BEURSBABBELS
Merrie Thea Cornelia won draverij
op Heemskerks korte baan
IJmond-agenda
BERTUS PRUIS:
Vanmorgen in de vishal
en op zee
Velsens cultureel leven in
de komende week
Paarden te laat
door aanrijding
Amsterdamse Beurs
DE BEURS
van gisteren
9
Zware gevangenisstraffen
voor inbraken en
verduisteringen
Volksfeesten begonnen en
geëindigd met prima weer
Ongeval bij Hoogovens
VSV speelde gelijk
tegen EDO
Grote sortering RIJWIELEN:
Vesting, Fongers, Union enz.
SPECIALE AANBIEDING
Sportrijwiel f 87.50
Scheepvaart
VRIJDAG 5 SEPTEMBER 1958
De zesjarige bruine merrie Thea Cor
nelia (eigenaar gebroeders Knynenburg,
rijder de heer A. Th. Knynenburg) heeft
de donderdag in Heemskerk gehouden
kortebaandravery gewonnen. Haar pad
ging donderdagmiddag overigens niet over
rozen.
Want nadat zij in de eerste omloop Rita
Belwijn had uitgeschakeld, kwam zij in de
tweede tegen de geduchte Ronny Zora in
de baan. Na twee ritten was de stand ge
lijk en de eerste kamprit eindigde in een
dead heat. In de derde omloop kwam de
winnares uit tegen Rita Bond en ook hier
moest een kamprit de beslissing brengen.
In de beslissende omloop kwamen drie
paarden uit. Oviedo A kwam op de baan
tegen Vlaamsche Gaai S. Deze ritten had
den een zeer spannend verloop; de eerste
werd gewonnen door Vlaamsche Gaai
De kamprit werd een dead heat en ten
slotte kwam Vlaamsche Gaai S als win
nares uit de strijd.
De eigenaars van de paarden Oscar, U
Daniël, Uppsala, Pluto, Torero, Tilly Hol-
landia G en Titan Hanover hadden be
paald pech toen de auto waarmee deze
dieren werden vervoerd na een lichte aan
rijding panne kreeg en onklaar geraakte.
Hierdoor konden deze paarden niet aan de
start verschijnen.
Na de eerste omloop vielen af Quirinus,
BOUW EN INRICHTING VAN HET
AQUARIUM.
Voor de leden van aquariumvereniging
„Velsen" zal de heer J. Kniestedt op vrij
dag 5 september, in het Cultui-eel Centrum
aan het Moerbergplantsoen te IJmuiden,
een lezing houden over „Bouw en Inrich
ting van het Aquarium". Het gesprokene
zal worden toegelicht met kleurendia's.
BURGERLIJKE STAND VAN
BEVERWIJK
GEBOREN: Ada, d. van W. Zijlstra en
H. Vinke; Anna E., d. van A. P. C. Baak
en N. Braams; Maria C., d. van P. J. van
der Wijst en P. M. Jakobs; Max A., z. van
J. R. Israël en de inl. vr. Karlin; Michaël
J. M., z. van J. P. Niesten en C. M. Eette-
ma; Ronald M., z. van A. Hoogeland en
A. Schoen; Johan, z. van N. Dekker en K.
Elscot; Leonardus T. M., z. van J. P. Zon
neveld en G. G. M. Brusche; Johanna C.
G., d. van J. C. G. van der Heijden en
A. J. Slotemaker; Francisca M., d. van C.
J. Goijers en C. Michel; Cornelia M„ d.
van W. H. Hulscher en A. de Sévrèn
Jacquet.
ONDERTROUWD: F. H. Lamers en A.
van der Pal; D. G. Smit en G. M. E. Ne-
grijn; A. Mandemaker en M. Gerrits; J.
Hoek en G. A. J. Stet; F. J. Uleman en W.
J. Hoefakker; A. Schoo en A. M. Winke
laar; R. A. Ruttd en J. H. E. Johansen; A.
J. Schouten én P. Groeneveld; W. Valk-
hoff en H-, A. Nol; J. J. Butter en C. C.
Daalhuizen; H. Ensing en A. E. A. van
Lieshout; W. J. Groen en J. Prijs; T. Post-
ma en W. Corpier.
GETROUWD: J. H. van der Werf en J.
Verheijden; H. Keulen en J. W. Nuijen;
J. P. Aardenburg en K. J. Westerhoven;
F. Rinsma en T. Kooistra.
OVERLEDEN: W. A. Kuijpers, oud 49
jaren, geh. met M. van Vliet, won. te Am
sterdam; A. M. Bakker, echtg. van J. van
Tunen, oud 86 jaren; I. R. Haringa, oud
6 jaren; J. A. van der Stuijt, oud 84 jaren,
echtg. van C. van Son; H. J. S. Pirovano,
oud 53 jaren, wedn. van A. J. Steeman.
TONEEL VOOR EDEL DOEL.
Ten bate van het fonds ter bevordeiing
van de volksgezondheid en ter bestrijding
van de T.B.C. geeft de Hervormde Toneel
groep IJmuiden-Oost in het Kennemer
Theater te Beverwijk een opvoering van
het toneelspel van Dom de Gruyter: „In
andermans schoenen".
Uitspraken Haarlemse rechtbank
Donderdag heeft de Haarlemse recht
bank uitspraak gedaan in een aantal ge
vallen van inbraak en verduistering. Een
28-jarige Haarlemse schilder werd veroor
deeld tot een gevangenisstraf van drie
jaar met aftrek wegens inbraken bij de
machinefabriek v/h Figee en bij een wo
ning in de Karei Doormanlaan in Haar
lem in maart en april van dit jaar. De
officier van Justitie had veertien dagen
geleden vier jaar met aftrek geëist.
