Japanse show is de grootste
sensatie der Fotokina
Havenberichten
Hoe de duiven
vlogen
IJmond-agenda
Vanmorgen in de vishal
en op zee
Bouw 106 woningwetwoningen
zal weldra beginnen
Zuinigheid bedriegt de wijsheid niet
DE BEURS
van gisteren
Amsterdamse Beurs
Verblufte Duitsers kijken hun ogen uit
Zijn de Duitse camera's
te duur?
Kapitein van de „Plancius"
gestraft na aanvaring
Costaricaans schip op
Deense kust
Om de provinciale
damtitel
VELSEN
Korte vergadering van Beverzvijks raad
Weer vragen over
begroeting Oosterwijk
DKV leed nederlaag
Grote aanvoer van groenten
Onderzoek in Groningen
naar ontgroening
DINSDAG 30 SEPTEMBER 1958
(Van een onzer redacteuren)
OP DE KEULSE FOTOKINA wordt het Duitse publiek deze week voor het eerst
op grote schaal geconfronteerd met de voortbrengselen der jonge, maar uitermate
krachtige Japanse foto- en kino-industrie. „Voor het eerst" is misschien niet helemaal
juist, omdat de Japanners twee jaar geleden, bij de vorige Fotokina, ook al present
waren. Toen echter had het vakbeursbestuur hen „om tactische redenen" over ver
schillende Messe-hallen verspreid; nu echter zitten zij alle bij elkaar in een serie
stands, die tezamen een vrij volledig'overzicht geven van wat de reusachtige camera-
fabrieken in Nippon produceren. En de Duitsers maar kijken naar al die glanzende
reflexen, kleinbeeld- en smalfilmscamera's, waarvan zij al zoveel gehoord hebben.
Zij kijken hun ogen uit: vooral naar de prijslijsten en vragen zich verbijsterd af,
hoe dit mogelijk is. Prijsverschillen van twintig tot veertig percent met de overeen
komstige Duitse lenzen en toestellen zijn wij in Nederland weten het uit eigen
ervaring voor de Japanse industrie blijkbaar een peuleschil. Maar de Duitsers
zien nu met eigen ogen, dat het allemaal wéar is. Het staat zwart op wit in de catalogi.
En natuurlijk gaan zij zich dan ongerust
afvragen, of de Duitse film- en fototoestel
len niet altijd veel te duur zijn geweest.
Die vraag, die ook de Hollandse consu
ment nu al jaren bezighoudt, hebben wij
op de Fotokina eens voorgelegd aan en
kele kopstukken van de Duitse camera
industrie. Zij erkenden allen, dat Japan
een ernstige bedreiging vormt voor het
debiet van de oude Europese fotolanden,
maar dat het laatste woord in deze strijd
om de exportmarkten nog lang niet ge
sproken is. „In de eerste jaren na de oor
log, toen de Duitse patenten vervallen
verklaard waren, hebben de Japanners
ijverig al onze klassecamera's nagebouwd;
tot op het laatste schroefje was het na
maak. Voor de ontwikkeling van die toe
stellen hebben wij destijds miljoenen aan
vorsingswerk moeten uitgeven, waarvan
de Japanners dus gratis profiteerden.
Konden zij daarom al veel goedkoper pro
duceren, daarbij kwam nog, dat zij in hun
fabrieken veelal werkten met vrouwen en
jonge meisjes, terwijl onze industrie vrij
wel uitsluitend hooggeschoolde manlijke
specialisten employeert, die natuurlijk veel
duurder zijn. Bovendien mompelt men dat
de werkneemsters van de grote optische
en fijnmechanische nijverheid in Japan in
de bedrijven intern zijn. Zij worden ge
huisvest in slaapzalen en krijgen hun
maaltijden (voornamelijk bestaande uit
rijst en vis) in de fabriekskantines. Als dat
allemaal waar is, dan kan men op die
manier natuurlijk op een spotkoopje kwa
liteitsgoederen vervaardigen. Wij in Duits
land hebben echter hoop, dat ook in Japan
de levensstandaard en de sociale voor
zieningen verbeterd zullen moeten worden
onder dwang van de zeer militante vak
beweging. En als dat gebeurt, dan zullen
ook zij hun exportprijzen wel moeten her
zien".
Aldus onze Duitse zegslieden, die overi
gens niet ontkenden, dat de Japanse in
dustrie na de periode van domweg na-
apen verschillende belangrijke nieuwtjes
op het gebied van de camerabouw heeft
uitgebroed. Niet zonder naijver wezen zij
in dit verband op de tweeogige spiegel
reflex met verwisselbare lenzen en de zo
genaamde „quick return"-spiegel van de
Asahiflex, waarbij het klassieke nadeel
van de eenlenzige reflexcamera, dat het
motief op het moment van de opname on
zichtbaar wordt, vrijwel geheel is opge
heven.
ONGAARNE erkenden de Duitse experts
ook, dat de nieuwste Japanse lenzen over
het algemeen voortreffelijk zijn. „Zij heb
ben een wat killere scherpte dan de Duitse
objectieven maar ze doen overigens, al
thans in de topklasse, niets voor de pro-
dukten van Zeiss en Leitz onder. Maar
die topklasse Japanse toestellen we
noemen bijvoorbeeld de geruchtmakende
Canon-kleinbeeldcamera's, die enkele
jaren geleden door de fotografen van Life
„ontdekt." werden doen dan ook in prijs
maar zeer weinig voor de Duitse Leica's
en Contaxen onder".
