DANSCLUB
f495.-
HASTER's
GRUNDIG RADIO
Fa. Wisker
SLAAPKAMER OSLO
SKANDINAVISCHE ZITMEUBELEN
Fa. WiSKER
Wisker
een C 20 produkt
Laatste kennisgeving
wederom
'u/jeterse
Na 't overweldigende succes met onze
lanceren wij 'nnieuw succes
Te koop
DETECTIVE
Jan de Vries
TBOtWFOTOS
presenteert
ZATERDAG 4 OKTOBER 1958
10
CONCERTGEBOUW
LIEDERENAVOND
JEANNE AUSTIN
„Ruimtevaart
een teken des tijds".
Jb. KLEIN HANEVELD van Bodegraven
REPARATIE van uw
RADIO- of TELEVISIETOESTEL
Radio- en Televisie-experts
I SHELL I
IPIKI
de beste
brandstof voor
uw oliehaardl
Van heden af
geëtaleerd bij de
10 dealer voor IJmuiden
'n Juweeltje van moderne vormgeving in de houtsoort
macoré, mahonie of geheel blank eiken,
complete prijs door rechtstreekse verkoop slechts
MARKTPLEIN
ADVERTEERT IN DIT BLAD
SHELL
PlK
de beste
brandstof voor
uw oliehaard!
Betonbouw-
onderneming
Aannemers van alle
voork betonwerken
met stereefonisehe weergave.
KOMT EN HOORT!
STADSSCHOUWBURG
HUWELIIK
De inschrijving voor de ABONNEMENTEN
De verkoop van COUPONBOEKJES sluit eveneens
15 oktober. Na die datum zijn alleen boekjes verkrijg
baar tegen inlevering van de oude omslag.
Concertdirectie Dr. G. de Koos
MAANDAG 13 OKT. - 20.00 UUR
door de Engelse sopraan
m.m.v. DAVID MONEY, piano.
Progr. o.a. Purcell, Debussy, Chausson, Delius.
Prijs: 1.50 (a.i.) Voorverkoop dagelijks 1015 uur.
Hierover spreekt op ZONDAGAVOND 5 OKTOBER
óm 19.30 uur in de „ELON-KAPEL"
Medewerking zang: CRÖSS-OUARTET v. Amsterdam
Voor snelle en deskundige
MARKTPLEIN - TELEFOON 4262
Super-modern ingerichte
REPARATIE- en SERVICE-WERKPLAATS
VEILING
TE UMUIDEN-OOST
in café „de Griffioen", Fr.
Naereboutstraat 9, op vrijdag
10 oktober 1958, nam. half
drie, t.o.v. de te Velsen gev.
notaris W. Boerlage, van:
1. (vrijwillig) twee Woon
huizen, met erven en
grond, te IJmuiden-O..
aan de Wijk aan Zeeër-
weg nos. 63 en 65.
Het perceel Wijk aan
Zeeërweg no. 63 is onver-
huurd te aanvaarden.
2. (vrijwillig) een woon
huis, met erf en grond, te
IJmuiden-O., aan de J. P
Coenstraat no. 3. Eig. v
de heer K. M. Vink.
3. (wegens sterfgeval) twee
woonhuizen, met erven en
grond, te IJmuiden-O.,
aan de Velserduinweg
nos. 332 en 334.
Beh. tot de nalatenschap
pen van mevr. H. Wierda-
v. d. Wateren en W,
Wierda.
Nad. inl. en notities ten kan
tore van gen. notaris Boer
lage Meervlietstraat 4, Vel
sen,'tel. 02556—5510.
Wilt u gezellig dansen, in
besloten club, op zater
dag- of zondagavond?
Contributie f 1 p. week.
Uw brief met naam en
adres wordt gaarne ver
wacht onder no. 9065.
brandstof olie
TE KOOP:
Flats Linnaeusstr., vrije ves
tiging.
Bouwgrond Linnaeusstr. ge
schikt voor autoboxen. Aan
trekkelijke prijzen, ruime
hypotheken.
Te koop of te huur: Kantoor
gebouw (3 lokalen).
Nieuwbouw vrije huizen,
Zwaanstr. en Dolfijnstraat.
Aantr. prijzen en ruime hy
potheken.
Mak. C. VISSER en HZN
Maasstraat 1, tel. 4830.
leeg te aanvaarden
EEN WOONHUIS
Zoutmanstraat IJmuiden-O.
Brieven no. IJ 737.
4 r:;trt f -r -■ -<5 .ir frt-f c: c ff"'1'
r-$ SblBüb ,xét>a:ct in-ftöq .153 3. dwxAia ioii gèoïc ;3
Zoekt U een ftfOfOf in prima staat?