Ook het viertal inbrekers, dat op 24 ju
ni van dit jaar bij een metaalwarenfabriek
in Halfweg een zware brandkast had weg
genomen, die later leeg bleek te zijn, werd
tot zware straffen veroordeeld. Een 25-ja-
rige varensgezel uit Amsterdam kreeg con
form de eis een gevangenisstraf van an
derhalf jaar met aftrek opgelegd. Een 23
jarige chauffeur uit Amsterdam werd ver
oordeeld tot negen maanden met aftrek.
Er was tegen hem een jaar met aftrek ge
ëist. Een 27-jarige metselaar uit Amster
dam en een 24-jarige kunstschilder uit Den
Haag werden veroordeeld tot een jaar en
drie maanden, mèt aftrek voor de metse
laar en zónder aftrek voor de kunstschil
der. De officier van Justitie had tegen
beiden anderhalf jaar met aftrek geëist.
Wegens een Inbraak in een modemaga
zijn in de Breestraat in Beverwijk werden
een 18-jarige modeontwerper uit Amster
dam en een 25-jarige koopman uit Amster
dam gevonnist tot een gevangenisstraf van
een jaar en drie maanden met aftrek. Te
gen de mode-ontwerper was een jaar en
negen maanden door te brengen in de
strafgevangenis voor jongemannen in Zut-
phen geëist, of indien dit niet mogelijk zou
zijn: een jaar met aftrek. De koopman is
conform de eis veroordeeld. Een bij een
bloembollenveiling werkzame loodschef
uit Amsterdam werd wegens medeplich
tigheid aan diefstal veroordeeld tot negen
maanden met aftrek. Er was tegen hem
een jaar met aftrek geëist. De man zou
tienduizenden bollen voor eigen rekening
hebben verkocht. Een 53-jarige bloemist
uit Sassenheim, die de bollen zou hebben
gekocht en tegen wie twee maanden was
geëist, werd wegens gebrek aan bewij
vrijgesproken.
Sun Rise, Reine du Maire, Rudi Trothan.
Why Not en Rita Belwin; na de tweede
omloop verdwenen uit de strijd Volomity,
Souvereine Maire, Rita B H, O Breeuwer,
Ronny Zora en Red Star.
In de derde omloop bleven over Kling-
sor, Oviedo A, Opveger, Vlaamsche Gaai
S, Rita Bond en Thea Cornelia.
Wedstrijdleider was de heer H. N. de
Jager; starter J. G. A. van Driel; hulp-
starter W. Schoonderwoerd; keurmeester
middenstek C. J. van den Bosch; eindstek
K Clay; rechter van aankomst C. F. Ock-
horst.
De einduitslag werd: 1. Thea Cornelia;
Vlaamsche Gaai S, eigenaar J. Smit, be
rijder J. Wagenaar sr.; 3. Oviedo A, eige
naar J. B. Onrust, berijder L. J. Heyman.
De overige prijzen werden gedeeld door:
Klingsor, eigenaar Th. v. d. Hurk, berijder
A. Th. Knynenburg; Opveger, eigenaar en
berijder C. Swart en Rita Bond, eigenaar
en berijder A. J. Bakker.
De Heemskerkse volksfeesten zijn weer
achter de rug. Twee dagen lang heeft de
bevolking de bloemetjes buiten gezet en
werden alle zorgen vergeten. Het bijzon
der mooie weer was er oorzaak van dat de
festiviteiten als zeer goed geslaagd be
schouwd kunnen worden. Honderden
kwamen op de been en vooral de kinderen
hebben zich uitstekend vermaakt. De ker
misattracties trokken een grote belangstel
ling en door de exploitanten werden zeer
oede zaken gemaakt. Het was donderdag
avond al heel laat voordat de feestvierende
menigte het welletjes vond en eindelijk de
rust in het dorp weerkeerde.
AGENDA VOOR HEEMSKERK
Marquette Theater: zaterdag 20 uur, zon
dag 15 en 20 uur: „Monpti".
Donderdagmorgen waren twee bank
werkers op de zuiverkist naast het stads-
gaspomphuis aan de Hoofdweg op het
Hoogoventerrein bezig met het ophangen
van een takel aan een hijsmast. Omdat
zij er niet goed bij konden, zijn zij met
een been op de bovenkant van de zuiver
kist, en met het andere been op de leuning
van het bordes gaan staan. Toen ze in de
ze houding staande, de takel optilden om
hem aan de mast te hangen, begaf de leu
ning het waardoor een van hen, de hulp
bankwerker B. A. G. uit Velsen-Noord,
van de zuiverkist viel. Hij kreeg hierdoor
een hoofdwond en klaagde over pijn in de
rug, waarvoor hij in het Roode Kruiszie-
kenhuis in Beverwijk is opgenomen.
BEVERWIJK
VRIJDAG 5 SEPTEMBER
Kennemer Theater, 14.30 en 19.30 uur:
„Brug over de Kwai".
Luxor Theater, 19 en 21.15 uur: „Arrive-
derci Roma".
W.B. Theater, 20 uur: „De schrik der
bandieten".
Deken Waarestraat 50 a, 20 uur: „Alco
holics Anonymous".
Breestraat 71, 14 uur: Feestelijke her
opening Coöperatieve Land- en Tuin
bouw Bank.
ZATERDAG 6 SEPTEMBER
Bioscopen: als vrijdag.
VELSEN
VRIJDAG 5 SEPTEMBER
Thalia, 20 uur: The bridge on the rivei
Kwai".
Rex, 20 uur: „Het veld van eer".
Pieter Vermeulenmuseum, Cultureel Ge
bouw, open van 9.3012 en 1416.30 u.
BIMIJ, open van 1417.30 en 1923 u.
Optreden van „De Selvera's".
Stichting De Velser Gemeenschap, sectie
Muziek, openluchtconcert, door de Chr.
