Radio KOOI
1+1=1
Drie maanden de gevangenis in
voor mishandeling van agent
Havenberichten
FLEXA-dealer
DE WOLF van 1833
Vanmorgen in de vishal
en op zee
Joh. Meijer Zn.
IJmond-agenda
Radio - Televisie
Groenendaal's
Superslagerijen
HAARLEMSE POLITIERECHTER
Duiven van de „Snelvlieger"
hebben goed gevlogen
Succesvolle speurtocht van
Duitse trawlers naar vis
gronden bij Groenland
Deens schip in botsing met
Amerikaanse vissers
Nieuwe commandant Leger
des Heils bezoekt Velsen
GEHAKTRECLAME
GEHAKT:
Twee bromfietsers zwaar
gewond in Velsen-IJmuiden
Brand aan boord van olie
schuitje snel geblust
Zwitsers lijnschip naar
Italië verkocht
Examens
„Prinses Ezelsvel" voor
Sint Nicolaasfeest
„Getosa" opent seizoen
Loodsboot bracht Pools
jacht binnen
Zweeds schip aangevaren
Onderlinge schaakcompe
titie van Kijk-Uit
Kunst en Vriendschap speelt
„Levensschaduwen"
Grote oefening Rode Kruis
in „De Pijp"
„Hij die sterven moet"
voor „Open Deur"-groepen
Dames- en
Herenhandschoenen
DINSDAG 14 OKTOBER 1958
Tot drie maanden gevangenisstraf ver
oordeelde de Haarlemse politierechter, mr.
J. P. Petersen, maandag een dertigjarige
Haarlemse koopman wegens belediging en
mishandeling van een politie-agent nadat
deze hem op een verkeersfout opmerkzaam
had gemaakt.
De koopman was op zaterdag 13 septem
ber van dit jaar met zijn bakfiets het
Soendaplein in Haarlem onvoorzichtig
overgestoken. Toen de agent hem daarover
onderhield was de koopman in hevige woe
de ontstoken. Een vloed van scheldwoor
den werd over het hoofd van de dienaar
van Hermandad uitgestort. „Opgeblazen
kikker met je boevepakkie aan. Aange
klede aap, wat verbeeld jij je wel, jij houdt
aan het eind van de maand niet eens wat
over om een borrel te kopen", en al dat
fraais meer. Daarbij was het echter niet
gebleven. Toen de agent de tierende man
naar de politiepost aan de Rijksstraatweg
wilde brengen, verzette de koopman zich
daar hevig tegen. Hij ontzag zich zelfs niet
de agent te schoppen en te slaan, waardoor
deze onder andere een bloedneus opliep.
De mishandelde agent verklaarde als ge
tuige dat de koopman kennelijk onder de
invloed van sterke drank verkeerde.
De koopman, die niet op de terechtzitting
was verschenen, was geen onbekende van
de justitie. Reeds dertien maal kwam hij
met de strafrechter in aanraking De offi
cier van Justitie, mr. G. W. F. van der Valk
Bouman achtte dan ook een flinke straf
op zijn plaats. Hij vorderde drie maanden
hechtenis, met welke eis mr. Petersen zich
terstond kon verenigen.
Strandplezier
Het Zandvoortse strand vormde op een
warme zondag in juni het strijdtoneel van
twee verhitte Amsterdammers. Het was
eigenlijk allemaal door het zoontje van een
hunner, een 31-jarige expediteur, gekomen.
Zoonlief was aan het voetballen en zoals
dat meer op het strand gebeurt, kwam de
bal een paar keer juist daar terecht waar
hij niet moest zijn. In dit geval in de buurt
van een 39-jarige rijksambtenaar, die^zijn
strandplezier niet door het knaapje^met
zijn bal wilde laten vergallen. „Ga je weg
of ik sla je dood", had de rijksambtenaar
na enige waarschuwingen gedreigd en dat
hoorde de vader van het jongetje. Deze
was naderbij gekomen en had de rijks
ambtenaar met strandstoel en al achter
over getrokken. Het strandconflict scheen
Advertentie
OOSTERDUINPLEIN 8 - TEL. 4264
Aristona - Philips
Telefunken - Schaub-Lorenz
Het onderlinge kampioenschap „Vitesse
van de postduivenvereniging „De Snel
vlieger" in IJmuiden heeft een prachtige
strijd opgeleverd. De eerste en tweede
prijzen gingen respectievelijk naar de
heren H. J. Broek en L. Otte, die ieder 464
punten vergaarden. De heren E. de Doer
en G. Glas veroverden de derde en vierde
prijzen met ieder 458 punten.