„TE DUUR" is trouwens een vaag be
grip: alleen de relatie tussen kwaliteit en
prijs is beslissend. En wat kwaliteitsver
zorging betekenen kan, dat hoorden wij
De Raad voor de Scheepvaart heeft de
kapitein van het K.P.M.-schip „Plancius"
de heer H. A. C. uit Rotterdam, gestraft
door hem de bevoegdheid om als kapitein
te varen op zeeschepen te ontnemen voor
de tijd van veertien dagen.
De „Plancius" is op 3 augustus van het
vorig jaar, op reis van Semarang naar Su-
rabaia, in het westervaarwater van Su-
rabaia in aanvaring geweest met het ten
anker liggende Indonesische bebakenings-
vaartuig „Belantik", dat spoedig daarop
zonk. De „Plancius" kreeg geen schade.
Volgens het oordeel van de raad heeft
kapitein C. mede schuld aan de aanva
ring. Hij wist dat zijn schip loefgierig was
en daardoor neiging had naar bakboord
te gaan. De raad houdt er bij het bepalen
van de strafmaat rekening mee, dat de
„Belantik" op een verkeerde plaats ten
anker was gegaan en dat de havenautori
teiten van Surabaia dit niet tijdig hadden
gemeld. Ook de loods had de kapitein niet
verwittigd dat de „Belantik" in het vaar
water lag. Ook kan de kapitein er niet ten
volle aansprakelijk voor worden gesteld
dat een lichte aanvaring voldoende was om
de „Belantik" te doen zinken.
Het 5227 ton metende Costaricaanse
chip Ais Nikolas seinde maandag dat het
ongeveer tien mijl ten noorden van het
lichtschip Vyl aan de grond was gelopen
en verzocht onmiddellijke hulp. Het schip
heeft een bemanning van achttien koppen.
Uit Esjberg voer een sleepboot uit.
Het gestrande schip, dat een volgeladen
ruim heeft en ook deklading heeft, maak
te ongeveer twintig graden slagzij en rol
de hevig. Het seinde dat het de reddingbo
ten in gereedheid bracht.
Later werd gemeld, dat de Ais Nikolas
vlot was gekomen, maar lekte. Het schip
voer toen in de buurt van het lichtschip
„Vyl".
De Ais Nikolas was op weg van Yxpila,
in Finland aan de Botnische golf, naar Rot
terdam.
uit de mond van een der constructeurs
van de Ihagee uit Dresden, fabrikanten
van de Kine Exakta, die dertig jaar ge
leden eerste eenlenzige kleinbeeld
reflex ter wereld was en ook nu nog geldt
als het neusje van de zalm in zijn soort
De Exakta is zijn tijd altijd vooruit ge
weest. Zij was een der eersten die met
een sneltransporthandle verscheen. Zij
had de primeur van de verwisselbare pris
mazoeker, de instelwig in het matglas, het
automatische springdiafragma en het
stereovoorzetstuk. Daar is dan nu nog de
ingebouwde belichtingsautomaat bijge
komen. De Kine Exakta belichaamt thans
alle denkbare technische snufjes, maar in
elk van die toestellen, nauwelijks groter
dan een handpalm, gaan dan ook meer dan
vijfhonderd verschillende onderdelen, die
goeddeels met de hand worden afgewerkt
en stuk voor stuk reeds voor de assem
blage talloze controles passeren. De tole
rantie voor sommige essentiële onder
delen, bijvoorbeeld in het sluitermecha
nisme, bedraagt eenduizendste millimeter.
Het ligt voor de hand, dat een dergelijk
instrument nimmer „goedkoop" kan zijn
in de absolute zin van het woord. Maar
dat sluit tevens in, dat men zich juist bij
dit soort aankopen moet hoeden voor na
maak. „Imitaties van de leidende merken
zijn er óók van Duitse makelij in
overvloed. Er zijn stellig goede toestellen
onder, maar als hun prijs al te veel af
wijkt van die der wereldmerken", aldus
onze Duitse zegslieden, „dan moet er er
gens gemarchandeerd zijn met de kwali
teit van het materiaal of met de precisie,
terwijl er bovendien in geval van sto
ringen vaak geen behoorlijke service
geboden wordt. Hier kan goedkoop alleen
maar „duurkoop" betekenen".
NATUURLIJK doet men er goed aan,
al deze Duitse uitspraken met een kor
reltje zout te nemen. De tijd dat de foto-
en kino-industrie van onze oosterburen al
leen de dienst (en de prijzen) uitmaakte,
is voorbij. De afbrokkeling van hun ex
portmarkten heeft de Duitsers trouwens
al, in de twee jaar sedert de vorige Foto
kina, tot enkele drastische prijsver
lagingen genoopt. Agfa is daarbij voorge
gaan, Feiss. Voigtlander en andere promi
nente merken volgden. En waar prijskor
tingen uitbleven, daar hebben de klanten
dan toch meer waarde voor hun geld ge
kregen, in de vorm van nog betere lenzen
en sluiters, extra snufjes en ook een
fraaiere afwerking der Duitse camera's.
In dat opzicht heeft de toenemende con
currentie, niet alleen van Japan, maar ook
van diverse Europese landen en van de
Verenigde Staten dus heilzaam gewerkt,
zeker uit het oogpunt van de consument
bezien. Maar als de conjunctuur zich in
gunstige zin mag blijven ontwikkelen,
zullen ook de producenten de Duitse
niet uitgezonderd bij deze nieuwe si
tuatie wel varen. Want lagere prijzen
scheppen nieuwe klanten en een grotere
omzet.