RIJSCH. VELSERBEEK, er
kend instr. f 5 p. u. J. Koste.
lijklaan 30. tel. 4935.
AUTORIJSCH. MASCOTTE
Kennemerlaan 124, tel. 1878,
IJmuiden, Maasstraat 71,
Tel. 731028 A'dam, leert u in
kortst mogelijke tijd rijden.
Erkend instructeur.
HANDIGE MEISJES vanaf
15 j. kunnen als leerling ge-
pl. worden in knip-, naai-,
strijk- of inpakafd. v. Ker-
ko's overhemdenatel. Aanm.
bij Mej. E. Eichelheim, dag.
van 9-5 uur., Stephensonstr
50, H'lem (bij het Schouwtje)
Tel. 38904.
Wegens uitbreiding WERK
STER gevr. voor het schoon
houden van kantoren in de
avonduren van 5 tot 8.45 u.
(gehuwd), f 1.40 p. uur. Br.
L 7797.
Gevr. SLAGERSBEDIENDE
of halfwas. Er wordt aan
huis geslacht. C. Bus, Tromp
straat 187.
MEISJE, 18 jaar, b.z.a. voor
winkel, Br, L 7803.
JONGEMAN, admin. onder
legd en in bezit van rijbew
B E zoekt afwisselende baan
Br. no. L 7731.
20 KORTING op alle
stoomgoederen. mits gebracht
en gehaald. Wollen mantels
verven zwart f 7.90. Wollen
mantels stomen f 3.65. Chem
Wasserij Keyser, IJmuiden,
Trompstr. 27 Beverwijk, Zee
straat 68.
HEEFT U FEEST? Huur een
pick-up m. gezellige platen
Muziekhandel Uniken, Wijk
aan Zeeërweg 45, IJmuiden-
Oost, Telefoon 7127.
De GEZINSPORTEFEUILLE
inhoud 10 bladen: Panorama,
Revue, Post, Wereldkroniek,
De Lach Piccolo, Mimosa,
Margriet, Donald Duck, Akim
Prijzen v.a. 50 cent. Ab. Wi.
nands, Alex. Bellstraat 45,
IJmuiden, Tel. 6035.
LEESPORTEFEUILLES: Eva,
Libelle, Margriet, Akim, Mi
mosa, Panorama, Revue,
Spiegel, Lach, Piccolo, f 1.40
f 0.50. Servaas, Schelde-
str. hoek Lingestr. 1, IJmui
den. Tel. 4369. Licht- en sten
cildrukwerk.
AVONDWERK gevr. door
adm. onderl. persoon. Brie
ven L 7796.
MANCHESTER BROEKEN,
jassen en mouwvesten. Zee
man, Bloemstraat 70, IJmui
den. Tel. 4235.
WIJ VERHUREN voor elke
gelegenheid tafels, stoelen,
glaswerk, porselein en be
stek. Voor verenigingen to
neeldecoraties. Eerste IJmui-
der Verhuurinrichting, Tel
4273, Trompstraat 35.
SLOOPHOUT, grote par
tijen, 3/4 één duims en 5/4
planken; Baddings 2x3,
latten, deuren, ramen, kruis
en tule du noir pannen, enz.
Afbraakhandel, Baanstr. 61-
63 B, tel. 4893, Beverwijk.
DANSEN! Iedere zondag
avond in Du Commerce,
Marktpl. Muziek „The Four
Syncopaters". Aanv. 8 uur
Wijnands en Van Rensen
WEDSTRIJD-PRIJZEN, me
dailles, bekers, vaantjes, Vij
zelstraat 125, A'dam, Scho-
terweg 21, H'lem. Zaken-
adres voor Velsen: P.
v. Rensen, Kerkerinklaan 70,
Santpoort.
RUILING: Vrij huis aangeb
voor 4 k. flat bov., omgev.
Lange Nieuwstr. Br. L 7802.
DAMES!!!! 2000 Bontjasjes.
kort en lang, m. 5 jaar schr.
garantie, reeds v.a. f 2 p. w
Geen incasso, bet. per giro.
Vr. vrijblijvend bezoek met
enorme collectie. Geheimii
gegarandeerd. Br. L 8900.
ACCU'S. Eerste klas Duitse
import. Lage prijzen Doel-
straat 8. Haarlem, Tel 17828
HOGE BELONING v blau
we doffer no. 469176-54 Gebr.
Veeninga, Haarlem.
HOEST? KEELPIJN? Nat-
terman's Bronchicum Elixir
helpt, lost taai slijm op,
neemt de prikkel weg. Fla
con f 2 bij elke drogist.
LUXE VERHUUR Opel Re-
kord z. chauffeur, all risks
verz. Huygensstraat 9.
