Extra
aanbieding
JAEGERWOL
TBALM
Zeer rustig beeld van besmettelijke
ziekten in de gemeente Velsen
ft&chvJa+t/.
Duiven kwamen dit weekeinde
weer van Chauny af gevlogen
IJmond-agenda
WOENSDAG 20 AUGUSTUS 1958
4
Zondag nationale vlucht op Orleans
Schilderijverzamelaar kocht
twee valse doeken
Veel kinderen niet
ingeënt
Raad voor de Scheepvaart
Kapitein van de „Frigro"
gestraft wegens aanvaring
Zondag J.M.W.-Hout-
toernooi van „Kinheim"
1.38
Terrasvogels en Schoten
speelden gelijk: 4-4
De postduiven van de verenigingen in
de IJmond zijn ook de afgelopen zondag
van Chauny af over een afstand van on
geveer 340 km naar de hokken komen
vliegen. De weersomstandigheden waren
zondag bijzonder gunstig voor de wed
vlucht van jonge duiven, zodat de ramp
in de duivengelederen van enige weken
geleden enigszins werd vergoed voor de
postduivenliefhebbers. Zondag wordt een
nationale wedvlucht voor jonge duiven
van Orleans af gehouden. Aan deze vlucht
zullen naar schatting 60.000 duiven deel
nemen.
„IJmuiden
Van de Postdulvenhoudersvereniging „IJmui-
den" te IJmuiden namen dit weekeinde 84 dui
ven deel aan de wedvlucht van Chauny af.
De lossing van de duiven geschiedde om 7 uur.
Een duif van de heer F. de Boer bereikte
als eerste het hok om 11.47 uur; de laatste
prijsduif om 12.01 uur.
De uitslag was als volgt;
F. de Boer 1, 8; P. A. van Dongen 2; W
Kaale 3; L. W. de Waard 4,9; A. Voetman
5, 6, 7, 16; K. Inia 10; P. Hoekstra 11, 14; A.
J. Waal 12; J. van Eek 13; J. Eelsing 15, 17
Dat de heer F. de Boer goede duiven bezit,
blijkt niet alleen uit de uitslag van deze vlucht.
Hij behaalde reeds het kampioenschap oude
duiven. Thans is hij ook kampioen jonge duiven
geworden. Tweede werd de heer J. Eelsing met
een kleine voorsprong op de heer A. J
Waal, die derde werd.
„De IJmonden1
Van de Postdulvenhoudersvereniging „De IJ
monden (zaterdagvliegers) te IJmuiden namen
64 duiven deel aan een wedvlucht van St.
Quentin af over een afstand van 306 km. De
lossing van de duiven geschiedde om 10.15 uur
Een duif van Suurmond bereikte als eerste
het hok om 14.08 uur; de laatste prijsduif om
14.25 uur. Het was tijdens de vlucht mooi weer
met zuid-westen wind.
De uitslag was als volgt: Suurmond 1, 7
Knapen 2, 4, 5, 6; v. d. Scheer 3, 8, 10; Visser
9, 12; Verduin 11, 13.
„Oranje Nassau
Van de Postdulvenhoudersvereniging ..Oranje
Nassau" te IJmuiden namen dit weekeinde 8f
duiven deel aan de wedvlucht van Chauny af.
Een duif van Harms bereikt als eerste het hok
om 11.51.41 uur.
De uitslag was als volgt: H. Harms 1, 2, 5, 8.
13; Joh. Broek 3, 6, 10, 11, 14, 15, 16; E. Broek
4, 9, 17; B. Visser 7; J. v. Sikkelerus 12, R
Wassenaar 18.
Met deze uitslag werd de heer Joh. Broek
kampioen jonge duiven. Tweede werd de heer
H. Harms.
„De Snelle wieken'
De Postdulvenhoudersvereniging „De Snelle
Wieken" te Santpoort namen de duiven ook
deel aan de wedvlucht van Chauny af. De
lossing van de duiven geschiedde om 7 uur.
Een duif van C. Koks bereikte als eerste het
hok om 11.48.9 uur; de laatste prijsduif om
11.57 uur.
De uitslag was: C. Koks 1; A. Tabernal 2, 4,
14, 20. 22; J. Hoograad 3; M. Janssen 5. 23; P.
