Least dit aandachtig
Radio UNIQUE
s
I. Hooyberg
De
ers
Vanmorgen in de vishal
en op zee
KUNSTGEBITTEN
SUPER RADIOTOESTEL
't Kinderpaleis
RECLAMEAANBIEDING
6
JAKO
DE BEURS
van gisteren
Amsterdamse Beurs
Speciaalhuis Regenkleding
Radio- en Televisietoestellen
oliestook- en kolenhaarden
De herfst komt aan-
wij zijn gereed
7
Adolf van Nassauschool
zet bloemetjes buiten
Politierechter legde
maximum-straf op
Uitgebreide
collecties
REGENKLEDING
in vlotte modellen
van behaaglijke
stoffen.
Pri|zen vanaf
f 49.75
Ook voor dames
Scheepvaart
J. J. Hoogenboom
MODEL 1959
Dê LINCO-KOLENHAARD
17.45
99
EXCLUSIEVE AANBIEDINGEN
voor uw WINTERGARDERGSE
li ij D A G 19 SEPTEMBER 1 9 5 S
In de Adolf van Nassauschool in Sant
poort werd gisteravond een tentoonstel
ling gehouden van planten en bloemen, die
de kinderen hebben opgekweekt. Dat de
kinderen hun best hebben gedaan, blijkt
wel uit het feit dat de jury van de 130
planten er 70 bekroonde, Voorts hadden
de kinderen met behulp van wat takjes,
vruchten en bessen uit het wild en wat
stukjes mos hele aardige bloemstukjes
vervaardigd, waarvoor de oudercommissie
prijzen beschikbaar had gesteld. Vele
ouders kwamen gisteravond een kijkje
nemen, zodat het een drukte van belang
was.
NEW YORK
De aandelenmarkt was donderdag over
het algemeen onregelmatig tot iets lager
met de vliegtuigindustrie als de sterkste
sector. De winsten in deze hoek beliepen
op het hoogste dagniveau meer dan
drie dollars met Chance Vought en Dou
glas als topscorers.
Sporen reageerden op winstnemingen
nadat zij hun hoogste peil sedert een jaar
bereikt hadden. Staalwaarden, olies en
chemische industrieën waren flauwer. Al
coholfondsen stegen een dollar of meer,
maar liepen toen tot iets beneden hun
hoogste peil terug onder invloed van winst
nemingen.
International Telephone, die laatbeurs
actief werd, kon meer dan een dollar op -
lopen op het bericht dat de Amerikaanse
luchtmacht deze maatschappij had uitge
kozen als producenten van het controle
systeem, dat het strategische luchtcom-
mando over de gehele wereld zal toepas
sen. Vele bijzondere fondsen kwamen ho
ger. Bij de t.v.-aandelen lag Zenith vast
in de markt. Colgate, Gimbel en diverse
andere aandelen verdienden een dollar of
meer.
Er werden 1202 fondsen verhandeld, van
welke 568 lager en 386 hoger sloten. Het
industriegemiddelde daalde van 525.89 tot
522.34, de sporen stegen van 136.31 op
136.58, de openbare nutsbedrijven kwamen
van 80.93 op 80.65. Omzet 3.460.000 aan
delen. (UPI).
AMSTERDAM
De handel op het Damrak had een kalm
karakter en de koersvorming voor de aan
delen had een verdeeld verloop. Speciale
stimulerende factoren waren voor de
markt niet aanwezig en gezien de koers
stijgingen van de voorafgaande dagen viel
er hier en daar een reactie te constateren.
Echter niet voor aandelen Koninklijke Olie,
die wederom vast, in de markt lagen en
waarvan de stimulans van Amerika uit
ging. De aandelen draaiden rond de f 173
en boekten een koerswinst van ruim één
gulden. De pariteit New York bedroeg
f 173,10. De arbitrage nam een paar stukjes
mee in de verwachting, deze in Wall Street
met winst te kunnen slijten. De grootste
handel had plaats in de Philipshoek, waar
de aandelen op publieke zowel als Ameri
kaanse vraag opnieuw vast in de markt
lagen. Na een opening op 343 V2 trok de
koers aan tot 345 V2 tegen de vorige slot-
koers 341%. Unilever verloor in een zeer
kalme handel circa 3 punten. Ook AKÜ
kon zich niet handhaven en aan de vaste
tendens voor deze aandelen kwam, althans
voorlopig, een einde. Ook hier bedroeg het
koersverlies circa 3 punten. K.L.M. werd
een paar dubbeltjes lager vernomen. Van
de scheepvaartwaarden was Holland Ame
rika Lijn wederom gevraagd, de koers liep
op van 151 tot 153 om tegen het sluiten
van de beurs op de openingsprijs terug te
vallen. Toch werd nog een koerswinst van
ruim 1 punt behaald. De overige scheep
vaartwaarden lagen verdeeld met een ver
schil van 1 punt naar beide zijden. Van de
cultures verloren certificaten Deli bijna
één gulden, terwijl de overige waarden
in deze sector vrijwel verwaarloosd wer
den. Staatsfondsen, goed gesteund, waren
prijshoudend tot iets hoger.
