mm
Lederen kleding
Regenkleding
COR OLY
Vraag geen verf.vraag RIP O LIN
Kinderen brachten veel schade
toe aan zuiveringsinstallatie
ij
Felle oppositie in Beverwijks
raad tegen erepenning
Oudste inwoner (111) - schildert zelf - met gemak en CETALAC
Pre-advies bouw toren Regina
Caeli moeizaam aanvaard
Havenberichten
Velsens Culturele Agenda
in de komende week
CEMA -PATENT
Amendement Alberda verworpen
HOLLANDIA
VRIJDAG 10 OKTOBER 1958
Beverzvijks raad bijeen
Reeds in april
r-
Dè speciaalzaak voor
corsetten en lingerie
Mr. Vos houdt binnenkort
interpellatie
Wegens meineed drie
maanden geëist tegen
huisvrouw
PLASTICVERF
van Ceta-Bever
Subsidieverordening over de hekel
IJmuiden speelt om
KNVB-beker
Najaarsvergadering van de
Kennemer Turnkring
Drie keer veiling per week
ADO '20Egmondia
Medische verzorging
tijdens het weekeinde
HEKLA YEILIGHEIDSHELH
6 maanden
garantie
Jongens-en meisjesschoenen
]assen v.aƒ109.
Middenstanders weer
„op school"
Penning voor donor
DE BEVERWIJKSE gemeenteraad, die donderdagavond onder voorzitterschap
van burgemeester J. G. S. B r u i n s m a in „Scheybeeck" ter openbare ver
gadering bijeen kwam heeft zeer lange tijd gediscussieerd over het voorstel tot het
verlenen van een krediet om gebreken aan de rioolwaterzuiveringsinstallatie te ver
helpen. Het merendeel van de raadsleden vroeg zich af hoe het mogelijk was dat
er zo kort na de ingebruikstelling al zoveel aan de (kostbare) zuiveringsinstallatie
haperde. De heer Eggermont (Katholiek) zei dat men in dit geval niet eens van
kinderziekten kon spreken. „Hoe is het mogelijk dat de installatie het op zulke vitale
punten heeft begeven", vroeg h(j zich af.
Hij was zelfs van mening dat de gehele
instalatie buiten werking zou moeten wor
den gesteld indien er niet gauw zou worden
ingegrepen. Hij zou het voorts op prijs
stellen indien de kredietaanvrage voortaan
door B. en W. zou kunnen worden gespeci
ficeerd.
De heer K a e b i s c h (Arbeid) vermoed
de dat de gebreken waren ontstaan door
de inwerking van zuren.
De woordvoerder van de V.V.D., de heer
Nieuwenweg vond de gebreken die
aan de installatie kleven bijzonder ernstig
en drong er op aan spoed te betrachten
met het onderzoek dat thans wordt inge
steld. Mr. Vos (Prot. Chr.) vroeg evenals
de heer Eggermont om een specificatie van
de kredietaanvraag. De heer A 1 b e r d a
(Arbeid) zag de kwestie ook ernstig in en
zei: „Het rapport dat hierover moet wor
den uitgebracht zit nu al geruime tijd in
de molen. Het wordt nu toch wel bijzonder
urgent".
De heer K o g e r (Prot. Chr.) vond dat
de raad niet tijdig op de hoogte was ge
steld van de schade, die reeds in april
werd aangericht.
Wethouder V e s s i e s vertelde dat de
zuiveringsinstallatie was verstopt doordat
de jeugd er ongerechtigheden had inge
gooid. Hij gaf toe dat de zuiveringsinrich
ting zwakke plekken had en verzekerde
dat er vaart achter het rapport zal worden
gezet. „De zaak staat nu spoedig op de hel
ling. Alles wordt terdege onderzocht. Zelfs
tot het ontbreken van een schroefje toe".