Rozemeijer 6, 9, 12, 15, 21, 25: A. Tervoort 7, 11:
J. Dekker 8; E. Gorter 10; B. Baak 13; B,
Jeminga 16, 17, 19, 24; J. Molenkamp 18.
„De Luchtpost"
Van de Postdulvenhoudersvereniging „De
Luchtpost" te Castricum namen dit weekeinde
132 duiven deel aan een wedvlucht van Chauny
af over een afstand van 348 km. De lossing
van de duiven geschiedde om 7 u. Een duif van
H. Jaspers bereikte als eerste het hok om
11.47.49 uur; de laatste prijsduif om 12.13.48 uur.
De uitslag was als volgt: 1. H. Jaspers; 2. J.
Zentveld; 3. J. Beentjes; 4. J. Roskam: 5. G.
Klaasse: 6. J. Houtenbos: 7. P. Verdonk; 8. B.
Heistek/J. Lust; 9. J. Vonk: 10. P. Kappers;
11. G. Tromp; 12. A. Metselaar; 13. H. Sanders:
14. Kap. P. Heemskerk.
Het kampioenschap vöör "oude duiven" is "be
haald door de heer J. Zentveld. die reeds vele
kampioenschappen op zijn naam bracht. De uit
slag is als volgt: 1. J. Zentveld 492 p.: 2. A.
Metselaar 450,2 p.; 3. H. Jaspers 434,5 p.; 4. R.
Advertentie
het theater met de beste films
DONDERDAG a.s. 8 uur
in een speciale voorstelling
Lana Turner - Richard Burton
Joan Caulfield - Fred Mac Murray in
DE REGEN KWAM
in Cinemascope en Color de Luxe.
..De regen kwam"in Ranchipur en
bracht een alles tartend beeld van
verschrikking en nameloze ellende,
maar óók nieuwe hoop en liefde
Een grandioze en weergaloos knappe
verfilming van Louis Bromfield's
beroemde roman
VRIJDAG A.S.:
ROMY SCHNEIDER
in de betoverende film
DE LIEFDESROMAN
VAN EEN KONINGIN
VELSEN
WOENSDAG 20 AUGUSTUS
Thalia, 14.30 uur: „Lassie's grote avon
tuur"; 20 uur: „De trein van tien over
drie".
Rex, 20 uur: „Het Bolsjoi Ballet".
Pieter Vermeulenmuseum, open van 9.30
tot 12 en 14 tot 16.30 uur in Cultureel
Gebouw.; tevens bezichtiging maquette
van IJmuiden-West.
„Felison", zaal Heidestraat, 1921 uur:
tentoonstelling van werken van E.
Kretzschmar, K. Allinger en M. L. Mul
ler.
DONDERDAG 21 AUGUSTUS
Thalia, 20 uur: „De regen kwam".
Rex, 20 uur: „Het Bolsjoi Ballet".
Pieter Vermeulenmuseum, als woensdag
„Felison", als woensdag.
Raadhuis, 9.3012 uur: Spreekuur wet
houder van openbare werken.
Alcoholics Anonymous, zaal Abelenstr.,
van 20 uur af, spreekuur.
BEVERWIJK
WOENSDAG 20 AUGUSTUS
Kennemer Theater, 14.30 uur: „Dwerg
langneus"; 19 en 21.15 uur: „Haven
piraten".
Luxer Theater, 14.30 uur: Sneeuwwitje
en de zeven dwergen"; 19 en 21.15 uur:
„Eiland in de zon".
Sportpark, 18 uur: Wielerwedstrijd voor
de jeugd.
DONDERDAG 21 AUGUSTUS
Kennemer Theater, 19 en 21.15 uur:
„Trapeze".
Luxor Theater, 19 en 21.15 uur: „Eiland
in de zon".
Bettink 389,1 p.; 5. J. Beentjes 353,4 p.; 6. N
Hollenberg 274,3 p.; 7. A. Peeters 227,2 p.; 8. G
Aardenburg 218 p.; 9. P. Verdonk 165,7 p.; 10
G. Tromp 148,3 p.; 11. B. Heistek/J. Lust 131,5 p.
12. P. Kappers 93,5 p.; 13. J. Roskam 86,7 p.
14. J. Steenman 78,1 p.; 15. J. Houtenbos 67,2 p.,
16. K. Gort 62 p.; 17. H. Sanders 48 p.; 18. J
Vonk 37,2 p.; 19. H. Lustig 18 p.