Muziekver. „Wilhelmina" op een dei
speelpleinen van het Moerbergplantsoen
te IJmuiden.
Aquariumver. „Velsen", Cultureel Ge
bouw, 20 uur: Bijeenkomst.
ZATERDAG 6 SEPTEMBER
Thalia, 20 uur: „The bridge on the river
Kwai".
Rex, 20 uur; „Het veld van eer"; zon
dagmiddag 15 uur: „Jantjes tegen wil en
dank".
BIMIJ, Sonja Oosterman en Fransky.
Donderdagavond speelden EDO en VSV
op het terrein der Haarlemmers een oefen
wedstrijd. In tegenstelling met zondag j.l.
hadden de IJmuidenaren Geerlofs en
Spaans weer in de gelederen. Het werd
een levendige partij voetbal, waarin dik
wijls aardige staaltjes voetbal te zien wer
den gegeven. De ontmoeting eindigde in
een gelijk spel n-1. 1-1.
Grote
collectie
LEDEREN
KLEDING
LEDEREN
VESTEN
v.a. 52.50
SPECIALE AFDELING
ONDERDELEN en BANDEN voor
RIJWIELEN
Buitenband, geen fout 3.65
Binnenband, geen fout 1.35
Pedalen 1-95
Lederen zadels 3.95
Kettingen 1-50
Spatborden, compl. met boutjes 3.
Rijwiellamp, compleet 7 50
Bel 0.55
Dubb. fietstassen v.a7-50
Voorts nog een enorme sortering on-
g; derdelen tegen scherpe prijzen,
g ALLE MATEN BANDEN voor hulpmo
toren en ONDERDELEN in voorraad.
GROTE KEUZE
Strijkbouten, El. koffiemolens.
Stofzuigers, Wasmachines,
Centrifuges, Wringers
Betaling is steeds te regelen.
voor de grootste keuze en de
beste service
Thans gevestigd
KENNEMERLAAN 76
hoek Moerbergplantsoen - Telef. 5726
Niet de huidige weers
omstandigheden, wél de
luttele weken die ons
nog scheiden van het on
verbiddelijke „koud tot
kouder" maken deze dagen
geschikt voor de jaarlijks
terugkerende oorlog tussen
de verscheidene systemen
die de ware warmte (in de
letterlijke betekenis) in
huis kunnen brengen. Als
we het goed hebben, ont
breekt op de BIMIJ alleen
„atoomverwarming" in de
„scramble", de hetelucht-
slag waaraan propagandis
ten voor elektra-, gas-,
kolen- en oliestook elk
voor zichzelf van aantrek
kelijk ingerichte stands
uit deelnemen. Voor jong
gehuwden, nieuwkomers in
de IJmondgemeenten en
voor hen die aan ver
nieuwing van het verwar
mingsmiddel toe zijn is dit
wel d e gelegenheid om
deze uiterst belangrijke
kwestie onder de loep te
nemen. Tot een gemakke
lijke beslissing zullen zij
niet komen: er is een
enorme keus van aantrek
kelijke apparaten.
Veel huisvrouwen kun
nen zich na de drukke
schoolvakanties nog geen
rust gunnen; dit geldt dan
voor hen die tot een ver
gemakkelijking van nood
zakelijke huishoudelijke
werkzaamheden willen en
kunnen komen. Alles op
dit gebied is op de BIMIJ
te bezichtigen en veel
wordt verduidelijkt door
demonstraties en in culi
naire gevallen bestaat
ruimschoots gelegenheid
tot proeven.
Welke vrouw zal daarna
zonder meer de stands
voorbijgaan waar zij veel
interessants kunnen aan
schouwen, ruiken en be
tasten dat bedoeld is als
„bijdrage tot een volmaak
te vrouw", ook al zou zij
die niet eens willen zijn?
Veel vrouwen die de
beurs houden hebben het
niet gemakkelijk op deze
beurs; de beurs openen of
dichthouden, dat is iets
waarin zij niet lichtvaar
dig kunnen beslissen.
Nog ruim vier weken
scheiden ons van Wereld
dierendag (4 oktober). De
dieren zouden er niet zo
veel aan hebben als de
mensen alleen maar op die
ene dag „goed" voor hun
of andermans poes, hond
of paard zouden zijn. On
getwijfeld willen veel meer
mensen veel vaker goed
doen in het belang van het
dier en zouden zij dit be
slist ook doen, als ze er
maar aan dachten. Heel
velen weten niet dat er ook
in dit land ten aanzien van
huis- en andere dieren
dingen gebeuren die af
schuwelijk zijn. Georgani
seerde dierenbescherming
is iets dat ook in Neder
land niet overbodig is. Wie
er meer over wil weten,
kan terecht in de stand
van de Dierenbescherming
op de BIMIJ. Daar kan
men zowel mondeling als
uit boekjes veel weten
waardigs vernemen over
dierenbescherming en de
noodzakelijkheid daartoe.
Terwijl het mooie weer
in de eerste septemberweek
begrijpelijkerwijs eerder
naar strand, duinen, bos of
park doet trekken dan
naar wat dan ook waarbij
men niet „in de vrije na
tuur" is, heeft de BIMIJ
aan illegaal bezoek bepaald
geen gebrek. Het treurige
record van twee insluiper-
tjes in één vangst waar
over wij in de vorige bab
bels schreven is met stuk
ken geslagen: de ijverige
controle heeft een ge-
infiltreerde bende van
zeven in een snelle, korte
actie opgerold. De onwet
tige grensoverschrijding
leek goed voorbereid: de
leider van de „gang"
kocht een kaartje, bezocht
een aantal stands en begaf
zich toen naar de gemak-
ken-op-wielen buiten het
tentencomplex, vanwaar af
hij een verkenning uit'
voerde om de zwakste
schakel in de verdediging
te kunnen ontdekken. Na
hierin te zijn geslaagd, gaf
hij een geheim teken aan
een bendelid dat zich
door kippegaas van zijn
baas gescheiden legaal
op de openbare weg be
vond. Binnen enkele mi
nuten waren de jongens
zes jongelui van om en na
bij de zestien binnen.