Het Midfondkampioenschap werd een
overwinning voor O. Wezelman met 378
punten waarbij hij strijd moest J®vel'e.n
tegen de heren E. Reker en L. Otte, die
tweede en derde werden. Het Fondkam
pioenschap ging naar de heer E. de Boer
met 376 punten. De heren E. Reker en L.
Otte vergaarden de tweede en derde prijs.
Het totale kampioenschap van de oude
duiven kreeg een spannend slot. Tot aan
de laatste vlucht had de hier L. Otte de
leiding. De wedvlucht Orleans moest dus
de beslissing brengen. Op deze vlucht
klopte de heer O. Wezelma de heer L.
Otte en werd met 1150 punten kampioen,
tweede werd de heer L. Otte met 1105 pun
ten en derde de heer E. de Boer met 1098
punten.
Het kampioenschap jonge duiven is
meestal het mooiste kampioenschap, daar
oude en jonge liefhebbers hier om deze
titel strijden.
De heer F. Schaap liep onmiddellijk
hard van stapel ,maar deze kon toch niet
verhinderen, dat de heren E. de Boer en
de gebr. Boender hem goed bleven vol
gen. De laatste vlucht Chauny moest ook
ditmaal de beslissing brengen. Door een
fraaie eerste plaats op de laatste vlucht
behaalden de gebr. Boender dit kam
pioenschap met 565 punten, tweede en
derde werden de heren E. de Boer en F.
Schaap met respectievelijk 56° en 557
punten.
Het kampioenschap Navlucht ging naar
de heer J. Koorn met 484 punten, tweede
en derde werden de heren F. Schaap en
E. de Boer met respectievelijk 476 en 451
punten.
Het Generale kampioenschap der ver
eniging werd een aangelegenheid van de
heren O. Wezelman, E. de Boer en H. J.
Broek, die alle tegenstanders van zich af
hadden geschud. Ook hier bracht de laat
ste vlucht de beslissing: de heer O. Wezel
man had op deze vlucht de beste kans
maar door een fout van deze, behaalde de
goedgevolgde E. de Boer dit fraaie kam
pioenschap.
De vereniging zal wederom in november
haar jaarlijkse tentoonstelling houden.
In zaal Hoogerwerf in Beverwijk heeft
zaterdagavond de prijsuitreiking plaats
gevonden van de door de postduivenhou-
ders in de IJmond gehouden vlucht ter
afsluiting van het seizoen. De wisselbeker
werd ditmaal veroverd door de heer P.
Lotterman van „De Vredesduif" in Heems-
De Heemskerkers kwamen bijzonder
goed voor de dag bij deze vlucht, want
zij vergaarden alle eerste prijzen. Elke
deelnemende vereniging stelde een prijs
voor deze vlucht ter beschikking.
De plaquette van „De Reisduif" ging
naar de heer P. Lotterman. De heer J.
Lutz won de plaquette van „De Atoom",
J. Asjes die van „Ons Genoegen" en P.
van Son ontving de prijs van „De Vredes
duif".
De IJmond-vlucht werd voor de derde"
maal gehouden.
daarmee uit de wereld, maar het dochter
tje van de rijkeambtenaar bleef het zoon
tje van de expediteur „jennen". De moe
ders van de kinderen lieten zich niet on
betuigd en maakten over en weer onvrien
delijke opmerkingen. Totdat het de expe
diteur ging vervelen en op de rijksambte
naar toestappend zei hij: „Dat is geen
vrouwenwerk, dat moeten wij mannen
onder elkaar uitvechten". En de daad bij
het woord voegend diende hij de ambte
naar een paar klappen toe, waarna er van
weerskanten meerdere volgden.
De officier was van mening dat die eer
ste klap van de expediteur geen daalder
maar zestig gulden waard was. De politie
rechter voelde wel voor deze „notering"
en veroordeelde de expediteur conform de
eis.
Doorgereden na aanrijding
Flinke geldboeten legde mr. Petersen op
voor het doorrijden na een aanrijding zon
der dat degene, die de botsing veroor
zaakte, zich eerst bekend had gemaakt.
Een 55-jarige inwoonster van Den Haag,
die bij het parkeren van haar auto op de
Grote Markt in Haarlem een andere auto
had beschadigd werd overeenkomstig de
eis tot een boete van 100 veroordeeld. De
parkeerwachter had haar er nog opmerk
zaam op gemaakt dat zij „klem" zat. Ver
dachte had de waarschuwing echter weg
gewuifd met de opmerking, dat zij al van
haar zeventiende jaar af auto reed en was
daarop weggereden. De parkeerwachter
had nog net de tijd gehad haar autonum
mer op te nemen.