„De Atoom
Van de Postduivenhoudersvereniging „De
Atoom'' te Velsen-Noord namen dit weekeinde
110 duiven deel aan de tweede wedvlucht voor
jonge vogels van Chauny af over een afstand
van 340 km. De lossing van de duiven geschiedde
om 7 uur. Een duif van de heer H. Winkel
bereikte als eerste het hok om 11.49 uur; de
laatste prijsduif om 11.59 uur was van dezelfde
liefhebber.
De heer Winkel, die met 21 duiven in de
course was, behaalde met zijn dieren niet
minder dan acht prijzen; de heren A. F. Roos
en D. v. d. Linde konden met hun vier deel
nemende vogels van ieder op twee prijzen
beslag leggen. Met 314 punten werd de heer A
Kat kampioen „jonge duiven", gevolgd dooi
de heren N. G. de Graaff met 308 punten en
P. v. d. Wiele met 303 punten.
De uitslag was als volgt: H. Winkel 1, 4, 5, 10
12, 17, 19, 22; L. E. A. Sloot 2; P. v. d. Wiele
3, 6; A. F. Roos 7, 15; N. G. de Graaff 8; H
van Lingen 9; A. Kat 11; D. v. d. Linde 13, 16
W. A. Schouten 14; A. van Leeuwen 18; B.
Schoo 20; J. Asjes 21.
„De Reisduif
Van de Postdulvenhoudersvereniging „De
Reisduif" te Beverwijk namen dit weekeinde
260 duiven deel aan een wedvlucht van Chauny
af over een afstand van 341 km. De lossing van
de duiven geschiedde om 7 uur. Een duif van P
van Vuuren bereikte als eerste het hok om 11.46
uur; de laatste prijsduif om 11.59 uur.
De uitslag was als volgt: P. v. Vuuren 1, 3,
6, 26; G. v. d. Winden 2; C. Westrate 4, 23, 39
D. Stiemer 5, 12, 16, 30; S. v. d. Kolk 7, 17, 29
45; C. Castricum 8, 18-, 27, 37; M. Minneboo 9
T. Loogen 10, 13, 38, 48, 52; C. Smit 11, 34, 40; J
Luntz 14; L. Kneppers 15, 28; H. Beentjes 19
35, 42; S. Teeling 20, 47; P. v. d. Outenaar 21;
R. Westrate 22, 24; H. Zillig 25; P. Luyt 31;
A. Hoogman 32; M. Riebeek 33; S. Zoet 41;
P. Dekker 43; A. Six 44; E. Verschuren 49, 51;
G. Grapendaal 50.
„Ons Genoegen'
Van de Postduivenhoudersvereniging „Ons
Genoegen" te Beverwijk namen dit weekeinde
113 duiven deel aan een wedvlucht van Chauny
af over een afstand van 335 km. De lossing van
de duiven geschiedde om 7 uur. Een duif van
Blommaerts-Bosschaert bereikte als eerste het
hok om 11.45 uur; de laatste prijsduif om
12.03 uur.
De uitslag was als volgt: Blommaerts-Bos
schaert 1, 4, 6; W. van Wijk 2; J. van Leeuwen
3; B. de Smet 5, 14, 16, 17; R. Zoontjes 7; J.
Scheffers 8, 9, 14. 20, 21; S. Vergonet 10, 12: A.
van Son 11, 22, 23: H. van Dessel 13; H. Lange
dijk 18; J. van Balen 19.
„De Vredesduif'
Van de Postduivenhoudersvereniging „De
Vredesduif" te Heemskerk namen dit weekeinde
177 duiven deel aan een wedvlucht van Chauny
af over een afstand van 344 km. De lossing van
de heer J. Beentjes bereikte als eerste het hok
de duiven geschiedde om 7 uur. Een duif van
om 11.57.47 uur; de laatste prijsduif om 12.12.5
uur.
De uitslag was als volgt: J. Beentjes 1, 28, 34;
Th. Koper 2, 3, 15, 23: J. Koper 4, 25, 29; J.
