punt van behande
ling is, aldus een mededeling aan obliga
tiehouders van de n.v. Nederlandsch Ad
ministratie en Trustkantoor (de trustee),
goedkeuring tot het achterwege laten van
executoriale maatregelen door de trustee,
wanneer de maatschappij in gebreke
mocht zijn met rentebetaling of in de na
koming harer aflossingsverplichtingen.
In een toelichting deelt de trustee mede
dat gezien de precaire situatie waarin de
vennootschap is geraakt door de gebeurte
nissen in Indonesië, bestuur en raad van
commissarissen van „Javahout" liquida
tie der vennootschap onvermijdelijk en
voor krediteuren de minst nadelige oplos
sing achten. In een bijeenkomst van de
vennootschap, de trustee en de leden der
op 26 februari 1957 uit de obligatiehouders
benoemde commissie werd ten aanzien
van dit punt volledige overeenstemming
bereikt.
In de op 10 juli 1958 gehouden gewone al
gemene vergadering van aandeelhouders
van „Javahout" werd met algemene stem
men besloten tot ontbinding van de ven
nootschap en tot benoeming van de
directie als liquidateur, onder toezicht
van de raad van commissarissen en van
de trustee. De trustee meent dat door het
nemen van executoriale maatregelen
de belangen van obligatiehouders niet ge
diend zouden zijn.
Wat de obligaties „Vibem" betreft, is
„Javahout" als hoofdelijk mededebitrice
verbonden ten aanzien van alle verplich
tingen welke voor de (inmiddels geliqui
deerde) „Vibem" uit deze obligatielening
voortvloeiden. De gehele vordering uit
hoofde van deze lening wordt door de li
quidatie van „Javahout" derhalve even
eens opeisbaar.
Het ministerie van Financiën deelt mede,
(dat op maandag 25 augustus 1958 ten kan
tore van de agent van het ministerie van
Financiën te Amsterdam de inschrijving
a pari zal worden opengesteld op 2-jarige
schatkistbiljetten, rentende 3Vs percent per
jaar, 3-jarige schatkistbiljetten, rentende
3 5/8 percent per jaar en 5-jarige schat,
kistbiljetten, rentende 3 7/8 percent per
jaar.
(Voor de beurs zie pagina 6)
De advocaat-fiscaal van het Hoog Mili
tair Gerechtshof te 's-Gravenhage heeft
vrijspraak gerequireerd in de zaak tegen
de dienstplichtige sergeant L. N. en de
dienstplichtige soldaten J. van der S., M. K.
en J. K., allen uit Haarlem. Deze militai
ren was ten laste gelegd op 13 februari
van dit jaar, toen zij in colonne reden, in
Leiden een aanrijding veroorzaakt te heb
ben, waarbij een moedpr en haar acht
jarig zoontje om het leven zijn gekomen.
De sergeant was door de krijgsraad tot
een maand voorwaardelijke gevangenisstraf
met een proeftijd van een jaar veroor
deeld en de anderen tot geldboeten. Zij
waren tegen dit vonnis in beroep gegaan.
De veroorzaker van het ongeval, de dienst
plichtige soldaat M., die tot een maand ge
vangenisstraf was veroordeeld, was niet in
beroep gekomen.
De advocaat-fiscaal was van oordeel
dat uit niets gebleken is dat de colonne
met een te grote snelheid zou hebben ge
reden en in het bijzonder dus de sergeant
niet strafbaar gesteld kan worden. Hij
eiste vernietiging van het vonnis van de
krijgsraad en vrijspraak. Op 2 september
zal het hof uitspraak doen.
De carrière van de 36-jarige majoor
E. B. V. G. uit Leeuwarden zou worden
afgebroken, als hij een gevangenisstraf
zou krijgen wegens het rijden onder in
vloed. Dat zou één der leden van het Hoog
Militair Gerechtshof, een luchtmacht-ge
neraal, oprecht spijten. „Ik heb het jullie
nog wel zo op het hart gedrukt", zei hij
tot de jonge officier, die eens zijn leerling
was: „nooit risico nemen".
