Japanse vinding: kunstmaan-
raket van papier
Hooggerechtshof
in speciale zitting
NIEUWE PARIJSE COLLECTIES
a
Q3T.it iif hprlpfuri tiib
NAAIMACHINES
maten
Over enkele jaren in één uur
van Europa naar Amerika?
C"Praatótoel
3
Koninklijk gezin weer
op de Expo
Engelse „strategische
reserve" in Kenya
RUIMTEVAARTCONGRES BEGONNEN
verdubbeld
Little Rockdonderdag
in spoedbehandeling
VOOR HERFST
EN WINTER
0p de
Hammarskjoeld op weg
naar Nabije Oosten
DINSDAG 26 AUGUSTUS 1958
Het onlangs ook in ons blad vermelde
feit, dat in Alabama (V.S.) een 55-jarige
neger tot de doodstraf is veroordeeld we
gens beroving van een blanke vrouw, die
hij één dollar en 95 cents ontstal, was zeer
geschikt om een onmiddellijke reactie van
verontwaardiging en ontsteltenis te wek
ken bij allen, die rassendiscriminatie ver
afschuwen.
De gouverneur van Alabama heeft in
tussen stapels brieven uit alle delen der
wereld gekregen, waarin hem verzocht
wordt het vonnis te wijzigen, doch in dat
gunstigste geval houdt de veroordeelde
nog levenslang, waarbij men zich kan af
vragen of hij daarmee minder zwaar ge
straft zou zijn.
De officier van Justitie van het hoogge
rechtshof van Alabama heeft verklaard,
de doodstraf gerechtvaardigd te vinden
omdat de veroordeelde, Jimmy Wilson,
„de ergste misdaad beging die men kan
bedrijven, namelijk beroving met geweld
pleging bij nacht".
Eerlijkheidshalve dient men in overwe
ging te nemen, dat de grootte van de buit
niets afdoet aan de mate van misdadig'
heid. Dat de neger slechts een zo gering
geldsbedrag stal, was een gevolg van het
feit, dat de bestolene niet méér in huis had.
Toch is deze overweging niet voldoende
om het gevoel van onrecht te verdrijven,
dat door dit vonnis is gewekt. Wanneer zou
vaststaan dat ook een blanke in Alabama
de doodstraf zou krijgen, wanneer hij een
soortgelijke misdaad tegen een kleurling
beging, zóu men desnoods verbaasd kun
nen zijn over de strenge strafmaat die
blijkbaar daar ter plaatse geldt, doch men
zou dan tenminste de weliswaar straffe
doch rechtvaardige justitie van Alabama
moeten respecteren.
De ervaring heeft echter geleerd, dat in
de zuidelijke Amerikaanse staten een mis
daad van blanken tegen kleurlingen meest
al niet als „de ergste midaad die men kan
bedrijven" wordt beschouwd. Zelfs
moord op een kind wordt dan, zoals men
zich wellicht herinneren zal, nauwelijks
als een strafbaar feit gezien en door aller
lei vreemde manoeuvres aan berechting
en bestraffing onttrokken.
Daar ligt het zwaartepunt van de talrij
ke protesten, die de gouverneur van Ala
bama heeft ontvangen. Zij zijn niet een
inmenging in ds justitiële principes van
een land, doch een beschaafd bezwaar te
gen onrecht en verkrachting van mensen
rechten, die geen enkel land zich met een
beroep op nationale zeggenschap kan
voorbehouden.
Hét argument van Alabama's officier
van Justitie antwoordt op de vraag of er te
streng gestraft is of niet. Doch het zwijgt
over de vraag, die werkelijk gesteld is:, na
melijk, of er met verschillende maten
wordt gemeten en of een misdaad groter
wordt naarmate de huid van de bedrijver
donkerder van kleur is.
Koningin Juliana, prins Bernhard en
de prinsessen brachten gisteren een niet-
officieel bezoek aan de Expo.
