Regering wil mogelijkheid tot
prijsbeheer sing behouden
Gehele Tweede Kamer wenst
lagere vrijgezellenbelasting
Drie Amerikanen ontvangen
Nobelprijs voor geneeskunde
Geen rem op vaststelling van
prijzen door bedrijfsleven
HET WEER
Pauskroning op
4 november
Haarlems Dagblad
P.v.d.A.-motie unaniem
aangenomen
Twaalf doodgewaande
mijnwerkers gered
Voor hun onderzoek van
genen en chromosomen
Geen adviescommissie
van deskundigen
„Vrij Hongarije" veroor
deelt aangekondigde
demonstratie
Kans op regen
Onbewaakte overweg
Het woord is aan
Minister betreurt de
houding van Velsens
burgemeester
J&ee MOR 1IS 'deforet/ot/êu///
TRICOTAGES
Textielhandel
FRAAN1E
73e JAARGANG No 96
Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden. Telefoon
Adm. 5437, chef bezorging na 5 uur 7519.
Tel. Redactie 5389. Haarlem: Grote Hout
straat 93 alle afd. Tel. 15295*. Advertentie
tarieven op aanvraag bij de Administratie.
Hoofdredacteur: Simon Koster
Adj. Hoofdredacteur: Jos L. Lodewijks
DONDERDAG 30 OKTOBER 1958
IJmuider Courant
EDITIE VOOR VELSEN-IJMUIDEN EN BEVERWIJK EN OMGEVING, VAN
OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
303e JAARGANG No 249
Uitgave Grafische Bedrijven Damiate N.V.,
Grote Houtstraat 93, Haarlem. Verschijnt
dagelijks, behalve op zon- en feestdagen.
Abonnement p. week 59 et p. kwartaal 7.65,
franco p. post 8.15. Losse nrs. 12 ct Giro
rekening 273107 ten name v. Haarl. Dagblad.
Directie: P. W. Peereboom en A. D. Huijsman
Een thans bij de Tweede Kamer ingediend ontwerp-prijzenwet kent de over
heid een drietal bevoegdheden toe tot het geven van prijs-, administratie- en
prijsaanduidingsvoorschriften. De belangrijkste bevoegdheid is die tot het
uitvaardigen van maximum-prijsvoorschriften voor roerende goederen en diensten
in die gevallen, waarin blijkt of het gevaar dreigt dat zodanige hoge
prijzen en vergoedingen worden berekend, dat het algemeen belang in het
gedrang komt. Daar de regering het corrigerende optreden ten aanzien van
de prijsontwikkeling tot het strikt noodzakelijke wil beperken, zal zij er
nauwlettend op toezien, dat eventuele prijsmaatregelen onmiddellijk worden
beëindigd wanneer de omstandigheden dit toelaten. Zij stelt namelijk voorop,
dat de vrije prijsvorming een essentiële functie in ons economische leven
vervult en dat ingrijpen in het economische verkeer zo veel mogelijk moet
worden vermeden.
Uit de memorie van toelichting onder
tekend door zes ministers (Economische
Zaken, Financiën, Volkshuisvesting en
Bouwnijverheid, Landbouw, Visserij en
Voedselvoorziening, Verkeer en Water
staat en Sociale Zaken) blijkt, dat de
regering in grote trekken het destijds ter
zake uitgebrachte S.E.R.-advies volgt.
Het voorstel van de S.E.R. tot instelling
van een onafhankelijke adviescommissie
van deskundigen, die steeds zou moeten
worden ingeschakeld alvorens prijsmaat
regelen worden getroffen, hebben de mi
nisters echter niet overgenomen. Zij me
nen, dat deze procedure een ernstige be
lemmering zou vormen voor de vereiste
snelheid van handelen in het prijsbeleid,
waardoor de effectiviteit van dit beleid er
door in gevaar zou worden gebracht.
In tegenstelling met het S.E.R.-advies
acht de regering het verder niet nodig de
geldigheidsduur voor uit te vaardigen
prijsvoorschriften te beperken tot ten
hoogste één jaar. Een dergelijke beper
king der geldigheidsduur zou onvermijde
lijk administratieve complicaties met
zich brengen. Bovendien zijn deze voor
schriften, die een tijdelijk karakter dra
gen, bedoeld als correctiemaatregelen bij
ongewenste ontwikkelingen op het ge
bied van het algemene prijspeil of van be
paalde individuele prijzen en niet als een
duurzame rem op de prijsstelling door
het particuliere bedrijfsleven.