Maar niet veilig.Uit het
nergens verscheen plotse
ling een controleur:, de
bende stoof uiteen, de baas
werd gevangen. Met de
gevangene naast zich ging
men op zoek naar de zich
inmiddels tussen de legale
bezoekers gemengdhebben
de infiltranten. De bende
was spoedig compleet. En
elk lid was onmiddellijk
bereid alsnog een kaartje
te kopen. De zeven jongens
hebben zich die avond
verder niet meer mis
dragen.
Er was heden een totale aanvoer van
2200 kisten, namelijk 110 schelvis, 110 wij
ting, 30 gul en kabeljauw, 440 kisten ha
ring, 820 kisten toters, 400 kleine kistjes
haring en 55 makreel, 40 kisten varia,
12.500 kilo tongen en 300 kistjes schol. Zij
werden aangevoerd door: „Herman" (26
aug.) had 400 kisten haring, 40 makreel,
300 toters, 10 diversen, 400 kleine kistjes
haring en 150 kantjes; de VL 114 met 40
haring, 320 toters, 25 diversen, 70 stijve
kabeljauwen; de KW 10 110 schelvis, 40
gul en kabeljauw; de „Golfstroom" (KW
4) met 215 kisten toters.
De rest werd aangevoerd door de kleine
vaart; in totaal waren er 27 schepen.
Voor de export
De export kocht kisten grote kabeljauw
voor f 72f 96. Grote en groot-middelschol
bracht f98f54 op; zetschol f38f42;
schol I f36f38; groot middeltongen f3.20
f3.50 per kilo; middeltongen II f2.40
f2.60; tong I f2.40f2.60; tong II f2.60
f2.70.
Binnenland
Grote gullen f 33f 42 per kist; middel
gullen f25f41; torren f 16f26; groot-
middelschelvis f46; klein middelschelvis
f31f35; pennen f25f32; braad f 12—
f21; wijting f 15f 12; schol II f28f35;
schol III f 18f23; grote tongen per kilo
f4.60f5; haring f22f26; makreel f 18
f 24.
Voor de zaterdagmarkt
Stomende voor de zaterdagmarkt zijn de
„Curacao" met 300 haring, 500 makreel, 200
diversen, en de „Job Gouda" met 380 ha
ring, 480 makreel en 140 diversen.
De oudste schepen zijn nu van de 21ste
augustus: de SCH 135; 23 aug.: SCH 27,
SCH 153 en de KW 101; van de 25ste aug.:
„Dirkje", en van 26 aug.: VL 121 en de
KW 73, en van 27 aug.: Wiron II, en van
28 aug. de „Postboy".
Besommingen van vrijdag
Een trawler met f 15.100; VL 104 6300;
KW 4 ƒ2550; KW 10 ƒ4490; KW 56 ƒ130;
KW 61 575; KW 35 820; T 33 2660.
De haringvangsten
KW 2—34, KW 5—12, KW 6—4, KW 9—
30, KW 23—30, KW 25—14, KW 138—20
KW 147—14, IJM 75—4, IJM 383 weinig
vangst, KW 19—30, KW 47—2, KW 54—8
KW 140—9, KW 70—3, KW 168—5, KW 170
weinig vangst, KW 15 weinig vangst, KW
43—30, KW 44 weinig vangst, KW 85—80
KW 97—10, KW 110—7, KW 20—15, KW
40—15, KW 41—32, KW 78—18, KW 23—16,
KW 45—2, KW 175—2, KW 18—45, KW 48
weinig vangst, KW 6722, KW 86 weinig
vangst, KW 3712, KW 130 weinig vangst,
KW 151—7, KW 163—5, KW 95—7.
Het gemiddelde voor Scheveningen en
Katwijk was 15.
De „Herman" viel tegen
De vangst van de „Herman" (IJM 2)
schipper R. Groen uit IJmuiden viel in
qualiteit en in quantiteit erg tegen. De
schipper had naast de 400 kisten haring
van 25 kilo ook nog 840 kisten vis (50 kilo)
opgegeven. Met het uitlossen bleek de
vangst uit 300 kisten toters, 100 kisten
wijting en kabeljauw en 375 kisten mooie
grove haring te bestaan. De 400 kleine
kistjes haring waren goed van qualiteit.
Invasievloot;
haring laat zich niet vangen!
De kustkotters garnalenvissers die ge
woonlijk vanuit'Wieringen op dé Wadden
zee, ep. op het IJselmeer vissen zijn naar
IJmuiden gekomen om van hieruit onder
de kust te vissen. De vangsten van tong,
schol en bot zijn deze week uitstekend en
de opbrengsten voor de Wieringer vissers
zijn prima. De kleine krachten die zeer
„droog" vissen, zoals de IJM 23, vingen
opmerkelijk veel grote tong. De kotter
Volendam 9 wist op de kust enige kisten
mooie zomermakreel buit te maken. Hoe
wel de trawlermakreel f 14 tot f 16 per kist
van 50 kilo, voor goede kwaliteit, opbrengt,
krijgen de kustkotters voor deze z"er
smakelijke makreel f 27 per kist van 50
kilo.
Het blijft nog steeds schraal met de
aanvoer van trawlharing. In deze week is
hoofdzakelijk makreel, schelvis en kleine
toters haring aangevoerd. De goede harm;
is dan ook voor de septembermaand zeer
duur. Het is nog nimmer voorgekomen dat
de haring van Noordzee zich zo moeilijk
liet vangen!