Dat het zo lang heeft geduurd voordat
de raad op de hoogte werd gebracht van
de schade was volgens de wethouder een
gevolg van het laat binnenkomen van ver
scheidene rekeningen, die men nodig had
voor het samenstellen van de kredietaan
vraag.
De heer Eggermont informeerde of
het niet mogelijk was om zodanige maat
regelen te treffen dat de jeugd niet meer
de gelegenheid zou krijgen in de buurt van
de inrichting te komen.
De voorzitter verzekerde dat de instal
latie over een goede omheining beschikt.
„We kunnen er echter niet elke dag een
agent op post zetten". Het voorstel werd
zonder hoofdelijke stemming aanvaard.
Het voorstel tot het verlenen van een
krediet voor de verbetering van de Bosweg
gaf eveneens aanleiding tot een levendige
discussie. Men stelde dat de Bosweg te
intensief werd bereden door zware vracht
auto's, waardoor het wegdek veel te lijden
heeft. Dit zou voornamelijk door militaire
wagens geschieden.
De heer K o g e r (Prot. Chr.) vond dat
de Bosweg zo veel mogelijk het karakter
van een fietspad moest behouden en dat
men anders toch zeer zeker zou moeten
overwegen van militaire zijde een tege
moetkoming in de lasten te eisen.
Wethouder V e s s i e s zei dat er intern
ernstig over deze kwestie was gesproken,
dat men moeilijk bewijzen kon aanvoeren
tegen een intensief gebruik van deze weg
door militaire voertuigen en dat men er
toch onmogelijk steeds controle kon laten
uitoefenen door de politie. Ook dit voorstel
ging verder zonder moeilijkheden onder
de hamer van de voorzitter door.
Bij de behandeling van het voorstel tot
het verlenen van een krediet vóór het
bouwrijp maken van een terrein nabij de
Julianaweg in Wijk aan Zee merkte wet
houder Vessies op dat er op dit stuk grond
„forse" woningen van minstens 450 m3
zouden worden gebouwd, waarvoor veel
belangstelling bestaat. De beplanting van
de nieuwe weg die langs deze woningen
voert zou volgens de wethouder uit lage
boompjes bestaan.
Advertentie
'V
NYLONS
Verkrijgbaar bij:
lange Nieuwstraat 791
Telefoon 5005
Begroeting Oosterwijk
De gemeenteraad van Beverwijk heeft
mr. Vos (Prot.-Chr.) donderdagavond
toegestaan een interpellatie te houden
over de wijze waarop B. en W. zijn schrif
telijke vragen over de begroeting van de
nieuwe bewoners van Oosterwijk hebben
beantwoord. Het schriftelijk ingediende
verzoek was ondertekend door de heren
Vos, De Ruyter (Prot. Chr.) en Al
fa e r d a (Arbeid).
Het college van B. en W. blijft op het
eenmaal ingenomen standpunt dat de be
groeting in Oosterwijk slechts een huise
lijke of eenvoudige plechtigheid was, het
geen mr. Vos bestrijdt.
Dit laatste vond vooral de heer D e
Ruyter (Prot. Chr.) prettig omdat het
aardige uitzicht op het weiland hierdoor
behouden kan blijven. Ook dit voorstel kon
de goedkeuring van de gehele raad weg
dragen.
Het voorstel om een krediet te verlenen
waardoor het mogelijk zal zijn een oefen
lokaal voor de politie in te richten werd
door de raad welwillend begroet. De heren
K a e b i s c h (Arbeid), Niesten (Katho
liek) en De Ruyter (Prot. Chr.) waren
echter beducht voor brandgevaar omdat
zij van mening waren dat er nog maar
weinig ruimte zou overschieten na de
bouw van het lokaal.
Overigens was men tevens de mening
toegedaan dat het hoog tijd werd dat ein
delijk tot de bouw van een nieuw politie
bureau zou moeten worden overgegaan.