Administratie plicht
Volgens het wetsontwerp zal de rege
ring bevoegd zijn voorschriften te geven
tot het voeren van een administratie,
waaruit de vorming van de prijzen van
goederen en diensten blijkt. Deze admi
nistratieplicht zal slechts opgelegd kunnen
worden voor die goederen of diensten,
De Vereniging Vrij Hongarije heeft haar
afkeuring uitgesproken over een demon
stratie, die naar in anonieme brieven
aan Hongaarse vluchtelingen is aangekon
digd op zaterdagmiddag 1 november zal
worden gehouden voor de ambassades van
Hongarije en de Sovjet-Unie. De vereni
ging zal niet deelnemen aan deze demon
stratie, waarvan zij meent dat ze wordt
georganiseerd door communistische agen
ten, die door middel van revolutionaire
termen moeilijkheden onder de Hongaren
in Nederland willen veroorzaken, aldus
deelt het bestuur van „Vrij Hongarije"
mede.
De actie wordt kennelijk georganiseerd
om afbreuk te doen aan de gastvrijheid,
die Nederland de Hongaarse vluchtelingen
biedt en om de Hongaarse naam in Neder
land te bezoedelen, aldus het bestuur.
„Vandaar dat de Vereniging Vrij Honga
rije alle Hongaren in Nederland verzoekt
niet in te gaan op de rondgezonden ano
nieme brieven. De Vereniging Vrij Hon
garije is van mening dat een dergelijke
actie, de naam van alle Hongaren in Ne
derland ernstig zal schaden. De Neder
landse regering wordt er door in moeilijk
heden gebracht en in Boedapest en Mos
kou zouden represailles kunnen volgen
voor wat betreft de Nederlandse ambas
sades aldaar. De vereniging wil liever nog
eens wijzen op haar actie „Brandt een
kaars voor uw naam" op 4 november (de
Hongaarse 4e mei) welke actie Hongarije
en de rest van de wereld, duidelijk de ge
zindheid van het Nederlandse volk zal
doen blijken", aldus de mededeling van het
bestuur van „Vrij Hongarije".
Verwachting tot morgenavond:
Overwegend zwaar bewolkt met
later plaatselijk enige regen.
Vannacht en morgenochtend
hier en daar mist. Zwakke tot
matige zuidwestelijke wind.
Weinig verandering in tempe
ratuur.
Volledige weerrapporten op pagina twee.
DIT NUMMER BESTAAT UIT
ZESTIEN PAGINA'S
waarvoor maximumprijsregelingen zijn
vastgesteld. Hiermede houden ook ver
band de bepalingen, die in het ontwerp zijn
opgenomen ten aanzien van de verplich
ting desgevraagd inlichtingen aan de over
heid te verstrekken, opdat deze kan na
gaan of er aanleiding is tot het vaststellen
van een prijs voorschrift. Voor hetzelfde
doel kan van betrokkenen inzage van boe
ken en bescheiden worden verlangd.
Tenslotte is aangezien een algemene
kennis van het prijsverloop nodig is voor
het voeren van een effectieve prijspolitiek
in het ontwerp opgenomen de bevoegdheid
tot het geven van voorschriften met be
trekking tot de prijsaanduiding van goede
ren of diensten. Deze voorschriften bevor
deren, zo wordt in de toelichting gezegd, de
prijsbewustheid van het publiek, terwijl
hiervan ook een remmende invloed uitgaat
op verholen prijsopdrijvingen.
Vervanging van oudere bepalingen
De regering heeft dit ontwerp ingediend
met het doel blijvend te kunnen beschik
ken over bevoegdheden voor het geven van
prijsvoorschriften met betrekking tot goe
deren en diensten. Deze nieuwe wettelijke
regeling zal in de plaats treden van thans
nog van kracht zijnde wettelijke bepa
lingen, opgenomen in de Prijsopdrijvings-
en Hamsterwet 1939, het Prijsvormingsbe-
sluit 1941 en het Prijsaanduidingsbesluit
1941.