Het ongeluk gebeurde in mei van dit
jaar. De majoor had na de lunch niets
meer gegeten en 's avonds enkele glazen
bier gedronken, waarna hij in zijn auto
wegreed. Plotseling zag hij in het licht van
zijn koplampen een soldaat, die op de auto
weg liep. Hij gooide het stuur om, ontweek
de soldaat op het nippertje en stuurde toen
weer scherp naar rechts. Toen botste de
auto tegen een paaltje en sloeg vervolgens
enkele keren over de kop.
Twee agenten, die proces-verbaal hadden
opgemaakt, verklaarden dat de majoor
„in staat van dronkenschap" verkeerde.
Een arts, die de majoor had onderzocht,
zei dat hij „matig onder de invloed" was
geweest.
De advocaat-fiscaal bij het Hoog Militair
Gerechtshof "ei dat een onvoorwaardelij
ke gevangenisstraf zeker op zijn plaats
was, maar meende toch, wegens de hoge
rang van de jonge officier, die in record
tijd zijn studie voor ingenieur voltooide,
een flinke boete in plaats van gevangenis-
straf gerechtvaardigd. Hij eiste een boete
van 400,- en zes maanden ontzegging van
de rijbevoegdheid. De krijgsraad te 's-Her-
togenbosch had de majoor vrijgesproken.
Het hof zal over veertien dagen uitspraak
doen.
Zon en warmte
te weinig, regen
te veel, dat is het
beeld van deze zo.
mer. Het enige
normale was de
gemiddelde et
maaltemper atuur
in mei, die 11,9
graden Celsius be
droegOver juni
was zij 14,4 (0,4 te
laag) over juli 16,6
(ook 0,4 te laag) en
over de eerste
helft van augustus
16,6 tegen 16,9
normaal. Mei had
214 uur zonne
schijn moeten ge
ven, maar kwam slechts tot 180, juni haal- I werd ruimschoots ons deel. In mei viel er
de 184 van de normale 218 uren en juli 61 m.m_ tegen 51 norm,aal, in juni 54 (53
203 van de 210. De eerste helft van augus- normaal) in juli 89 (72 normaal) en in
tus deed ons ook zon tekort: van de 96 de eerste helft van augustus 41,3 (41
zonuren kregen we er 69. Alleen regen I normaal).
r—1
etmaal
temperatuur
MO ft UAL t
S/TVATte
Mei
.04
-0.4
.0 3
Aug
|ln*Cticiua
Jul*
V >tLT|t««07>
1 1
\neerslag\ +r
10
[mm neerslag J
Mei
Juni
Jut*
Aug
Vppr ayjus iu>+ tand per eerp(e Hel
iftï
18. Vol verontwaardiging over de streken
van Joris Goedbloed, liet Panda zijn boos
heid de vrije loop. „Je hebt me gefopt!"
riep hij verwijtend uit. „Bah! Je hebt me
bedrogen met je gekke vermommingen! Je
bent weer op diefstal en bedrog uit ik
kén je! Maar deze keer kom je er niet zo
gemakkelijk af! Ik zal je aan de politie
overleveren!" „Maar dat kan toch hele
maal niet, ventje!" vermaande Joris op
rustige toon. „In de eerste plaats zou dat
toch wel zeer onaardig zijn jegens mij, die
steeds uw vriend en leermeester was! Ge
zoudt dat niet kunnen verantwoorden. Als
latinist roep ik u toe: „cogito semper fi-
delis", hetwelk ge vrij kunt vertalen als:
wees altijd trouw in uw gedachten! Maar
ten tweede, manneke, zult ge me niet aan
de politie over kunnen leveren omdat de
politie hier eenvoudig in het geheel niet
is!" „O jawel!" riep Panda triomfantelijk
uit, terwijl hij naar de achter hem liggen
de weg wees. En inderdaad; heel in de ver
te raasde de gemotoriseerde Bostrapper
nader. Panda noch Joris vermoedde, dat
de gemotoriseerde diender slechts bezeten
was door het verlangen, een goede daad
te verrichten jegens de vermeende oude
dame
Het Hoog Militair Gerechtshof heeft de
vrijspraak van de krijgsraad in de zaak
van de adjudant-onderofficier en admi
nistrateur IJ. C. B. werkzaam bij de sec
tie geestelijke gezondheidszorg te Den
Haag, bevestigd. Aan de adjudant was ten
laste gelegd dat hij in strijd met zijn
plicht voor een aantal jonge lieden re
kesten heeft opgemaakt om uitstel voor
hen te krijgen van eerste oefening en dat
hij daarvoor giften heeft aangenomen. De
krijgsraad had hem op 26 maart vrijge
sproken, doch de auditeur-militair was
hiertegen in appèl gegaan. Bij de behan
deling verleden week voor het hof had B.