Een 18-jarige Haarlemse dakbelegger,
die met zijn motorfiets een 16-jarige
bromfietser in de Spaarnoogstraat onder
steboven had gereden en zonder zich be
kend te maken was weggereden kreeg een
boete van zestig gulden, nadat de officier
honderd gulden had geëist. De haast van
verdachte werd verklaard door het feit
dat hij niet in het bezit van een rijbewijs
was.
Financiële hulp nodig
Vier grote en met installaties voor het
maken van vismeel uitgeruste Westduitse
trawlers zijn na een lange speurtocht naar
nieuwe visgronden in de thuishavens
teruggekeerd. Twee van de trawlers vis
ten ten westen en de beide anderen visten
ten oosten van Groenland volgens een door
het „Verband der Deutschen Hochsee-
fischereien" en het „Bundesforschungs-
anstalt fiir Fischerei" opgesteld plan.
Hoewel het nog niet mogelijk is om een
volledig oordeel over het resultaat van
deze speurtocht te geven, is men in West-
Duitsland wél van mening, dat dit resul
taat de moeite waard is. Me- wil dan ook
op deze weg voortgaan.
Voor het voortzetten van deze interes
sante speurtochten, die noodzakelijk zijn
geworden voor de instandhouding van het
Westduitse visserijbedrijf in verband met
het teruglopen van de visstand in de
Noordzee en de gevolgen van het IJsland
se conflict, hebben de Duitse vissers en
reders echter "financiële medewerking van
de Westduitse Bondsregering nodig. Zij
zijn van mening, dat het resultaat van
deze eerste speurtocht het opnieuw ter
beschikking stellen van financiën voor
nieuwe tochten rechtvaardigt.
SAN PEDRO (UPD Het Deense
vrachtschip „Marit Maersk" is voor de
kust van San Pedro in Californië, in bot
sing gekomen met een Amerikaans vis
sersvaartuig. De bemanning van het vis
sersvaartuig dat door de „Marit Maersk"
San Pedro werd binnengesleept, werd door
een reddingboot van boord gehaald. Per
soonlijke ongelukken deden zich niet voor.
De nieuwe commandant van het Leger
des Heils in Nederland, de heer Ragnar
Ahlberg, zal donderdag 16 oktober ter ge
legenheid van het 35-jarig bestaan van net
korps IJmuiden een bezoek brengen aan
IJmuiden.
E. de Vries over „Het belang
van de moderne kleuterschool"
Donderdag 16 oktober om 20 uur zal m
het speellokaal van de kleuterschool ,De
Duinkrekels" aan de Radarstraat in
IJmuiden mejuffrouw E. de Vries, docente
bij de opleiding kleuterpedagogiek in Am
sterdam, spreken over „Het belang van de
moderne kleuterschool".
Ruim duizend gulden voor
reclasseringsdag
De collecte voor de Nationale Reclas
seringsdag is in Velsen een groot succes
geworden. Het totale bedrag dat bijeen
werd gebracht was: 1.235,71. In 1956 was
de opbrengst 676.88 en in 1957 f 972,64.
Maandag kwam in IJmuiden aan: Tank King
van Isle Pfe, Grain; Reine Astrid, Gothenburg;
Tempo, Grangemouth; Stad Alkmaar, Lulea;
Texelstroom, Liverpool; Dotterel, Liverpool; Hoff-
nung terug uit zee, bijlegger IJmuiden; Stad
Schiedam, Melilla; Bomma, Oslo; Barken, Skog-
hal; Lucas Bols II, Kramfors; Theano, Dublin;
Mariekerk, Antwerpen; Kedma, Las Palmas; Ky-
lebrook, Barry, ijzer laden IJmuiden; Fritz Raabe,
Swansea; Hestia, Benisaf, erts lossen Hoogovens;
Balkan, Rotterdam; Tynewood, Dordrecht, wals-
materiaal laden IJmuiden; Wubbina, Rotterdam,
door naar Harlingen; Ardeas, Rotterdam.
Dinsdag kwamen in IJmuiden aan: Folias van
Stockholm; Hoogvlieta, Swansea; Alfred Everard,
Kemi, cellulose lossen papierfabr. Velsen; Munk-
fors, Rotterdam, zout laden IJmuiden; Kaete
Bruenhkhorst, Sundsvall, hout lossen Zaandam.
Maandag vertrokken uit IJmuiden: Hoffnung
naar Helsingborg; Bina Flensburg; Racken, Rot
terdam; Frisian Coast, Rotterdam; Menj, Belfast,
bijlegger IJmuiden; Cambriancoast, Newcastle;
Wiking, Scheveningen.
Maandagnacht of twaalf uur waren er nog geen
schepen uit IJmuiden vertrokken.
(Indien achter de scheepsnaam en de haven
van herkomst of bestemming geen andere aan
duiding volgt, betekent dit, dat. het schip van of
naar Amsterdam is gegaan.