Prijzen van donderdag
Heilbot 3.203.00, gr. tong 5.204.20, grm. tong
3.50—3.00, kim. tong 2.90—2.40, kl. tong I 2.70-2.40,
kl. tong II 2.70—2.40, tarbot I 2.40—2.00, zalm 8.00
per kg.
Tarbot II 104, tarbot IV 36—34, gr. schol 51-49,
grm. schol 4637, kljn. schol 4533, kl. schol I
41—27, kl. schol II 3811, schar 2612, bot 22,
v. haring 25 15.40. makreel 196, gr. schelvis 36
24, grm. schelvis 3219, kim. schelvis 2617, kl.
schelvis I 22—15, kl. schelvis II 1710, wijting 18
—10, gr. gul 36—33, mid. gul 38—30. kl. gul 2110,
kJ. haai 29, kl. koolvis wit 36 per 50 kg.
Gr. kabeljauw 172—67, gr. koolvis zw. 9664,
gr. koolvis wit 92, gr. leng 70—62 per 125 kg.
Aanvoer van donderdag
258 kisten tong en tarbot, 1 k. heilbot, 600 k.
schol, 50 k. schar, 5 k. bot, 650 k. haring, 1970 k
makreel, 750 k. schelvis, 140 k. wijting, 150 k.
kabeljauw en gul, 10 k. leng, 1 k. haai, 65 k.
koolvis en 20 k. diversen. Totaal 4670 kisten vis
Besommingen van donderdag
IJM 10 M. v. Hattem 17.200, VL 110 8240
KW 80 12.400, HD 78 7530, IJM 221 6540, KW
114 4525. IJM 78 1000, IJM 4 5370, IJM 59
f 2085, IJM 3 850, IJM 40 1130, IJM 52 f 1160.
IJM 29 1040, KW 30 900, KW 96 1780, KW 65
1200, KW 21 f 820, KW 94 1040.
Velsens culturele agenda, samengesteld
door het bureau van de Velser Gemeen
schap, ziet er voor de week van 7 tot en
met 13 september als volgt uit:
8 t.m. 13 september: Pieter Vermeulen
museum, geopend van 9.30 tot 12 uur en
van 14 tot 16.30 uur, Cultureel Gebouw
IJmuiden.
Vrijdag 12 sept., 8 uur: Kerkconcert te
geven door de Haarlemse Muziekkamer
met medewerking van solisten in de Engel-
munduskerk te Velsen-Zuid.
Openbare Leeszaal en Bibliotheek, Hei-
destraat, IJmuiden, geopend maandag van
14.30 tot 17.30 uur en van 19 tot 21 uur;
filiaal Wijkerstraatweg 77, Velsen-N„ ge
opend van 14 tot 17 uur; dinsdag van 10 tot
12.30 uur en van 14.30 tot 17.30 uur; filiaal
geopend van 19 tot 21 uur; woensdag van
10 tot 12.30 uur, van 14.30 tot 17.30 uur en
van 19 tot 21 uur; filiaal geopend van 14
tot 17 uur (jeugd); donderdag van 10 tot
12.30 uur; filiaal geopend van 10 tot 12 uur;
vrijdag van 10 tot 12.30 uur, van 14.30 tot
17.30 uur en van 19 tot 21 uur; filiaal ge
opend van 14 tot 17 uur en van 19 tot 21
uur; zaterdag van 10 tot 12.30 uur en van
14.30 tot 17.30 uur; filiaal geopend van 10
tot 12 uur en van 14 tot 17 uur.
C. F. A. (Chr. Film Actie) woensdag 10
september filmavond, 20 uur: Ichthuskerk
IJmuiden.
R.-K. Leeszaal en Bibliotheek IJmuiden,
maandag open van 14.30 tot 17.30 en 19 tot
21 uur. Jeugdbibliotheek open van 16 tot
17.30 en 19 tot 21 uur; dinsdag open van 10
tot 12 uur; woensdag jeugdbibliotheek van
14.30 tot 17.30 uur; vrijdag open van 14.30
tot 17.30 en 19 tot 21 uur; jeugdbibliotheek
open van 16.30 tot 17.30 uur; zaterdag open
van 14.30 tot 17.30 uur.
R.-K. Leeszaal en Bibliotheek Velsen-N.
dinsdag open van 10 tot 12 ur; vrijdag open
van 14 tot 17 en van 19 tot 21 uur; zaterdag
open van 14 tot 17 uur.
Bioscopen
Thalia, tot en met donderdag 11 septem
ber elke avond 8 uur; „The bridge on the
river Kwai".
Rex, maandag 8 september „Het veld van
eer", met Kirk Dougas; woensdag 10 en
donderdag 11 september 20 uur: „Slavinnen
van de Amazone".
Slotkoers
Voorbeurs
gisteren
koersen
3-3%°/o Nederl. '47
91%
3 Nedi. 1962/64
94i'/ie
A.K.U
202,
201-202
Calvé Delft
315
Van Gelder Zonen
192
K. N. Hoogovens
333
Nederl. Ford
184%
N. Kabelfabriek
277%
gew.PhilipsGloeil.
326
323-324
Pref.PhilipsGloeil.
169
Unilever
393
390-391
Wilton Fyenoord
192
Dordtscbe Petrol.
684
Kon. Petroleum
f 166,—
164,20
Billiton
168%
A'dam Rubber
67 V2
K.L.M
100,—
Holl. Amer. Lijn
139
K.N.S.M
142%
N. Scheepv. Unie
I26V2
v. Nievelt Goudr.
124
Phs. v. Ommeren
230
H.V.A
104%
Delimaatschappij
119,
119
Amsterd. Bank..
226
Nat. Handelsumk
88
Ned. Handel Mij.
173
Rotterd Bank
198%
Fwentsche Bank.
170%
Anaconda Copper
51%
Bethlehem Steel..
46%
U.S. Steel
75
"""-eneral Motors..