Maandag kwamen in IJmuidcn aan: Stad Rot
terdam van Pepel, erts voor Hoogovens; Beco,
Hamburg; Stad Alkmaar, Lulea; Reine Astrid,
Gothenburg; Dotterel, Liverpool; Bomma, Dram
men; Borneo, Swansea; Mosel, Lulea; Ilias, Na
pels; Heerengracht, gezaagd hout van Kotka naar
Zaandam; Jonan, Par; Libertas, Gdynia; Martha
Ahrens, Hamburg; Pavo, Skoghall, hout voor
Zaandam; Jacob Ekkenga. Rotterdam; Lillgaard,
Kotka.
Dinsdag zijn in IJmuiden aangekomen; Vigen
van Wenersee; Rokin, Stettin; Tesselstroom, Li
verpool: Frankrig, Rotterdam; Arthemis, Ant-
er pen; Margaretha Nibbe, Mantyluoto; Jantje
Eppinga, Swansea.
Maandag vertrokken uit IJmuiden: Dollard naar
Rotterdam; Zaanborg, Bohus, zout van IJmuiden;
Calvijn, Domsjö, zout van IJmuiden; Swallow,
Londen, walsmateriaal van IJmuiden; Netherland
Coast, Rotterdam; Johan v. Oldenbarnevelt. Port
Said; Oranje, Chatham, uien van Emmeloord;
Luise Emilie, Domsjö, zout van IJmuiden; Pere
grine, Harlingen; Atlantic, Hamburg; Finn, Rot
terdam; Najaden, Uolu; Anna Rehder, Newcastle
o. Tyne; Bierum, Essbjerg; Amigo. Maassluis, le
dig Hoogovens; Salmo, Hamburg, blik van Hoog
ovens.
Dinsdag zijn uit IJmuiden vertrokken: Chan
nel Coast.naar Southampton; Neree, Rotterdam,
ledig Hoogovens; Ina, Antwerpen.
(Indien achter de scheepsnaam en de haven
vsn herkomst of bestemming geen andere aan
duiding volgt, betekent dit, dat het schip van of
naar Amsterdam is gegaan).
Na de vijfde ronde in het toernooi om
het kampioenschap van Noordholland is
het Arie Gfoteman uit Wervershoek ge
lukt griijk met de Haarlemse grootmees
ter Wim de Jong aan kop te komen.
Op de eerste twee plaatsen hebben de
titelhouder J. H. Ansems en Theo Tielrooy
nog een kans. De DCIJ'er won een partij
van de kampioen van Den Helder De
Vries. Theo liet in de ontmoeting met
Westerveld een finaal gewonnen eindspel
remise lopen.
De uitslagen luidden: vierde ronde
De Bree remise met Van Heerde; Grote
man wint van Chattelon: J. H. Ansems
remise met J. H. Beeke; Wim de Jong re
mise met Westerveld; Theo Tielrooy wint
van De Vries; M. R. C. Stahlberg verliest
van W. C. Beeke; Mekken remise met
Vossen; vijfde ronde P. v. Heerde ver
liest van Vossen; W. C. Beeke remise met
Mekken; De Vries remise met Stahlberg;
J. H. Beeke remise met Wim de Jong;
Westerveld remise met Tielrooy; Chatte
lon verliest van Ansems; De Bree verliest
van Groteman.
De stand van het toernooi is nu: Wim
de Jong en Arie Groteman 8, J. H. An
sems 7, J. H. en W. C. Beeke 6, Theo Tiel
rooy 5 uit 4, Vossen, Stahlberg 5, Van
Heerde, De Bree 4, Mekken 3 uit 4, Wes
terveld 3, De Vries, Chattelon 2 punten.
Donderdagavond speelt Tielrooy in het
clublokaal van BDC te Beverwijk tegen
Mekken uit Alkmaar.
IJmuiden
Van de postduivenhoudersvereniging „IJmui
den" te IJmuiden namen 49 duiven deel aan een
wedvlucht van St. Ghislain af over een afstand
van 231 km. De lossing van de duiven geschiedde
om 7.55 uur. Een duif van P. Hoekstra bereikte
als eerste het hok om 10.55 uur. De uitslag was
als volgt: P. Hoekstra 1; J. Eelsing 2 9; L. de
Waard 3: J. de Waard 4 8; A. J. Waal 5 7; P. van
Dongen 6 10.
Door de uitslag van deze vlucht is P. Hoekstra
kampioen van de navlucht geworden.
Oranje Nassau
Van de postduivenhoudersvereniging ..Oranje
Nassau" te IJmuiden namen 47 duiven deel aan
een wedvlucht van St. Ghislain af over een af
stand van 231 km. De lossing van de duiven ge
schiedde om 7.45 uur. Een duif van Joh. Broek
bereikte als eerste het hok om 10.51.30 uur. De
uitslag was als volgt: Joh. Broek 1 4 5 10; L,
Wassenaar 2; B. Visser 3 6 8 9; J. Wanmaker 7;
„De Snelvlieger"
Van de postduivenhoudersvereniging ,,De Snel
vlieger" te IJmuiden nam een aantal duiven deel
aan de laatste vlucht van de N.A.B.v.P. De lossing
van de duiven geschiedde om 7.55 uur. Een duif
van J. Koorn bereikte als eerste het hok om 10.49
uur. Het weer was gunstig. De uitslag was als
volgt: J. Koorn 1 2 3; E. de Boer 4 F. schaap 5.
