STUUR UW MAN
SCilOUS van 1854
wat een ideale
WINTERJAS
Een flinke vaat
ffe nog mindler%
ploagstof en
12
HET GESPREK VAN DE DAG:
ontvangen de nieuwe collectie
zeer apart speciale prijzen
Het is niet alleen
een uitstekend
vaatwasmiddel, maar
bovendien geschikt
voor alles
ivat schoon móet.
Met Lodaline werk ik
t? prettig - snel en zuinig -
daar kan geen poeder tegenop.
Lodaline: daar doe ik alles mee!
n.v. woninginrichting
waarvan u alléén a.s. vrijdag kunt profiteren
Y/f/"'?''
'"t -
DONDERDAG 30 OKTOBER 1958
met heet water en laat ze al
roerende binden. Neem ze
van het vuur zodra de ei
dooiers de saus hebben ge
bonden en laat ze al roe
rende wat afkoelen. Klop er
daarna de azijn door en laat
de saus koud worden alvo
rens ze te gebruiken.
WEET U waarom Friesche
Vlag GOUDBAND de beste
èn de voordeligste koffie
melk is? Het geheim zit in
de samenstelling. Friesche
Vlag GOUDBAND heeft
31% vaste melkbestand-
delen. het enige proefonder
vindelijk als juist vastge
stelde percentage. Daarom
maakt een klein scheutje
GOUDBAND Uw kopje kof
fie zo ongeëvenaard lekker
Daarom is GOUDBAND zo
veel zuiniger in het gebruik!
een klein scheutje Friesche drank voor hen, die, om wel.
Vlag GOUDBAND. En bo- ke redenen dan ook, geer
vendien.-., zo lekker als U suiker gebruiken!
ze nog nooit geproefd hebt
Ook het geheim hiervan zit
in de samenstellin'(||i»21%
vaste melkbes/jF
Dat geeft Uw ir jif ^3
heerlijke, g0Uh'J||||f Jrl
die verrukkeli ja
standdelen én vet. En
hoe hoger het percentage
vaste melkbestanddelen,
hoe voordeliger de koffie
melk in het gebruik is. Al
léén GOUDBAND koffie
melk heeft het hoogste per
centage vaste melkbestand
delen, n.l. 31% in de juis
te verhouding.
GRATIS, de handige reeep-
tenfolder „GOUDBAND-
Tips", samengesteld door
mevr. Lotgering-Hillebrand
^^briefkaartje aan de Re-
"^Wwhii ii de Frie-
KERRIEGEHAKT.
250 gram varkensgehakt,
250 gram rundergehakt, 1
dikke snee oud brood, 1
glad afgestreken lepel ker
riepoeder, zout, nootmus-
en nagelgruis, 4 lepels
JD, 75 gr. boter,
pude brood
water,
FRIESCHE VLAU^D
BAND IS GEEN LUXL\
tegendeel' vergt\
king met iWk-i^krielk
Friese) W «felpja 'BAND
dubbel W jl voor
delig en..véél ge
makkelijker
Friesch ^Dag ^8 JDBAND
bespaan^^D »eld en er
gernis. G V^^^'erbruik,
geen overk inbran
den en ge^^^^v,akelijke
vellen. Al.^ZVs tar een
klein scheu uit de
fles en U ^jjyllP ,i extra-
lekker kop' e.
:etkoffie, of ge.
op de ge-
klaar-
DE FLES WAAR MÉÉR IN
ZIT! Niet voor niets vindt
U deze slagzin jaar in, jaar
uit in onze advertenties. De
grote fles Friesche Vlag
GOUDBAND heeft n.l. 25°/o
méér inhoud (Vi liter 540
gram) dan de flesjes gewo
ne koffiemelk van 0.4 liter
420 gram), die ook vaak
als „grote fles" worden aan
geduid. Bovendien bevat
GOUDBAND veel meer
vaste melkbestanddelen dan
gewone koffiemelk.
Dus méér inhoud en méér
vaste melkbestanddelen!
eet.
sap,
om in j
Boor de jj
Snijd ze in JKf
die bestrooid 3
wat citroensap w Jm
twee borden Maa^
bloem, ei, GOUDB "'V
zout een glad besla
er op het ogenblik 1
bakken bakpoeder ei^i»^
ter door. Doe wat boter in
de koekepan en giet daarin
een lepeltje beslag, dat
juist groot genoeg is om
met een schijf appel te wor
den bedekt.