'Het bereikte accoord tussen de Ford
Motor Company en de United Automobile
Workers Union, waardoor een staking door
circa 100.000 werknemers werd voorkomen
en welk bericht in Wall Street pas na
bêurstijd bekend werd, had op de koers
vorming van de Amerikaanse aandelen op
het Damrak geen enkele invloed. De stem
ming bleef hier prijshoudend bij geringe
omzetten.
Aandelen Boeke en Huidekoper werden
3 pet. lager op 90 laten (93) vernomen ten
gevolge van het passeren van het dividend
(v.j. 14 pet. in aandelen uit de agioreserve).
Aandelen Fokker, 12 pet. dividend (onv.),
werden 5 punten lager op 270 vernomen.
Curagaosche Handelmaatschappij was een
punt hoger op 149 op gunstige mededelin
gen uit de jaarvergadering. Het bod op
aandelen Soekowono is, aldus een officiële
mededeling, verhoogd van 175 pet. tot 185
pet. De aandelen mochten nog steeds niet.
op gezag van het beursbestuur, worden
genoteerd. Aandelen metaalbuizenfabriek
Excelsior werden op 72 a 75 geadviseerd
(70). Prolongatie 3V2 pet.
(A.N.P.)
De haringvangsten
De haringvangsten in de afgelopen nacht
waren: KW 2 7, 5 25, 6 6, 9 3, 25 14, 138 3,
IJM 75 5, 283 geen vangst; KW 16 6, 19 10,
47 2, 54 12, 140 geen vangst, 70 1, 168 3,
15 4, 43 3, 44 2, 85 8, 110 9, 2 40, 41 10,
78 28, 22 geen vangst, 45 10, 175 20, 18 4,
86 2, 130 geen vangst, 151 2, 163 2 trekkers,
73 170, 75 50, 74 200, 40 68, 38 geen vangst,
95 15, 48 60. De gemiddelde vangsten van
de Scheveningers en de Katwijkers waren
7 kantjes.
De besommingen
De besommingen van heden waren: Em
ma f 31.600.—; VL 110 f 17.000.—; KW 33
f 11.400.—: KW 49 f 5340.—, KW 35 f 870.-
KW 56 f 500.—.
3800 kisten
Er waren vanmorgen 3800 kisten vis aan
de markt en 330 stijve kabeljauwen, als
mede 1500 kilogram tongen. Zo werd er
onder meer aangevoerd 400 schelvis, 50 wij
ting, 50 gul en kabeljauw, 40 koolvis, 1100
haring, 1100 makreel, 250 pilchards, 500
schol, 30 varia.
De Emma (van de dertiende) kwam de
pieren binnen met 170 schelvis, 260 haring,
900 makreel, 10 wijting, 40 gul en kabel
jauw, 40 koolvis, 20 diversen, 40 stijve
kabeljauwen. De VL 110 (van de zesde)
loste 650 haring, 30 makreel, 10 wijting, 180
kist en kleine haring, 410 kantjes, de KW
33 kwam aan de markt met 200 makreel,
175 schelvis, 15 gul en kabeljauw, 10 wij
ting. 180 kisten kleine haring, 410 kantjes,
de KW 33 kwam aan de markt met 200
Diefstal van een fiets
De politierechter te Haarlem heeft een
tweeëndertigiarige los arbeider uit Velsen
veroordeeld tot een gevangenisstraf van
zes maanden, overeenkomstig de eis van
de officier van Justitie, wegens diefstal
van een fiets, waarop zich een koffer met
gereedschap bevond. Op 7 augustus wan
delde de Velsenaar, die toen zonder werk
was, in de Breestraat te Beverwijk en hij
zag de fiets staan. Het rijwiel heeft hij
meegenomen en in het struikgewas ver
morgen. De koffer bevatte gereedschap
van een waarde van driehonderd gulden.
Een gedeelte heeft hij verkocht voor tien
en een ander voor vijfentwintig gulden.
Kort daarop werd hij aangehouden en in
het huis van bewaring te Haarlem inge
sloten.
De officier van Justitie herinnerde er
aan, dat verdachte reeds vijf vonnissen op
zijn strafblad heeft. Volgens hem dient de
maximumstraf die de politierechter kan
opleggen, namelijk zes maanden, geëist
te worden. De verdediger, mr. J. H. A. M.
van Son, merkte op, dat verdachte de
opbrengst aan zijn moeder gegeven had
aan wie hij kostgeld verschuldigd was.
Voorts verzocht hij clementie.
„PALVU" SPEELT „ZIJN AFGOD"
De arbeiderstoneelvereniging „PALVU"
te IJmuiden opent haar seizoen met drie
toneelvoorstellingen in het Hervormd
Jeugdhuis aan de Rembrandtlaan op dins
dag 28 en donderdag 30 oktober en zater
dag 1 november. Opgevoerd wordt „Zijn
afgod" door Roland Mikel Pertwee onder
regie, van de heer Chris Sluyters.
3-3%°/o Nederl. '47
3°/n Nedl. 1962/64
A.K.U.