Door dit fraaie resultaat van de heer J. Koorn
werd deze kampioen op de navlucht. Het generale
kampioenschap ging naar de heer E. de Boer, die
de heer O. Wezelman net op de eindstreep klopte.
Castricum
Zoals te verwachten was, werd het verenigings
kampioenschap behaald door J. Zentveld, die met
ruim 80 punten voorsprong op zijn naaste con
current eerste en kampioen werd. De uitslag luidt
als volgt: 1. en kampioen J. Zentveld 921,3 pnt.;
2. H. Jaspers 849 p.; 3. J. Beentjes 729,6 p.; 4. A.
Metselaar 642,5 p.; 5. R. Bettink 576,7 p.; 6. G.
Tromp 450,8 p.; 7. P. Verdonk 407,6 p.; 8. J. Ros
kam 391 p,; 9. J. Houtenbos 388,4 p.; 10. B. Hei-
stek/J. Lust 381,4 pj.; 11. G. Aardenburg 372,6 p.;
12. N. Hollen berg 371,9 p.: A. Peeters 346,7 p.; 14.
G. Klaasse 311 p.; 15. H. Sanders 278,3 p.; 16. J.
Steenman 260,9 p.; 17. J. Vonk 257,6 p.; 18. P.
Kappers 167,9 p.; 19. K. Gort 129,9 p.; 20. kapelaan
P. H. Heemskerk 60 p.; 21. H. Lustig 18 p.
Papierfabriek wordt uitgebreid
Aan de Koninklijke Papierfabrieken van
Gelder Zonen is vergunning verleend tot
het uitbreiden van het bedrijf door het
oprichten van een kolentransportinstal-
latie aan de Kanaalkade te Velsen-Noord.
VCK-volleybaldames ten strijde
Hoewel de competitie van de afdeling
IJmond van de NeVoBo nog niet is be
gonnen, zal het eerste damesteam van
VCK (Kralenberg) toch deze week reeds
haar eerste wedstrijden spelen.
Woensdagavond, 1 oktober om halfnegen
ontmoeten de VCK-dames het team van
MHBS uit Haarlem in de gymnastiekzaal
van het gymnasium te Velsen.
Daarna volgt op maandag, 6 oktober in
Enkhuizen een wedstrijd tegen de dames
van Madjoe voor de overgangsklasse in
het district Noordholland.
DINSDAG 30 SEPTEMBER
Thalia: „Klopjacht", 20 uur.
Pieter Vermeulenmuseum: Geopend van
9.30—12 en 14—16.30 uur.
Alcoholics Anonymous: Van 20 uur af
spreekuur in de zaal aan de Abelen-
straat
WOENSDAG 1 OKTOBER
Thalia: Als dinsdag.
Rex: „Verraad in Korea", 20 uur.
Pieter Vermeulenmuseum: Als dinsdag.
Raadhuis: Spreekuur wethouder van so
ciale zaken, 1012 uur.
BEVERWIJK
DINSDAG 30 SEPTEMBER
Kennemer Theater, 19 en 21.15 uur:
„Jeugd van vandaag".
Luxor Theater, 19 en 21.15 uur: „Het
groene masker".
Kennemer Theater, 20 uur: Concert
Noordhollands Philharmonisch Orkest.
WOENSDAG 1 OKTOBER
Bioscopen: Als dinsdag.
Prijzen van maandag
Heilbot 3.50—2.60. gr. tong 6.104.70. grm. tong
4.40—3.50, kim. tong 4.00—3.40, kl. tong I 3.80-3.30,
kl. tong II 3.50—3.20. tarbot 1 3.40-2.70 per kg.
Tarbot IV 7062. gr. schol 83—67. grm. schol
75—60, kim. schol 7660, kl. schol I 6754. kl.
schol II 5135, schar 5032, v. haring 2618.60,
makreel 23.2012.40, gr. schelvis 60—52. grm.
schelvis 5848. kim. schelvis 62—44, kl. schelvis I
5142. kl. schelvis II 51 39, wijting 5136. gr. gul
6550, mid. gul 5040, kl. gul 4333. kl. haai 37
36, ham 96 57. kl. koolvis zw. 3631, kl. kool-
vis wit 46 per 50 kg.
Gr. kabeljauw 304—156, gr. koolvis zw. 10088,
gr. koolvis wit 114108 per 125 kg.
Aanvoer van maandag
262 kisten tong en tarbot, 1 k. heilbot, 922 k.
schol, 55 k. schar, 3160 k. haring. 1610 k. makreel.
525 k. schelvis, 183 k. wijting, 145 k. kabeljauw
en gul, 10 k. haai, 2 k. ham. 275 k. koolvis en 20
k. diversen. Totaal 7170 kisten vis.
Besommingen van maandag
1 trawler met 24.540. SCH 171 I 31.830, VL 7
13.930. KW 75 14.870, KW 135 32.330. KW 126
2640, KW 166 2070. KW 169 2310, KW 26 3210.
KW 10 1990. KW 89 3940, IJM 204 I 2740, RO 27
8210. RO 2 1710, KW 98 2240, KW 133 t 1340,
KW 165 f 2100. KW 66 I 2230, KW 57 i 2240. KW 68
I 2070. KW 27 1810. KW 31 1810, KW 12 2020.