Advertentie
Over lekker eten
gesproken
Doe als zovele anderen en maakt
gebruik van onze WOENSDAGSE
U weet: dan kost one reclame-gehakt
van 1-25 p. p. 98 ct. p. p.; p. kilo 1.75
Ons Gehakt van Runder- en Varkens
lappen gedraaid, van 1.78
kost dan 1.48 p. pond
Al het gehakt inclusief
zakje zout en kruiden
het vertronwensartikel van
Zeeweg 229
IJmuiden
Da Costalaan 15
Driehuis
Maandagmiddag omstreeks vijf uur is de
37-jarige H. de H. uit IJmuiden-Oost met
zjjn bromfiets ter hoogte van het Kerkpad
in Santpoort door een auto. die van rechts
kwam, gegrepen. De bromfietser, die geen
voorrang verleende, kwam van zjjn werk.
Met een schedelbasisfractuur werd hjj in
ernstige toestand naar het Antoniuszieken-
huis in IJmuiden gebracht.
Zondagmorgen tegen elven is op de
spoorwegovergang bij de halte Juliana-
kade in IJmuiden de 56-.jarige hoogoven-
arbeider B. K. Z. uit IJmuiden-Oost door
onbekende oorzaak van zijn bromfiets ge
vallen. De man bleef bewusteloos op de
rails liggen. Met vermoedelijk een sche
delbasisfractuur en een hersenschudding
is de man naar het Antoniusziekenhuis
vervoerd. Zijn duopassagiere liep in het
geheel geen letsel op.
De toestand van de 37-jarige H. v. H. was
vanmorgen redelijk wel.
Met de nevelspuit heeft de Velsense
brandweer maandagavond een in het ruim
van een olieschuitje van de firma Broere
uitgebroken brand snel geblust. Het vaar
tuig lag voor anker bij het dok in de
IJmuidense Vissershaven. Het brandje is
waarschijnlijk ontstaan door vallende
vonken van een lasapparaat. Het ontstond
vlak naast de wand van de olietank van
het schip.
Nader vernemen wij, dat de brand inder
daad is ontstaan door neervallende vonken'
van een lasapparaat. Men had alle voor
zorgsmaatregelen getroffen. De lassers
hadden echter het laagje olie, dat op het
altijd onder in een schip aanwezig zijnde
water dreef, over het hoofd gezien. De
schade, door het vuur veroorzaakt, was
zeer gering.
Veertig jaar hout- en bouwnijverheid
Ter gelegenheid van het veertigjarig
bestaan van de afdeling Velsen van de
Nederlandse 'Christelijke Bond' van Werk
nemers in de Hout- en Bouwnijverheid zal
zaterdag 25 oktober van 15.30 tot 17.30 uur
in hotel-restaurant Royal aan de Kenne-
merlaan in IJmuiden een receptie worden
gehouden.
GENèVE (UPI) De Zwitserse Stoom
vaartmaatschappij „Arosa Line" beves
tigde gisteren, dat zij haar 20.000 ton me
tende passagiersschip „Arosa Sky" heeft
verkocht aan de „Costa"-lijn in Genève
voor ongeveer 37 miljoen Zwitserse francs.
Het schip, dat 900 passagiers kan ver
voeren zal de volgende maand aan zijn
nieuwe eigenaars worden overgedragen.
Het schip was vroeger bekend als „La
Marseillaise" en gekocht van de Franse
„Messageries Maritime" in 1957. The Aro
sa Line heeft drie andere passagierschepen,
de „Arosa Sun", de „Arosa Star" en de
„Arosa Kulm", die alle nog in dienst zijn.
Er zijn geen plannen om deze schepen te
verkopen.
Advertentie
Dat is de Flexa één-pot-
methode! Eerst de rerf ver
dund erop - dan onverdund
er overheen.
Kleur voor |aren
de verf voor het schilderfeest
Vraag Wat grata hoekje
Knap het op met kleur'
aan FLEXA, postbus Z, Ladm
FLEXA o.a. verkrijgbaar bij:
Huygensstr. 15 - IJmuiden Tel. 6121
Alkmaarseweg 50 - Beverwijk - T. 8417
Velsen-Noofd
Dokter Van Leusen over
„Leven, ziekte en dood"
De afdeling Velsen-Noord van de Neder
landse Christen Vrouwenbond zal maan
dagavond 20 oktober in de Da Costaschool
in Velsen-Noord bijeenkomen om te luis
teren naar een lezing van dokter A. J. van
Leusen. De lezing is getiteld „Leven,
ziekte en dood".
Delft. Prop. ex. civiel ingenieur: J. C.