Toen het voorstel om een krediet te ver
lenen voor de aanleg van een voetpad van
Oosterwijk naar de Hendrik Mandeweg
ter sprake kwam, stelden verscheidene
raadsleden zich op' het standpunt dat er
dan ook een rijwielpad zou moeten worden
aangelegd.
Bovendien vond de heer A 1 b e r d a
(Arbeid) het bezwaarlijk dat het pad vlak
langs enige voetbalterreinen voert. „Ik
denk niet dat de verenigingen dit uit
financieel oogpunt bezien prettig zullen
vinden. Het pad wordt dan als het ware
een publieke tribune".
Wethouder Vessies stelde de heer
Alberda echter gerust. „Als de sportver
enigingen last krijgen van een te grote (on
gewenste) publieke belangstelling dan zul
len wij er toe overgaan om afrasteringen
aan te brengen of, indien noodzakelijk,
populieren te planten". Tot het voorstel
werd met algemene stemmen besloten.
Bij de behandeling van het voorstel tot
wijziging van de vleeskeuringsverordening
werd er door enige raadsleden op aange
drongen op zo kort mogelijke termijn in
het IJmondadviescollege de mogelijkheden
van een intergemeentelijke vleeskeurings
verordening onder ogen te zien.
Voor de Haarlemse rechtbank verscheen
donderdag een 31-jarige huisvrouw, die
bij de behandeling van een zaak door de
politierechter op 27 januari van dit jaar,
door de politierechter onder ede zou heb
ben verklaard, dat zij haar man niet had
horen schelden tegen een bovenbuur
vrouw.
Volgens de tenlastelegging moest zij de
scheldpartij wel gehoord hebben en de
bovenburen kwamen dit drie man sterk
getuigen. Daartegenover stonden echter de
verklaringen van vier werklieden, die ook
tijdens de twist in de buurt waren geweest
en die verklaarden niets gehoord te heb
ben.
De officier van Justitie, mr. G. W. F. van
der Valk Bouman, zocht de oorzaak van
de scheldpartij in de gedwongen samen
woning, waardoor er een meer dan ge
prikkelde stemming zou hebben geheerst.
Hij eiste wegens meineed een gevangenis
straf voor de tijd van drie maanden.
De verdediger, mr. J. A. P. C. ten Bok-
kel, verklaarde uit de diverse rapporten
te hebben opgemaakt, dat de verhouding in
het huis aan het ongelooflijke grenst. Hij
meende, dat weliswaar het wettig bewijs
geleverd was, maar dat het overtuigend
bewijs ontbrak. Daarom vroeg hij vrij
spraak. De rechtbank zal op 23 oktober
uitspraak doen.
De heer A. P. Joppe, Da Costastraat 22
in Rotterdam, heeft vele jaren geleden
een klok gekocht, die afkomstig was
uit de boedel van de in 1920 geliqui
deerde visserijmaatschappij „Doggers-
bank". Het was geen gewone klok, die
mijnheer Joppe in zijn bezit kreegWant
later bleek dat de klok nog dienst had
gedaan bij de afslag van vis in de aller
eerste vishal die IJmuiden heeft gekend.
Vele rasechte vergrijsde IJmuidenaren
zullen zich wellicht nog herinneren dat
men de oudste IJmuidense vishal aan
het einde van de Kanaalstraat kon vin
den.
Vele jaren heeft de klok in een Rot
terdamse radiozaak, die de heer Joppe
destijds dreef, gehangen om als tijd
meter te dienen. Toen de Rotterdammer
zijn zaak aan de kant deed verhuisde
de klok naar de logeerkamer van zijn
woning.
Nu wil de Rotterdammer zijn klok
kwijt. Hij zoekt contact met een oud
heidkundige vereniging in Kennemer-
land, die er misschien belangstelling
voor heeft.