nogmaals verzekerd dat hij slechts uit
hulpvaardigheid en menslievendheid en
nimmer uit winstbejag heeft gehandeld.
De advocaat-fiscaal meende echter dat hij
zich schromelijk misdragen had, doch zag
geen mogelijkheid tot een strafrechtelijke
veroordeling in deze zaak. Het opstellen
van de verzoekschriften was namelijk niet
in militaire dienst geschied en er was geen
schade voor de dienst ontstaan
Na de vrijspraak werden de adjudant
door de ouders van jongelui wie op grond
van hun gezondheidstoestand uitstel van
eerste oefening of vrijstelling van militai
re dienstplicht was verleend, bloemen
aangeboden.
Wederom heeft de minister van Justitie
een aantal beslissingen genomen, waarbij
uit Indonesië afkomstige verstekelingen
niet naar dat land zullen worden terugge
zonden. Het betreft thans dertien jonge
mannen, die gisteren uit het interne-
ringsverblijf De Kruisberg zijn ontsla
gen. De jongemannen, wier leeftijd va
rieert van 17 tot 36 jaar, zijn voorlopig on
dergebracht in het jeugdcentrum De Ha
ven in Wassenaar.
Aan allen is een werkvergunning ver
strekt, waardoor zij in Nederland in hun
eigen onderhoud zullen kunnen voorzien.
Onder de betrokkenen zijn vijf Ambone
zen. De oudste van de groep is de in Indo
nesië bekende musicus Georges de Fretes,
die reeds een aanbieding heeft gekre
gen van een groot grammofoonplatenpro
ducent.
Prof dr. ir. A. van Wijngaarden uit
Amstelveen, die met zijn echtgenote op
vakantie was in Schotland, is nabij Blair
Atholl met zijn auto in botsing gekomen
met een personenwagen met Engelse toe
risten. Zijn echtgenote, mevrouw B. van
Wijngaarden, werd bij de botsing zo ern
stig aan het hoofd verwond, dat zij in
het Bridge of Earn ziekenhuis waar
heen het echtpaar werd vervoerd is
overleden.
Prof. van Wijngaardens verwondingen
zijn ernstig. De beide auto's botsten fron
taal tegen elkaar. De inzittenden van de
Engelse auto, een echtpaar en twee kin
deren, -zijn ernstig gewond. Prof. van
Wijngaarden is bijzonder hoogleraar van
wege de Stichting voor Hoger Onderwijs
in de Toegepaste Wiskunde aan de Ge
meentelijke Universiteit te Amsterdam.
Advertentie
HET WAKEND OOG VAN ESSO
DULDT IN UW MOTOR
Gebruik daarom uitsluitend
verrijkt met alle
eigenschappen van bovensmering
Ontwikkeling. Volgens het Sovjet-persbu
reau Tass worden in verscheidene gro
te steden van Siberië belangrijke cen
tra voor wetenschappelijk onderzoek,
met de modernste technische uitrus
ting, opgericht. Er zijn ook plannen in
studie voor de oprichting van weten
schappelijke instellingen in Kamsjat-
K&
Noodlanding. Een Viscount vliegtuig van
de Britse luchtvaartmaatschappij B.E.A.
is maandag in een onweersfront
boven West-Frankrijk drie keer
door de bliksem getroffen. De „Vis
count", die 45 passagiers vervoerde,
maakte op het vliegveld van Cognac
een noodlanding. De schade was licht.