Meijer, Heemstede: kand. ex. werktuigkundig
ingenieur: T. L. Mulder, Haarlem.
Zaterdag heeft premier Macmillan van
Groot-Britlannië een slottoespraak ge
houden op het congres van de conser
vatieve party te Blackpool. Iemand die
luidkeels begon te protesteren, toen
Macmillan de verkiezingsdoeleinden
van de Tories begon uiteen te zetten,
werd door zijn buren de mond gesnoerd.
De onderwijzerstoneelvereniging „Ken-
nemerland" heeft thans in studie „Prinses
Ezelsvel", een kindertoneelstuk in drie be
drijven, door mr. M. H. Planten voor het
toneel bewerkt naar een sprookje uit Moe
der de Gans. De regie is van de heer Bert
Pijpers. Het stuk is bestemd om te wor
den opgevoerd in het kader van de jaar
lijkse Sint Nicolaasfeesten voor de leer
lingen uit de vijfde en zesde klassen der
Velser lagere scholen. Van donderdag 27
november tot en met zaterdag 6 december
zullen er negen voorstellingen van worden
gegeven in het Patronaatsgebouw.
De r. k. toneelvereniging „Getosa" te
Santpoort heeft de data van haar eerste
voorstellingen in het nieuwe seizoen vast
gesteld. Op zaterdag 25 en zondag 26 okto
ber zullen in „Zomerlust" twee opvoerin
gen worden gegeven van „Gieren óp het
veilig nest", blijspel in drie bedrijven. De
regie is weer in handen van de heer C.
Jongejans. Met de eerste opvoering van
dit stuk neemt „Getosa" deel aan de to
neelwedstrijd van de Velser Gemeen
schap.
De loodsboot „Betelgeuze" van Hoek
van Holland heeft maandagmiddag om
kwart over vijf een zeiljacht, dat op de
Noordzee in moeilijkheden verkeerde, de
Nieuwe Waterweg opgesleept en naar de
Berghaven gebracht, het vaartuig, het
Poolse jacht „Jaskolko" had zeven perso
nen aan boord. Het was 's morgens uit
gevaren, maar op zee werden vuurpijlen
afgeschoten. Behalve de loodsboot voer
ook de reddingboot „Jan Leis" uit. Deze
hoéfde echter geen dienst te doen. De
„Jaskolko" had naar Antwerpen willen va
ren.
Het Zweedse ms. „Royal Wood" heeft
toen het op weg was van Rotterdam naar
zee, een machinedefect gekregen en is
daarom bij Maassluis voor anker gegaan.
Het werd daarna door een ander uitgaand
schip aangevaren. Het achterschip werd
beschadigd.
De Royal Wood" is daarop met sleep
boothulp naar Rotterdam teruggevaren
Het schip meet 499 b.r.t. en is eigendom
van de A. B. Statens Skogsindustrier, de
houtverwerkende industrie van de Zweed
se staat.
Voor dè onderlinge competitie van de
IJmuidense .schaakclub Kijk-Uit is „weer
een aantal partijen gespeeld. In de eerste
groep bevestigde Walda zijn uitstekende
vorm waarvan De Haas het slachtoffer
werd. Een belangrijke concurrent voor
Walda blijft evenwel ir. Mees, die ditmaal
Visser zeer snel versloeg. Het is echter de
vraag of Mees in de gelegenheid is een
gehele competitie te spelen. Blijkt dit niet
het geval te zijn dan zijn de resultaten
door hem bereikt slechts van belang voor
de overige deelnemers.
P. Heidenreich is nu al weer in de kop
groep te vinden. De anders bepaald niet
zwakke P. Lanser maakte in de opening
een fout en kreeg toen geen kans meer
op herstel. Het was voor Heidenreich de
tweede zege uit evenveel partijen.
Kennelijk in „mineur-stemming" speel
de P. Lanser zijn moeilijk staande partij
tegen J. Blok nog uit. De winst ging naar
de clubkampioen, die hiermee de weg naar
herstel insloeg. M. Lanser deed het heel
wat beter dan zijn naamgenoot. Tegen De
Jong kwam hij tot een zeer verdienstelijke
remise. Leider in de eerste groep is nog
steeds Walda.
In groep twee zag Van Egten zich door
Deelder verslagen. Voor Deelder weer een
kostbaar punt. Langedijk slaagde er niet
in van Van Egten te winnen, hoewel het
er lange tijd naar uitgezien heeft. De ba
lans bleef echter in evenwicht. H. van
Nieuwenhuizen zag zijn partij tegen M. J.
Warnez afgebroken.
In de derde groep is nu ook K. Meyer
in het geweer gekomen. En met succes.