De Koningin wandelde met prinses Ma
rijke langs de paviljoens. De Prins was
alleen en de drie andere prinsessen be
zochten de paviljoens tezamen. Om half
een verenigde het koninklijk gezin zich in
het Nederlandse paviljoen. De koninklij
ke bezoekers werden in de salon van het
commissariaat-generaal begroet door de
commissaris-generaal en de Nederlandse
ambassadeur in Brussel, jhr. mr. P. D.
E. Teixeira de Mattos.
De Koningin en prinses Marijke waren
het eerst in de ontvangsthal. Onopgemerkt
door het publiek kwam prins Bernhard
door een achterdeur binnen. Hij ging ach
ter de, wachtenden staan, maar werd spoe
dig herkend en door twee politiemannen
door de menigte geleid.
De Prins scheen veel plezier te hebben
over zijn verrassende aankomst. Hij werd
hartelijk toegejuicht. Even later wachtte
het publiek en de ordedienst een nieuwe
verrassing: langs een ingang waar men
hen niet verwachtte kwamen de prinses
sen Beatrix, Irene en Margriet het pavil
joen binnen. In de salon begroetten zij hun
ouders en hun jongste zusje. Na een glas
champagne gedronken te hebben ging men
aan tafel.
Na de lunch verliet het koninklijk ge
zin in drie groepjes het paviljoen door een
achteruitgang. Korte tijd daarna, toen het
hard begon te regenen, verlieten de ko
ninklijke bezoekers per auto het Expo-
terrein.
Hedenmorgen hebben de Prins en zijn
dochters een bezoek gebracht aan het Ar
gentijnse en het Italiaanse paviljoen.
NAIROBI (Reuter) De regering van
Kenya heeft dinsdag in Nairobi bekendge
maakt. dat de Britse strategische reserve
in Kenya verdubbeld zal worden.
LONDEN (UPI) Engeland treft
voorzorgsmaatregelen tegen eventuele po
gingen de toegang naar de Perzische Golf
af te snijden. Vorige week, zo wordt uit
marinekringen vernomen, zijn vier Britse
fregatten door het Suezkanaal gevaren ter
versterking van de zeestrijdkrachten in het
gebied van Aden en de Perzische Golf, die
ook na de staatsgreep in Irak reeds aan
zienlijk uitgebreid werden.
CAIRO (Reuter) De sultan van
Lahej, die door de Britten uit zijn sulta
naat is verbannen, zal binnenkort naar
Jemen gaan om daar met gevluchte sjeiks
en sultans uit het Britse protectoraat Aden
overleg te plegen,
(Van onze correspondent)
Japan zal binnen drie jaar een kunst
maan lanceren met een raket waarvan de
buitenwand gemaakt is van papier Dit ver
telde de Japanse professor Hideo Itokawa
ons gisteravond in het Rijksmuseum, waar
de deelnemers aan het internationale ruim
tevaartcongres, dat deze week in Amster
dam wordt gehouden, de gasten waren
van het Amsterdamse gemeentebestuur.
Prof. Itokawa, de enige Japanse geleerde
op het congres, heeft èen raket van sa
mengeperst papier ontworpen om te voor
komen dat de uitgebrande rakettrappen
die naar de aarde terugvallen, schade zul
len aanrichten. Hij maakt er geen geheim
van dat het Japanse leger veel belang
stelling voor zijn Kappa-raket toont. De
universiteit van Tokio mag niet voor mi-
Gisteravond werd de congressisten in
het Rijksmuseum een ontvangst door
het Amsterdamse gemeentebestuur
aangeboden. Zittend voor een der oude
meesters bespraken drie deelneemsters
van links naar rechts prof. Sdnger-
Bredt (Duitsland), m.rs. Talbot (V.S.)
en mevrouw dr. Doemes (Duitsland)
hun indrukken van de eerste
congresdag.
litaire doeleinden werken, maar daar was
wel een mouw aan te passen. Particuliere
bedrijven zouden de raketplannen van hem
kunnen kopen, waarna deze hun weg naar
het leger kunnen vinden, zei de professoi
openhartig. Zijn ideaal is: raketten voor
personen- en vrachtvervoer, dié boven de
hoogste luchtlagen vliegen en de afstand
Europa-Amerika in één uur overbruggen
Binnen tien jaar kan het volgens hem zo
ver zijn.