KW 79 I 1960. KW 63 I 1680, KW 36 i 2510. KW 160
f 1910, KW 69 2200, IJM 221 7980. IJM 40 2710,
IJM 208 1930. IJM 45 f 1890, IJM 30 2020, IJM
52 1270, IJM 78 1500. IJM 60 1940, IJM 62
f 2860, IJM 61 400. IJM 64 i 2260, IJM 4 I 3230.
IJM 63 1760. WE 88 1730, WR 51 3300, WR 34
1760, WR 50 3970, WR 33 1490. WR 49 3650,
ÜK 3 2420, HD 125 2260.
Voorkeur voor westkust
De enige logger die nog steeds de voor
keur geeft haring te vissen op de west
kust van Engeland is de SCH 117 („Onder
neming III") van de rederij Vrolijk. Schip
per Klaas Pronk en zijn geheel uit Scheve-
ningers bestaande bemanning zijn 12
dagen geleden uit IJmuiden vertrokken.
Door het slechte weer kon de eerste dagen
niet worden gevist. Maar later werd in
drie dagen tijd een boot vol prachtige
westkustharing gevangen. Gesteurd en ge
kaakt zijn er eerst 440 kantjes vol ge
maakt. Daarna werden nog 1000 kisten
haring en 50 kisten vis gevuld. Er werd
een uitstekende besomming gemaakt. De
„Onderneming III" gaat Opnieuw naar de
westkust.
Voor de woensdagmarkt hebben zich
vier trawlers gemeld. De Emma heeft vis.
De trawlers Postboy, Medan en KW 81
hebben makreel en haring. Voorts komen
aan de woensdag- of donderdagmarkt de
VL 131 en de KW 99.
Van vorige week maandag en dinsdag
zijn nog in zee elf loggers van de schip-
perseigenaarsvloot „De Vuurbaak". Negen
daarvan vissen rondvis, twee loggers vis
sen op platvis. Door het slechte weer van
vorige week zijn de loggers overgebleven.
Deze loggers worden woensdag, donderdag
en vrijdag aan de markt verwacSt.
Wisselvallige tongvangsten
na de storm
Het is na een stormperiode nooit te voor
zien hoe de vangsten van de kleine kust-
vissers zullen zijn. De IJM 202 wist voor
één nacht de zeer mooie en grote vangst
van 153 kilo tong buit te maken. Voorts
nog 6 kisten prachtige bot. Met de twee
kisten schol maakte de kleine kotter 800
besomming. De UK 4 daarentegen, die
twee trekjes" heeft gedaan, ving in totaal
10 kilo tong en 10 manden schol, schar
en.... een bruinvis. De IJM 23 wist 100
kilo tong en wat schol te vangen. Het was
dus bij elkaar erg wisselvallig en voor de
gelukkige kustvissers een goede, voor de
ongelukkige collega's een slechte nacht.
Aanvoer van vanmorgen
Er werden vanmorgen 2675 kisten vis
aan de markt gebracht, waaronder 240
schelvis, 10 wijting, 50 gul en kabeljauw
70 koolvis, 1735 haring, 425 makreel, 115
varia en 65 stijve kabeljauwen. De Cura-
gao (19 sept.) kwam de pieren binnen met
160 schelvis, 860 haring, 200 makreel, 10
wijting, 40 gul en kabeljauw, 70 koolvis,
45 stijve kabeljauwen. De SCH 117 (17
sept.) loste 900 kisten westkustharing 10
gul en kabeljauw, 100 varia, 450 kantjes
haring. De KW 76 meerde in de Vissers
haven af met 225 makreel, 80 schelvis, 80
haring en 80 kantjes.
Voor het buitenland
In guldens werd betaald voor: grote rijen
kabeljauw 186, rijen kleine kabeljauw 90,
kisten grote kabeljauw 200220, kisten
kleine kabeljauw 200, grootmiddel schelvis
58ó62, grootmiddel tongen 4440, klein
middel tongen 4410, tongen I 3,303,40
slips 33,20.
Voor de eigen markt
In guldens werd betaald voor: grote
gullen 6265, middel gullen 4050, torren
4044, zwarte koolvis 9098, koolvis
3536,"kleinmiddelschelvis 4854, pennen
4750, braad 3742, wijting 4043, grote
tongen 5,205,80, westkustharing 2628
Noordzeeharing 2024, makreel 2322.
Voor de woensdagmarkt
Voor woensdag komt de IJM 57 met 150
kisten schelvis, 750 haring, 175 makreel
20 gul en kabeljauw, 40 koolvis, 120 kleine
kisten haring.
Oude schepen
De oudste schepen zijn thans: KW 81
KW 99 (18 sept.), Postboy (19 sept.), Emma
VL 110, Torina (20 sept.), Wiron 2, Stad
Enkhuizen, Arie Ouwehand, VL 121 en
SCH 153 (22 sept.).
De haringvangsten
De haringvangsten in de afgelopen nacht
waren: KW 6—16, 9—22, 23—40, 25—16
IJM 75—20, IJ M283—12, KW 16—5, 19—10
47—10, 54—42, 168—80, 170—32, 15—10.
44—5. 97—50, 110—10, 20—50, 41—10, 78—12
22—15, 45—60, 127—5, 175—45, 67—25 en
95—1.
