Herenmode Tip
2 Paren-Verkoop
(JPanda
de protoeplopper^
Smit Transformatorenfabriek
boekte licht gestegen winst
Lagere winst bij
Shell Oil Cy.
Peek&Cloppenburg
J
>*5™ -
't Silver Stoepke
Wereldnieuws
Zacht weer, maar mistig
Stretch Nylon ankiets
Esso) PETROLEUM
DE HAARDOLIE
ió het zo
Oorworm
2
Discontoverhoging in V.S.
Kort economisch nieuws
uit binnen- en buitenland
EEG-standpunt in Comité-
Maudling bekend gemaakt
Friendship draait proef
met sterkere motoren
voor oliebaarden
met het hoogste rendement
Steenkoolcrisis besproken
in Europese Assemblee
Inschrijving op obligaties
Geref. Kerk Haarlem-N.
Door uranium verkregen
energie wordt goedkoper
r~
Nieuw rapport van L. Worms
inzake de schrootzwendel
Nieuw dok voor Verschure
VRIJDAG 24 OKTOBER 1958
Zoals op 13 oktober werd meegedeeld, hebben omzet en saldo exploitatierekening
van Willem Smit en Co's Transformatorenfabriek n.v. te Nijmegen in het boekjaar
per 30 juni 1958 een lichte stijging vertoond. Op het saldo exploitatierekening ad
f 4.158.335 (v.j. 4.010.485) is 1.392.923 (v.j. 1.451.263) voor afschrijvingen en
1.400.000 (v.j. 1.250.000) voor de vennootschapsbelasting in mindering gebracht.
Wegens de voortdurende noodzaak tot verbetering en uitbreiding van het produktie-
apparaat acht de directie het gewenst 300.000 (v.j. f 250.000) vóór de winstverdeling
toe te voegen aan de bijzondere reserve. Ter verdeling resteert dan een winst van
1.065.412 (v.j. 1.059.222), waaruit wordt voorgesteld een primair dividend van
5 percent en een extra dividend van 7 percent, totaal 12 percent (onv.). Voorgesteld
wordt het resterende bedrag van 10.439 te storten in het extra reservefonds. De
jaarvergadering wordt gehouden op 7 november.
Teneinde een goede verhouding tussen
eigen en vreemd vermogen te handhaven,
acht de directie thans het ogenblik ge
komen om tot versterking van het eigen
vermogen der vennootschap over te gaan.
Over enige weken zal een prospectus ver
schijnen waarin, zoals gemeld, de inschrij
ving zal worden aangekondigd van
1.750.000, in aandelen van 1.000, tegen
150 percent. De inschrijving zal zijn voor
houders van de thans uitstaande gewone
aandelen in de verhouding van een nieuw
aandeel op elke vier oude aandelen. Deze
nieuwe aandelen zullen voor Va, gedeelte
delen in de resultaten van het boekjaar
1958-1959 en ten volle in die van daarop
volgende boekjaren. Als de huidige econo
mische situatie voorlopig bestendigd zou
blijven, dan verwacht de directie de omzet
op ongeveer hetzelfde niveau te kunnen
handhaven, waarbij op enige verbetering
van de bedrijfsresultaten mag worden ge
rekend.
Omtrent de financiële positie der ven
nootschap merkt het verslag op, dat in de
eerste dagen van 1959 het restant van de
onderhandse leningen ad 1,5 miljoen (het
totale bedrag was 4,5 miljoen) ter be
schikking van dg vennootschap zal worden
gesteld. Dit bedrag overtreft de aflossingen
op oudere leningen ad 1,1 miljoen, welke
eind 1958 moeten geschieden. De reserve
herwaardering is per 30 juni 1958
f 7.769.343. De reserve extra afschrijving
vaste activa, per 30 juni 1957 voorlopig tot
uitdrukking gebracht, zou thans bij voort-
Advertentie
De bedrijfsresultaten van de Shell
Oil Company over het derde kwartaal
van 1958 tonen een netto winst aan
van 32.637.141, zodat de totale netto
winst over de eerste negen maanden
van dit jaar 78.288.743 dollar heeft be
dragen, of 2,58 dollar per aandeel,
vergeleken met 105.797.574 dollar of
3,49 dollar per aandeel over de eerste
negen maanden van 1957.