Pekel 5; Ch. Bey 6, 8, 17; G. Duyn 7, 26:
J. Knap 9, 18: G. de Boer 10, 20, 21, 30, 31; A.
J. Bruins 11, 13, 32; Th. Puther 12, 35; P.
Lotterman 14; A. Nielen 16; J. Winter 19, 22;
J. van Stralen 27; H. Gooier 33.
„De Snelvlieger"
De duiven van de leden van de vereniging
,De Snelvlieger" namen dit weekeinde ook deel
aan de wedvlucht met jonge duiven van Chauny
af. Door het zeer mooie weer op de vlieglijn
en de zuidwestelijke wind was het een vlotte
vlucht met weinig verliezen. De eerste duif
werd geconstateerd door de gebroeders Boen
der om 11.44 uur..
De uitslag luiddè: 1. Gtebr.'Boender; 2. J. Wy-
ker; 3, 4, 16. O. Wezelman; 5, 17. G. Glas; 6.
20. J. v. d. Kammen; 7, 21. H. J. Broek; 8. A.
Schotvanger; 9, 12, 14, 18, 19. E. de Boer: 10.
22. F. Schaap; 11. J. Koorn; 13. A. J. Ham;
15. L. Otte.
Door cjit resultaat werden de gebroeders
Boender kampioen jonge duiven. De heren E.
de Boer en F. Schaap werden respectievelijk
tweede en derde.
De naam van de vroeger in Laren
{Noordholland) woonachtige schilder H.
Heyligers is betrokken in een nogal op
zienbarende schilderij enzwendel, die dezer
dagen aan het licht is gekomen. In de ver
zameling van de collectioneur E. Th. R. in
s-Heerenberg blijkt zich een doek van
Heyligers te bevinden, dat de naam van
Renoir draagt. Een tweede doek uit de
collectie is vals gesigneerd met de naam
Pissarro. Voor dit werk heeft de heer E.
Th. R. vijfennegentigduizend gulden neer
geteld, voor de „Renoir" van Heyligers
vijfenzestigduizend gulden. Een restaura
teur uit Soest wordt van beide falsifi
caties verdacht. De vervalsing van de „Re
noir" kon in Laren al bijzonder gemakke
lijk vastgesteld worden. Opmerkelijk is
het dan ook, dat een verzamelaar zich zo
gemakkelijk heeft laten beetnemen, dat
een kunstkenner van reputatie voor beide
doeken een verklaring van echtheid gaf.
Dezer dagen vervoegde zich bij de chef
van hotel Hamdorff in Laren de heer H.
Harms, iemancf van het parket van de
Arnhemse procureur-generaal. Deze liet
hem een doek zien, dat de heer Harms
ogenblikkelijk herkende als een werk, dat
Heyligers omstreeks 1920 maakte van de
tuin van Hamdorff.
Het schilderstuk had nog kort geleden
een half jaar lang in de zogenaamde schil
derskroeg van dit hotel gehangen, op ver
zoek van een Amsterdamse kunsthande
laar die het van de hand wilde doen. Tot
zijn verbazing zag de heer Harms, dat het
werk de naam van Renoir droeg.
De zoon van de schilder Heyligers als
mede enkele Larense schilders, hadden er
al bijzonder weinig moeite mee om het
doek te identificeren. Schilder Heyligers
vestigde zich in 1914 in Laren, vertrok later
naar Brussel en woont thans in Nice. Toen
het schilderij geen koper bij Hamdorff
vond, is het teruggegaan naar de Amster
damse handelaar. Deze verkocht het korte
tijd later aan een Larense handelaar, die
het op zijn beurt voor zeshonderd gulden
verkocht aan een restaurateur uit Soest.
Voorzien van de naam Renoir, wist deze
laatste het doek aan de heer E. Th. R. uit
s Heerenberg te verkopen voor vijfen
zestigduizend gulden. Omdat het schilderij
geruime tijd in Hamdorff had gehangen,
kon de heer Harms ook vertellen, dat ach
terop het werk vermeld had gestaan „Turn
van Hamdorff. Inderdaad bleek dit het
geval te zijn.1 Weliswaar waren op de
Renoir" deze letters uitgewist, maar niet
grondig genoeg om ze niet te kunnen ont
cijferen. De zwendel is aan het licht ge
komen door een notaris-klerk, die enige
jaren geleden uit een boedelveiling een
schilderstuk van O'Brien voor twintig gul
den had gekocht. Enige tijd later deed hij
het voor tweehonderd gulden van de hand.