Twee maal aangetreden voor een gevecht
werd hij beide malen overwinnaar. Zowel
Abspoel als Gravemaker zag geen kans
voldoende weerstand te bieden. Een mooi
succes boekte Abspoel in zijn treffen met
J. v. d. Doel. De partij eindigde in remise
hetgeen v. d. Doel's kansen op de eerste
plaats iets kleiner maakte.
In groep vier kwam Verkooyen weer
eens tot winst. Zeer ten nadele van Fran-
kes overigens. De laatste kwam tegen J.
B. Cleeren echter beter voor de dag. Hier
werd het een gelijk spel. Koomen en Kra
mer kwamen ook weer eens tegen elkaar
uit. Ditmaal trok Koomen aan het langste
eind.
De wedstrijden worden deze week voort
gezet.
DKV verslaat Vlug en Vaardig II
Het eerste twaalftal van de christelijke
korfbalvereniging DKV heeft na de eerste
overwinning van vorige week kennelijk de
smaak te pakken want ook in de strijd
tegen Vlug en Vaardig II bleven de IJmui-
denaren hun tegenstanders met 5-1 de
baas.
Zoals gewoonlijk startte DKV in hoog
tempo en had ai spoedig succes door De
Graaff (0-1). Niet lang hierna wist dezelf
de speler opnieuw de Amsterdamse korf te
vinden (0-2). In de tweede opstelling ver
kleinden de Amsterdammers de achter
stand (1-2), maar nog voor de pauze maak
te Van Veel en er 1-3 van. Na de pauze
bleef de strijd spannend omdat er nog van
alles mogelijk was. Het was De Boer, die
met twee doelpunten aan alle onzekerheid
een einde maakte (1-5).
Het tweede twaalftal heeft zich tot 20
minuten na de rust goed verdedigd tegen
het veel sterkere ODI II, dat in de eerste
speelhelft een 4-0 voorsprong had geno
men. Direkt na de pauze zetten de IJmui-
denaren een hevig offensief in, dat leidde
tot een doelpunt van H. Pul (1-4). In de
laatste 25 minuten echter kwam DKV er
niet meer aan te pas en konden de Aals
meerders de score tot 1-14 opvoeren.
De Duitse resultaten
De Duitse haringloggers hebben thans
380 reizen gemaakt naar de Noordzee. Het
resultaat van deze reizen bestaat uit een
totale vangst van 396.146 kantjes gezouten
haring.
Het grootste deel van de Westduitse
vloot vist nu aan de rand van de twaalf-
mijlszone onder IJsland. De roodbaars-
vangsten vallen niet tegen.
Een klein deel van de Westduitse trawler-
vloot vist om de Noord en onder de Noorse
kust. Er wordt hier flink wat koolvis ge
vangen.
De vangsten van de haringtrawlers wor
den niet bevredigend genoemd. De slechte
weersomstandigheden zijn daarvan de
oorzaak. Vooral de haringverwerkende in
dustrieën kampen met een tekort aan deze
vissoort.
Prijzen van maandag
Heilbot 3.902.70, gr. tong 5.804.70, grm. tong
4.20—3.70, kim. tong 3.40-3.10, kl. tong I 2.90-2.55,
ki. tong II 2.50—2.20, tarbot I 3.002.40 per kg.
Tarbot II 114, tarbot IV 7748, gr. schol 7456,
grm. schol 6553, kim. schol 5748, kl. schol I
5444, kl. schol II 4818, schar 28—21, v. haring
29—20. makreel 3516, gr. schelvis 4628, grm.
schelvis 44—24, kim. schelvis 3522, kl. schelvis I
21—21. kl. schelvis II 3218. wijting 26—8, gr. gul
50—32, mid. gul 4331. kl. gul 2716, kl. haai 25
—24, ham 8654. poontjes 22—8, kl. koolvis zw.
3014, kl. koolvis wit 35—33, kl. rode poon II
16—13 per 50 kg.
Gr. kabeljauw 340112, gr. koolvis zw. 9674,
gr. koolvis wit 10092, gr. leng 80— 70 per 125 kg.
Aanvoer van maandag
836 kisten tong en tarbot, 2 k. heilbot, 1705 k
schol. 80 k. schar. 2735 k. haring, 485 k. makreel,
2120 k. schelvis, 700 k. wijting, 405 k. kabeljauw
en gul. 30 k. leng. 27 k. haai, 10 k. ham, 70 k.
poon, 365 k. koolvis en 30 k. diversen. Totaal 9600
kisten vis.