Vijf federale reservebanken in de Ver
enigde Staten de banken van Philadel
phia, Richmond, Saint Louis, Minneapo
lis en Dallas hebben met ingang van
24 oktober haar discontotarief verhoogd
van 2 tot 21/» percent. De zeven andere
reservebanken handhaven haar disconto
op 2 percent.
Volgèns een woordvoerder van de Fede
rale Reserve Raad is de discontoverho
ging door vijf reservebanken een techni
sche correctie, die ten doel heeft het dis
contotarief meer in overeenstemming met
de marktrente te brengen. Een van de re
denen, waarom tot discontoverhoging is
overgegaan, is naar voorts te Washington
wordt vernomen, het feit, dat het minis
terie van Financiën in de tweede helft van
november aan de markt zal komen om on
geveer drie miljard dollar te lenen. Dit is
de tweede discontoverhoging in iets meer
dan twee maanden tijds. Medio augustus
werd het tarief verhoogd van 1 Va, tot 2 per
cent. (Reuter)
Het speciale TJNO-fonds
Met zeventien stemmen Is Nederland gekozen
in de raad van bestuur van het speciale UNO-
ïonds voor steun aan onderontwikkelde gebieden.
De leden van deze raad werden in de economi
sche en sociale commissie van de volkerenorga
nisatie gekozen. Het Verenigd Koninkrijk heeft
een miljoen dollar beloofd aan het speciale fonds.
Tot dusver is aan het fonds een bedrag van 22
miljoen dollar beloofd voor de activiteiten van
volgend jaar.
Opgelegde tankschepen
Volgens de jongste gegevens van Oil-Shipping
Co. (n.v. Olie-Scheepvaart) zijn er over de ge
hele wereld thans 351 tankschepen opgelegd of
althans buiten gebruik gesteld. De totale tonnage
(draagvermogen) van deze vloot is 5.420.009.
Slechts 94 van deze schepen behoren aan maat
schappijen, de overigen zijn voornamelijk in
particuliere handen.
zetting van dip werkwijze hebben bedragen
4.756.474. De volledige herrekening van
de boekwaarde heeft dus als resultaat een
aanvullende verhoging met 3.012.869. Ten
aanzien van de nu aanwezige actvia is bij
de berekening gebleken, dat de tot dusver
verrichte afschrijvingen en extra afschrij
vingen tezamen, gemeten aan de nu be
rekende maatstaf van de vervangingswaar
de, voldoende zijn geweest. De jaarlijkse
afschrijving is thans op de vervangings
waarde gebaseerd. Op de reserve herwaar
dering vaste actvia rust een latente belas
tingverplichting. Gebouwen, installaties
en machines zijn gewaardeerd op de ver
vangingswaarde onder aftrek van de af
schrijvingen. Het gewone aandelenkapitaal
bleef onveranderd 7 miljoen.
Door de werkzaamheden bij de bouw
van de kernreactor te Petten is het bedrijf
in verschillende andere Europese landen
betrokken geraakt bij het oplossen van las-
problemen bij de bouw van kernreactoren.
Het comit-éMaudling, waarvan de mi
nisters van Economische Zaken der ze
ventien O.E.E.S. landen deel uitmaken, is
te Parijs bijeen ter bespreking van het ge
zamenlijke standpunt der E.E.G.-landen
tegenover de voorgestelde Europese Vrij
handelszone. Naar verluidt zijn de minis
ters onmiddellijk na opening van de bij
eenkomst overgegaan tot de behandeling
der volgende twee punten: 1. Welke instel
lingen dient de voorgestelde Vrijhandels
zone te hebben en op welke wijze zullen
belangrijke beslissingen moeten worden
genomen, bij meerderheid van stemmen
of met algemene stemmen; 2. Op welke
wijze kunnen leden van de voorgestelde
Vrijhandelszone onderling deelnemen aan
de vrije handel met gelijktijdige handha
ving van uiteenlopende invoerrechten voor
invoer uit de overige wereld. De zes landen
der E.E.G. hebben zich onder Franse druk
uitgesproken voor eenstemmigheid wat
betreft het nemen van belangrijke beslis
singen en over een sector voor Sector be
handelen van het tweede punt.
In het eerste prototype van de F 27
„Friendship", de PH-NIV hebben de Fok
kertechnici thans twee Rolls-Royce-moto-
ren van een sterker type- ingebouwd ten
einde binnenkort hiermede proefvluchten
te maken. Voor fle .F 27 worden twee
Rolls-Royce „Dart" mk 511 gebruikt, die
het vliegtuig op 6000 meter hoogte een
kruissnelheid van ongeveer 450 km. in het
uur geven.