Leg op elk lepeltje beslag,
zodra het in de pan komt,
een schijf appel en giet
daar weer beslag op. Bak
de koekjes langzaam aan
beide kanten lichtbruin en
gaar. Dien ze warm, met
sutker bestrooid, op.
Ged. Oude Gracht 50 - Haarlem - Telef; 17550
Méér dan 100 jaar in gereedschappen
LANGER
een g
Vlag
perkt hol
dat U
vefles bij N
laat dan I
bezoek ma.
op alles vr
AAR! In
Friesche
D onbe-
.Sorg dus
11e reser-
hebt. En
erwachte
1U bent
REKENT U MEE? Gewone
koffiemelk met 26% vas
te melkbestanddelen kost
per flesje van ca. 420 gram
65 a 68 ct. (De Friesche Vlag
huishoudkwaliteit b.v. kost
per fles van 427 gr. 65 ct.).
Vergeleken hiermee zou de
grote fles Friesche Vlag
GOUDBAND (25% méér in
houd en véél méér vaste
melkbestanddelen) 98 a 102
ct. moeten kosten. U BE
TAALT ECHTER SLECHTS
87 CT.! Let dus goed op als
U koffiemelk koopt en be
steed aandacht aan de in
houd en samenstelling, ver
meld op het etiket Bedenk
hierbij dat het bij koffie
melk niet gaat om het vet-
(room)gehalte alléén, maar
om het totale percentage
vaste melkbestanddelen in
de juiste verhouding Als U
dat doet, komt U vanzelf
tot de conclusie dat U met
Friesche Vlag GOUDBAND
het beste en voordeligste
uit bent
mige s-fl
coladej®
verrassei.
eens!
OOK IN I I
is GOUDT
mee^^~e t
Het fifékin.
|AN FLES
^STas regel
JD oudbaar.
ym de fles
op een
tt bewaren,
k de kroon-
ypiwuer,
JMm. eet-
/«fren 100
gram"- gesneden
gemberwH$|»Psuiker op in
het water en roer er de
gemberstroop door. Meng de
custardpoeder aan met een
beetje GOUDBAND en bind
hiermee de zoete vloeistof.
Neem ze van het vuur en
roer er de koude GOUD
BAND door. Laat alles zo
koud mogelijk worden en
klop het daarna luchtig.
Roer er de stukjes gember
door en maak het gerecht
op smaak af. Geef deze half-
vloeibare vla in glaasjes en
leg er een biscuitje naast.
SPINAZIESOEP.
V2 kg. spinazie, water en 2
bouillonblokjes, 1 dl. GOUD
BAND koffiemelk, 40 gram
boter, 40 gram bloem, noot
muskaat en 4 dunne stuk-
ips tfprnostprH hr nnH Wac
UW KINDEEEN WM
boterhammen rneRj
CHOCA, de heerl.W
zame broodbeleggul
Friesche Vlag fabril
PASTACHOCA is v
in 't gebruik, blijf
smeerbaar en voori
dige beker beheg
statiegeld te wM
taald. JB
LAAT%jfi
SMULLnÜ
CHOCA, 1
beleggin 9
Vlag fab
voedzaam
gebruik. C
allerbeste
verrassen
ging, "ok
diëet.^K
^TiNDEREN
VAN PASTA-
^kjke brood-
Friesche
Gezond,
S^^kelig in 't
van de
ffen. Een
fKjN» beleg-
k^V zout-arm
EEN LEPEL PASTA-CHO-
CA in een glas warme melk
geeft een heerlijke choco
lade drank.
gelijk, het spinazievocht
toe. Laat de soep even door
koken, roer de GOUDBAND
door de soep en maak ze
op smaak af met nootmus
kaat en zo nodig nog met
een snufje zout. Leg in elk
bord een dun stukje geroos
terd of gebakken brood en
giet hierover de soep Gar
neer de soep desgewenst
met wat fijn gewreven hard
gekookte eidooier.
UW BAB^
KOOL van
babyvoeding
listen bere'^
bec
IT ALS
che Vlag
k specia-
aller-
UW BABY GROEIT ALS
KOOL van Friesche Vlag
babyvoeding. Door specia
listen bereid van de aller
beste melk uit Friesland.
Voldoet aan de hoogste hy
giënische eisen en is weten
schappelijk samengesteld
door medici en voedings
deskundigen.