Besommingen van maandag
RO 53 Dirkje 23.690, IJM 20 Polderman 27.560
KW 101 1 16,080, KW 87 1 15.290, KW 28 5480, KW
104 4890, KW 162 4680, KW 161 6180, KW 24
I 4580, KW 122 I 14.980. KW 57 f 3650, KW 155
f 3980, KW 64 f 3240, KW 108 3500, KW 126 4210,
KW 125 3090, KW 89 3540, KW 166 2980, KW
69 t 2800, KW 76, 7500, KW 59 2880. KW 52 f 4730,
KW 134 f 1100, IJM 204 f 2730, RO 2 i 3140, KW 33
t'71'OÖ'. KW '165 4406. TCIV "31 -4060, KW 63 6 3870.
KW 178 r 4600, KW 66 I 3620, KW 90 I 4180, KW 58
1-3190,-KW 160 3400, .KW 210 j-3350, KW 68 2660^.
KW 98 f 2990, KW 27 I 2490, KW 133 f 333Ö, KW 36
I 3420, KW 12 f 3720, KW 79 3920, IJM 7 3760.
IJM 11 I 4380. IJM 62 f 3530, IJM 30 f 3290, IJM 43
f 3800, IJM 208 I 4090, IJM 4 4820, IJM 60 3690,
IJM 40 I 2700, IJM 78 f 3220. IJM 61 f 3810, IJM 45
I 3350. IJM 63 2810, IJM 64 4010, WR 25 5770,
WR 50 t 4870. WR 7 3890, WR 51 I 4340. WR 34
4080, WR 33 3320, UK 3 5580, HD 125 4060.
Vanmorgen aan de markt
Vier trawlers en drie loggers zorgden
vanmorgen voor een totale aanvoer van
5000 kisten vis. Er waren 1920 kisten ha
ring, 1745 kisten makreel, 635 schelvis, 30
wijting, 110 gul en kabeljauw, 20 radio.
270 kisten koolvis. 225 kisten diversen, 24
kleine kistjes haring, 430 stijve kabeljau
wen. De kotter HD 4 zorgde laat op de
morgen nog voor 15 kisten platvis.
De schepen
De Emma IJM 15 (3 okt.) zorgde voor
130 schelvis, 300 haring, 760 makreel, 10
wijting, 50 gul en kabeljauw, 40 koolvis,
40 diversen, 30 stijve kabeljauwen. De
KW 81 was binnen met 40 schelvis, 540
haring, 325 haring, 20 wijting, 90 gul en
kabeljauw en koolvis en 160 stijve kabel
jauwen. De Postboy IJM 35 zorgde voor
95 schelvis, 290 haring, 290 makreel, 160
koolvis, 25 diversen, 110 stijve kabeljau
wen. De SCH 117 (3 okt.) voor 100 haring.
100 makreel, 100 diversen, Medan IJM 57
voor 80 schelvis, 640 haring, 300 makreel,
10 gul en kabeljauw en 45 koolvis. De RO
27 was present met 200 schelvis, 10 haring,
20 radio en de Annie IJM 14 zorgde voor
100 schelvis, 30 diversen en 100 stijve
kabeljauwen.
Morgen aan de markt
De Curagao IJM 99 zorgt woensdag voor
1040 kisten, waarvan 200 schelvis, 80 gul
en kabeljauw, 100 koolvis, 320 haring, 280
makreel en 60 diversen. De Thorina IJM
33 komt aan de markt met 1200 kisten vis,
waarbij 540 haring, 550 makreel, 50 schel
vis, 60 diversen en de KW 46 zorgt voor
150 schelvis en 30 diversen.
Oudste boten zijn nu: KW 82, KW 99,
VL 121, VL 131, IJM 209 (6 oktober naar
zee vertrokken). Allanwater IJM 34, Elie
IJM 32, KW 32, KW 153, KW 80 en VL
110 (7 oktober naar zee vertrokken).
Voor het buitenland
De exporteurs betaalden vanmorgen in
guldens voor grote regels kabeljauw 124
tot 162, kleine regels 62 tot 87, kisten ka
beljauw 200 tot 224, kleine kisten kabel
jauw 154 tot 176, grotg schelvis 30 tot 48
en grootmiddel schelvis 32 tot 47.
Voor de eigen markt
In guldens werd betaald voor grote gul
42 tot 54, middelsoort 35 tot 43, torren 19
tot 27. zwarte koolvis 72 tot 96, koolvis 1
25 tot 30, koolvis II 50 tot 19, witte koolvis
100 tot 108. kleine Witte koolvis 37, leng
84, kleinmiddel schelvis 25 tot 33, pennen
21 tot 30, braad 20 tot 33. wijting 19 tot 26.
haring 22 tot 27. makreel 20 tot 4, bonken
makreel 25 tot 30 en kleine haring 15 tot
16.