Kort geleden kwam de klerk bij een lijs
tenmaker en zag daar het werk staan,
thans evenwel droeg het de signatuur van
Pissarro. Hij stelde de heer E. Th. R. hier
van op de hoogte. Bij een onderzoek kwam
toen aan het licht, dat ook de Renoir vals
Generaal De Gaulle heeft gisteren te
gen de gevel van het hoofdbureau van
politie te Parijs een krans geplaatst
op de dag, dat de Franse hoofdstad
voor de veertiende maal het feest van
haar bevrijding vierde. De premier
eerde met de kranslegging de politie
mannen die daar tijdens de tweede
wereldoorlog gevallen zijn en voor wie
bij het Palais de Justice, op lie de la
Cité een monument is opgericht.
(Telefoto).
Een overzicht van de besmettelijke ziek
ten over de jaren 1957, 1956 en 1955 in de
gemeente Velsen laat ons het volgende
beeld zien:
difterie
oodvonk
hepatitis infectiosa
rubeola
1957 1956 1955
1 1 1
16 62 28
1 4 11
3 7 13
meningitis cerebrospinalis 11
febris tyfoidea 2 1
paratyfus 5 11
poliomyelitis 7
psittacosis 1
malaria 12
Het ene geval van difterie had een do
delijke afloop; roodvonk nam belangrijk af
in vergelijking met 1956; poliomyelitis gaf
in 1957 geen top te zien zoals in 1956, aldus
het jaarverslag van de G.G.D.
Opgaven van rdbeola (rode hond) wer
den alleen gedaan als in de naaste omge
ving een zwangerschap voorkwam, daar in
dat geval de betreffende vrouw een injec
tie moet hebben met reconvalescenten
serum ter voorkoming van afwijkingen bij
het kind. Het aantal rode-hond-gevallen
ligt in werkelijkheid hoger. Het verloop
van deze ziekte is meestal zo onschuldig
voor de kinderen zelf, dat de huisartsen
niet gewaarschuwd worden en indien dit
wel het geval is, zij vergeten het op te
geven. Dit vergeten op te geven vindt ook
plaats bij vele gevallen van hepatitis in
fectiosa, waarvan in 1957 maar één geval
officieel ter kennis werd gebracht.
Het beeld als geheel van de besmette
lijke ziekten is echter zeer rustig.
A-griep
De A-griep spaarde ook de gemeente
Velsen niet. Alhoewel A-griep geen be
smettelijke ziekte is in de zin van de. vyet,
worden toch onder dit hoofd enige regels
gewijd aan de gevolgen van deze ziekte
voor de gemeente.
Het hoogtepunt voor Velsen lag in de
periode van half september tot half okto
ber.
Op verzoek van de inspecteur van de
volksgezondheid in Noordholland werden
in de gemeente Velsen gegevens verzameld
tijdens het hoogtepunt van deze ziekte van
de ziektegevallen onder de schoolkinderen,
aangezien gebleken was, dat het percen
tage zieke schoolkinderen in correlatie ge
bracht kon worden met het percentage zie
ken onder de totale bevolking.
Uit deze opgaven, die door vrijwel alle
schoolhoofden 4 weken lang verstrekt
werden, bleeek het vaak plaatselijk karak
ter van de epidemie zelfs binnen de ge
meentegrenzen.
Hygiënische of sociale milieu-factoren
speelden hierbij geen rol.
Het hoogtepunt werd bereikt eind sep
tember begin oktober, toen bij 25% van de
schoolkinderen A-griep voorkwam.
Polio en tyfus
De door polio getroffen kinderen van de
laatste epidemie werden in overleg met de
inspecteur van de volksgezondheid in
Noordholland onderzocht ter bepaling van
de mate van invaliditeit en de revalidatie-
mogelijkheden.
Ook in 1957 was onze enige tyfus-bacil-
lendraagster nog present. De huisgenoten
kregen een rappel-injectie met tyfusvaccin,
zoals dat elk jaar geschiedt.
Ook vond op verzoek van de inspecteur
van de volksgezondheid in Noordholland
bij enige bekende paratyfus-bacillendra-
gers urine- en faeces-onderzoek plaats.
Vaccinaties
De kosteloze vaccinaties tegen pokken
en immunisaties tegen difterie, kinkhoest
en tetanus vonden wekelijks plaats dins
dagsmiddags van 1414.30 uur in het ge
bouw van de G.G.D.
Verder vonden de drie gebruikelijke zit
tingen voor pokken-vaccinaties plaats in
Santpoort, IJmuiden en Velsen-Noord.
Totaal werden hier 437 kinderen gevac
cineerd tegen pokken.