Calvé Delft
Van Gelder Zonen
K. N. Hoogovens
Nederl. Ford
N. Kabel fabriek
gew.Philips Gloe 1
Pref.PhilipsGloeil
Unilever
Wilton Fyenoord
Dordtsche Petrol
Kon. Petroleum
Billiton
/Vdam Rubber
K.L.M
Holl. Aroer. Lijn
K.N.S.M
N. Scheepv. Unie
v. Nievelt Goudr
Phs. v. Ommeren
H VA
Delimaatschappij
Amsterd Bank
Nat. Handelsbank
Ned. Handel Mij
"otterd. Bank
fwentsche Bank
\naconda Copper
Bethlehem Steel
U.S. Steel
leneral Motors
Shell Union
Tidewater
Slotkoers
gisteren
92
95
21714
32?
195
328
186
2861/s
345%
168
407
197
718%
f 173,
173
68%
99,—
150%
15'
131%
127%
238
107%
121,50
235
89%
174
197
172
48%
78
46%
81%
25B/in
Voorbeurs
koersen
216
345
406
171,
in tweed, gabardine en poplin
makreel, 175 schelvis, 15 gul en kabeljauw,
10 wijting, 70 stijve kabeljauwen, 27 log
gers en kotters voerden de overige schel
vis, schol en tong aan.
Voor het buitenland
In guldens werd betaald voor: grote
rijen kabeljauw 140-102, kleine rijen ka
beljauw 42-78. kisten grote kabeljauw 144-
150, kisten kleine kabeljauw 102, groot
middel tongen 3.50-3.70, kleinmiddel ton
gen 3-3.20, tongen I 3-3.20, slips 3-3.10.
Voor de eigen markt
In guldens werd betaald voor: grote
gullen 38-46, middelgullen 31-38, torren
28-33, zwarte koolvis 92-88, koolvis I 34-36,
koolvis II 25-26, witte kool 90, lengen 92.
grote schelvis 40-46, grootmiddel schelvis
40-47, kleinmiddel schelvis 39-42, pennen
37-42, braad 27-30, wijting 29-32, schol III
23-32.
Schol II 38-46, grote tongen 3.90-4.10, ha
ring 18.50-21, makreel 15.50-21, pilchards
11.50-14.
Voorts werden er door twee Urker span-
vissers en wel de UK 22 en de UK 104 twee
sabelhaaien aangevoerd die door de ex
port werden gekocht voor f 82.tezamen.
Voor morgen
Morgen wordt de SCH 153 (van de elfde
verwacht met 900 kisten haring aan boord.
Veel kuitzieke haring
Er wordt de laatste dagen veel kuitzieke
haring gevangen. Momenteel stoomt een
vloot van zes schepen op naar IJmuiden
om voor de zaterdag en maandagmarkt te
worden gelost. Zij komen van de 54 graden
af en zijn volgens de laatste berichten af
geladen met haring.
Abbedijk. 18 v. Rotterdam n. Los Angeles
Abida, 18 14 m. n.n.w. Warnemünde n. Sundsvall.
Acila, 24 bij Landsend verwacht.
Alcor, 18 v. Recife n. Rio de Janeiro.
Alderamin, 18 213 m. n.n.w. Perim n. Suez.
Algenib* 18 te Rotterdam.
Algol, 19 te Antwerpen.
Alhena, 18 te Santos verwacht.
Alkes, 18 105 m. o. Port Sudan n. Aden.
Aludra. 18 v. Vitoria n. Ilheos.
Ameland, 18 480 m. z.w. Azoren n. Curacao.
Amsteldiep, 18 v. Tandjong Priok n. Kaapstad.
Amstelsluis, 18 375 m. n.o. Brisbane n. Mintreal.
Amstelvaart, 18 1160 m. z.z.w. Kp. Comarin naar
Singapore.
Amstelveen. 18 v. Kaapstad n. Dakar.
Annenkerk, 19 te Lorenco Marques.
Arendsdijk, 18 dw. Miami n. Antwerpen.
Arendskerk, 18 165 m. n. Port Sudan n. Suez.
Argos, 19 te Hamburg verwacht v. Bremen.
Ariadne, 19 v. Rotterdam n. Malta.
Arkeldijk, 18 v. Penang n. Djibouti.
Asmidiske, 22 te Amsterdam verwacht.
Asterope, 20 te Rotterdam verwacht.
Astrid Naess, 18 te New York.
Attis, 18 v. Curagao n. New Orleans.
Ax eld ijk, 18 v. New York n. Boston.
Raarn, 18 op Orinocorivier verw. n. Cd. Boliyar.
Bali, 18' 100 m. o.n.o. Port Sudan n. Suez.
Balong, 18 v. Surabaja n. Tandjong Priok.
Bantam, 17 v. Genu^ n. Rotterdam.
Batjan, 18 v. Singapore n. Colombo.
Bawean, .19 v. Port Said n. Genua.
Bintang. 18 v. Kohsichang n. Saigon.
Blitar, 19 te Suez.
Borneo, 18 v. Bangkok n. Tandjong Priok
Boskoop. 18 300 m. n. Bermuda's n. Rotterdam.
Breda, 17 te Curagao n La Guaira.
Calamares, 18 te Pto. Cortez verw v. N. Orleans.
Calt. Delft, 18 440 m. w.n.w. Cocos eil. n. Bahrein.
Caltex Pernis, 19 te Suez.
Camerounkust, 18 v. Douala n. Kribi.