Recordprijzen
De haring, die vanmorgen door de traw
ler SCH 117 van de rederij Vrolijk in
IJmuiden werd aangevoerd werd door de
handel bijna met gejuich ontvangen. Het
De ÏJmuider toneelvereniging „Kunst
en Vriendschap" geeft zaterdag 25 okto
ber haar eerste voorstelling van dit sei
zoen in het Patronaatsgebouw aan de Wil-
lemsbeekkweg. Opgevoerd wordt „Le
vensschaduwen" toneelspel in drie bedrij
ven door Joh. van Eekelen. De regie is van
de heer H. van Dokkum.
was haring van de westkust. De kwaliteit
was uitstekend. De prijs betekende een
record in de geschiedenis van de haring-
prijzen. De handel betaalde grif 37 tot 41
guldens voor een kist van 50 kilo. De SCH
117 had 120 kisten westkustharing aan
boord.
Besommingen
Emma IJM 15 38.000, Postboy IJM 35
f 25:200, Medan IJM 57 28.500, RO 27
8.280, IJM 14 5.000, SCH 117 11.700,
KW 81 25.400, WR 67 1.720.
Slecht weer op zee
Op alle visgronden boksten de trawlers,
loggers en kotters met een harde bries en
hoge zeeën. Langs de kust konden de log
gers en kotters maandag niet vissen. Het
grootste deel van de grote loggers is naar
de Noord gestoomd. De visserij op de kuit-
zieke haring is nu wel voorbij. Tussen 58
en 59 graden noorderbreedte hebben de
schepen maandag- en dinsdagmorgen wel
kunnen vissen. Zij boekten vangsten van
200 tot 300 manden makreel en haring per
etmaal. De trawler VIOS IJM 24 deed een
trek van 80 manden haring en makreel,
de Elie IJM 24 meldde een trek van 120
manden haring en makreel. De trawlers
Job Gouda IJM 79, Dirkje RO 53 en Her
man IJM 2 trotseerden maandagmiddag
het slechte weer en vertrokken naar zee.
De loodsafhaler „Geep" werd maandag
middag echter gedwongen terug te keren,
toen het vaartuig loodsen wilde brengen
naar de loodsboot, die buiten lag.
Beverwijk
Dertig jaar Beverwijkse colonne
Ter gelegenheid van het dertigjarig be
staan van de Beverwijkse colonne van hét
Rode Kruis zal op zaterdag 25 oktober in
de districten Kennemerland-noord en
-zuid te Beverwijk een grote gezamenlijke
oefening worden gehouden op de terreinen
gelegen in het industriegebied „De Pijp"
ter weerszijden van het vaarwater De Pijp.
Voor de „Open Deur"-groepen in Bever
wijk en Velsen-Noord zal donderdag 16
oktober in het Luxor-theater in Beverwijk
de film „Hij die sterven moet" worden
vertoond. Deze Franse film ls geïnspireerd
op de roman „Christus wordt weer ge
kruisigd" van de onlangs overleden Griek
se schrijver Niko Kazantzaki. Deze roman
heeft zowel in kerkelijke als buitenkerke
lijke kringen veel waardering geoogst en
ook veel stof doen opwaaien
Advertentie
gevoerd en ongevoerd
reeds v a. 7.50
Dames- en Herenmodes
Maatkleermakers
KENNEMERLAAN 36 - TEL. 4453
VELSEN
DINSDAG 14 OKTOBER
Thalia: „Twaalf uur tussen leven en
dood", 20 uur.
Pieter Vermeulenmuseum: Geopend van
9.30 tot 12 en van 14 tot 16.30 uur.
Alcoholics Anopymous: Van 20 uur af
spreekuur in de zaal aan de Abelen
straat.
Ichtuskerk: CEFA-filmavond, 20 uur.
WOENSDAG 15 OKTOBER
Thalia: Als dipsdag.
Rex: „De gebrandmerkte vluchteling",
20 uur.
Pieter Vermeulenmuseum: Als dinsdag.
Raadhuis: Spreekuur wethouder van So
ciale Zaken, 10 tot 12 uur.
Hervormd Jeugdgebouw: Propaganda-
avond van Pro Rege, 20 uur.
Smidt van Gelderstraat I: Vrouwen
avond A.N.M.B., 19.30 uur.
BEVERWIJK
DINSDAG 14 OKTOBER
Kennemer Theater, 19 en 21.15 uur:
„Sayonara".
Luxor Theater, 19 en 21.15 uur: „De
halfbloed van Saigon".
Kennemer Theater, 20 uur: Toneeluit
voering „Nieuw Leven" uit Wijk aan
Zee.
Het Centrum, 20 uur: Huishoudshow van
Firma Tegel.
WOENSDAG 15 OKTOBER
Bioscopen: Als dinsdag.
Kennemer Theater, 20 uur: Concert
Noordhollands Philharmonisch Orkest.