43%
3hell Union
83
Tidewater
259/i»
AMSTERDAM
De affaire had donderdag op het Dam
rak niet veel om het lijf. De openingskoer
sen lagen voor de meeste internationale
waarden aan de hoge kant, doch konden
het niveau van de niet-officiële ochtend
handel echter niet halen. Aan de manier
waarop de koersen tot stand kwamen, was
duidelijk te merken dat de gang er wat uit
is. Op politiek gebied gebeurt niets bijzon
ders. De gezamenlijke manoeuvres van de
Chinees-nationalistische en Amerikaanse
oorlogsschepen zijn tot 8 september uitge
steld. Toch geven de politieke situaties in
het Nabije en in het Verre Oosten de
beurs aanleiding, met het aangaan van
posities dicht bij huis te blijven. Koninklij
ke Olie lag niet bepaald prettig in de
markt. Bij een openingskoers van 165,70
lag de prijs een halve .gulden beneden de
slotkoers van de vorige dag en 0,80 be
neden pariteit New York. In het verdere
beursverloop zakte de koers nog meer in
tot 165,40. De geruchten, dat de Federal
Reserve Board in Amerika een actie voert
om aldaar het officiële disconto met een
half percent te verhogen, werd in Amster
dam als een baissefactor aangemerkt.
Hiermee hield de beurs donderdag reeds
rekening en dit viel in de koers van Ko
ninklijke Olie duidelijk waar te nemen.
In de Philipshoek was het, vergeleken
bij woensdag toen 346.000 in deze aande
len is omgezet, gisteren zeer rustig. De
eerste affaire vond plaats op 324%. De
arbitrage had tegenstrijdige belangen en
het publiek plus de beroepshandel hield
zich afzijdig. In de koers veranderde niet
veel. De winst ten opzichte van de vorige
dag bedroeg circa 2 pet. Unilever opende
op 394, plus 2 pet., doch moest hiervan in
het verdere beursverloop 1 punt afstaan.
K.L.M. werd een paar dubbeltjes lager
vernomen. AKU kon zich goed handhaven
op 202V2.
Dat de K.P.M. eind september een zes
wekelijkse dienst gaat openen tussen de
Perzische Golf en Oost-Afrika was aan de
koers van deze scheepvaartaandelen ze
ker niet te merken. Het ongetwijfeld sti
mulerende bericht werd volkomen gene
geerd en doordat het aanbod de vraag voor
deze aandelen verre overtrof, leed het
fonds een verlies van circa 4 punten. On
gunstige dividendgeruchten over aande
len K.P.M. deden de ronde ter beurze
Flauw waren Van Nievelt met een ver
lies van 5 punten en de overige waarden
die 1 tot 3 punten lager kwamen.
Certificaten Deli waren voor de veran
dering aan de lage kant op 119,20 tegen
de vorige slotprijs 121,60. Het specula
tieve karakter van Deli treedt hier duide
lijk naar voren. Staatsfondsen rustig en
prijshoudend. Prolongatie 3'% pet. (ANP)
NEW YORK
De beurshandel was gisteren onregel
matig en van middelmatige omvang. De
leidende fondsen daalden in vele gevallen
onder invloed van verkooptransacties,
Goodyear onderscheidde zich gunstig met
een winst van meer dan drie dollar, waar
door het industriegemiddelde op peil kon
blijven. Spoorwegaandelen vertoonden een
neergaande tendens en een daling van hun
gemiddelde. Openbare nutsbedrijven hand
haafden zich goed ondanks winstne
mingen op Commonwealth Edison, dat d
vorige dag een der sterkste fondsen in 3e
markt was. Staalwaarden waren lusteloos
De auto-industrie kon zich onder zeer ge
ringe fluctuaties vrijwel onveranderd
handhaven. Chemische industrieën waren
verdeeld. Bij de olies kon Amerada zich
meer dan vier dollar verbeteren. Johnson
and Johnson steeg eveneens ruim vier
dollar, Firestone kwam op zijn notering
ook bijna vier dollar hoger. International
Salt moest bijna vijf dollar verlies incas
seren. United Board and Carton boek+e
meer dan twee, Kroger twee en een aantal
andere bijzondere fondsen een dollar of
meer vooruitgang.
Van de 1199 verhandelde fondsen eindig
den 562 lager en 393 hoger. De omzet be
liep 3.1 miljoen aandelen. Het industrie
gemiddelde daalde van 513.71 op 513.44, de
spoorwegen van 133.70 tot 133.03. De open
bare nutsbedrijven verbeterden hun ge
middelde van 78.85 tot 79.05. (UPI).
Abida, verm. 5 v. Dundee n. Rotterdam-
Acila, 4 450 m. z.w. Flores n. Cardon.
Aegis, 4 v. Amsterdam n. West-Indië.
Agamemnon, 5 te Maracaibo.
Albireo, 4 v. Marseille n. Rotterdam.
Alcor, pass. 4 Casquet n. Las Palmas.
Algol, 4 te Salvador.
Alioth, 4 100 m. z.z.w. Kp. Finisterre n. Antw.
Almkerk, 4 80 m. z. Kreta n. Port Said.
Alphacca, 5 te Buenos Aires.
Alwaki, 4 v. Caronte n. Duinkerken.
Amerskerk, 4 v. Durban n. Lor. Marques.
Amsteldijk, 4 v. Rotterdam n. Havana via Antw.
Amstellaan, 4 te Amsterdam.
Amstelland, 4 385 m. n. Kp. Verde n. Avonmouth.
Amstelvaar.t 5 te Durban verwacht.
Antonia, 4 te Singapore.
Arendskerk, 4 280 m. n.w. Fremantle n. Aden.
Argos, 4 28 m. w.n.w. Bougaroni n. Malaga.
Artemis, 4 v. Paramaribo n. Amsterdam.