Casamance, 18 v. Bordeaux n. Duinkerken
Castor, 18 te Paramaribo verw. v. Amsterdam.
Celebes, 19 te Singapore.
Ceronia, 18 v. Port Sudan n. Aden.
Charis, 17 v. Kingston n. Maracaibo.
Cinulia, 18 v. Rotterdam n. Antwerpen
Clstula, 18 te Bangkok verwacht.
Clavella, 20 te Heysham verwacht.
Cleodora, 25 te Balikpapan verwacht.
Congokust, 19 te Bordeaux.
Corilla, 18 te Kandia verwacht v. Bombay.
Coryda, 6/10 te Pladju verwacht.
Crania, 18 te Curagao.
Dongedijk, 18 te Hamburg.
Dordrecht, 19 v. Philadelphia.
Drente, 18 v. Rotterdam n. Antwerpen.
Duivendijk, 18 v. San Francisco n. Los Angeles.
Eemdijk. 18 v. Vera Cruz n. Coatzacocal.
Eos, 18 65 m. w. Kp. Matapan n Tabarca.
Esso Nederland, pass. 18 St. Vincent n. Port Said.
Etrema, 24 te Iskenderun verwacht.
Fravizo, 18 250 m. w.z.w. Lissabon n. Liverpool.
Friesland, 19 v. Setubal n. Rotterdam.
Garoet, 18 v. Singapore n. Tandjong Mani.
Graveland, 19 te Rio dé Janeiro.
Guineekust, 18 150 m. n. Dakar n. Bordeaux.
Hathor, .18 v. Piraeus n. Alicante.
Hector, 19 te Rotterdam.
Heemskerk, 18 150 rri. n. Chagos archipel naar
Fremantle.
Helicon, 17 rede Maracaibo.
Hera. 17 750 m. n.o. Barbados n. Rotterdam
Hestia, 18 v. Rotterdam n. Aalborg.
Hilversum, 18 60 m. z. Korfu n. Ravenna
Hispania, 19 te Bilbao.
Houtman, 18 500 m. v. Amsterdam eil. n. Durban.
Iberia, 18 160 m. n.n.o. Flamborough n. Hull.
Ivoorkust, 19 te Novoredondo.
Jagersfontein, 18 140 m. z.w. Lissab, n. South.ton.
Jason, 18 v. Willemstad n. Philadelphia.
Java, 19 v. Le Havre n. Savona.
Johannes Frans, 19 te Chanaral.
Jupiter, 18 te Kalamata verwacht-
Kaap Hoorn, 18 te Trinidad verw. v. Glasgow.
Kabylia, 20 te Bachaquero verwacht n. Curagao.
Kalinga, 18 v. Bachaquero n. Buenos Aires.
Karachi, 19 te Ummsaid.
Karakorjam, 18 720 m. o.n.o. Aden n. Damman.
Karimata, 19 te Massawah.
Kasimbar, 18 te Samri verwacht.
Kelletia, 19 te Gothenburg.
Kellia, 19 te Shellhaven verwacht.
Kenia, 19 te Rotterdam.
Kenn.land, 18 200 m. z.w. K. Blanco n. L. Palmas.
Khasiella, 19 te Rotterdam.
Kieldrecht, .18 v. Aden n. Suez.
Kinderdijk, 18 v. New York n. Antwerpen.
Koningswaard, 18 bij Mississippi n Baton Rouge.
Kopionella. 23 te Trinidad verwacht.
Korenia, 19 te Ornskoldsvik verwacht.
Kosicia, verm. 20 v. Rotterdam n. Curagao.
Kota Agoeng. 19 te Hongkong verw. v. Tsingtao.
Krebsia, 21 te Singapore verwacht.
Kryptos, 18 te Curagao-
Kylix, 23 te Los Angeles verwacht.
Laagkerk, 19 v, Port Said n. Dubai.
Laertes, 18 270 m. n.o. Singapore n. Hongkong.
Lekhaven, 18 v. Antwerpen n. Rotterdam.
Leiykerk. 18 te Antwerpen.
Leto, 18 te Liverpool.
Lieve Vrouwekerk, 18 nog t, Khorramshar.
Loenerkerk, 18 dw. Barcelona n. Marseille.
Lombok, 19 v. Port Said n. Malaga.
Louis Lantz. 18 100 m. n.w. Monrovia n. IJmuid.
Luna, 18 v. Rotterdam n. Lissabon.
Maasland, 18 dw. Vitoria n. Montevideo.
Maaslloyd, 18 210 m. z.o. Kp. Padaran n. Manilla.
Malea, 18 te Geelong verwacht.
Maron, 18 te Charleston verwacht.
Megrez N, 18 30 m. v. P. Nouvelle n. P. Nouvelle.
Mentor, 18 150 m. z.w. Flores n. Amsterdam.
Merwelloyd, 19 te Khorramshar.
Mirfak N, 18 15 m. n. Filippeville n. Savona.
Mississippilloydpass. 18 westp. Cuba n. Houston.
Mitra, 21 te Durban verwacht.
Modjokerto, 18 430 m. w. Minicoi n. Belawan.
Munttoren, 18 65 m. z.w. Oporto n. Mena
Naess Commander, 18 v. Fawley n. Mena A1 Ahm.
