RIVELLA
NIEUWMode-Zonder-Zorgen
Witico
Rivella
fris en
gezond
Toneeluitvoering
Als reclame
FA. J. VAN KOOTEN
v.h. F. VONCK
Johs. van Reeuwijk
REM heeft
Kennemerlaan 147
Te koop
540ste STAATSLOTERIJ 4e kias 12e njst
EEN FRIESCHE VLAG-DOMO PRODUCT
6
daar doet u öiles mee!
Koopt uw kachel, haard of
oliestook hij de smid
Een handelszaak kan niet buiten reclame.
De beste reclame is adverteren.
Het beste adverteren doet men in dit blad
Als bij toverslag verdwijnt Uw dorst
met een flesje RIVELLA. En bovendien:
nóóit dat hinderlijke „volle" gevoel,
want RIVELLA is non-filling!
Drink het koel
Voorstanders v. crematie
anders dan anders!
Nu overal verkrijgbaar!
„Heerlijkdie z-o-r-g-e-l-o-z-e D R A L O N-kleding"
ADVERTEERT IN DIT BLAD
DONDERDAG 11 SEPTEMBER 1958
Met Lodaline werk ik prettig
- snel en zuinig - daar kan
geen poeder tegenop.
En het is niet alleen een
uitstekend vaatwasmiddel,
maar bovendien geschikt
voor alles wat schoon moet.
iwy.,
M Vit
U bent dan verzekerd van vakkundige
voorlichting eri een unieke service.
Wij tonen u de beste merken en
nieuwste modellen, o.a.:
E M. JAARSMA
BECKING EN BONGERS
PERMANENT
BECKERS
BRANDARIS
TARAKAN
Alleenverkoop van INTERN O HAARDEN
VOOR GROTE VERTREKKEN
bieden wii u de
KOLENRADIATOR MET CONVECTOR
PRES KRUGERSTR. 65-90 - I.TMUIDEN - TEL. 5433
Zaterdag 13 september en
maandag 15 september in het
J eugdgebouw, Rembrandt-
laan. Herv. Toneel Groep
met blijspel „In andermans
schoenen". Plaatsbewijzen a
f 1.concierge Jeugdgebouw
Alleen
Kennemerlaan 145
Theepotten pastelkleur,
1 liter, van f 2.25 voor f 1.95
Filterpotten nu f 2.50
Losse kopjes nu t 0.35
Diepe kind.bordjes nu f 0.20
Grote bloempotten
van f 1.60 voor f 1.35
Aluminium suiker.
automaten nu f 1.715
Druk-asbakken nu f 1.95
Parel-collier nu f 0.35
Kinder-collier
met armband nu f 0.60
22 stuiters voor 10 cent
enz., enz.
is weer in de maand.
winkelprijzen
normale fles
(0.24 Itr) 30 cent
grote gezinsfles
(0.75 Itr) 57 cent
Denk aan
uw gezondheid!
Levertraan
Davitamon A en D,
Davitamon 10
Actifral 10
Sinatran
Sanostol
Vitamine C-tabletten
enz., enz.
Drogisterij, Verf-,
Behang- en Glashande
WILLEMSBEEKWEG 92
Telefoon 5327
Eau de Cologne, ook los,
Brillantines, Lotions,
Tandpasta, Scheerzeep,
Toiletzeep, Shampoo
Leeg te aanv. LANDHUIS m.
garage, Zeeweg, IJmuiden.
LANDHUIS m. garage, Feith-
laan. Driehuis.
LANDHUIS m. garage. Mid-
denduinerweg, Santpoort.
FLATS, vrije vestiging, v.a.
f 16.500.
Inl. Corn. Janus en Zoon,
Mak. N.B.M., Stationsweg 81,
Velsen.
Hebt u al een codicil ge
schreven en uw wens tot
crematie daarmee voor de
wet tot uitdrukking ge
bracht?