„Want al is die klok da.n niet antiek,
authentiek is ie wel", zegt hij
Advertentie
in
Het voorstel om een erepenning voor
verdienstelijke Beverwijkers in te stel
len, deed in de donderdagavond gehouden
raadsvergadering onder voorzitterschap
van burgemeester J. G. S. B r u i n s m a
veel stof opwaaien.
De heer Alberda (Arbeid) vond dat
het niet juist was om een dergelijke pen
ning in te stellen. „Het kost weer geld,
veel geld. Een dergelijke penning verliest
al gauw zijn waarde. Ik ben van mening
dat een waarderend woord alleen al vol
doende is. Ik kan me niet met het voor
stel verenigen".
Niet nodig
Mevrouw S c h m o 11 (Arbeid) maakte
eveneens vele bezwaren. „Er is toch al zo'n
regen van lintjes. Een volwassen mens
heeft geen penning nodig om zich een ge
waardeerd lid van de gemeenschap te voe
len". Dat het college de bevoegdheid zou
krijgen om uit te maken wie een dergelij-
Advertentie
Ondanks het feit dat de Beverwijkse
fractieleden van de V.V.D., A.R., C.H.U.
en C.N.P. geacht werden te hebben tegen
gestemd, werd donderdagavond tijdens de
in „Scheybeeck" gehouden raadsvergade
ring besloten tot het pre-advies van B. en
W. om de extra-subsidie voor de bouw van
een toren bij de nieuwe kerk van Regina
Caeli vast te stellen.
De heer Rijkers (Katholiek) was
dankbaar dat de bouw van de toren, die
volgens hem veel zou bijdragen tot het ste-
debouwkundige schoon in Beverwijk, door
de extra subsidie mogelijk werd.
Voorts pleitte hij voor een verfraaiing
van het Kuenenplein. „Ik geloof namelijk
dat er te veel aandacht wordt besteed
aan de nieuwe wijken, waardoor de oude
stad in het vergeetboekje raakt".
Bezwaren
De heer M us k e e (Communist) zei dat
hij zijn stem aan het voorstel zou onthou
den omdat hij tegen de subsidieregeling
was. De fractieleden van de V.V.D. en de
Protestants Christelijke groepering had
den eveneens bezwaar tegen het voorstel
omdat zij zich evenals de heer Muskee niet
met de subsidieregeling konden vereni
gen.
De heer Vos (Prot. Chr.) was tegen de
subsidieregeling gekant omdat B. en W.
volgens zijn zeggen in dit opzicht een te
grote bevoegdheid hadden. „Er komt al
leen dan een toren als het college van me
ning is dat een dergelijk bouwwerk uit ste-
debouwkundige overwegingen gewenst is.
Dat is subjectief".
De heer De Weyer (Katholiek) was
van oordeel dat de discussie die door de
oppositiepartijen werd gevoerd, niet op haar
plaats was omdat het volgens hem niets
met de raadsvoordracht te maken had.
„Men moet zich sportief bij een democra
tisch besluit weten neer te leggen. De ver
ordening is er nu eenmaal en dat moet
men dan accepteren".
Wethouder C o e 1 i n g h vertelde dat
hij zich bij de vaststelling van de ver
ordening had verzet maar dat hij, nu de
verordening eenmaal was vastgesteld,
zich volkomen bij de woorden van de heer
De Weyer aansloot.
Ook wethouder G e r r i t s e stelde zich
achter de heer De Weyer. „Het gaat niet
aan de subsidieverordening weer op de
helling te brengen. Trouwens ik ben heus
niet bang dat er aan de lopende band to
rens zullen verrijzen".
Niet van pas
De voorzitter vond het ook al niet
van pas komen om uitvoerig in te gaan
op een maanden geleden genomen raadS'
besluit. „Het is moeilijk voor mij om
thans te spreken. U werpt u op als cen
sor van de raad", zei de heer Vos (Prot,
Chr.).
„Ik geef het woord aan de heer De Ruy
ter", zei de voorzitter.