Naess Lion, 19 te Houston.
Naess tiger, 19 te Amuaybay.
Nw. Amsterdam, 18 90 m. w. Scillys n. N. York.
Nieuw Holland, 19 v. Adelaide n. Perth.
Noordwijk, 18 te Emden verwacht n. Emden.
Notos, 17 80 m. o.z..o Sicilië n. Alexandrië.
Oldekerk, 18 240 m. z.o. Bangkok n. Hongkong.
Omala, 18 te Natal.
Ondina, 17 v. Singapore n. Kobe.
Oostkerk, pass. 20 Straat Messina n. Genua.
Ootmarsum, 18 400 m. z.w. Fayal n. Houston.
Oranje, 18 70 m. z.z.o. Daedalus n. Colombo.
Oranje Nassau, 18 te Hamburg.
Ossendrecht, 18 600 m. o.z.o. Kp. Race n. Norfolk.
Ouwerkerk, 19 v. Genua n. Port Said.
Ovula, 19 te Miri verwacht.
Peperkust, 19 te Abidjan.
Perna, 18 te Biak.
Poelau Laut, 18 v. Hamburg, 18 te Bremen.
Polydorus, 19 te Aden.
Poseidon. 18 te La Guaira verw. v. New York.
Prins Alexander, 18 te La Guaira verwacht.
Prins Casimir, 19 te Quebec^ UMrre
Pr Frederik Willem, 18 v. P. Alfred n. Le Havre.
Prins Willem V. 18 350 m. w. Fastnet n. Montreal.
Pygmalion. 17 220 m. w.z.w. Flores n. Amsterdam.
Radja, 18 180 m. Azoren n. Beyrouth.
Raki, 14 v. Houston te New Orleans.
Rita. 18 op Palembangrivier20 te Penang.
Rijndam, 18 v. Southampton n. Cobh.
Rijnkerk, 18 te Mombasa v. Dar Es Salaam.
Roebiah, 18 250 m. o. Saigon n. Bangkok.
Roepat, 18 te Genua v. Port Said.
Salatiga, 19 te Singapore.
Schie, 18 90 m. w.n.w. Oran n. Alexandrie.
Siberoet, 18 150 m. n.o. Sabang n. Rangoon.
Sirrah, 18 1200 m. z.o. Colombo n. Rastanura.
Sliedrecht, 18 200 m. z.z.w. Masira n. B Mashur.
Sloterdijk. 18 te Baltimore verw. v. Philadelphia.
Soestdijk, 18 710 m. w.z.w. Landsend n. Antw.
Solon, 18 v. New Orleans n. Maracaibo.
Stad Alkmaar, 18 120 m. z.o. K. Skagen n. Lulea.
Stad Amsterdam, pass. 18 Gibraltar n. IJmuiden.
Stad Arnhem, 18 50 m. n.w. Terschell. n. Lulea.
Stad Delft, 18 90 m w. Tromsö n. Rotterdam.
Stad Haarlem, 18 te Freetown.
Stad Leiden, 17 v. New Orleans n. Landsend.
Slad Rotterdam. 18 400 m. n. Dakar n. IJmuiden.
Stad Schiedam, 18 75 m. z. Lissabon n. Rotterdam.
Stad Vlaardingen, 18 v. Vlaardingen n. Monrovia.
Statue of Lib., 17 400 m. w. Gibralt. n. Ph.delphia.
Steenwijk, 18 420 m. n.o. Flores n. Rotterdam.
Stentor, 17 v. Cumana n. Miragoane.
Steven, 19 te Napels.
Straat Banka, 18 v. Brisbane n. Sydney.
Straat Cook, 19 te Dar Es Salaam.
Straat Madura, 18 v. Durban n. Melbourne.
Str Singapore, 18 430 m. z.o. Maur. n. Mauritius.
Tahama, 18 70 m. o- Malta, 25 te Londen verw.
Talisse, 18 270 m. o.z.o. Malta n. Port Said.
Taria, 26 te Mena Al Ahmadi verwacht.
Tawali, 18 v. Rangoon n. Chittagong.
Tegelberg, 18 te Nagoya.
Telamon, 18 v. Willemstad n. Auxcayes.
Tappanzee.'pass. 18 Kreta, 19 te Beyrouth
Theobaldius, 18 3 0m. n.w. Kp. Bon n. Torku.
Tiberius, 17 v. Hamburg n. Antwerpen.
Tibia, 24 te Lorenzo Marques verwacht.
Tjibadak, 18 v. Bintang n. Belawan.
Tjibodas, 19 te Shanghai verwacht.
Tjikampek, 19 te Osaka v. Yokohama.
Tjipondok, 18 150 m. z.o. Shanghai n. Hongkong
Tjisadane, 18 v. Port Louis n. Lorenco Marques.
Tomocyclus, pass. 19 Thursday isl. n. Singapore.
Trajanus, 18 te Fort de France.
Van der Hagen, 19 te Matadi.
Van Neck, 18 v. Hongkong n. Shanghai.
Var. Spilbergen, 18 te Shanghai v. Hongkong.
Vasum, 18 80 m. z.w. Kp. Ras Fartak n. Mena.
Waal, 18 v. Izmir n. Algiers.