Loos alarm. De autoriteiten van het vlieg
veld van Manchester kregen gisteren
een anoniem telefoontje waarin werd
medegedeeld dat een bom was ge
plaatst aan boord van een der vliegtui
gen op het vliegveld. Alle vliegtuigen,
ook een toestel dat gereed stond voor
vertrek, werden zorgvuldig nage
zocht. Een Dakota van de Ierse Aer
Lingus, die met 35 passagiers op weg
was naar Dublin, kreeg opdracht terug
te keren, en een Viscount van de BEA,
op weg naar Palma de Mallorca, werd
gelast een tussenlanding op London
Airport te maken. Ook in deze toestel
len werd niets gevonden.
Vertrouwen. In het koninkrijk Laos is een
nieuwe ministerraad beëdigd, waarin
de communistische groeperingen van
het land niet vertegenwoordigd zijn.
Deze regering kreeg met 29 tegen 21
stemmen het vertrouwen van het par
lement. Premier is Sananikone, vice-
voorzitter van de „Lap Luom Lao"-par-
tij, die beloofd heeft een einde te ma
ken aan de corruptie. Sedert de wapen
stilstand tussen de vorige regering en
de communistische Pathet Lao-bewe-
ging vreesde men dat de communisten
in Laos aan de macht zouden komen.
Vrijgemaakt. Met explosieven is dinsdag
de ingang van het „St. Lawrence Sea
way Canal" voor grote oceaansche
pen toegankelijk gemaakt. Daarmee
is de toegang vrijgemaakt naar de grote
Canadese meren.
Uitgesloten. De commissie voor geloofs
brieven van de UNO-Assemblee heeft
geweigerd een besluit te nemen over de
geldigheid van de geloofsbrieven van
de Hongaarse delegatie. De commissie
heeft besloten de „procedure van uit
stel" toe te passen inzake de vertegen
woordiging van China. Dit betekent
dat een Russische poging om de verte
genwoordiging van nationalistisch Chi
na te vervangen door die van de Chine
se volksrepubliek voor de duur van de
huidige speciale zitting is verijdeld.
Ongerust. Zuid-Afrika krijgt technische
inlichtingen uit de Verenigde Staten die
het wil gebruiken bij zijn streven om
een einde te maken aan de ontvangst
in de unie van Russische en Egypti
sche propaganda-uitzendingen, „die
doortrokken zijn van vergiftige leer
stellingen, ontevredenheid in Zuid-Afri-
ka moeten verwekken en ten doel heb
ben de neger tegen de blanke op te zet
ten". Volgens minister Louw „maakt
de Zuidafrikaanse regering zich zeer
ongerust over deze uitzendingen, die
ten doel hebben haar gezag te. onder
graven".
Neergestort. Een oefenstraalvliegtuig van
de Amerikaanse luchtmacht is maan
dag nadat een der motoren in brand
was gevlogen, op een aantal auto's
neergestort, die geparkeerd waren in
de omgeving van de militaire vliegba
sis te Myrtle, in Zuid-Carolina. Vier
personen, onder wie twee kinderen,
kwamen om het leven. De twee inzit
tenden van het vliegtuig zijn, met ern
stige brandwonden, in een ziekenhuis
opgenomen.
Tijdgeest. De naam van het Belgische mi
nisterie van Koloniën zal worden ver
anderd in ministerie voor de Kongo en
Ruanda-Urundi, aldus is bij koninklijk
decreet bekendgemaakt. Ruandi en
Urundi, ten zuiden van de Belgische
Kongo, behoorden voor de eerste we
reldoorlog aan Duitsland. De Volken
bond droeg België na die oorlog het be
heer over deze gebieden op.