De Australische luchtvaartmaatschap
pij Ansett-Ana, die onlangs zes „Friend
ships" heeft besteld, wil deze uitgerust
zien met het sterkere motortype, de Rolls-
Royce „Dart" mk 528. Ook enkele maat
schappijen die de F 27 bij Fairchild in
Amerika hebben laten bouwen, hebben de
voorkeur gegeven aan dit laatste type mo
tor. De twee motoren van het type „Dart"
mk 528 geven het toestel op 6000 meter
hoogte een hogere kruissnelheid, welke
dan gemiddeld bijna 500 km. per uur be
draagt. De proeven, die met de PH-NIV
thans op Schiphol zullen worden genomen,
gelden tevens voor de aanvraag van het
certificaat ten behoeve van Fairchild.
Advertentie
7>lln
zuinig geen roet meer warmte
In de Europese Parlementaire Assem
blee te Straatsburg heeft de Belgische mi
nister van Buitenlandse Zaken Pierre
Wigny de instelling van een Europese
Vrijhandelszone bepleit. Wigny bracht te
vens het steenkoolsurpius dat in zijn land
bestaat ter sprake. Hij riep de landen van
„Klein Europa" op een oplossing te vin
den voor de dreigende steenkool-crisis.
Gedurende de namiddagzitting besprak
de assemblee het werk in de Kolen en
Staal Gemeenschap (E.K.S.G.). De presi
dent van de Hoge Autoriteit van de
E.K.S.G., Paul Finet, merkte op dat de
tegenwoordige voorraad van de Westduit-
se en Belgische mijnen, 22 miljoen ton, drie
maal zo groot is als de voorraad van vorig
jaar. De Hoge Autoriteit stelt zich voor
deze ongewenste situatie op de volgende
wijze te verlichten: financiële steun aan
mijnen die bijzonder grote voorraden heb
ben, tot bedragen van zes a acht miljoen
dollar; onderhandelingen met de Verenig
de Staten met het doel de export van Ame
rikaanse steenkool naar West-Europa te
verminderen; irregulering van produktie
en verkoopvoorwaarden, in het bijzonder
het sluiten van bepaalde, niet-renderende
mijnen.
De meeste afgevaardigden hadden kri
tiek op het Optreden van de Hoge Autori
teit in de steenkoolcrisis. Enerzijds dra
gen de ledenstaten van de E.K.S.G. schuld,
anderzijds is de Hoge Autoriteit te laat
tussenbeide gekomen. De scherpste kri-
tik kwam van de Westduitse socialist
Heinrich Deist. Hij zei dat de Hoge Auto-
reiteit de crisis reeds geruime tijd had
zien aankomen, maar geen maatregelen
had genomen om deze af te wenden. Deist
vreest dat ook Frankrijk de gevolgen zal
ondervinden.
Vandaag zal het debat over de steen
koolsituatie worden voortgezet.
Van heden af is de inschrijving openge
steld van 350.000 vijf percents obligaties
ten laste van de Gereformeerde Kerk van
Haarlem-Noord, in stukken van 1000,
en 500,— tot de koers van 100 percent.
De inschrijving kan geschieden bij de kan
toren van de Amsterdamsche Bank te
Haarlem en Ingwersen en Co. te Amster
dam.
Advertentie
Een unieke gelegenheid om voor
delig 'n paar extra te kopen I
passend voor elke maat
e ijzersferk
e snel droog
e In exclusieve herfstkleuren
e extra voordelig
per paar
per 2 paar
2.95
Volgens een voorlopige raming beschikt
de wereld over een hoeveelheid exploi
teerbaar uranium van tien miljoen ton,
hetgeen overeenkomt met niet minder dan
honderdduizend miljard ton steenkool, een
onuitputtelijke energiebron. Dit verklaar
de het lid van de commissie voor de
Eurtatoom de heer De Groote op een
persconferentie in Straatsburg.