Weer een heel ander onderdeel van de.
ruimtevaart hield de Amerikaan Tiber
Hevley bezig. Hij werkt voor de Radiation
Incorporated die aan de Vanguard-raket
heeft meegewerkt. Hevley vertelde dat zijn
firma bezig is in Florida een namaak-
maanbasis te bouwen, waarbinnen men
nu eens precies wil nagaan hoe de mens
zich op de maan zal gedragen. In de na-
maakbasis die maar acht bij acht meter
groot is, zullen twee mannen en een
vrouw worden opgesloten. Zij zullen zich
met pillen voeden. De zwaartekracht
wordt gereduceerd tot een zesde van die
op aarde. Door de ramen van hun verblijf
zullen de ruimtevaarders een maanland
schap zien. Zij zullen af en toe buiten mo
gen rondkijken, maar moeten dan eerst een
ruimtepak aandoen. Om het verblijf nog
wat aantrekkelijker te maken, zullen de
reizigers af en toe langs radiografische
weg aan een hersenspoeling worden on
derworpen. Men rekent dat de mens een
dergeiok verblijf ten hoogste twee weken
zal kunnen verdragen. Als de proefkonij
nen te kennen geven dat zij „terug willen
naar de aarde", zullen zij toch nog twee
dagen moeten wachten, de tijd nodig om
de afstand maan-aarde af te leggen. Al
leen als een geestelijke instorting dreigt,
zal men hen eerder verlossen.
Fotonenmotor
Men kan veilig aannemen, dat de 400
geleerden, die daar gisteravond onder de
grote krponlampen hun glaasjes port e i
sherry donken, samen bijna alles weten
wat de mensheid over de ruimtevaart be
kend is. Velen van hen kenden elkaar al
van vorige congressen en zij groetten el
kaar blij verrast. „De oude garde klit weer
samen", merkte dr. J. J. Raimond jr., de
vice-voorzitter van de Nederlandse ver
eniging voor ruimtevaart, op. Hij was van
mening dat het niveau van de lezingen
aanzienlijk hoger is dan op vorige congres
sen in Barcelona, Rome en Kopenhagen.
Hoe hoog dat niveau was, merkten wij
gistermiddag, toen de Duitse professor
Eugen Sanger sprak over aandrijving door
middel van fotonenstralen. Snelheden
van miljoenen kilometers per uur zouden
op die manier bereikt kunnen worden.
Von Braun ziek
De Duits-Amerikaanse raket-expert dr
Wernher von Braun is maandagochtend niet
verschenen op de ontvangst in het Rijks
museum. Later werd ons medegedeeld, dat
dr. Von Braun. de technische directeur
van de afdeling geleide projectielen var.
het Amerikaanse leger, zich niet goed
voelde en het bed hield. Een geneesheet
behandelt hem in zijn hotel. De geleerae
klaagde over pi.in in de rug en men neemt
aan, dat hij hinder heeft van een oude
blessure.
„Samenwerken"
In de aula van de Amsterdamse gemeen
te-universiteit heeft de heer C. Kolff,
voorzitter van de Koninklijke Nederlandss
Vereniging voor Ruimtevaart, maandag
ochtend het ruimtevaart-congres officieel
geopend.