De voorschriften en bevoegdheden van
de overheid ten aanzien van de prijsvor
ming, die in bepaalde sectoren van het be
drijfsleven krachtens andere wetten be
staan of wellicht tot stand zullen komen,
zullen hun geldigheid behouden.
Het is echter voor alles zaak, dat het
bedrijfsleven zelf, wat de vorming van lo
nen en prijzen betreft, een grote mate van
terughouding in acht neemt. Uiteindelijk
is het in de eerste plaats in het belang van
het bedrijfsleven zelf, dat onze economi
sche expansie niet wordt afgeremd door
een sterke stijging van ons binnenlands
kostenpeil.
De ministers menen tenslotte, dat er al
leszins aanleiding is de centrale advies
commissie voor de prijspolitiek niet
slechts te doen voortbestaan, maar in ver
volg weer regelmatig bijeen te roepen.
Op een onbewaakte overweg bij St.
Pancras tussen Alkmaar en Heerhugo-
waard is een personenauto door een
trein aangereden en ongeveer 300 me
ter meegesleurd. De inzittenden van de
auto, de 35-jarige heer W. Otter uit
Oudendijk, zijn 4-jarig zoontje en diens
6-jarig vriendje Stefanus van Rinsum,
kwamen om het leven. Het wrak van
de auto.
(Van onze Kamerverslaggever)
De gehele Tweede Kamer heeft al
jarenlang gepleit voor verlaging van de
belasting voor ongehuwden. Ook minis
ter Hofstra heeft dat al gedaan toen hij
nog Kamerlid was. Een desbetreffende
motie van de heer Peschar (P.v.d.A.) zou
iedereen daarom gaarne steunen, maar
de niet-socialistische partijen zien in de
motie ook politieke reclame van de
P.v.d.A. en daarom was er gisteren in de
Kamer ook wel critiek op het indienen
van de motie. Niemand wil zich de eer
laten ontglippen dat hij altijd voor de
zwaar belaste vrijgezellen is opgekomen.
De motie werd echter met algemene
stemmen aangenomen.
Vóór 1940 betaalden gehuwden en vrijge
zellen ongeveer evenveel belasting. Tij
dens de bezetting is het ongehuwdenta-
rief van de inkomstenbelasting naar Duits
voorbeeld, echter sterk verhoogd, zodat
vrijgezellen gemiddeld anderhalf maal
zoveel inkomstenbelasting moesten beta
len als gehuwden.
„Onder het bewind van de socialisti
sche ministers van Financiën na de oor-
In Denemarken wordt de Slag in de
Sont herdachtBij deze zeeslag, drie
honderd jaar geleden, kwam de Neder
landse vloot de Denen te hulp, wier
hoofdstad Kopenhagen door de Zweden
was ingesloten. De Nederlanders wis
ten, met verlies van slechts één schip,
de „Brederode", de Zweden te verdrij
ven. Thans ligt weer een Nederlands
smaldeel in Kopenhagen, bestaande uit
de kruiser „De Zeven Provinciën", een
torpedobootjager, 'n fregat en 'n onder
zeeboot. De belangstelling van de De
nen voor dit bezoek is bijzonder groot.
Vice-admiraal H. H. L. Pröpper werd
door koning Frederik in het historische
paleis Amaliënborg in audiëntie
ontvangen.
log", aldus de heer Van Leeuwen
(V.V.D.), „is die onbillijkheid steeds ge
handhaafd en zelfs erger geworden". Hij
beriep zich er op dat hij de uitvinder is
van het woord „strafklasse" voor het on-
gehuwdentarief en herinnerde er aan dat
hij in 1955 nog een amendement had in
gediend voor verlaging van de vrijgezel
lenbelasting. Er was financiële ruimte
voor, maar het geld is toen besteed voor
andere doeleinden, onder andere voor ver
laging van de belasting op bromfietsen.
„Nu de financiële toestand veel moei
lijker is", aldus de heer Van Leeuwen, ko
men de socialisten plotseling met een mo
tie om voorrang te verlenen aan verlaging
van het ongehuwdentarief. Totaal betalen
de vrijgezellen per jaar ongeveer 125 mil
joen gulden belasting meer dan gehuw
den. Een verlaging met de helft zou de
schatkist dus ongeveer 65 miljoen gulden
kosten. Er moeten dan andere wensen
voor wijken.