In verband met de grote voorraden ura
nium, die thans reeds voorhanden zijn,
zo zei hij, daalt de prijs daarvan voortdu
rend hetgeen mag doen verwachten dat
binnen een afzienbare termijn de prijs
van de door uranium opgewekte energie
niet hoger zal zijn dan die, welke op tra
ditionele wijze via steenkool wordt ver
kregen. Op het ogenblik is de door ura
nium opgewekte energie echter nog
150 tot 350 percent duurder, zo zeide hij
Advertentie
EULAN voor'motecht® behandeling
v^vvan wol en andere dierlijke
vezels; een wetenschappelijke
pioniers-prestatie van BA
tientallen jaren op zijn
deugdelijkheid beproefd.
Luister op maandag, woensdag, vrijdag en zoterdag
om 9.52 uur naar het EULAN-PROGRAMMA over Radio LUXEMBURG 208 m.
y.
HET is altijd een genoegen iets gunstigs
te kunnen vertellen van dieren die door
anderen veracht worden. Weinigen immers
zijn bereid een goede gezindheid te ver
onderstellen bij die „enge oorwormen" die
zo griezelig snel uit allerlei verborgen
hoekjes te voorschijn schieten, en zoals
het volksgeloof wil in je oren kruipen
om zich een weg naar de hersenen te eten.
Nu is het waar, dat de oorworm verzot is
op schuilplaatsen, maar deze eigenschap
pleit voor de overmatige be
scheidenheid van het dier, dat
zodra het ontdekt is alle
mogelijke moeite doet zich zo
snel als hij kan te verbergen.
We moeten dus toegeven, dat
de oorworm wel eens wat al
te plotseling van een dahlia
op onze handen kan terecht
komen, een ervaring die ons werkelijk wel
eens doet griezelen, maar al het andere is
lasterpraat. Het dier is, ondanks de tangen
die we uit het achterlijf zien steken, hele
maal niet agressief van aard, maar uiter
mate vredelievend. Er zijn zelfs mensen die
het dier laf noemen, omdat het bij daglicht
altijd een schuilplaats zoekt, waarbij hij
een soort, struisvogelpolitiek schijnt te vol
gen, omdat hij zich veilig acht zodra hij de
kop maar ergens onder verborgen heeft.
Biologen die minder gauw met scheld-
woorden gereed staan menen dit gedrag te
kunnen toeschrijven aan de grote lichtge
voeligheid. der ogen, wat een vrij plausi
bele verklaring is, omdat de oorworm een
nachtdier is. Hoe het ook zij, de oorworm
kruipt niet bij voorkeur in de menselijke
oren. al zal het wel eens zijn voorgekomen
dat het dier daar in de duisternis een vei
lige schuilplaats meende te kunnen vin
den. De veronderstelling dat het insect van
de gehoorgang zich naar de hersenen een
"N
uitweg zou banen, is niet meer, maar ook
niet minder, dan een lasterlijke aantijging.
En tegen laster is het uitermate moeilijk
zich doeltreffend teweer te stellen. Laten
we kort zijn: de enige, die met reden een
boos gezicht tegen de oorworm, kan trek
ken, is de tuinier, die uit ervaring weet,
dat de oorworm zijn chrysanthemumknop
pen uiteet, de kroonblaadjes van phloxen
afknaagt en het zich gezellig maakt in de
bloemblaadjes van de dahlia's. Als tegen
wicht stelt de oorworm daar
tegenover zijn onverzadigbare
trek in bladluizen, zodat we
in hem zeker een mede
werker in de strijd, tegen
dat ongedierte kunnen zien.
Wanneer de ingewanden van
oorwormen microscopisch wor
den onderzocht, blijkt het
darmkanaal de overblijfselen van hon
derden bladluizen te bevatten. Maar goed,
laten we tot de zaak komen. De „enge
snel wegschietende oorwormen, zijn in het
bezit van vleugels, ook al zijn weinigen van
dit geheim op de hoogte. Sterker nog, de
dieren zijn ondergebracht in de orde van
rechtvleugelige insecten, waartoe ook er
kende vliegers, zoals de sprinkhanen, zijn
ondergebracht. Bij de oorwormen hebben
de voorvleugels zich tot dekschilden ont
vnkkeld, waaronder de achtervleugels net
jes liggen opgevouwen. De dekschilden zijn
bij de meeste soorten echter iets te kort,
zodat een klein deel van de achtervleugels
hieronder blijft uitsteken. De gewone oor
worm die wij hier in Nederland kennen,
vliegt slechts bij hoge uitzondering in
warme nachten, maar een andere inlandse
soort, die veel kleiner is (Labia minor) kan
in het voorjaar vaak vliegend in de buurt
van mesthopen worden aangetroffen.