„U mag mij niet interrumperen" merk
te de heer Vos toen op.
„Ik ontneem u het woord", zei de voor
zitter ten slotte.
Nadat de heer Muskee (Communist)
had gezegd „dat men zo niet op de goede
weg was omdat de raadsleden het recht
hebben op in voorgaande vergaderingen
behandelde zaken terug te komen", werd
tot stemming overgegaan. Het voorstel
werd met zestien stemmen voor en vijf
tegen aangenomen. Tegen stemden: me
vrouw Allan (Vrijheid), alsmede de he
ren Vos, Koger, De Ruyter (allen
Prot. Chr.) en M u s k ee (Communist).
Het eerste elftal van de voetbalvereni
ging „IJmuiden" vergeet een week de com
petitie om te kunnen deelnemen aan net
toernooi om de KNVB-beker. Het komt de
IJmuidenaren wel van pas omdat zij nu
in de wedstrijd tegen het Amsterdamse
PVWA enkele jonge krachten in hun elf
tal kunnen opstellen om hun krachten
eens met sterkere tegenstanders te meten.
Het tweede elftal van WIJ heeft zater
dag vrijaf. IJmuiden 3 en 4 spelen thuis,
respectievelijk tegen TYBB en Zandvoort-
meeuwen 2. Het vijfde elftal gaat bij Jong
Hercules op bezoek.
Het volledige programma voor zaterdag
11 oktober luidt: PVWAIJmuiden;
IJmuiden 3TYBB (3 uur); IJmuiden 4
Zand voortmeeuwen 2 (3 uur); Jong Her
cules 2IJmuiden 5.
De najaarsvergadering van de Kennemer
Turnkring zal zaterdagavond gehouden
worden. De Kringvoorzitter zal dan ver
slag doen van de KNGV-Bondsraadver-
gadering en hierin betrekken het jaarver
slag van het KNGV 1957-1958. Verder
wordt dan het restant van het werkpro
gramma 1958 besproken omvattende gym-
nastiekvaardigheidsproeven op 18 en 25 ok
tober voor de aspiranten, op 1 en 8 no
vember voor de volwassenen en op 22
en 29 november de Kringkampioenschaps-
wedstrijden voor volwassenen en junioren.
Tenslotte bevat de agenda van de Kring
vergadering nog een bespreking over het
werkprogramma 1959 met daaraan ge
koppeld de begroting 1959.
Met ingang van volgende week zal er te
Beverwijk niet langer dagelijks maar
slechts op maandag, woensdag en vrijdag
groenteveiling zijn.
In de thuis(voetbal)wedstrijd tegen Eg
mondia, komen de Heemskerkers in het
veld met: doel: Burger; achter: De Graaf
en Welboren; midden: De Groot, Bruins en
H. v. Tunen; voor: N. v. Tunen, G. Been
tjes, Velthuis, G. v. Tunen en Th. de Wit.
AGENDA VOOR HEEMSKERK
Marguette-Theater, zaterdag 20 uur,
zondag 14.30 en 20 uur: „Kitty in de
grote wereld".
IJMUIDEN
Dokters. Van de groep artsen, aangeslo
ten bij de Koninklijke Nederlandse Ver
eniging tot bevordering van de Genees
kunst zijn, uitsluitend in spoedgevallen,
van zaterdag 1 uur tot het spreekuur
van maandagmorgen te raadplegen de
artsen: dr. A. J. G. Wermenbol, Maas
straat 15, tel. 6388; dr. P. J. W. van der
Toorn, Fr. Naereboutstraat 70, tel. 4084.
Apotheken. Zondag- en nachtdienst
wordt deze week waargenomen door:
Apotheek Kuijlman, Lange Nieuwstraat
403,' tel. 4204.
Verloskundigen. In spoedgevallen raad
plege men tussen zaterdagmiddag 2 uur
en zondagavond 12 uur: mej. J. Winter,
Evertsenstraat 3, tel. 5295 en mevr. M.