Op verzoek sturen wij u
alle gewenste inlichtingen
en verstrekken wij codi
cilformulieren
Vereniging v. Fac.
Crematie, Velsen.
IJ J REITSMA Stations
weg 86, Velsen Telef.
no. 7458.
A. J. VAN DER WE1JDEN
Krelagestraat 36. H'lem
HOGE PRIJZEN
10.000 8354 2000 14947 1000 1109 6214 6697 7912 9596 12557 14545 14925 16108 18762
ƒ400 2088 5700 10371 14000 11540 1O703 200 2078 6073 7058 7639 10285 10417 10691
10730 11247 14140 14933 15356 15550 15594 15936 16022 17150 17335 17689 18478 18690
19881 20080 20186 20221 20255 20557 20609 20969 21731 21816
PRIJZEN VAN ƒ80.—
1356
412
527
531
620
623
655
678
692
750
748
821
956
842
965
11015
029
045
091
148
374
775
816
824
887
2113
186
201
348
388
470
492
508
520
560
966
661
761
835
864
888
12095
144
385
390
411
460
475
517
534
540
3102
252
287
334
438
497
598
746
789
941
673
719
765
840
931
4243
391
425
460
597
702
742
753
758
827
13567
583
blU
668
675
729
753
915
872
14138
240
267
308
377
415
433
486
494
600
5048
052
053
071
233
265
333
392
424
537
620
663
848
915
928
974
550
552
562
608
15110
296
358
370
425
497
718
721
894
898
6136
223
227
420
454
524
555
764
805
814
932
961
834
847
16200
284
361
422
537
730
984
7081
324
344
438
473
578
584
616
687
727
17037
081
325
356
463
491
555
594
623
764
820
941
97b
838
910
951
8067
176
19b
282
350
386
475
498
542
620
18027
077
267
372
408
421
480
633
641
716
710
722
774
729
93u0
323
364
408
555
558
736
764
795
800
19Ub2
087
200
382
476
497
671
908
880
885
20073
281
337
368
407
533
556
648
672
747
10107
138
200
290
311
336
346
364
497
688
21225
821
841
845
850
867
894
953
NIETEN
1004
025
051
114
123
126
139
156
165
187
609
616
628
631
660
663
708
709
754
805
190
194
241
253
272
276
294
301
320
327
815
827
840
895
957
976
337
370
386
437
504
539
548
552
556
572
120U2
022
126
127
183
215
238
265
287
301
657
668
673
696
717
724
784
804
814
829
343
372
418
464
486
501
508
521
533
571
872
878
929
939
966
972
979
618
646
681
699
Sb2
914
989
997
2014
058
104
116
127
165
177
181
192
211
13042
074
12 L
157
174
löl
188
199
235
238
221
229
246
249
270
278
305
338
346
385
271
292
325
330
334
346
360
3 <3
398
426
415
427
516
535
550
605
617
621
659
662
452
457
475
483
522
53 7
582
696
737
802
673
6 IQ
731
790
914
931
974
984
995
813
830
831
876
893
916
937
939
944
951
3050
073
114
134
176
189
207
221
269
303
952
967
994
335
344
356
420
423
449
502
545
554
588
14U1Ï
053
060
082
087
307
344
351
3b
448
603
678
713
738
794
812
828
856
863
916
458
520
522
529
556
611
693
793
7 96
811
927
958
960
970
973
815
823
828
909
919
971
972
977
997
4060
070
077
113
130
185
208
278
280
362
15060
066
103
104
13o
159
168
174
186
202
373
386
448
469
470
491
525
543
545
557
244
247
266
302
308
314
336
3 <2
382
393
574
614
637
643
652
659
697
741
773
778
472
479
482
526
549
551
573
588
603
625
797
805
819
862
882
887
898
674
711
713
714
737
761
790
8U1
803
833
5024
066
092
142
179
284
301
304
324
341
83 b
839
842
906