Er bestaat grote eenstemmigheid over
verlaging van de vrijgezellenbelasting,
stelde de heer Lucas (K.V.P.) vast. Ook
minister Hofstra heeft er voor gepleit toen
hij nog Kamerlid was en als minister heeft
hij bij herhaling verklaard dat deze ver
laging hoge voorrang verdient. Onder de
ze omstandigheden achtte de heer Lucas
de betekenis van de motie-Peschar niet
groot. Hij merkte voorts op dat het de eer
ste keer is, dat de P.v.d.A. pleit voor een
belastingverlaging zonder compenserende
verzwaringen op ander gebied.
Eenstemmigheid
Ook de heer Van de Wetering
(C.H.U.) herinnerde er aan dat al direct
na de oorlog in de Kamer is gepleit voor
verlaging van het ongehuwdentarief. „We
zijn het er allemaal over eens", zei ook de
heer Van Eijsden (A.R.), die wilde weten
of de heer Peschar al enig idee had om
trent de compensatie, want minister Hof
stra had dinsdag verklaard dat er voor de
verlaging voorlopig geen geld is en dat ver
laging dus alleen mogelijk zou zijn met
compensatie.
Over compensatie had de heer
Peschar (P.v.d.A.) helemaal niet ge
peinsd, verklaarde hij. Zijn bedoeling met
de motie is alleen minister Hofstra nog eens
te herinneren aan zijn uitspraak, dat ver
laging van de vrijgezellenbelasting hoge
voorrang heeft. Wanneer er volgend jaar
misschien financiële ruimte komt door
verlaging of afschaffing van subsidies en
de regering voor bepaalde beslissingen
komt te staan zou het goed zijn als er op
de tafel van de minister een uitspraak van
de Kamer ligt. En de Kamer deed die uit
spraak door de motie. Wat de algemene
financiële toestand betreft, zei de heer
Van Leeuwen bij de replieken op de al
gemene financiële beschouwingen, dat de
opzet van de rijksbegroting voor 1959 zou
hebben gepast bij de economische om
standigheden en vooruitzichten zoals die in
het voorjaar waren, maar nu kloppen de
verwachtingen niet meer waarop de begro
ting is gebaseerd. Vooral de vraag op de
kapitaalmarkt in 1959 wordt onderschat.
Vergelijking
Indien het rijk minder uitgeeft, behoeft
het minder te lenen. Daarom drong de
heer Lucas (K.V.P.) nog eens aan op ver
laging van de uitgaven, daarbij gesteund
door de heren Van de Wetering (C.H.U.)
en Van Dis (St. Geref.). De heer Lucas
vergeleek minister Hofstra met een huis
vrouw, die een gat in haar hand heeft. Met
de minister was de heer Van Eijsden het
wel eens dat de huidige generatie recht
heeft op een redelijk deel van het con
sumptieaandeel in de stijging van de pro-
duktie, maar ons volk draagt toch ook een
verantwoordelijkheid voor de besparingen
die nodig zijn om fabrieken te bouwen in
het belang van de werkgelegenheid in de
toekomst. Het zou van belang zijn als die
verantwoordelijkheid eens door de regering
was onderstreept.
Minister Hofstra verzekerde dat hij als
zuinig man ook streeft naar vermindering
van de uitgaven, maar het was hem geble
ken dat er tussen hem en de heer Lucas
verschil van waardering bestaat voor het
geen de overheid doet. De technische her
ziening van de inkomstenbelasting zal geen
nieuwe tarieven inhouden. Tenslotte
maakte de minister de kamer er op at
tent, dat internationaal het vertrouwen te
rugkeert in een herleving van de bedrij
vigheid.
VATICAANSTAD (Reuter) De forme
le kroning van Paus Johannes XXIII zal
op 4 november geschieden, aldus heeft
de Paus bepaald. Aanvankelijk werd ver
wacht, dat de kroning op 9 november zou
geschieden. De kroning van een Paus ge
schiedt gewoonlijk op een zondag of op een
belangrijke feestdag. Men meent, dat Paus
Johannes dinsdag gekozen kan hebben om
dat dat de feestdag is van St. Caroles Bor-
romeus, over wie hij een studie in vijf de
len heeft gepubliceerd.