(Nadruk verboden).
74. Ten prooi van een onbeschrijfelijke
woede ging Joris Goedbloed onverdroten
voort de beklagenswaardige geleerde te be
dreigen. „Je kan voor mijn part naar de
maan lopen met je gekke machientjes!"
riep hij hees. „Maar wat ik van je hebben
moet, dat zijn mijn twintig miljoen!" „Aha!
Let op!" steunde de uitvinder benauwd.
„Gekke machientjes, zei u? Wat denkt u
dan wel van dit apparaatje?" Niemand
had gezien dat hij, al sprekend, met zijn
hand een bepaalde knop had weten te be
reiken; en toen hij deze nu omdraaide,
trad er een uiterst merkwaardig mecha
niek in werking. Twee stalen armen vlo
gen als het ware uit de wand te voorschijn
en voordat Joris Goedbloed wist wat er
gebeurde, was hij in een onwrikbare greep
gevangen!" „Wat is dat nu weer?" vroeg
Panda verbaasd. En de professor, die on
middellijk zijn waardigheid had herwon
nen, legde uit: „Aha! Niets bijzonders! Een
kleinigheid slechts ik zou dit uitvin-
dinkje willen noemen: de Driftkop-Kneve
laar!" Intussen had deze korte gedachten-
wisseling aan Joris Goedbloed de gelegen
heid geboden, zich enigszins te herstellen
en toen hij nu weer sprak bleek duide
lijk, dat hij het over een heel andere boeg
ging gooien. „Ik geef toe, hooggeleerde",
zo sprak hij, „dat dit een alleraardigst vin-
dinkje is en wat een olijke, schelmse
naam draagt het niet! Dit herstelt het ver
trouwen in uw gevoel voor humor, want ik
was waarlijk een ogenblik bevreesd, dat
ge mijn klein grapje voor ernst, had opge
vat! Maar dat weet ge nu wel beter, niet
waar?"
De heer L. Worms in Den Haag heeft
een rapport gepubliceerd, waarin com
mentaar wordt gegeven op het dokument
dat op 14 oktober door de heer P. R. Bentz
van Den Berg, voorzitter van het Office
Commun des Consommateurs de Ferrail-
le soc. coop, en directeur der Koninklijke
Nederlandsche Hoogovens en Staalfabrie
ken, naar aanleiding van een eerder ver
schenen „rapport inzake schrootzwendel"
van de hand van de heer worms, is ge
publiceerd.
Dit jongste rapport heeft de heer Worms
toegezonden aan de minister-president, de
ministers van Economische Zaken, van
Justitie en van Financiën. De president
van de Assemblee van de Europese Ge
meenschap voor Kolen en Staal, de leden
van het parlement van de E.G.K.S., de
commissie voor de interne markt van de
E.G.K.S. en de procureur-generaal te Am
sterdam, de officier van Justitie te Haar
lem; aan deze laatste geschiedde toezen
ding als bijlage bij een aanklacht tegen
de heer P. R. Bentz van den Berg we
gens aantasting van eer en goede naam
van dé heer Worms in het document van
de heer Bentz van den Berg van 14 okto
ber.
Voorts is dit rapport nog toegezonden
aan de Hoge Autoriteit van de E.G.K.S.,
de directeur-generaal van de Middenstand
de directeur van de afdeling afspraken en
Concentraties bij de Hoge Autoriteit der
R.G.K..S., de h.eer P, R. Bentz van -den
Befg, en de' directie van de; Nederlandse
Kabelfabriek, Alblasserdam.
n-nrv r» t -a c* g A y i
De n. v. Verschure en Co's Scheepswerf
in Amsterdam-noord zal de reparatieca
paciteit belangrijk vergroten door de aan
koop van een groot drijvend droogdok. Dit
dok, een oud Duits marinedok, wordt
thans in Kiel verbouwd en gemoderni
seerd. Het krijgt een lengte van 130 meter
een breedte van 27 meter, een maximaal
hefvermogen van 4.000 ton en zal schepen
met een maximale diepgang van 6 meter
kunnen opnemen. In dit nieuwe dok zul
len schepen tot 8.000 b.r.t. gerepareerd
kunnen worden. Het komt in de plaats van
het bestaande kleine reparatiedok, dat
een capaciteit van 1800 ton heeft.