Bakker, Snelliusstraat 53, tel. 505.
VELSEN-NOORD EN BEVERWIJK
Artsen. Van zaterdagmiddag 12 uur tot
zondagmorgen 9 uur: A. Verburg, dr.
Schuitstraat 12, tel. 3636, b.g.g. 3905. Van
zondagmorgen tot 's avonds 12 uur: H.
J. F. Peeters, De Witstraat 37, tel. 5300.
Apotheken: De zondags- en nachtdien
sten worden waargenomen door apo
theek Donker, Breestraat 61, tel. 3150.
HEEMSKERK—UITGEEST
Artsen. Van zaterdagmiddag 12 uur tot
zondagavond 12 uur: J. J. F. Brugman,
Middelweg 9, Uitgeest, tel. 02513212.
SANTPOORT
Dokters. In spoedgevallen is de arts dr.
D. R. Mansholt, Vinkenbaan 23, Sant
poort-Station, tel. 8320 te raadplegen.
Apotheken. Santpoortse Apotheek, Bloe-
mendaalsestraatweg 145, Santpoort-Sta
tion, tel. 8249.
VELSEN
Wijkverpleging. Zuster Kroese, Leeuwe
riklaan 21, tel. 7398, voor IJmuiden-
Oost, Driehuis en Santpoort; Zuster Kui
per, J. P. Coenstraat 145, tel. 6504, voor
IJmuiden-Oost, IJmuiden; Zuster Nap,
Rembrandtlaan 5, tel. 6195 voor IJmui-
den-Oost, Velsen, Velsen-Noord.
CASTRICUM
Artsen. Van zaterdagmiddag 2 uur tot
maandagmorgen 8 uur H. J. v. Nievelt,
Burg. Lommenstr. 10, tel. 2354.
Wijkverpleging. Van Zaterdagmiddag 2
uur tot maandagmorgen 8 uur Zr. Van
Beers, Kon. Julianastr. 14, tel. 2544.
Verloskundige. Mevr. ScholtensKloes,
Vinkenbaan 8, tel. 2590.
Apotheek. Apotheek Ouwerkerk, Burg.
Lommenstr. 6, tel. 2500 is dagelijks en
voor spoedgevallen zondags (ook des
nachts) geopend.
Advertentie
miiiiiii
Bromfietser!
Scooterrijder!
Bescherm uw leven
met de
(in België en andere landen zijn veilig
heidshelmen reeds var plicht)
en terecht, velen danken
hun teven aap hun veiligheids
helm! De statistiek
bewijst het
(■■■■■■■ah
uiamaiii
..aaaai
aaaaaa»
■aaaaat
aaaaaai
....aaaaaai
'««aaiam»)
ke penning verdient, achtte zij in het ge
heel niet juist. „Het college is te klein om
zich een objectief oordeel hierover te vor
men".
Scheve gezichten
De heer Koger (Prot. Chr.) was bang
dat men bij de toekenning van de penning
kans zou lopen op „scheve gezichten" van
diegenen, die geen penning zouden krij
gen.
Mevrouw Allan (Vrijheid) voelde ook
al niet voor een penning. „Daar is Bever
wijk nog niet rijp voor", zei zij.
De voorzitter wees erop dat men
in Haarlem en Velsen het ereburgerschap
kent. „Het verlenen van een penning aan
verdienstelijke Beverwijkers komt op het
zelfde neer". De delegatie van de bevoegd
heid tot het toekennen van de penning voor
verdienstelijke Beverwijkers aan B. en
W. was volgens de voorzitter beslist nood
zakelijk. Voorts verzekerde hij dat de pen
ning slechts in zeer bijzondere gevallen
zal worden uitgereikt.