Bali, 4 v. Padang n. Sabang.
Banggai, 4 te Singapore verwacht v. Manilla.
Bantam, 5 te Aden.
Beninkust, 4 v. Antwerpen n. Amsterdam.
Bennnekom, 4 te Kopenhagen v. Amsterdam.
Bintang, 4 v. Biak n. Miri.
Calt. Arnhem, 4 65 m. o.z.o. oostp. Kreta n. Pernis.
Caltex Pernis, 4 400 m. z.z.w. Socotra n. Bahrein.
Caltex Rotterdam, 4 40 m. n.n.o. Malta n. Sidon
Calt. The Hague, 4 te Okinawa verw. v. H'kong.
Caltex Utrecht, 4 110 m. z. Kreta n. Port Said.
Camitia, 3 te Rotterdam.
Casamance, 4 v. Kaolack n. Dakar.
Castor, 4 40 m. z. Landsend n. Paramaribo.
Celebes, 4 rede Balikpapan v. Surabaja.
Ceronia, 10 te Aden verwacht.
Charis, 3 100 m. n. Flores n. Ciudad Trujillo,
Cinulia, 16 te Rotterdam verwacht.
Cleodora, 5 te Geelong verwacht.
Coolsingel, 4 540 m. w.z.w. Landsend n. Antw.
Corilla, 6 te Bombay verwacht.
Coryda, 8 te Auckland verwacht.
Crania, 3 te Barton.
Daphnis, 5 te Fort Liberte.
Dalerdijk, 4 v. Rotterdam n. Londen.
De Eerens, 4 v. Muscat n. Bandar Abbas.
Doris, 5 te Paramaribo.
Drente, 4 te Rotterdam.
Eenhoorn, 4 v. Bremen n. Hamburg.
Ena, 9 gereed dokken Amsterdam n. Curagao.
Eos, 4 365 m. n.w. Alexandrië n. Alexandrië.
Esso Nederland, 4 115 m. o. Malta n. Landsend.
Etrema, 6 te Istanbul verwacht.
Gabonkust, 4 te Takoradi verwacht.
Ghanakust, pass. 4 Las Palmas n. Amsterdam.
Gordias, 4 v. Bremen n. Amsterdam.
Giessenkerk, 4 v. Yokohama n. Tientsin.
Gooiland, 5 te Itajai.
Groote Beer, 4 290 m. w. Scillys n. New York.
Groote Kerk, 5 te Antwerpen.
Guineekust, 4 te Douala.
Hector, 4 35 m. n. Kaap Tenes n. Antwrepen.
Heelsum, 4 te Bermuda verw. v. Antwerpen.
Heemskerk, 4 v. Livorno n. Port Said.
Helder, 5 te Amsterdam.
Hera, 3 te Pampatar verwacht.
Hersilia, 4 te Kingston v. Santiago de Cuba.
Hoogkerk, 4 te Kobe n. Hongkong.
Hydra, 5 v. Amsterdam n. Ciudad Trujillo.
Isis, 4 te La Guaira.
Japara KRL, 4 te Rotterdam.
Jupiter, 5 v. Rotterdam n. Tunis.
Kabylia, 4 te Curagao.
Kalinga, 13 in Panamakanaal verw. n. Curagao.
Kalydon, 9 te Bandar Mashur verwacht.
Kara, 9 te Curagao verwacht.
Karachi, 4 300 m. o. Aden n. Bombay.
Karakorum, 4 65 m. z.w. Roma n. Beyrouth.
Karimata, 4 v. Belawan n. Trincomala.
Katelysia, 6 te Perth Amboy verwacht.
Keizerswaard, 4 te Punta Cardon.
Kenia, 4 930 m. z.w. Azoren n. Zweden.
Kerkedijk, 4 v. Rotterdam n. Bremen.
Khasiella, 4 te Suez verwacht n. Port Said.
Kieldrecht, 4 v. Madras n. Trivandrum.
Koningswaard, pass. 4 Ouessant n. Curagao.
Kopionella, 6 te Buenos Aires verwacht,
Koratia, 4 te Montreal verwacht.
Korenia, verm. 4 v. Helsingborg n. Rotterdam.
Krebsia, pass. 4 Aden n. Mena Al Ahmadi.
Kylix, 8 te Curagao verwacht.
Larenberg, 4 v. Londen n. Sfax.
Leopoldskerk, 4 te Kuwait v. Bahrein.
Leuvekerk, 4 400 m. o.n.o. Aden n. Dubai-
Limburg, 4 v. New York n. Athene.
Loosdrecht, 5 v. Port Said n. Rotterdam.
Lutterkerk, 5 v. Kosesir n. Suez.
Maasland, 4 120 m. w.z.w. Lissabon n. L. Palmas.
Macoma, 18 gereed dokken Singapore.
Malea, 4 200 m. w.n.w. Cocos eil. n. Geelong.
Medon, 5 te Antwerpen.
Meliskerk, 5 te Port Sudan verwacht v. Suez.
Mentor, 4 te Paramaribo verwacht.
Merwelloyd, 4 v. Das Island n. Bahrein.
Mississippilloyd, 4 v. Port Harcourt n. Houston.
Mitra, 19 te Durban verwacht.
Moordrecht, 4 73 m w. Djeddah n. Landsend.
Muiderkerk, 4 te Mombasa.
Munttoren, 4 55 m. z.w. Oporto n. Harburg.
Naess Commander, 4 te Tripoli verw. v .Fawley.
Naess Lion, 4 60 m. w. Gibraltar n. Houston.
Nanusa, pass. 4 Sokotra n. Belawan.
Noordwijk, 4 te Monrovia.
Notos, 5 v. Rotterdam n. Lissabon.
Omala, 9 te Recife verwacht.
Ondina, 5 te Miri verwacht.
Oostkerk, 4 v. Dar Es Salaam n. Mombasa.