In zijn openingsrede liet hij uitkomen,
dat de ontwikkeling van de ruimtevaart
slechts kan slagen, als er op international
gebied nauwe samenwerking is. „Miljoenen
guldens zijn voor onderzoek en ontwikke
ling nodig en geen land kan dit reusach
tige gebied alleen bestrijken. Hij hoopte
dat er snel een coördinatie tussen de ver
schillende landen tot stand zal komen
teneinde geen tijd en geld teloor te laten
gaan. Voorts pleitte de heer Kolff voor
oprichting van een centrum voor de ruim
tevaart in UNO-verband.
Een overzicht van hel internationale
ruimtevaartcongres in Amsterdam tij
dens de openingsrede van mr. C. Kolff,
voorzitter van de Nederlandse Vereni
ging voor Ruimtevaart.
Na dit openingswoord gaf prof. Sedov
van de Academie van Moskou een uit
eenzetting van de waarnemingen, die de
Russen met hun spoetniks hebben verricht.
Hij gaf enkele uitkomsten van metingen
met betrekking tot de zwaartekracht, de
luchtdichtheid en de magnetische sto
ringen, die de baan van de spoetniks heb
ben beïnvloed.
„Niets nieuws"
De voorzitter van de Nederlandse Ver
eniging voor Ruimtevaart gaf later als
zijn mening te kennen dat de Russen in
hun uiteenzetting niets nieuws hebben
meegedeeld. „Alles wat zij vertelden war
reeds eerder bekend", zei hij. „Ik zou het
zelfde verhaal zo kunnen afsteken."
Stralingsgordel moet
schoongeveegd worden
De dodelijke stralingsgordel, die onze
aarde omgeeft, hoeft de ruimtevaarders
van de toekomst niet af te schrikken. De
jeugdige Amerikaanse professor S. F.
Singer heeft de deelnemers aan het inter
nationale ruimtevaartcongres in Amster
dam vanochtend verteld, hoe de straling,
die in een dikke laag van 6000 tot 40.000
mijl boven de aarde alle leven binnen
enkele seconden doodt, kan worden door
broken. Zijn oplossing is simpel: de niimte
boven onze atmosfeer moet worden
schoongeveegd.
Prof. Singer heeft berekend dat twaalf
kunstmanen in een maand tijd dit werk
kunnen verrichten. Zij zullen, voorzien
van een negatieve lading, banen van 300
km vrijmaken van de dodelijke protonen,
die van de wereldruimte uit naar onze
aarde zijn gekomen. Omdat de toevoer
van nieuwe protonen van uit het heelal,
volgens prof. Singer gering is, zal deze
methode zeer effectief zijn. Zolang de
ruimte nog niet is schoongeveegd, kan
men het beste: loodrecht boven de polen
opstijgen, omdat deze straling daar ont
breekt.
De radio-actieve straling rondom de aar
de is een gevolg van de nabijheid van de
zon. Dit betekent dat ook de andere pla
neten van het zonnestelsel, indien zij mag
netisch zijri, door een dodelijke stralings
gordel worden omgeven. Bij landingen op
Mars of Venus zal men hiermee dus reke
ning moeten houden. De beste oplossing
zal zijn, ook de ruimte rond deze planeten
eerst schoon te vegen.
WASHINGTON (AFP/Reuter) Het
Amerikaanse Opperste Gerechtshof, het
hoogste gerechtelijke orgaan in de Ver
enigde Staten, heeft besloten zijn vakan
tie te onderbreken en donderdag in bui
tengewone zitting bijeen te komen om de
kritieke kwestie van de integratie op de
middelbare school van Little Rock in be
handeling te nemen. De nationale vereni
ging voor de bevordering van de belan
gen van kleurlingen (N.A.A.C.P.) heeft een
uitspraak gevraagd naar aanleiding van
een beslissing van het hof van beroep van
St. Louis waardoor de integratie op de
school zou worden uitgesteld. De vereni
ging verzet zich tegen uitstel.
U.P.I. verneemt dat enkele negerleer
lingen vandaag zullen trachten zich op de
blanke middelbare school van Little
Rock te laten inschrijven.