In totaal werden door tussenkomst van
de G.G.D. 31% van de in de gemeente ge
boren kinderen ingeënt.
Telkens bij de controle van de kinderen
van de le klas van de scholen blijken ruim
80% van de kinderen ingeënt te zijn tegen
pökkeö. Vele huisartsen enten dus de kin
deren van eigen patiënten in.
Daar op de consultatiebureaus voor
zuigelingen ook gelegenheid bestaat tot
inenting tegen difterie, kinkhoest en te
tanus, is het begrijpelijk, dat de moeders
de kinderen tijdens de controle op de con
sultatiebureaus laten immuniseren.
In 1957 werden 855- kinderen tegen dif
terie, kinkhoest en tetanus ingeënt.
Bij het schoolonderzoek van de 1ste
klassers blijken steeds 80% van de kinde
ren geimmuniseerd te zijn, ongeveer 200
kinderen krijgen dus per jaar van de huis
arts deze injecties.
Op de kleuter- en lagere scholen werden
totaal 1.442 kinderen ingeënt tegen dif
terie en wel 1.254 voor de 1ste maal vol
ledig en 188 met 1 injection de rappèl.
Met het door het rijk beschikbaar ge
stelde Salkvaecin tegen poliomyelitis wer
den in 1957 aan de kinderen, geboren in
1955, de eerste 2 injecties gegeven.
In totaal werden door de G.G.D. 1.034
kinderen behandeld. Hierbij kwamen nog
13 kinderen, die door de huisarts werden
ingeënt. Van de 1.178 kinderen van de
jaarklasse 1955 zijn in totaal 1.047 kinderen
ingeënt, dit is dus 88,7%.
In totaal werden 131 kinderen niet inge
ënt en wel: op principiële gronden 22, op
medische gronden 11, totaal geen reactie
op de oproepen 98.
Het aantal van 98 is toch nog vrij hoog,
als men bedenkt dat de ouders van de kin
deren die na de eerste injectie niet ver
schenen bleken te zijn, bezocht werden door
de wijkzusters van beide kruisverenigin
gen.
Het argument, dat de ouders er niets
van wisten, kan hierbij niet gelden.
Voor emigranten en zeevarenden was op
de G.G.D. ook weer de mogelijkheid zich
te laten vaccineren tegen pokken en tegen
cholera, tyfus, paratyfus A en B.
Hiervan werd gebruik gemaakt door 141
personen.
In een klokkengieterij te Heiligerlee
is de eerste, 900 kilogram wegende klok
gegoten van de 47, die zijn bestemd
voor de Cuneratoren te Rhenen.
De Raad voor de Scheepvaart heeft de
kapitein van het m.s. „Frigro", H. van
c =r M. uit Delfzijl, gestraft door hem de
bevoegdheid om als kapitein op zeesche
pen te varen te ontnemen voor de tijd van
twee weken.
Op 7 maart is tijdens slecht zicht door
sneeuwbuien de „Frigro", die geen loods
aan boord had, op de Nieuwe Waterweg in
aanvaring geweest met het van zee komen
de Engelse m.s. „East Breeze". De raad
is van oordeel, dat de aanvaring uitslui
tend moet worden geweten aan onnauw
keurigheid en onverantwoordelijke navi
gatie van de kapitein, die kennelijk te veel
op zicht heeft gevaren, hetgeen bij het
slechte zicht als gevolg van dichte sneeuw
buien niet verantwoord is. De raad acht
de kapitein schuldig aan de aanvaring.
Op 4 januari is de „Frigro" in aanvaring
geweest met het Panamese stoomschip
Mobil Brilliant", eveneens op de Nieu
we Waterweg. De raad is van oordeel, dat
deze aanvaring niet kan worden geweten
aan schuld van kapitein Van der M. in een
mate, dat hij daarvoor zou moeten wor
den gecorrigeerd. Wel meent de raad, dat
de kapitein, toen hij de „Mobil Brilliant'
zag opstomen, beter had gedaan met te
wachten tot het tankschip, dat hij aan
stuurboord had, vóór de „Frigro" naar
binnen zou zijn gevaren en dat hij daar
voor zo nodig had moeten rondgaan.