Ovula, 9 gereed dokken Singapore.
Pendrecht, 4 nog ten anker rede Larnaca.
Peperkust, 4 te Antwerpen v. Amsterdam.
Polyphemus, 4 te Kobe verwacht v. Hongkong.
Poseidon, 4 te Charleston verwacht.
Prins Casimir, 4 te Rotterdam.
Prins Frederik Hendrik, 4 v. Londen n. Glasgow.
Pr. Willem II, 4 640 m. n.w. Valentia n. Quebec.
Prins Willem V, 5 te Bremen.
Prins Willem George Frederik, 4 te Montreal.
Purmerend, 4 160 m. n. Paramaribo n .Trinidad.
Rempang, 4 te Amsterdam.
Ridderkerk, 4 40 m. z..o Sardinië n. Marseille.
Rita, 5 te Telokanson verwacht.
Roebiah, 6 te Cagayanteoro v. Labuan.
Saroena, 6 te Pladju verwacht v. Bukom.
Schiedijk, 3 te New York.
Senegalkust, pass. 4 Finisterre n. Dakar.
Sibigo, 5 te Singapore verwacht.
Sirrah, 4 300 m. w. Melbourne n. Melbourne.
Sliedrecht, 4 370 m. w. Kaapstad n. Durban.
Soestdijk. 5 te Philadelphia verwacht.
Sommelsdijk, 5 te Rotterdam.
Stad Gouda, 4 16 m. z.o. Startpoint n. H. Roads.
Stad Haarlem, 4 te Rotterdam.
Stad Rotterdam, 4 270 m. z. Las Palmas n. Pepel.
Stad Schiedam, 4 45 m. w. Oporto n. IJmuiden.
Stad Utrecht, 4 v. Vlaardingen n. Hampt. Roads.
Stan vac Djirak, 5 te Sungeigerong verwacht.
Statendam, 5 te Southampton.
Statue of Liberty, 4 35 m. z.z.o. Little Quoin naar
Port Said.
Straat Banka, 5 te Djakarta verwacht.
Straat Madura, 4 v. Beira n. Lorenzo Marques.
Straat Mozambique, 5 te Durban.
Sumatra, 4 te Genua.
Sunetta, 6 te Pladju verwacht.
Tabinta, 4 61 m. w. Sabang n. Belawan.
Taham, 4 v. Mena n. Landsend.
Tankhaven III, 4 v. Sungeigerong n. Djakarta.
Tara, 7 te Rio de Janeiro verwacht.
Taria, 5 te Madras.
Theobldius, 4 70 m. n.w. Ras Al Hadd n. Torku.
Thelidomus, 11 te Curagao verwacht.
Themis, 4 te Maracaibo verw. v. New Orleans.
Tibia, 4 te Abadan.
Tcmocyclus, 11 te Sydney verwacht.
Trajanus, 4 700 m. z.w. Landsend n. Pt. a Pitre.
Van Linschoten, 4 v. Tientsin n. Moji.
Van Waerwijck, 4 v. Beira n. Mombasa.
Vasum, 4 v. Rotterdam n. Mena Al Ahmadi.
Vivipara, 4 te Port Said.
Waal, 4 te Lattakia verwacht V. Beyrouth.
W. Alton Jones, 4 400 m. w. Port Nolloth naar
Philadelphia.
Waterland, 4 190 m. w.z.w. K. Vincent n. A'dam.
Waterman, 6 te Rotterdam verwacht.
Westerdam, 4 965 m. w. Bishoprock n. Rotterdam.
Wieldrecht, 4 v. Falmouth n. Pto. La Cruz.
Willemstad, 4 te Paramaribo verwacht.
Wonorato, 4 200 m. n.o. K. Engano n. S. Francisco.
Wonosari, 4 700 m. o. Halifax n. Halifax.
Zaankerk, 4 150 m. o. Formosa n. Hongkong.
Zaanland, 4 te Montevideo verwacht.
SLEEPVAART
Barentz Zee, 5 te St. Vincent.
Blankenburg, 5 v. Cobh te Maassluis.
Friesland, 3 350 m. n.o. Saigon n. Saigon.
Gele Zee, 5 v. Amsterdam te Maassluis.
Humber, 5 te Bremerhaven.
Loire, pass. 5 Gibraltar n. Rouaan.
Noordholland, 2 650 m. n.w. eil. Wake n. P. Said.
Schelde, 3 v. Rotterdam n. Nieuwediep.
Thames, 5 110 m. o. Madeira n. Port Said.
Tyne, 3 te Brest n. Livorno.
OFFICIëLE PUBLICATIE
Faciliteiten by Herbouw of Herstel
Het ministerie van Financiën deelt, in aan
sluiting aan reeds vroeger voor andere ge
deelten van het land gepubliceerde maat
regelen, het volgende mede:
Aanvragen om financiële faciliteiten, welke
in verband staan met de besteding van een
bijdrage in oorlogsschade, geleden aan ge
bouwd onroerend goed, hetwelk in een der
gemeenten 's-Gravenhage of Zandvoort is of
was gelegen, moeten zijn ingediend voor 1
oktober 1958, indien de bijdrage vóór 1 aprii
1958 is ingeschreven in het Grootboek voor
de Wederopbouw of toegekend op gronci van
art. 9 van de Wet op de Materiële Oorlogs
schaden; in gevallen, waarin de bijdrage op
of na 1 april 1958 is ingeschreven of toege
kend sluit de aanvragetermijn 6 maanden na
inschrijving of toekenning.
Was tegen de vaststelling beroep aange
tekend, dan sluit de termijn zes maanden,
nadat de beschikking op het beroepschrift
in kracht van gewijsde is gegaan, doch niet
voor 1 oktober '58. In andere beschikkingen
gestelde termijnen blijven onverlet.