Op verzoek van gouverneur Faubus zal
de wetgevende vergadering van Arkansas
wellicht morgen bijeenkomen om maat
regelen te bespreken ter sluiting van de
middelbare school, mocht het Opperste
Gerechtshof integratie gelasten.
De onderwijsautoriteiten van Little Rock
hebben besloten de opening van de twee
middelbare scholen, de „Central High
School", die vorig jaar het toneel van on
geregeldheden was en de „Hall High
School", een week (tot 8 september) uit
te stellen. Men wil de uitslag van de spe
ciale zitting van het Opperste Gerechts
hof afwachten.
Twee U.P.I.-journalisten, die de Central
High school bezochten, werden door de
directeur. Blossom, eigenhandig de deur
uitgesmeten.
(Reuter) In Norfolk (Virginia) gaf
een federale rechter schoolbesturen op
dracht de aanvragen van 151 negers, die
tot scholen voor blanken wilden worden
toegelaten, opnieuw in overweging te ne
men. Alle negerleerlingen waren om ver
schillende redenen afgewezen. Norfolk
heeft bevel gekregen, volgende maand met
geïntegreerde klassen te beginnen, even
als Charlotteville en Arlington.
De nieuwe mocle voor de
komende herfst en winter
1959 is er weer. Farijs heeft
ons laten zien wat we zullen
moeten dragen om in de toe
komst modern te zijn: korte
rokken, hoge taille, stola's,
grote kragen en hoge cein
tuurs. De grote modekonin
gen Yves Saint-Laurent, Mi
chel Goma, Lanvin Castillo,
Maggy Rou ff en Pier Gard in
hebben ze weer voorgeschre
ven: „La ligne de la courbe"
(de booglijn), de Champig-
nonlijn, de Empire Look,
Priktollijn en de Lift Lp. De
beruchte zaklijn is geheel
verdwenen.
De mode is dus radicaal
veranderd. De zakjurken
werden meestal vervangen
door ensembles met een klein
jasje meer een bolero of
wel een 7/8 mantel, ongeveer
acht centimeter boven de
onderkant van de japon. Dit
idee is doorgevoerd tot bij de
cocktail- en avondjaponnen.
Als het accent op de blouse
valt, wordt deze op een
strakke rok gedragen.
O O
blousjes zijn uitgevoerd in
kleurig bedrukte stof of in
pastelkleurig fluweel en vol
gen de lijn van het jasje.
Avondjaponnen worden ge
kenmerkt door zowel een op
bollende als een afgeklede
rok. De wijde rok doet den
ken aan een Perzische lan
taarn. De decolleté's zijn laag
uitgesneden. De nieuwe stof
fen zien er grof uit, maar zijn
uiterst soepel. Langharige
mohair en eenvoudige tweed
worden veel gebruikt. Wol
len en zijden crêpes zijn voor
de namiddag. Fluweel, satijn,
brokaat, moiré en lamé zijn
de uitverkoren stoffen voor
de avond. Er is minder bor
duurwerk dan vroeger. De
meeste avondjurken worden
met parels en andere juwelen
versierd. De kleuren bevat
ten alle purperachtige tinten
van diep violet tot hel
rood, bruin en groen. Wit en
zwart worden alleen bij be
paalde gelegenheden gedra-
g en.
De jurkjes links en rechts
boven zijn modellen van Mi
chel Goma. Bij het linkse
wordt de hoge taille geaccen
tueerd door de grote knoop.
Het is vervaardigd van een
hei-rode soepele wollen stof.
Het jurkje rechts is eveneens
van een wollen stof, maar
rose. De rug is blousend.
Beide jurken zijn kort, vijftig
centimeter boven de grond.
Het cocktail-ensemble (bo
ven in het midden) is van
Lanvin Castillo. Het bestaat
uit glanzende groene taft-
zijde. De mantel is 7/8 en
wordt bijelkaar gehouden
door een ceintuur, die hoog
gedragen wordt.