W. Alton Jones, 19 te Philadelphia.
Weltevreden, 19 te Pangkal.
Westertorén, 19 te Rotterdam.
Westland, pass. 18 Ouessant n. Amsterdam.
Cardon m. Providence.
Woénsdrèeht, 18 v.1 Napels n. Paulsboro.
Wonogiri, 19 te Bombay.
Wonosari, 18 te 'Norfolk verwacht.
Wonosobo, 17 v. Astoria n. Los Angeles.
Zeeland, 19 v. Suez n. Djeddah.
Zuiderkerk, 19 v. Newcastle n. Sydney.
SLEEPVAART
Barentsz Zee, 19 200 m n.w. Lissab. n. Liverpool.
Friesland, 18 v. Saigon n. Yokohama.
Gele Zee, 17 v. Maassluis n. Falmouth.
Loire, 17 v Rouaan tè Maassluis.
Noordholland, 18 205 m. w z.w. Cuba n. Pt. Said
Noordzee, 15 v. Burutu n. Dakar.
Oceaan, 18 30 m. n.w. Jamaica n. Port Said.
Thames, 18 80 m. w.n.w. Malta n. Port Said
Witte Zee, 18 v. Freetown n. Burutu.
KLEINE VAART
Alcêtas, 18 v. Calamata n. Algiers.
Bab T, 16 v. Hudiksvall te Zaandam.
Bloemgracht, 18 v. Mantyluoto.
Brouwersgracht, 18 v. Zaandam n. Antwerpen.
Draco. 17 v. Ceuta n. Algiers.
Elsa, 12 v. Zaandam te Stettin.
Elevo, 18 50 m. n. Schiermonnikoog n. Gdansk.
Ilias, 17 v. Genua n. Livorno.
Joost, 17 v. Ostrand n. Hudiksvall.
Kaap Falga, 16 v. Rundvik n. Amsterdam.
Kp. St. Vincent, 15 Kiel gepass. n. Valdemarsvik.
Keizersgracht, 18 v. Mantyluoto n. Amsterdam.
Leliegracht, 18 te Amsterdam.
Lijnbaansgracht, 18 Kiel gepass. n. Amsterdam.
Lucas Bols I, 18 te Amsterdam.
Lucas Bols II, 18 Brunsbüttel gepass. n. R'dam.
Manta, 18 40 m. n. Texel n. Ardalstangen.
Midas, 17 pass. Algiers n. Rotterdam.
Nero, 17 v. Cadiz n. Gibraltar.
Pavo. 17 v. Amsterdam te Kristinehamn.
Ponza, 17 v. Vestervik n. Zaandam.
Prinsengr., pass. 18 ET 12 v. R'dam n. Helsingfors.
Schippersgracht, 18 v. Amsterdam.
Strabo. 18 5 m. w. Kp. Villano n. Amsterdam.
Tanni. 18 Brunsbüttel gepass. n. Grouw.
Tilly, 17 25 m. n.w. Eider n. Zaandam.
Kinderarts
AFWEZIG VAN 31 SEPT.
TOT 7 OKTOBER
Waarn. Dr. M. Land, Telef.
K 2980—3886 b. g. g. K 2980
no. 4545.
Partikulier spreekuur en po
likliniek alleen dinsdagsmid
dags van 1.302 uur.
C. B. Beverwijk:
Zuigelingen Wit Gele Kruis
25 september Kleuters Wit
Gele Kruis 1 oktober, ver
vallen.
Spoed-reparatie in 1 uur
GROTE HOUTSTRAAT 122
Telefoon 13126
Zo juist ontvangen: de nieu
we collectie VESTEN EN
TRUIEN voor dames en he
ren. Kledingmagazijn A. L,
C., Zeeweg 236, IJmuiden-O.
Tel. 6302.
Ziet onze enorme collectie
HEREN REGENJASSEN v a.
f 35. Kledingmagazijn A. L.
C.. Zeeweg 236, tel. 6302.
ALS RECLAME: 1 busje
ananas, 1 busje abricozen, 1
busje perziken, 1 busje cock
tail, samen voor f 2.98. Kalis
Trompstraat 71.
Te koop in g. St. z. SPARTA
VICTORIA, v. en a. vering.
Annastraat 31.
Heeft u een oud RADIOTOESTEL dat piept en
kraakt? Welnu, laat hét niet mêêr repareren
maar koopt een niéuw toestel.
Dikwijls zijn de reparatiekosten van een oud
toestel erg hoog.
We leveren u een
in houten kast, iets mOois, model 1958
van 198.
voor 108.
met vóllê garantie!
Verder zijn wij voorzien van de nieuwe sen-;-
in de topmerken NORD MENDE. METZ
GRAETZ. TEKADE, SIEMENS, enz. enz
Wij kunnen de betaling op zeer prettige wljzt
met. u regelen, zodat u ten volle tevreden bent
Koopt bij een bonafide zaak, dan bent u ge
waarborgd, niet alleen tijdens de garantieter
mijn, maar ook nadien.