Advertentie
VOEGLOOS
vanaf 45.per paai
Grote Houtstraat 49 - Telefoon 20049
Het huis met de CARILLON
Leegloop: Volgens de federatie van West
duitse studentenverenigingen zijn tus
sen 1 januari en 31 augustus 1958 in to
taal uit Oost-Duitsland 118 professoren
en assistent-professoren naar het Wes
ten gevlucht. In die periode vluchtten
894 studenten.
Opgewekt. Voor de derde achtereenvol
gende dag heeft de politie in Johannes
burg massa-arrestaties verricht onder
niet-blanke vrouwen, die protesteerden
tegen het verplicht bezitten van een
persoonsbewijs en een werkvergunning.
Donderdag werden zeventig vrouwen
gearresteerd, waardoor het totaal aan
tal arrestanten bijna negenhonderd be
draagt. De vrouwen laten zich zonder
verzet, opgewekt, arresteren.
Hongerstaking. Taphesjvar Nath Zoetchi,
een 31-jarige Indiër is in Andau aan de
Oostenrijks-Hongaarse grens een hon
gerstaking van twee weken begonnen
ten bate van zijn campagne voor vre
de zonder geweld. Andau ligt in zicht
van de Hongaarse grensversterkingen.
Afgeschreven. Het Brits gezagsorgaan
voor kernenergie heeft bekend gemaakt
dat het in het kernenergiestation Wind-
scale een reactor van het zelfde type als
de reactor die in de herfst van het vorig
jaar oververhit is geraakt, niet meer zal
gebruiken. De kosten die aan wijziging
van de uitrusting verbonden zijn wor
den te hoog geacht.
Eerste. In West-Duitsland is de eerste
atoomreactor in bedrijf gesteld. Deze
reactor, speciaal voor gebruik ten be
hoeve van atoomschepen, staat bij
Geesthacht bij Hamburg.
Bedrog. Voor de rechtbank van Waldshut,
in West-Duitsland, heeft de leider van
een godsdienstige sekte, die de onder
gang van de wereld voorspelde en een
nieuwe ark van Noach, met een voor
de Paus gereserveerde plaats, wilde
bouwen, terecht gestaan op beschuldi
ging van „bedrog van gelovigen". De
verdachte, de 35-jarige Zwitser Hass-
ler, werd vrijgesproken.
Vrijspraak. Een Hof van Appel te Rome
heeft vier leden van de Romeinse so
ciety vrijgesproken, die door een lage
re rechtbank schuldig waren bevonden
aan het bezit van of handel in verdo
vende middelen De verdachten waren
Max Mugnani, een voormalige hoge
fascistische functionaris, markies
Emmanuele de Seta, een rijke landbe
zitter uit Sicilië, prins Giuseppe Pigna-
telli, een lid van een van de voornaam
ste Romeinse families en graaf Augus-
to Torlonia.
Opgegeven. Het Amerikaanse leger heeft
het zoeken naar de nieuwe Amerikaan
se ballonsatelliet, die woensdagnacht
werd afgeschoten maar niet in haar
baan kwam en op mysterieuze wijze
verdween, opgegeven. Men heeft niet
kunnen achterhalen wat er precies
heeft gehaperd, maar zoekt de oorzaak
van het mislukken in de bovenste trap
pen van de raket. Waarschijnlijk is de
raket bij het terugvallen in de atmos
feer verbrand of in zee gevallen.
Correctie. Volgens Belga is de wereldten
toonstelling door 45 miljoen en niet door
41,5 miljoen, zoals eerst bekendge
maakt is, bezocht. De 3,5 miljoen men
sen die. door „Vrolijk België" op het
tentoonstellingsterrein zijn gekomen
werden niet door het elektronisch oog
„gezien".' Het aantal Nederlanders, dat
de Expo heeft bezocht, wordt geraamd
op 600.000 tot 800.000.
Ballons. De Verenigde Staten hebben in
een nota aan de Sovjet-Unie gevraagd
om terugzending van instrumenten van
weerballons die in Cambridge zijn op
gelaten en mogelijk op Russisch gebied
zijn neergekomen. Een aantal van de
ballons is niet teruggevonden, terwijl
de Sovjet-Unie onlangs klaagde over
het feit dat een aantal Amerikaanse
ballons op Russisch gebied zijn geland.