Links beneden „Ecole buis-
sonnière" is een uiigaans-
mantel voor de komende
herfst en winter van het huis
Dior, ontworpen door Yves
St-Laurent. We herkennen er
de nieuwe „Ligne de la cour
be", de booglijn in. De man
tel, die gemaakt is van een
zachte beige „duvetyne",
doet op de rug sterk aan een
cape denken. De voorkant is
eenvoudig en reclit gehou
den. De afneembare sjaal
kraag is van beverbont.
De mantel rechts onder
van Maggy Rouff, „Motard"
is ongeveer hetzelfde idee.
Alleen is de kraag hier niet
afneembaar en niet van bont
vervaardigd. Het is een ge
wone sjaal met een iets don
kerder stof gevoerd.
De avondjurk (beneden in
het midden) is eveneens van
Yves St-Laurent, die in tegen
stelling tot de andere mode
koningen de rokken langer
hield, namelijk zesendertig
centimeter boven de grond.
Deze „Fête bleue" is uitge
voerd in pastelblauw satijn.
Het zeer korte lijfje is gebor
duurd met kleine parels.
Thuis
Terug van de reis merk je met een ze
kere verwondering, dat in het vaderland
alles nog bij het oude is. In de maand die
je van huis bent geweest zou er toch van
alles veranderd kunnen zijn, denk je- Maar
nee, hoor. Er is net weer gedonder geweest
met. de melkslijters, die boos zijn op de
melkstandaardisatiebedrijven (wat dat ook
mogen zijn). En de kunstschilders zijn weer
eens kwaad op een jury, die niet weet wat
Kunst is. Een fout overigens die ook regel
matig voorkomt bij verzamelaars en kunst
critici, zodat de heer H. te S. in de ver
leiding kwam 0771 een schilderijtje van
20,door middel van een valse signa
tuur om te toveren in een kunstwerk van
9500,—.
De enige verrassing is eigenlijk het nieu
we bankstel van Gerard en Paula, zo'n
hypermoderne houtje-touwtje combinatie
waarin je je met grote omzichtigheid neer
laat om de vakantiefoto's te bekijken, die
Gerard gemaakt heeft van de regen op
Terschelling.
Oh ja, nie7iw is ook de „sprekershoek"
in Zeist. Wellicht herinnert u zich nog hoe
ik destijds op deze plaats pleitte voor het
i7istellen van een „speaker's corner" in de
Haarlemmer HoutEen plaats dus waar,
zoals in het Londense Hyde Park, zeep
kist-redenaars hun hart kunnen uitstor
ten. Jammer, dat Zeist ons vóór is geweest.
En het valt nog meer te betreuren dat zij
daar in het Walkartpark hun fraaie zeep
kist-initiatief feitelijk al om zeep hebben
gebracht. Met een maximum-spreektijd
van tien minuten, met een „echt podium"
en, oh schande, met een microfoon voor de
sprekers.' En dan nog een echt-Hollands
relletje op de eerste avond omdat een stok
oude dame iets lelijks heeft gezegd van
een andere dame. Waarop de organisator
van het feest verklaarde geen inzage te
hebben gevraagd van de teksten, die de
redenaars in petto hadden. Kijk, Zeiste-
naren, zo moet het beslist niet. In Hyde
Park vraagt niemand naar je tekst of naar
ie antecedenten als je op de zeepkist klimt.