Door onze grote sortering slaagt u bij ons altijd
De speciaalzaak voor geheel Kennemerland
Trompstraat 66 IJmuiden-O. - Tel. 730é
'V y
NETTE CASSIeKE gevraagd
Zwanenburg's Supermarkt
Lange Nieuwstraat 507
FLINKE VERKOOPSTER
gevr. 1618 j.. v. 's ochtends
Chocolaterie. Hoofdstr. 198
Santpoort.
NET WINKELMEISJE gevr
Fa. Brandwijk Zelfbediening
Kennemerlaan» 38 of War
menhovenstraat 45, IJm.
WERKSTER gevr 3 dagen
p. week. Mevr, de Vries,
Kon. Wilhelminakade 78.
AMATEÜR-PIANIST-AC.
CORDEONIST gevr. Brie
ven L 7566.
Gevr. een 2e of 3e BEDIEN
DE en leerjongen. Hazen-
berg's le klas Banketbak
kerij, Lange Nieuwstr. 439
IJmuiden. tel. 6479.
TE KOOP: modern 2 pers.
ledikant f 25, spiraal f 15,
matrasdek f 4, binnenvering
bedstel f 55, alles prima.
Rijnstraat 107.
Flanellen geruite OVER
HEMDEN met ritssluiting
f 6 95. Zeeman, Bloemstraat
70, IJmuiden. tel 4235
Laat uw MEUBELEN vak
kundig repareren en opnieuw
bekleden. A. C. Borst, War-
menhovenstraat 76, tel. 5991
KAPOKMATRASSEN bij
vullen en verenbedden drie
delig maken. A. C. Borst,
Warmenhovenstr. 76, tel. 5991
Complete MEUBILERING en
STOFFERING. A. C. Borst,
Warmenhovenstr. 76, tel. 5991
PHIL1 SHAVES f 39.75 en
f 52.50 leveren wij ook op
postorder-systeem. Filiaal
Velo, Trompstr. 6869. IJm
Tel. 5198.
RUIME KEUZE in Centri
fuges, wringers, wasmachi
nes enz. Velo Wasmachine
Mij. n.v., Trompstraat 68-69,
IJmuiden, Tel. 5198.
Speciale SERV1CE-INRICH
TING „Phili shave's", Fi
liaal Velo, Trompstr. 6869.
IJmuiden. Tel. 5198.
Prima EIGENHEIMERS grof
10 kilo 130 ct. Kalis, Tromp
straat 71.
GEZELLIG KOSTHUIS agb.
met huiselijk verkeer. Brie
ven L 7562.
KOLENHAARD ruilen voor
gashaard. Snelliusstraat 31,
IJmuiden.
Heer b. ij. zoekt per 1 okt
degel RUSTIG KOSTHUIS
evt. m. huiselijk verk. Brie-
Ven L 7556.
GEEN GRIJS HAAR Crème
Marchal geeft onmid
dellijk uw haar zijn natuur
lijke kleur terug. Verkrijg
baar bij Drogisterij De Pauw
Marktplein 27, tel. 4854.
DAMES!!!! 2000 Bontjasjes,
kort en lang, m. 5 jaar schi
garantie, reeds vanaf f 2 p. w
Geen incasso, bet. per giro
Vr. vrijblijvend bezoek met
enorme collectie. Geheimh
gegarandeerd. Br. L 8900
UW ADRES VOOR BANK
STELLEN. Wij verkopen
alle soorten bankstellen mas
sief eik. met losse verende
kussens, bekl. wol, 15 j. gar
v.a f 295. Zaanenstr. 63, H.N
Te huur: gemeub. BENE
DENVERDIEPING. Brieven
L 7546.
Dames! Vandaag zijn onze
nieuwe HERFSTMODELLEN
aangekomen. Ze zijn fantas
tisch. Laat uw oude hoed
vervormen bij mevr. Maas-
Dieckmann, Moerbergplant-
soen 137. Alléén na 6 uur.
Bij aankoop van 250 gram
SPECULAAS van 39 of 49 ct
100 gr. schouderham voor 45
cent. Bij Streefland, Tuin
dersstraat 45.
KINNEBAKSPEK 250 gr. 63
ct. Bij Streefland, Tuinders
straat 45.
WIJ HEBBEN ZE WEER!!!!
Terlenka Herenpantalons v.a.
f 29.75. Kledingmagazijn A.
L. C„ Zeeweg 236. IJm.-O.
tel. 6302.
AUTOBOX TE HUUR gele
gen aan de Velserduinweg-
Lindenstr. Te bevr. bij C. H.
ten Broeke, Fazantenlaan 31
Tel. 4876.
Te koop gevr. HUIS, 3 pers.
gemeente Velsen. Br. L 7569
Te koop: TANDEM met Be.
rini motor. Hooyberg Tromp,
straat 9, tel. 4214.
Te koop: z. g. a. n. KINDER
WAGEN, nieuw model. Prijs
f 95 met boodschappennetje
en bedje compleet. Oranje
straat 83.
Te k.: 9 staafs GASHAARD
f 35. Kanaalstraat 182.
B. z. a. DUITS MEISJE 21 j.
voor de huishouding voor
hele of halve dagen. Vecht-
straat 161. IJmuiden.
OPEL-VERHUURBEDRIJF
C. J. Rademakers. Rekords
m. radio f 20 p. d„ 200 km
verz. inbegr. Av.tarief f 7.50.