Verschil. De juridische commissie van het
Noorse parlement heeft zich uitgespro
ken voor afschaffing van gevangenis
straffen „op water en brood" en „met
een hard bed". Een Britse regerings
commissie heeft gerapporteerd dat de
gevangenen in de Britse gevangenissen
dank zij verbeteringen op het gebied
van oefengelegenheid het beter hebben
dan hun bewakers, voor wie de com
missie. salarisverhoging aanbeveelt.
Vader. President Eisenhower heeft schout
bij-nacht Hyman G. Rickover, de gees
telijke „vader van de atoomonderzee
boot", bevorderd tot vice-admiraal.
Redelijk. De Zwitserse regering heeft het
parlement gevraagd toe te stemmen in
de aanleg van een tunnel onder de St.
Bernardpas, van het Zwitserse plaatsje
Bourg St. Pierre naar St. Rhemy in Ita
lië. De tunnel zal 5.854 meter lang wor
den. De kosten worden geraamd op
61.500.000 Zwitserse francs. Wanneer
de tunnel gereed is zal een rechtstreek
se autoweg tussen de Noordzee en Mid-
den-Italië tot stand zijn gekomen.
Het boven de Britse eilanden aanwezige
gebied van hoge druk verplaatst zich nu
langzaam naar het zuiden. Dit hangt sa
men met wijzigingen in de drukverde-
ling, die zich sinds gisteren op het noor
delijk deel van de oceaan hebben voltrok
ken. Daar volgen de depressies nu een
koers, die van New-Foundland op de kust
van midden-Noorwegen is gericht.
In het zeegebied tussen IJsland en Noor
wegen is dientengevolge de barometer be
langrijk gedaald. De depressies houden de
aanvoer van zachte lucht naar het noord-
zeegebied in stand.
Ook Nederland bevindt zich nu weer ge
heel in oceaanlucht. Dit zal eveneens mor
gen het geval zijn. Het sombere, maar voor
de tijd van het jaar zachte weer met plaat
selijk mist houdt daarom aan.
WEERRAPPORTEN
Zaterdag 25 oktober
Zon op 7.21 uur, onder 17.27 uur.
Maan Op 16.36 uur, onder 4.58 uur.
Maanstanden
27 oktober 16.41 uur volle maan.
Hoog en laag water in IJmulden
Zaterdag 25 oktober
Hoog water 2.23 en 14.40 uur.
Laag water 10.20 en 22.32 uur.
Het hoog en laag water te Zandvoort is
10 tot 15 minuten vroeger dan te IJmuiden.
Temperaturen
Buiten
M
land maxima
van giste-
5-
s i
ren. Binnenland heden
«5
A
1 uur Neerslag laatste
V
24 uur
c-3
Den Helder
zwaar bew.
wzw
12
0,1
Ypenburg
mist
windst.
11
0,1
Vlissingen
zwaar bew.
O
10
0,1
Eelde
zwaar bew.
w
12
0,2
Twente
motregen
windst.
11
0,6
De Bilt
motregen
zzw
10
0,2
Eindhoven
mist
windst.
8
0,1
Vlv. Z.-Limb
dichte misi
no
7
0,3
Helsinki
onbewolkt
wnw
7
0
Stockholm
zwaar bew
zzw
10
0
Oslo
zwaar bew.
zw
9
0
Kopenhagen
zwaar bew.
wnw
13
0
Aberdeen
mist
w
18
0
Londen
geheel bew. windst.
15
0
Amsterdam
motregen
zw
14
0,2
Brussel
mist
no
14
0
Luxemburg
mist
no
10
1
•Parijs
licht bew.
no
14
0
Bordeaux
mist
nno
17
0
Grenoble
zwaar bew. windst.
12
0
Nice
onbewolkt
nnw
19
0
Berlijn
geheel bew. wnw
14
0,2
Frankfort
mist
windst.
9
0
München
mist
windst.
6
0
Zurich
geheel bew no
9
0
Genève
geheel bew. no
9
0
Locarno
onbewolkt
zo
14
0
Wenen
licht bew.
nw
10
0
Innsbruck
mist
windst.
9
0
Rome
onbewolkt
no
19
4
Ajaccio
half bew.
windst.
15
8
Madrid
half bew.
windst
20
0
Mallórca
zwaar bew.
n
17
2
Algiers
zwaar bew.
wzw
19
1