De gemiddelde vangsten van de Scheve
ningse en de Katwijkse vloot was in de
afgelopen nacht respectievelijk 17 en 22
kantjes.
De besommingen
De besommingen van heden waren: een
trawler met 36.800, SCH 117 f 29.300, KW
76 f 10.800, KW 56 f 470, KW 65 920, KW
105 1350, IJM 45 270.
Slechte vangsten
Een harde bries beïnvloedde vandaag de
visserij om de noord en op het Zand. De
vangsten waren slecht: 150 tot 100 manden
haring. De Klaasje had in één trek 40
manden haring, de Oceaan 9 in een trek
twee pakjes.
Van 58 tot 59 graden N.B. waren de
resultaten voor de vissers ook niet al te
best. De vangsten varieerden van de 200
tot de 400 manden haring en makreel.
De VIOS verschalkte in één trek twee
pakjes. De Torina in één trek drie pakjes
en de Elie in drie trekken acht pakjes. De
Hattem haalde uit één trek 80 manden
makreel. De Vlaardingse logger Petro-
nella maakte in één trek 700 stuks koolvis
buit.
DE GEMEENTERAAD van Beverwijk kwam maandagavond onder voorzitterschap
van burgemeester J. G. S. B r u i n s m a in „Scheybeeck" ter openbare vergadering
bijeen om een korte agenda te behandelen, die weinig tijd in beslag nam. De meeste
tijd vergde de behandeling van het voorstel tot wijziging van het raadsbesluit om
106 woningwetwoningen, één winkel en 31 autoboxen in het uitbreidingsplan Oud-
Sportpark te stichten.
De heer De W e y e r (Katholiek) zei dat
het maar zelden voorkomt dat men wordt
geconfronteerd met een kredietverlaging
van drie ton. Hij was bevreesd dat de
Het Beverwijkse raadslid mr. C. P. Vos
(Prot. Chr.) heeft het college van B. en W.
naar aanleiding van antwoorden op door
hem gestelde vragen betreffende de be
groeting van enige nieuwe bewoners van
Oosterwijk de volgende vragen voorgelegd:
1. Is uw college van mening, dat door
het enkele feit, dat u vragen werden ge
steld, u door mij van kwade trouw werd
beschuldigd?
2. Zal, indien er van kwade trouw
sprake is, deze niet pas kunnen blijken uit
uw antwoord?
3. Kan eeri college van B. en W. zich
niet, ook in geval van goede trouw, toch
schuldig maken aan een beleidsfout? Of
gaan in de visie van uw college „beleids
fout" en „kwade trouw" altijd samen?
4. Kan waarlijk van een „huiselijke
plechtigheid" worden gesproken, indien
uw college (vergezeld van een staf van er
bij betrokken gemeente-ambtenaren) offi
cieel deze begroeting te voren in de pers
doet aankondigen, en daarbij dan de pers
in al zijn geledingen als orgaan bij uit
stek van het publieke gebeuren aanwezig
doet zijn?
5. Zo nee, gaat uw college thans in haar
antwoord dan niet te ver, door dit sterk
officiële karakter van uw publiek optre
den samen te vatten onder de naam van
.huiselijke plechtigheid"?
6. Is het uw college onbekend welke
grote lijnen de grondslag vormen voor mijn
eerste vragen van 20 september 1958?
7. Is uw college bereid overeenkom
stig het algemeen gebruik, dat bestaat
tussen de Regering en een Kamerlid
vragensteller deze vragen stuk voor
stuk te beantwoorden en zo ja
voortaan op deze weg voort te gaan?
verlaging tot stand was gekomen ten koste
van de „uitkleding" van de woningen.
De heer K o g e r (Prot.Chr.) zei dat in dit
geval van maar liefst twaalf percent ver
mindering der kosten sprake was. Evenals
de heer De Weyer hoopte hij niet dat het
„de zuinigheid was die de wijsheid be
driegt". Voorts vroeg de heer Koger zich
af waarom de aanbesteding onderhands
was gehouden. „Deze wijze van aanbeste
den zal toch in de toekomst moeten worden
verlaten". Hoe men aan het nieuwe aantal
autoboxen (aanvankelijk 24, thans 31) was
gekomen, was voor de heer Koger ook een
vraag.
Maximum
Wethouder V e s s i e s vertelde dat de
verlaging der kosten veroorzaakt werd
doordat men tot een maximaal toegelaten
prijs wilde komen, omdat anders het plan
geen goedkeuring uit „Den Haag" zou
hebben verkregen. De reden dat men nu
tot 31 autoboxen kwam, lag, volgens de
heer VeSsies, aan het feit dat nu in het
plan ook negen autoboxen aan de Graaf
Florislctan zijn opgenomen.
Hierna gaf wethouder Vessies de ver
zekering dat er steeds meer openbaar zal
worden aanbesteed. „Trouwens er worden
nu al vele openbare aanbestedingen ge
houden. De markt is er immers momenteel
gunstig voor".
De huren
De huurprijs van de winkelwoning zal
24 bedragen, van de bovenwoningen 14,
van de huizen met drie slaapkamers 13
en van de zeskamerwoningen 16. „De
huur ligt dus buitengewoon gunstig, als
men de oppervlakte van de woningen in
aanmerking neemt. Het zijn premiewonin
gen gelijk", zei de wethouder.