A mendement
Toen diende de heer Alberda een
amendement in, waarin werd gesteld dat
de toewijzing van de penning zou moeten
worden bepaald door een kleine commis
sie uit de raad. Hierna werd de vergade
ring geschorst.
Na de heropening van de vergadering
werd het amendement in stemming ge
bracht. Het amendement werd met vijftien
stemmen tegen en zes voor verworpen.
De fractiegenoten van de heer Alberda
stemden tegen. Toen werd het voorstel in
stemming gebracht en met twaalf stem
men voor en negen tegen aangenomen.
Advertentie
op de zolen
GRATIS
atlas van da Benelux
bij leder paar
Cema-patentsehoenen
Advertentie
Broeken, Beenpijpen, Poncho's,
Caps, Windschermen,
Valhelmen, Handschoenen,
Wanten, Laarzen enz. enz.
Breestraat 108
Beverwijk
Middenstanders uit Castricum en Heems
kerk zijn weer op de schoolbanken gaan
zitten om kennis op te doen in sociologie,
economie en cultuur.
De cursus, die door de middenstands
verenigingen van Castricum en Heems
kerk gezamenlijk is georganiseerd, wordt
gehouden in hotel Funadama te Castricum
en voor de eerste maal kwam men hier
voor donderdagavond aldaar bijeen.
De drie docenten de heren Tuinman, Van
Dijk en Steyger begonnen hun taak, nadat
een bestuur gevormd was uit de 28 per
sonen die aan deze cursus deelnemen.
Donderdag kwamen in IJmuiden aan: Niagara
van Houkipoudas; Krusaa, Hamburg; Giorgio,
Bona, erts lossen Hoogovens; Berge Captain, Go
thenburg; Wexford, Boston, oud papier lossen
Zaandam; Hirondelle, Londen; Andrei Vishinsky,
Batoumi; Granada, Puerto Ordaz; Jénjo, Paters-
holm; IJstroom, Londen; Friesland, Setubal; Jans,
Londen; Hinde, Londen; Hontestroom, Hull; So
merset Coast, Swansea; Truus, Aberdeen, buizen
laden Hoogovens; Triton, Londen, schroot lossen
Hoogovens; Fountains Abbrey, Goole; Frangois
Le Brise, Cherbourg, erts lossen Hoogovens; Sun-
naas, Liverpool; Epinal, Casablanca; Flardinga,
Londen; Hera, Hamburg; Goote, Rotterdam.
Vrijdag zijn in IJmuiden aangekomen: Drie Ge
broeders, Kopmansholmen gezaagd hout lossen
in Zaandam; Waal, Rotterdam; Vega, Mantyluoto;
Myton Gate, Scarnborough, cokesbreeze lossen
aan P.E.N. IJmuiden; Aspromonte, La Goulette,
erts lossen Hoogovens; Heriot, Grangemouth.
Donderdag vertrokken uit IJmuiden: Lilly naar
Gothenburg; Martha Ahrends, Rotterdam; Bernd
Becker, Antwerpen; Schwingen, Rendsburg, met
palmpitten van Wormerveer; Gruno, Stettin, van
Spaarndam; Hoop op Zegen, Brugge; Alta, Hamp
ton Roads; Swallow, Londen, walsmateriaal van
Hoogovens; Alcinous, Londen; Eibe Oldendorf,
Antwerpen; Kontiki, Rotterdam; Argo, Domsjö,
met zout van IJmuiden; Flamingeo, Karskar,
zout van IJmuiden; Velox, Hamina; Gisela Es-
berger, Rotterdam; Clio, Rauma; Puck, Rotter
dam; Thorwald, Bremen; Kandaw, Aarhuus; Al
berto Dodero, Vigo; Olhorn, Antwerpen; Dagan,
Haifa; Alcetas, Rotterdam; Nero, Hamburg: Her-
ta, Rotterdam, ledig van Zwolle; Zaanstroom,
Huil; Sarpedon, Ciudad Trujillo; Skaugum, Le
Havre, kolen gelost en ruw ijzer geladen bij Hoog
ovens, IJmuiden.