ANGRIJK! Vet (room)
U dik en doet af-
Ék an smaak en kleur
offie Vaste melk-
m in de juiste
IB IlfekL'5» gaat het
gf GOUD-
■F 4 vaste
enige
juist
MEER MOGELIJKHEDEN!
Niet alleen in de koffn,
maar ook in de keuken i
Friesche Vlag r-
onmisbaar 'n
.je uit de grot
Uw soepen, vl
gerechten, saijÉ
enz enz
Lees de rj
GOUDBAl/
bij de Rel1
de
te L^^i'
folder
samengest^-
Lotgermg-1
Psrfecte coup®, onberispelijke
afwerking, zuiver wollen
velours in de nieuwste
Engelse en Italiaanse
schaduwruiten En de prijs
is helemaal fantastisch:
DRINK RIVELLA óók
bij het eten, de sprankelende
goudgele alcoholvrije ge
zinsdrank, die de spijsverte
ring bevordert. Buitenge
woon gezond omdat RIVEL
LA koolhydraten, B-vitami
nen en 13 kostbare minera
len bevat. Géén kleurstof
fen en synthetische smaak
stoffen. Behalve de normale
RIVELLA (rood etiket) is er
ook suikervrije RIVELLA
(blauw etiket). Dé idea'"
GEKOOKTE MAYON
NAISE.
2 eidooiers, 2 lepels GOUD
BAND, 2 lepels zachte azijn,
2 lepels slaolie, zout, peper
en mosterd.
Klop de eidooier zeer goed
los met zout en kruiden.
Doe er steeds kloppende de
olie en de GOUDBAND bij.
Zet de saus in een pannetje
I i ,oede
.emelk
'nouding
melkbe-
Effen velours coats vanaf 11O.
PRACHTIG
wordt Uw kopje
uw Herenzaak
AMSTERDAM HAARLEM DEN HAAG ROTTERDAM
Een advertentie in de
combinatie
Haarlems Dagblad/
Oprechte Haarlemsche
Courant en
llmuider Courant
wordt gelezen in twee
van elke drie gezinnen
tussen Bennebroek en
Beverwijk
(kleur- en zonecht)
Uw oude Stofzuiger
is geio waard! U kunt deze
inruilen bij aankoop van een
nieuwe Keuze uit alleen ie
klas fabrikaten o.a Hoover.
Srres. Ruton Holland Electro
Excelsior
KOK Kruisstraat 5
Haarlem Telefoon 18908
julianapark 58-60-62 (vlak bij soendaplein)
telefoon 54530
INTERIEUR-
MATRAS
80 x 190 cm met
zeer mooie en sterke
damast bekleed.
Kleurengoud
groen en -0 --
beige HT./b
bijpassend
kapokkussen «TV!
Verkoop 4e etage
POPPEN-
WANDELWAGEN
opvouwbaar, dege
lijke frisse plastic
bekleding, loopt
heerlijk licht
KAMEELHAREN
SLIPPERS
met sterke rubber-
zool, voor Dames-
Heren en
Kinderen, mt. 21 TÖ
22-23 24-29 30-35
1.10 1.35 1.50
36-40 41-47
DAMES
PORTEMONNAIE
met portefeuillevak
en 2 grote geldvak-
ken, geprent leder in
8 modekleuren
TERLENKA
JONGENS
PANTALONS
ijzersterk, wasbaar
en plooihoudend.
Met verkeersboekje
en hanger In 12
maten verkrijgbaar.
Leeftijd 4 A co
5 jaar 14.50
Leeftijd 16 jaar 22.50
Verkoop le etage
UNI ZWANEDONS
FLANEL
70 cm breed, in de
kleuren rose - beige
geel - blauw en
groen, per meter
MODERNE NYLON
PETTY-COAT
wijde etagerok,
opengew. strook.
Wit en de nieuwe
kleuren geel -
cerise en turquoise
Gemoltonneerde
interlock DAMES-
DIRECTOIRES
heerlijk warm, met
boordje of elastiek
aan de pijpen.
Maten 44 t/m 52.
DAMES SHAWLS
pracht Rhodia twill-
kwaliteit, dessins en
kleuren samengesteld
door de Italiaanse
haute couture
VERPLEEGSTERS-
SCHORT
prima kwaliteit en
aan beide kanten te
dragen.
Maten 38 t/m 50
Maat 44
KI. stijging p. maat
Verkoop parterre
Verkoop tussenetage
Verkoop parterre
Verkoop parterre
Verkoop le etage
HAARLEM
BEVERWIJK
ai