Het vergaan van de „Ebro
Ten aanzien van de stranding en net
vergaan van de stoomsleepboot „Ebro" op
11 januari 1958, is de Raad voor de Scheep
vaart van oordeel, dat kapitein J. Brums
geen falen in goed zeemanschap, noch
schuld aan het vastlopen en vergaan van
de „Ebro" kan worden verweten. De
„Ebro" was van Vlissingen uitgevaren 'om
het s.s. „Lindekerk" dat in het Westgat m
moeilijkheden verkeerde, assistentie
verlenen. De raad neemt bij zijn uitspraak
in acht, dat het brengen van hulp aan een
ander schip bij stormweer meebrengt, dat
grote risico's moeten worden genomen en
grote gevaren moeten worden getrotseerd
en dat een eenmaal ondernomen tocht
wordt doorgezet, waar deze anders zou
worden afgebroken. De raad wil zijn vol
doening uitspreken over de houding en
het gedrag van de kapitein en zijn beman
ing bij deze ramp, welke getuigen van
vastberadenheid en ware zeemanschap en
brengt hulde aan de bemanningen van de
reddingboten, speciaal aan die uit Veere
die door de redding van de opvarenden
van de „Ebro" weer hebben bewezen tot
welke prestaties zij in staat en bereid zijn
als het gaat om het redden van opvaren
den van een in nood verkerend schip.
Voor de voetbalvereniging „Kinheim"
wordt het. zondag op het sportpark jjfus-
senwijk" .een drukke dag. Dan Wordt het
jaarlijkse jéugdtaërnoói gehouden, (iét
door het deelnemen van de Belgische club
KFC Mol uit de gelijknamige plaats en het
Duitse jeugdelftal van St. Tönis, eveneen*
afkomstig uit de plaats van gelijkluidende
naam, een internationale sfeer krijgt
Voorts nemen behalve de Kinheimploegp t
in de A- en B-afdeling, respectievelijk
voor spelers van 1518 jaar en spelers van
1215 jaar, deel elftallen van Beverwijk
Roodenburg uit Leiden en Stormvogels.
In elk van de beide afdelingen worden
vijftien wedstrijden in halve competitie
gespeeld, die 's morgens om tien uur be
ginnen en 's avonds tegen zes uur pas hun
einde zullen vinden.
De J. M. W. Hout-beker, genoemd naar
de vroegere bekende halfspeler van Kin
heim I, die bij het vliegtuigongeluk van de
„Roerdomp" nabij Bari (Italië) het lever
verloor, moet driemaal achtereen of vijf
maal in totaal worden gewonnen om defi
nitief bezit te worden.
Vrijdagavond worden de buitenlandse
gasten in .Velsen-Noord ontvangen, waai
zij bij Kinheimvrienden gedurende twee
nachten onderdak vinden. Het vertrek is
vastgesteld op zondagavond.
Vriendschappelijke wedstrijden
Voor zaterdagmiddag en -avond is een
reeks van vriendschappelijke wedstrijden
op het programma geplaatst. Om vijf uur
zijn er op „Rooswijk" wedstrijden tussen
de zondagelftallen Kinheim I en USVU I
(Uitgeest) en Kinheim 2USVU 2.
In Zandvoort speelt het eerste zaterdag
elftal om drie uur tegen Zandvoortmeeu-
wen en om half drie spelen de zaterdag-
ploegen op het IJmuiden-terrein: IJmuiden
3Kinheim 2, IJmuiden 4Kinheim 3,
IJmuiden 5Kinheim 4.
De opstellingen zijn:
Kinheim I (zondag): J. Pigmans; A. Paap
en Th. v. Vuuren; C. Mol, W. Mol en H.
Haan; T. Martens, R. Haan, G. Sluiter, -J.
Kuin en B. Demmers.
Kinheim (zaterdag): A. Jansen; J. de
Reus sr en A. J. Bax sr; A. J. Bax jr, L. v.
Hesselingen en J. Velthuyzen; H. Bax, L
Nieuwenhuis, J. Bax, A. Geerlofs en G
Boender.
GRONDSTOFFEN VOOR DE
PAPIERFABRIEK
Dinsdagmorgen zijn voor de papier
fabriek Van Gelder Zonen twee zee
schepen met grondstoffen aangekomen.
Het Finse s.s. „Wanda" voerde van de
Finse haven Borga een lading aan van
ruim 1450 ton cellulose en ruim 310 vadem
papierhout en het Finse s.s. „Waya'
kwam van de Finse haven Kasko met bij
na 800 vadem papierhout voor de loskade
van het bedrijf.