In een onvervalste sprekershoek moet ieder
kunnen zeggen waar hij zin in heeft. Met
alleen een politieagent in de buurt om op
te letten, dat er geen schuine moppen wor
den getapt-
Enfin, vergeet u 't maar. Laat ik liever
vragen hoe u het gehad heeft in uw va
kantie. Een radiospreker verklaarde on
langs dat, in deze tijd van het jaar, de ene
helft van het Nederlandse volk aan de an
dere helft de vraag stelt: „Bent u al ge
weest, of moet u 7iog?" Zoals je bij een
kleuter informeert naar zijn activiteiten
op het stilletje: Ben je al geweest, Jantje,
of moet je nog?". Daar blijkt wel uit, dat
vakantie langzamerhand een plicht is ge
worden. Een dure plicht, mag je gerust
zeggen. Of hebt u het dit jaar juist lekker
goedkoop gedaan? Met de tent, waarin je
zo gezellig kunt liggen luisteren naar het
vertrouwde klik-klak van de regen? Of
met de caravan misschien? Dat is tegen
woordig de grote mode en je kunt er reuze
veel plezier mee hebben, vooral als je per
ongeluk een doodlopend landweggetje bent
ingereden en daarna twee kilometer ach
teruit moet rijden om weer op de grote
weg te komen. Maar wanneer je een spor
tieve, oer-Hollandse vakantie wilt hebben
moet je gaan zeilen. Een van mijn vrien
den heeft het gedaan en niet met zo'n kin
derachtig mooi-weer-bootje op de zede
loze Kager Plassen maar met een ferm
jacht, op het grote water, in storm, en regen
terwijl bliksemstralen het inktzwarte
zwerk doorkliefden. Gisteren kwam ik hem
tege.77. maar hij zag er bepaald pips uit.
„Het was wel een mooie sportieve va
kantie", zei hij vermoeid, „maar sinds we
thuis zijn wordt mijn vrouw elke nacht
gillend wakker omdat ze van scheepsram
pen droomt".
Waaruit blijkt hoe lang het duren kan
voordat je je vakantie weer helemaal te
boven bent.
Am. de Vita
Advertentie
Alle merken, dus ruime keuze
ENGEL. Gr. Houtstr. 181. Tel. 14444
BEIROET (AFP) In de landen van het
Nabije Oosten heerst een ongekende zware
hittegolf met zuidelijke en oostelijke win
den, die zeer warme lucht uit de woestijnen
aanvoeren. In het dal van de Eufraat is
een recordtemperatuur van 52 graden Cel-
cius in de schaduw gemeten. In Bagdad,
Basrah^ Koeweit en Bahrein is het met 48
graden iets „koeler", 's Nachts daalt het
kwik in deze plaatsen niet verder dan 39
graden. In Jeruzalem is het zó warm, dat
men maandag niet de kaarsen in de kerk
van het heilig graf kon ontsteken. Ze
smolten als gevolg van de temperatuur van
40 graden.
De Britse troepen op Cyprus en de Ame
rikaanse mariniers in Libanon hebben op
dracht gekregen hun munitievoorraden in
de schaduw te houden om spontane explo
sies te voorkomen. Vooral de Amerikanen,
die op de schepen voor de Libanese kust
in reserve worden gehouden, hebben erg
van de hitte te lijden. In Libanon, op
Kreta, op Cyprus en in Turkije zijn bos
branden ontstaan.
Vit de Oprechte Saturdagse Haerlemse
Courant van 26 Augusti 1758
VOLGENS DE RESOLUTIE van de E. A.
Heeren van den Gerechte
der Stad Haerlem, in dato
den 10 Maart 1749, word
een yder, die het zoude
mogen aangaan, gewaar-
schouwd, dat zij zich op de
aanstaande Hartjesdag en
vervolgens Jaarlyks, zul
len hebben te onthouden van op het Ver-
wuift, de Botermarkt of op eenige andere
publyke Plaatsen waar zulks zoude mogen
wezen, met eenige Kraamen, Tafels of
anderzins haare waaren en Koopman
schappen als op een Markt ten toon te
stellen, aan de Huyzen te veylen of te ver-
koopen op een Boete van 12 guldens, bo
ven de verbeurte van dezelfde Goederen
en Koopmanschappen.