VLEESCROQUETTEN Heeft
u die al eens van ons ge
proefd?? Het is ons succes
Lunchroom en rest. 't Cen
trum. Kennemerlaan 124, tel.
no. 4878.
DAAR KIJKT U VAN OP!
Bij sig.mag. „De Sport" rui
me keuze sigaren, sigaretten,
aanstekers, pijpen, enz. enz.
Wijk a. Zeeërweg 146. Telef.
no. 7839.
Dame, wed., vraagt gestoff.
ZIT-SLAAPKABINF.T, liefst
zonnig, omgeving Driehuis-
Velsen. Brieven no. 7806.
ESPERANTO wint veld! Er
verschenen reeds rond 2000
leerboeken in 54 talen. Het
Ned. is daar ook bij! Iets
voor U in de komende win
ter?
DAMES! DE NAJAARSMO
DELLEN zijn fantastisch
Laat uw oude hoed vervor
men. Herenhoeden opknap
pen. Alleen na zes uur van
6 oktober tot 11 okt. geslo
ten wegens vakantie. Mevr.
Maas-Dieckmann, Moerberg-
plantsoen 137.
TIJDELIJKE AANBIEDING:
geldig tot en met zaterdag 18
oktober: Werksokken grijs
en zwart per paar 1.49, 2 pr.
f 2.50. Zeeman, Bloemstr. 70
IJmuiden, tel. 4235,
EETHOEKEN met ronde ta
fel 105 cm met 4 mod. stoe
len, bekl. naar keuze v.a
f 139.50. Alles onder volle
gar. Zaanenstraat 63, H.N
GOED KOSTHUIS aangeb
geen beroeps. Adrês te vern.
bur. van dit blad.
Aangeb. 3 KAMERFLAT Ie
etage, zonkant. L. Nieuwstr
313. Gevr. vrij zonnig huis
KOSTHUIS gezocht voor 16
jarige jongen. Weekends af
wezig. Brieven L 7829.
WONINGRUIL. Haarlem-C
vrij bovenhuis. Gevr. woon
gelegenheid in IJmuiden, Br.
L 7810.
WONINGRUIL. Agb flat
Rijnstraat beneden. Gevr.
vrije woning. Brieven L 7811
Aangeb. 3 KAMERFLAT le
et.. Herenduinweg, voor huis
te Driehuis.. Br. L 7812.
J. VELDMAN geeft de hoog
ste waarde voor uw ijzer en
metalen. Torenstraat, Oud-
Velsen telefoon 5609.
Te koop: Prima HUISORGEL
f 55.—. Br. L 7799.
1 17 gebruiken mijn JAGU
AR'S MARK VII. Laatste
model. Max. snelh. 170 km.
5 pers. m. radio, air cond
schuifdak, bermlampen etc.
Wegens overcompl. 1 ter
overname f 2500.Telefoon
0 2500 - 36972.
Te koop: 1 pers- st. meubel
SL.KAMER m. bijp. kleedje;
3 overgordijnen en vleesmo
len. Orionweg 62.
Te koop: z. g. a. n. KINDER-
LEDIKANTJE R. model met
hemeltje f 25. Ruyterstr. 71.
Te koop: Electr. WASMA
CHINE (houten kuip). Mar
conistraat 44.
HARLEY DAVIDSON met
zijspan te koop f 250.Pres
Krugêrstraat 75.
Te koop: Pracht HOEKH-.
Hoofdstr. Santpoort f 23.000
Prima huis, gr tuin. Hoofd
str. Santpoort f 24.000. Bevr
makelaar W. de Groot, Bre-
deroodseweg 92, Santpoort
TE KOOP: grote spiegel,
keukentafel, Platanenstraat
44, IJmuiden-Oost.
FOTO-TOESTEL te koop
merk „Baldixette", 4 x 4 z. g.
a. n. met tas f 35, Ger. Dou-
straat 53. IJm.-O.
Te koop: z. g. a, n. LEREN
JAS. bruin m. 54. Dolfijnstr
no. 29.
TE KOOP: 1 Jaarsma haard.
1 kachel en een 2 pers. eik
led. met spiraal. De la Rey-
straat 7.
Te koop: witte BRUIDSJA
PON en grijs herencostuum
z. g. a. n. m. 52. Frans Naere
boutstraat 21.
Te koop N.S.U. BROMMER
of te ruilen voor motor. Zan
dersstraat 34 IJm. O.
Te koop: goed spelende PH.
RADIO f 75 Zaterdag na 7
Breesaapstraat 56. IJm.
Te koop gevr. enkele of dub
bele LADDERS, 6 a 7 meter.