Vrijdag zijn uit IJmuiden vertrokken: Ank
Winsemius, Oran; Henriette B, Liverpool; Greb-
bestroom, Liverpool; Karl, Lübeck, van de Rijn.
(Indien achter de scheepsnaam en de haven
van herkomst of bestemming geen andere aan
duiding volgt, betekent dit, dat het schip van of
naar Amsterdam is gegaan
14 OKTOBER
CEFA filmavond, 20 uur, Ichthuskerk
IJmuiden.
15 OKTOBER
Pro Rege propaganda-avond Hervormd
Jeugdgebouw, 20 uur, m.m.v. De Hoo-
ger Geest Ghesellen.
A.N.M.B. vrouwenavond in Cultureel
Gebouw aan de Smidt van Gelderstraat
Velsen-Noord, 19.30 uur.
16 OKTOBER
Instituut voor Arbeiders Ontwikkeling,
20 uur, Herv. Jeugdgebouw filmvoor
stelling „Bij de Kannibalen van Nieuw-
Guinea".
Commissie Natuurbescherming, film
avond „Het vogelleven van Moeras en
Rietland" door de heer J. de Jong, 20
uur, Gem. Vergaderlokaal Abelenstraat
IJmuiden.
13 t/m 18 OKTOBER
Pieter Vermeulenmuseum, geopend van
9.30 tot 12 uur en van 14 tot 16.30 uur,
Cultureel Gebouw, IJmuiden.
13 t/m 18 OKTOBER
Openbare Leeszaal en Bibliotheek, Hei-
destraat, IJmuiden, geopend van: maan
dag 14.30 tot 17.30 uur en van 19 tot 21
uur, filiaal Wijkerstraatweg 77, Velsen-
Noord, geopend van 14 tot 17 uur; dins
dag 10 tot 12.30 uur en van 14.30 tot
17.30 uur, filiaal geopend van 19 tot
Advertentie
21 uur; woensdag 10 tot 12.30 uur, van
14.30 tot 17.30 uur en van 19 tot 21 uur,
filiaal geopend van 14 tot 17 uur (jeugd);
donderdag 10 tot 12.30 uur, filiaal ge
opend van 10 tot 12 uur; vrijdag 10 tot
12.30 uur, van 14.30 tot 17.30 uur en van
19 tot 21 uur, filiaal geopend van 14 tot
17 uur en van 19 tot 21 uur; zaterdag
10 tot 12.30 uur en van 14.30 tot 17.30
uur, filiaal geopend van 10 tot 12 uur
en van 14 tot 17 uur.
BIOSCOPEN
Thalia: Tot en met zondag „Slacht
offers van het trottoir" (vrijdag aan
vang 20 uur; zaterdag en zondag 19 en
21.15 uur). Maandag, dinsdag en woens
dag om 20 uur: „Twaalf uur tussen
leven en dood". Donderdagavond om
acht uur in een speciale voorsteling
„Vrijgezel in de val". Zondagmiddag om
drie uur „De vergeten patrouille.
Rex: Tot en met maandag om 20 uur:
„Slavinnen van Carthago". Zondag om
15 uur: „De onschuldige verrader".
Woensdag en donderdag om 20 uur: „De
gebrandmerkte vluchteling".
Op verzoek van de voorzitter van de af
deling Castricum-Limmen-Uitgeest van het
Nederlandse Rode Kruis heeft burgemees
ter C. F. Smeets van Castricum dinsdag de
Landsteiner penning in brons uitgereikt
aan mevrouw C. van Reenen-Sterk.
Deze penning wordt uitgereikt wanneer
iemand minstens vijf maal als donor voor
het Nederlandse Rode Kruis is opgetreden,
maar mevrouw Van Reenen heeft reeds
voor de achtste maal bloed afgestaan»