Rijnstraat 91. Tel 6285-4565
GEM. ETAGE te huur (3 ka
mers). prijs f 35 per week.
Brieven L 7552.
3 p. ZOETE APPELEN, 3 p.
moesappelen, 3 p. stoofperen
mooi en gaaf, samen voor 100
ct. Kalis. Trompstraat 71.
ROOKSTOELKUSSENS.
Enorme sortering dubbel ve
rend, 15 jaar gar. v.a. f 22.50
per stel. Zaanenstr. 63, H.N.
Te koop: BUITENB. MO
TOR. Johnson. 4 p.k. f 200.
Cypressenstr. 14.
TE KOOP: herenfiets, Beri-
ni f 47.50, dames sportfiets
f 52.50. Rijnstraat 51.
Te koop: HAARD met toe-
beh. Wijk aan Zeeërweg 95.
TE KOOP: grijze Riemersma
kinderwagen, rotan wieg,
kinderledikantje. Lorentz-
straat 48.
TE KOOP: mooie baby-reis
zak en half Toscalam bont
jasje i. z. g. st. v. f 50. Adres
Kennemerlaan 165, IJm.
Te koop: WANDELWAGEN
TJE en box. Trompstraat 35.
met superconvector 435.-
Een model uit de vele van onze collectie
O.a. ook leverbaar:
BECHT en DYSERINCK - VROLING -
COLEMAN - BECKING en BONGERS -
BECKERS - TROMP enz. enz.
Zoals u ziet volop keus bij de kachelsmid
TROMPSTRAAT 9-11 - IJMUIDEN-O. - TEL. 4214
In truien en ski
broeken een buiten
gewoon aardige col
lectie.
Komt u eens kijken
naar onze mooie en
voordelige wagen
jasjes? Gewat
teerd reeds
vanaf
JacksJasjes en man
teltjes tot en met
4 jaar een verbazend
grote sortering.
v/h A. Zijp-Kruyver
Kennemerlaan 54
Telefoon 6405
ZATERDAG
JAKO GARANTIE GRASUNNEN
LAKENS
ZONDER APPRET
1-PIRSQONS
132 x 225 van 6.90
NU
4,98
TWIJFELAAR
150 x 225 van 7.90
NU
5.98
GROTE 2 PERIO0NS
180 x 240 van 0.90
NU
7.98
SLOPEN
knoop- of hotèlsluiting
62 x 72 van 2.90
NU
I"98
Elk 3e laken ƒ1.00
reductie
2-PERSOONS FLANELLEN LAKENS
anti-rheuma
van 5.9
NU
NO-IRON DAMESBLOUSES
3/4 mouw, pasteltinten
open of dicht te dragen IT 3S
van 12.90 NU
3.
ANEGANG 22
TEL. 19743 - HAARLEM
WOLLEN DAMESVESTEN,
juist ideaal voor bet najaar, v.a22.50
DAMES PULLOVERS,
zuiver wol met V-hals en RONDE hals, v.a. 9.85
TERLENKA PLISSéROKJES, plooihoudend, v.a. 25.50
MEISJES VESTEN, kwaliteit „BERENDS", v.a6-25
WOLLEN SWEATERS, voor meisjes en jongens, v.a- 6.35
WOLLEN KDR. TRAININGSBROEKEN,
in wit, grijs, bruin en blauw, v.a6.90
WOLLEN KINDERHEMDJES en BROEKJES, v.a. 140
Heerlijk warme FLANELL. LAKENS 5.98, 6.98, 7.50 8 75
Grote kollektie DAMES-, HEREN- en KINDERPYAMA'S
Geheel nieuwe kollektie
DAMESSHAWLS en HOOFDDOEKEN, v.a 2.75
„WIJGIA" TRAPPELZAKKEN,
uw baby wil geen andere, v.a2.98
HEREN ONDERGOED in wol, interlock, jaeger en edeldons
Te koop agb. pr. „FABER"
HAARD f 60, Saturnusstr. 18
(Sterrenbuurt).
KENNEMERLAAN 159
TELEFOON 5605
Te koop een pr. beste VOET
BALSCHOENEN m. 40 f 7.50
Ir. Dirksstraat 10.
Z. g. a.. n. HAARD te koop
Mevr. Otter. Platanenstr. 37
Te koop: LEREN DAMES-
JAS, z. g. a. n. m. 46. Te
vens zwarte japon aangeb
Snelliusstraat 53, IJmuiden.
TE KOOP: Dodge, Anglia,
Opel Olympia, Opel Rekord,
Chevrolet 2 x Ford Bestel,
Austin Bestel. Fr. Naere-
boutstraat 1.
TE KOOP wegens vertrek:
eik. huisk. ameubl. compl.
f 150, prima bankstel f 150,
Vroling heteluchtkachel no.
30, 3 mnd. gebruikt f 185, in-
zinkb. trapnaaimachine in
salonkast f 150 en Deventer
vloerkleden, elektr. fornuis,
als nieuw f 175. Br. L 8902.
Te koop: prima z. g. a. n. 3-
staafs GASRADIATOR met
pijpen. Bik en Arnoldkade
39 I (2 x bellen).
Te koop: vergrote SHARP,
nieuwe zeilen. Br. L 7544