SECRETARIAAT VAN SSH GEWIJZIGD
Het bestuur van de Kennemerstaten
gymnastiekvereniging SSH heeft zijn le
den meegedeeld, dat het secretariaat in
andere handen is overgegaan.
Nadat mevrouw M. Wagenaar-La Grand
jarenlang met grote accuratesse het secre
tariaat van SSH heeft behartigd, heeft zij
de wens te kennen gegeven haar functie
te willen neerleggen, welk besluit door de
Kennemerstaten-gymnasten ten zeerste
wordt betreurd wegens de grote activiteit,
die mevrouw Wagenaar vooral bij het
wedstrijdturnen immer aan de dag heeft
gelegd.
In haar plaats zal van heden af het
secretariaat van SSH worden behartigd
door mevrouw F. E. Donkersloot-Van
Beest, Zwaanstraat 77, IJmuiden (telefoon
02550-7570).
Advertentie
prachtige
nu 100 gram voor
zo lang de voorraad strekt
MARKTPLEIN 29
GROENTEVEILING
De bonen beheersen thans nog het beeld
o de veiling in Castricum. De prijzen op
de eerste dag der week vielen niet tegen,
omdat zelfs tot 42 cent per kilo werd be
taald. Ook de snijbonen kwamen hoger in
prijs en brachten nu tot 52 cent op. Sla
blijkt opnieuw in de belangstelling te ko
men; hiervoor werd tot 15'/a cent per
kropje afgedrukt.
Tomaten, komkommers en bramen,
waarvan thans vele mandjes aan de vei
ling komen, noteren slechts matige prijzen.
De noteringen waren: pronkbonen 22 tot
29 cent, sperziebonen 25 tot 42 cent, sla
6!/2 tot 15'/a cent, snijbonen 25 tot 52 cent,
tomaten 31 cent, peterselie 50 tot 60 cent,
spinazie 18 tot 20 cent, komkommers 8 tot
9 cent, tuinbonen 30 cent, bramen 180 tot
230 cent, kroten 8 cent, bospeen 13 cent.
DAME OP BROMFIETS GEWOND
Toen de heer W„ komende per fiets uit
de richting Castricum, de Oudendijk te
Heemskerk wilde inrijden, sloeg hij geen
acht op een hem achteroprijdende dame
op een bromfiets. Er ontstond een botsing,
waarbij mevrouw Z. uit Heemskerk ge
wond bleef liggen. Per auto van de heer
Van Tunen werd zij overgebracht n,.„i
het Rode Kruis Ziekenhuis te Beverwijk.
VITESSE—ALKMAAR 2
In Castricum speelt Vitessè zaterdag
avond een voetbalwedstrijd tegen Alk
maar 2.
De ontmoeting voor de KNVB-beker tus
sen Terrasvogels en Schoten is in een ge
lijk spel (4—4) geëindigd. De regiemen
ten schrijven in dat geval voor, dat er des
noods 4 x 7Vï minuut verlengd moet wor
den, maar aangezien de duisternis zulks
niet toeliet, wordt de wedstrijd woensdag
avond a.s. op het Schoten-terrein overge
speeld.
Het leek er aanvankelijk op, dat de
tweedeklassers met vlag en wimpel deze
ontmoeting gingen winnen, want hoewel
de Santpoortse vierdeklassers dapper par
tij gaven, hadden de Schotenaren bij de
rust met 3—1 de leiding.
Na de hervatting liepen de volhoudende
Voge's hun achterstand tot 32 in, maar
toen Schoten doelman Cöhrs ten vierden
male passeerde (4—2), leek de strijd be
slist. Terrasvogels dacht er echter anders
over en toen Thoolen de stand op 43 had
gebracht, was er geen houden meer aan en
het was dezelfde Vogel, die de partijen op
gelijke voet bracht (44).
„Silvaplana" moet opgesleept
worden
De Nederlandse kustvaarder „Silvapla
na" lag maandagmorgen bij de ET. 10 met
motorschade te drijven. Het schip zal ver
moedelijk door een andere kustvaarder
naar een haven worden gesleept.
De „Silvaplana" is maandagmiddag vast
gemaakt door de kustvaarder „Casana",
die het schip naar Rotterdam zou slepen.
De sleep zou bij binnenkomst in Hoek van
Holland assistentie krijgen van een sleep
boot.