Waan. Een uitzending van radio-Teheran
heeft dinsdag honderden inwoners van
Bagdad in de waan gebracht, dat de
Perzische regering omver was gewor
pen. Een menigte mensen verdrong zich
rond de Perzische ambassade en
schreeuwde „Lang leve de Perzische
republiek". Het gerucht was in de we
reld gekomen nadat radio-Teheran een
bandopname had afgedraaid van de
staatsgreep in Perzië, vijf jaar geleden,
waarbij de regering-Mossadeq omver
werd geworpen. De menigte voor de
ambassade werd door soldaten ver
spreid.
Het weer in West-Europa stond onder
invloed van een lagedrukgebied, waarvan
het centrum vanmorgen boven Engeland
lag. Buien, die soms zwaar waren, brach
ten plaatselijk overvloedige regen. Nabij
de Azoren handhaafde zich een hogedruk-
gebied. Aan de noordflank ervan bevon
den zich vanmorgen een tweetal storingen
van tropische oorsprong. Eén ervan, op het
westelijk deel van de oceaan, gedroeg zich
gisteren nog als een tropische cycloon.
Door vliegtuigen werden windsnelheden
vastgesteld van bijna 160 km per uur. Een
tweede bevond zich vanmorgen op onge
veer 400 km ten zuidwesten van Ierland,
maar had zijn tropische karakter toen
verloren. Deze depressie beweegt in de
richting van de Golf van Biscaye en kan
morgen vermoedelijk geen invloed op het
weer in Nederland uitoefenen. Aangezien
tevens het Engelse lagedrukgebied bezig is
zich in noordelijke richting te verwijderen,
kan het weer onder invloed komen van
een zwakke rug van hoge luchtdruk, net-
geen een weersverbetering met zich mee
zal brengen.
WEERRAPPORTEN
Temperaturen: Buiten
land maxima van giste
ren Binnenland heden
7 uur. Neerslag laatste
24 uur.
Donderdag 21 augustus
Zon op 5.32 uur, onder 19.53 uur.
Maan op 13.43 uur, onder 23.00 uur.
Maanstanden
eerste kwartier,
volle maan.
20.45 uur
6.53 uur
21 aug.
29 aug.
Hoog en laag water in IJmuiden
Donderdag 21 augustus
Hoog water 7.53 en 20.21 uur.
Laag water 3.41 en 15.56 uur.
Den Helder
Ypenburg
Vlissingen
Eelde
Twente
De Bilt
Eindhoven
Vlv. Z.-Limb.
Helsinki
Stockholm
Oslo
Kopenhagen
Aberdeen
Londen
Amsterdam
Brussel
Luxemburg
Parijs
Bordeaux
Grenoble
Nice
Berlijn
Frankfort
Miinchen
Garmisch P.
Zürich
Genève
Locarno
Wenen
Innsbruck
Rome
Ajaccio
Madrid
Algiers
geheel bew.
zwaar bew.
lichte regen
lichte regen
geheel bew.
lichte regen
geheel bew.
licht bew.
zwaar bew
half bew.
lichte regen
geheel bew.
mist
regen
regen
motregen
licht bew.
zwaar bew.
regen
onbewolkt
onweer
regen
zwaar bew.
zwaar bew.
zwaar bew.
zwaar bew.
onweer
zwaar bew.
geheel bew.
regen
licht bew.
zwaar bew.
licht bew.
S
d
1
54
es
-* Iri
zzo
16
10
z
16
0,1
zzw
16
0,3
z
16
0,3
zzw
17
2
z
16
18
z
16
3
z
15
5
no
21
0
nno
20
0
ono
23
0
0
21
0,1
windst.
14
windst.
23
0
z
24
8
zzw
22
0,5
zzw
20
16
zzw
23
1
zw
21
16
windst.
23
21
n
27
0
zo
27
22
zzw
24
16
z
30
0,1
windst
29
0,6
z
25
55
wzw
20
47
O
26
30
windst.
29
0
wnw
31
2
zzo
33
0,1
windst.
39
0
windst.
24
0
zzw
33
0