Brieven L 7823.
TE KOOP: vaste vloerbe
dekking. bouclé en korte
bontmantel m. 46. Adres te
vern. bur. v. d. blad.
Te koop: opvouwbaar WAN
DELWAGENTJE. Wille-
brordstraat 27.
Te koop: JAWA JUNIOR.
bill, prijs. Huygensstraat 45.
Te koop: een HAARD f 30.
Lorentzstraat 64.
TE KOOP: Trop. aquarium
ingebouwd op eiken boeken
kast met vis en planten en
een 4 delige vitrine. Na 6 u.
Waalstr. 108. IJmuiden.
Aangeb BORGWARD ISA
BELLA '55 in prima staat.
J. Kostelijklaan 30. tel. 4935
Te koop: MEISJES- en JON
GENSFIETS. per stuk f 27.50
leeft. 12 j. Rijnstraat 51.
TE KOOP: diverse 2e hands
trap- en handnaaimachines
Singer trap f 75, 2 jaar gar
handmachines v.a. f 35. Vis-
man. Marktplein 22. tel. 4619
TE KOOP: 1 fornuis, 1 haard
1 petroleumkachel. Te bevr
Wijk aan Zeeërweg 1.
Mercuriusstraat 20. Tel 7508
IJmuiden
Voor fouten in telefonisch
opgegeven advertenties bun.
nen wjj geen verantwoorde
lijkheid aanvaarden.
De Administratie.
ALS EERSTE IN IJMUIDEN EN OMGÉVING
MARKTPLEIN - TELEFOON 4262
Op 18 oktober a.s. hopen onze
geliefde ouders
H. KOOMEN
J. J. KOOMEN—BOUWENS
hun 12% jarig huwelijksfeest
te vieren.
Dat zij nog lang gespaard
mogen blijven is de wens
van hun dankbare kinderen
Human
Hessie
IJmuiden, 4 oktober 1958.
Tussenbeeksweg 61.
1933 1958
Op 19 oktober hopen onze
lieve ouders
P. VISSER
en
K. VISSER—VERBAAN
hun zilveren huwelijksfeest
te vieren. Dat zij nog vele
jaren gespaard mogen blijven
is de wens van hufi
dankbare kinderen.
Gelegenheid tot gelukwensen
op 18 oktober van 5-6 uur
in het Wijkgebouw van de
Ned. Herv. Kerk a. d. Radar
straat.
IJmuiden, 4 oktober 1958.
Van Leeuwenstraat 13.
Voor de vele blijken van
deelneming, ondervonden bij
het overlijden van mijn lieve
vrouw, en onze lieve moeder,
behuwd- en grootmoeder
MAARTJE
GOUDA—GRAVEMAKER
betuigen wij onze welge
meende dank.
C. GOUDA,
kinderen en
kleinkinderen
IJmuiden, 4 oktober 1958.
Kennemerlaan 21.
Hiermede betuigen wij onze
hartelijke dank aan allen
voor de vele blijken van be
langstelling ondervonden tij
dens ziekte en na het over
lijden van onze lieve man en
vader
JACOBUS SMIT
In het bijzonder aan H. Dok
toren en Zusters van het An-
tonius Ziekenhuis, Dr. P.
Brouwer, Geestelijken en
bewoners W. F. Visserhuis.
Wed. A. SMIT-
GREEBE
en Familie.
IJmuiden, 4 okt. 1958.
Vechtstraat 26.
Waarom zult u eenzaam blij
ven? Met vertrouwen kunt
u van onze bemiddeling ge
bruik maken. Wij garande
ren u geheimhouding.
Talloos velen slaagden in
een harmonieus huwelijk,
waarvan wij honderden
dankbetuigingen ontvingen.
Selecte relaties in alle be
schaafde kringen over het
gehele land, ook van uw ge
loofsovertuiging. Gratis in
lichtingen in blanco couvert.
Bemiddelingskantoor
„METROPA".
Mathenesserlaan 458 B
Telef. 50613. Rotterdam
Opsporen, nagaan, controle,
diefstal, informaties, chan
tage. huwelijkszaken
Vertrouwensopdrachten
Bekend door Radio en Pers
Haarlem.
Verspronckweg 44,
Tel 14231
Overal te ontbieden.
Spreekuur: uitsluitend na
afspraak
(t.w. een serie TONEEL van 6 voorstellingen en een
serie BALLET van 3 voorstellingen) sluit 15 oktober.
Inschrijvingsbiljetten worden op aanvraag toegezonden
en zijn aan de kassa verkrijgbaar.
RAADHUIS EN KERKN
HOOFDSTRAAT 17»
SANTPOORT
TEL. K 2500-1304»