912
918
924
977
979
996
355
366
426
428
444
486
492
535
583
598
16008
012
013
028
038
U46
0 <3
0(5
081
093
623
699
707
718
723
737
741
743
753
771
112
119
137
140
178
199
206
210
239
473
781
850
896
901
904
975
518
550
581
663
680
bö i
692
ill
740
762
6043
056
062
091
093
125
147
150
232
252
786
831
840
858
863
890
938
268
272
300
304
356
370
373
381
382
417
17002
021
045
056
071
079
155
262
274
351
427
429
443
528
557
568
570
618
662
690
360
368
375
434
472
495
534
574
585
586
716
720
729
755
802
812
842
848
858
954
700
763
785
803
806
816
827
852
887
897
980
983
992
997
919
934
964
971
973
983
7004
022
056
064
076
125
134
206
212
280
18006
022
058
124
182
204
236
280
294
304
298
312
345
351
413
464
566
583
615
652
309
331
344
349
403
422
489
506
547
553
669
677
698
745
771
819
824
825
887
905
580
672
720
784
786
788
834
841
882
910
950
966
995
919
989
991
994
8006
031
032
070
104
106
131
208
214
287
19073
106
126
130
147
149
171
208
247
253
406
466
467
482
488
500
503
583
586
588
255
274
314
324
361
373
376
406
411
460
609
636
661
665
696
713
781
794
822
863
475
512
525
556
560
610
618
621
653
656
906
934
943
950
978
664
673
748
789
874
879
884
915
931
933
9003
061
065
079
108
123
186
216
229
239
972
247
261
273
297
317
347
395
399
433
454
20015
032
037
086
106
111
171
212
214
258
458 475
517
622
652
678
688
721
843
886
260
270
290
302
383
396
452
468
472
476
920
930
934
989
992
479
481
492
516
531
547
551
565
572
576
10018
024
079
108
113
133
146
215
218
257
588
611
655
658
659
697
711
715
733
746
291
312
385
405
416
462
471
473
514
550
792
881
914
946
553
565
583
641
649
661
681
687
709
712
21085
086
094
098
101
128
165
172
180
190
767
780
802
824
847
852
869
881
930
938
232
249
322
327
391
400
421
452
474
480
959
511
513
5L4
517
533
601
605
621
624
629
11012
039
053
089
112
179
208
216
218
237
678
716
726
735
741
750
751
802
830
847
246
250
294
368
448
509
525
561
575
585
884
891
901
906
926
992
999
RIVELLA Is een zuiver natuurproduct uit melk, omgetoverd tot.
een sprankelende, goudgele verkwikking.
Het bevat koolhydraten, 6-vitaminen en 13 kostbare mineralen.
géén conserveermiddelen,
kleurstoffen en
synthetische smaakstoffen.
RIVELLA ook suikervrij verkrijgbaar. Goedgekeurd door de N.V.S.
Modieus met minder moeite!
Wat is er al veel in Draion! Japonnen, tailleurs,
rokken (permanent plissétruitjes, blouses
allemaal even modieus en „zorgeloos". Hoezo:
„zorgeloos"? Wel, Draion en Draion met wol is
heerlijk licht, tóch warm genoegzo gewas
sen, zo droogkreukherstellendstrijken
hoeft nietvlekken verdwijnen voor water en
zeep. De „zorgeloze" Draion-mode. Weet U wat?
Begin een Draion garderobe!
J HIER IS DRALON VERKRIJGBAAR
i Fa. NEDERLAND
Marktplein, Dmuiden
j Fa. UNIC
Marktplein, Dmuiden
VELSER
I MANUFACTUREN-
HANDEL
Wijkerstraatweg 119, Velsen
Fa. SOESAN Co.
Breestraat 78, Beverwijk
Fa. KEMP
Breestraat 30, Beverwijk
Een textielvezel
van de bekende
fabrieken
BAYER