Alle voorstellen van B. en W. die wij
uitvoerig in enige onder edities publiceer
den werden, evenals bovengenoemd voor
stel, aangenomen. Dit ging met weinig dis
cussie gepaard en geschiedde vaak slechts
bij hamerslag.
Bij de benoeming van een hoofd aan de
openbare ulo ging men geruime tijd in
comité. De besloten vergadering werd enige
keren geschorst voor fractieberaad.
oooooooooooooeoodooocoooooraoooeoocoooeo^^
WEEKABONNEMENTEN
dienen uiterlijk op woensdag te worden
betaald, daar de bezorgen op donder
dag moeten afrekenen.
DE ADMINISTRATIE
ccosoooaooeeooocoooosoocooocooooocoosoooccoococooooooooo
Het eerste twaalftal van de christelijke
korfbalvereniging DKV te IJmuiden leed.
mede door de zeer zwak leidendg arbiter,
die bij de stand 3—3 één van de IJmuide-
naren van het veld stuurde, een volkomen
onverdiende nederlaag tegen het Amster
damse MIK 2. Aanvankelijk kon men ge
nieten van een vlotte partij korfbal. Dat
beide teams niet voor elkaar onderdeden
blijkt uit het score-verloop. Driemaal na
men de IJmuidenaren de leiding. Eerst
werd het 01 door mej. Zorgdrager, daar
na benutte mej. Maartense een strafworp
(12) en nog voor de pauze zorgde mej
Kramer ervoor, dat DKV met een voor
sprong aan de tweede helft kon beginnen
(23). Inmiddels was het spelpeil, door
het onzekere optreden van de scheids
rechter er niet beter op geworden. Er
werd hard en soms zelfs ruw gespeeld.
Vlak na de pauze maakt MIK voor de
derde maal gelijk (33) en toen direct
hierna De Graaff naar de kleedkamer
werd verwezen, zakte de tegenstand van
DKV ineen en konden de Amsterdammers
de stand tot 73 opvoeren.
Het tweede twaalftal, dat zeer gehandi
capt was door afschrijvingen, behaalde in
de laatste minuten van de strijd tegen
Diemen 2 een 10 overwinning (H. Pul
scoorde).
Bij de junioren A zorgden K. Jaspers en
mej. Duivenvoorde ervoor, dat een 01
achterstand werd omgezet in een 21
zege. Ten slotte bleef het junioren B-team
door twee doelpunten van R. Blij dorp met
20 baas over Rapid junioren B.
Beverwijk
Fresia-cultuur
Maandagavond waren de leden der Be
verwijkse Tuinbouw Studieclub in groten
getale naar het Centrum gekomen. De heer
W. van Gammeren uit 's-Gravenland heeft
daar een causerie gehouden over de
fresia-cultuur. De heer Van Gammeren
vertelde dat de eerste fresia's in ons land
reeds in 1905 verkocht werden. Maar eerst
na 1930 maakte deze cultuur grote opgang
De zaai-fresia is bij uitstek geschikt
om in de rolkas gekweekt te worden; in
mei wordt de fresia gezaaid, in oktober
wordt de kas erop gerold en in november
en december plukt men de meeste bloe
men.
Er werden vele vragen over dit onder
werp gesteld. De heer E. Zindler vertelde
nog het een en ander over de ontwikke
ling van bestrijdingsmiddelen. De voor
zitter, de heer G. Tabak, dankte de spre
ker^ voor hun leerzame uiteenzettingen.
Castricum
Er was maandag een flinke aanvoer
van groenten op de veiling van Ons Be
lang te Castricum. Zowel bonen als andere
groentesoorten waren ruim aanwezig.
Met uitzondering voor andijvie, waar
van een flinke hoeveelheid tot doordraaien
was gedoemd, bestond er goede belang
stelling voor de produkten, hetgeen uit de
noteringen blijkt. De noteringen: sperzie
bonen 3249 ct, pronkbonen 2830 ct,
snijbonen 61 ct, kassnijbonen 85' ct, stok-
prinsessebonen 2849 ct, rentegevers 48 ct,
waspeen 10'/« ct, andijvie ll/z8 ct, sla
4 ct, komkommers 19'/2 ct, bloemkool 13 ct,
peterselie 35 ct per kistje, tomaten 2844
ct, aardbeien 88 ct per doosje.
De rector-magnificus van de rijksuni
versiteit te Groningen, prof. mr. H. J.
Scheltema, heeft opdracht gegeven een
diepgaand onderzoek in te stellen naar de
methoden, waarop in Groningen de ont
groening is geschied, dit naar aanleiding
van geruchten en publikaties, volgens wel
ke er in Groningen bij de ontgroening drie
groenen min of meer ernstig gewond zijn
geraakt Klachten hebben de rector-mag
nificus niet bereikt, maar hij wil uitge
maakt zien wat er aan de hand is geweest.
AMSTERDAM
De beurs zette gisteren de nieuwe week
in met tamelijk vaste koersen bij de ope
ning. Dit was toe te schrijven aan de re
sultaten van het Franse referendum voor
de nieuwe grondwet, die De Gaulle een
éclatante overwinning brachten, ook in
Algerije. In dit gebied heeft de Konink
lijke Shell-groep grote belangen. De stern-
menuitslag zou ongetwijfeld van grote in
vloed zijn geweest op Koninklijke Olie
ware het niet, dat de Parijse beurs alleen
vast was voor de eigen aandelen. Toch
noteerde Koninklijke Olie bij de opening
169,30 ex 1,50 interim dividend. Vrij
dag bedroeg de slotkoers 169,80 cum
dividend. De vaste stemming voor dit aan
deel vloeide voort uit de overtuiging op
het Damrak, dat het interim dividend
spoedig zal worden ingelopen. Ongunstig
voor dit fonds was het bericht uit Koe
weit, dat dit gebied zich zal aansluiten bij
de Arabische Liga. De arbitrage hield zich
dan ook afzijdig in de oliehoek. Hierdoor
was de handel minimaal. In het verdere
beursverloop liepen Olies terug tot 169.
Philips was een punt hoger evenals Uni
lever. Voor AKU bestond zeer goede vraag
waardoor dit aandeel op een prijs van
214 ruim 5 punten boven de slotkoers van
vrijdag uitkwam. Toen de vraag was op
gedroogd liepen de kunstzijdeaandelen
snel terug tot 210Vz om op circa 211 te
sluiten. KLM, waarvan de directie ont
kent, dat deze maatschappij voor 27 pet
zal deelnemen in de Oostenrijkse lucht
vaartmaatschappij, werden een paar dub
beltjes hoger geadviseerd.
In de scheepvaartmarkt werd het ge
publiceerde bericht over 8 pet dividend
(vorig jaar 11 pet) van de KPM druk be
sproken. Op dit bericht wilde de directie
geen commentaar geven. De KPM-aan-
delen, die de laatste tijd zwak in de markt
lagen, leden een verlies van circa 4 pun
ten. Acht pet dividend wordt door de
beurs als een ongunstige factor voor dit
aandeel beschouwd. Ook de Scheepvaart
unie als houdstermaatschappij van de
KPM moest met een verlies van 2 punten
genoegen nemen. De overige aandelen in
deze sector waren verdeeld. Van de cul
tures herstelde Deli zich aanvankelijk tot
118,10 doch liep terug tot de openings-
prijs van 117,50, onveranderd bij vrijdag.
Van de staatsobligaties was de staffel-
lening zeer vast. Dit was het gevolg van
het feit, dat de verplichte 200.000 vraag
voor deze papieren geen tegenpartij kon
vinden, dan alleen tegen hogere prijzen.
De overige obligaties ondergingen weinig
verandering vergeleken bij de vorige slot-
koersen. Claims Van Berkel werden on
veranderd op 63 vernomen. Prolongatie
3Vi pet. (ANP)
NEW YORK
Bij stijgende koersen bereikte het indus
triegemiddelde maandag een recordhoogte.
De spoorwegen kwamen op hun hoogste
koerspeil sedert meer dan een jaar. De
netto winsten beliepen tot meer dan twee
dollar. De beste resultaten boekten de far
maceutische industrie, de koperwaarden,
de sporen, sommige oliefondsen, de vlieg
tuigbouw, de staalaandelen en diverse bij
zondere fondsen.
Medicamenten liepen tot meer dan twee
dollar omhoog. De staalfondsen stegen tot
meer dan drie dollar op de verwachtingen
omtrent een winstgevend vierde kwartaal
en een toeneming van 20 tot 30 percent
van de activiteiten in het komende jaar.
Koperaandelen profiteerden van de voor
spelling dat de prijs van dit metaal in de
nabije toekomst nog meer zal stijgen. Bij
de olies konden verscheidene fondsen zich
een dollar of meer verbeteren.
Vooruitzichten omtrent een verdere toe
neming van het sigarettenverbruik brach
ten de tabakken omhoog. Ligget and Myers
en American Tobacco bereikten nieuwe
topnoteringen; Reynolds B verdiende op
de hoogste dagkoers vier dollar.
De auto-industrie was over het alge
meen verdeeld. Chrysler kwam een dollar
hoger. Bij de bijzondere fondsen maakten
onder andere Atlantic Coast Line en Kan
sas City Southern flinke winsten. De
markt sloot hoger.
Het industriegemiddelde steeg van 526,83
tot 529,04; de sporen kwamen van 141,80
op 143,50, de openbare nutsbedrijven van
80,23 op 80,33. Van de 1230 verhandelde
fondsen eindigden er 665 hoger en 334 la
ger. Omzet 3.680.000 aandelen. (UPI).
3-3Nederl. '47
3 °/o Nedl. 1962/64
A.K.U
Calvé Delft
Van Gelder Zonen
K. N. Hoogovens.
Nederl. Ford
N. Kabelfabriek.
gew.Philips Gloeil.
Pref.PhilipsGloeil.
Unilever
Wilton Fyenoord.
Dordtsche Petrol.
Kon. Petroleum..
Billiton
A'dam Rubber.
K.L.M
Holl. Amjr. Lijn.
K.N.S.M
N. Scheepv. Unie
v. Nievelt Goudr.
Phs. v. Ommeren
H.V.A
Delimaatschappij
Amsterd. Bank.
Nat. Handelsbank
Ned. Handel Mij.
Rotterd. Bank....
Twentsche Bank.
Anaconda Copper
Bethlehem Steel.
U.S. Steel
General Motor»..
Shell Union
Tidewater
Slotkoers
■dag
92'7i«
211
319
190
323
184%
285
345
164%
399%
190%
706
169,30
169
67
f 99.50
146%
144%
126%
125'/s
234%
105%
f 117,60
238
89%
177%
196
174%
55%
47%
77%
47«/m
82
24%
Voorbeurs
koersen
211
345
400
169,70