De nieuwe paus heeft zich op zijn eerste
audiëntie verontschuldigd voor zijn gebrek
aan ervaring. „Het spijt mij ais ik een
beetje een onhandige indruk maak, maar
u weet, dat dit de eerste keer is, zei hij
met een glimlach. Hij spreidde zijn han
den uit en zei: „U weet, dat ik een een
voudige ziel ben. U moet mij het maar ver
geven". In antwoord op de woorden van
kardinaal-deken Tisserant, die hem mee
deelde dat de keus op hem was gevallen,
zei Paus Johannes „Tremens factus sum
ego, et timeo" (Ik beef en ik vrees).
Paus Johannes heeft mgr. Domenico
Tardini tot prostaatssecretaris benoemd.
Men verwacht dat mgr. Tardini de volle
dige leiding over het staatssecretariaat
(ministerie van Binnenlandse Zaken) zal
krijgen zodra de nieuwe Paus een consis
torie zal hebben gehouden voor de benoe
ming van kardinalen. De post van staats
secretaris wordt altijd bekleed door een
kardinaal. Onder Paus Pius XII was mgr.
Tardini prostaats&cretaris voor buitenge
wone kerkelijke aangelegenheden. De keu
ze voor de bezetting van de post van staats
secretaris, welke Paus Pius XII veertien
jaar onbezet heeft gelaten, gaai»naar ver
luidt lussen de zeventigjarige mgr. Tar
dini, die als „conservatief" wordt be
schouwd, en de 61-jarige mgr. Montini,
aartsbisschop van Milaan, die tien jaar
de rechterhand van de vorige Paus was.
(AFP) In de provincie Bergamo, waar
in de geboorteplaats van Paus Johannes,
Sotto II Monto, is gelegen, heeft men een
actie op touw gezet om de Paus een gou
den tiara (drievoudige kroon) aan te bie
den. In het dorp Sotto II Monte in Noord-
Italië, wonen nog drie bejaarde broers
van de Paus, kleine boeren, die nog steeds
werken. De nieuwe paus heeft vier zusters
gehad, van wie er nog een in leven is.
Sinds zijn terugkeer naar Italië in 1953
heeft de nieuwe Paus zijn vakanties steeds
in zijn geboorteplaats doorgebracht. Nu
zal hij Rome niet meer verlaten, behalve
zomers als hij naar Gastelgandolfo gaat
en misschien zal hij Lourdes bezoeken als
het eeuwfeest der verschijningen aan Ber-
nadette Soubirous wordt gesloten.
Ter gelegenheid van zijn verkiezing tot
Paus heeft de Koningin aan Paus Johan
nes XXIII een telegram gezonden in de
Franse taal. De vertaling luidt:
„Bij gelegenheid van uw plechtige uit
verkiezing, zend ik Uwe Heiligheid mijn
beste wensen voor uw regering en de ver
vulling van uw grote verantwoordelijk
heid".
Juliana R."
Richard Hooker:
De oorzaak van alle menselijke misère
is de neiging der massa om te leven
volgens de wil van enkelen.
Naar aanleiding van de door de Tweede
Kamer gestelde vraag of de minister van
Binnenlandse Zaken de burgemeester van
Velsen heeft onderhouden of doen onder
houden in verband met zijn optreden tegen
over Duitse gasten bij een officiële ont
vangst van Engelse en Duitse jongeren
op het raadhuis aldaar, heeft de minister
thans medegedeeld, dat hjj terstond nadat
hij van het gebeurde had kennisgenomen,
de Commissaris der Koningin in de provin
cie Noordholland heeft verzocht, de burge
meester, namens hem, erop te wijzen, dat
hij diens houding en optreden tegenover de
Duitse jongeren onjuist acht en in hoge
mate betreurt.
Toen hem later bleek, dat de burgemees
ter bij een verklaring van zijn handel
wijze tegenover de raad der gemeente Vel
sen geen behoefte had gevoeld zijn spijt
daarover te betuigen en zelfs aan het slot
een woord van dank had gesproken aan de
schrijvers van brieven en telegrammen met
blijken van instemming met zijn houding,
heeft de minister de burgemeester nog
maals zijn ernstige ontstemming over zijn
handelwijze kenbaar gemaakt.
SPRINGHILL (Reuter) Twaalf mijn
werkers, die ze^ dagen op grote diepte in
een mijn te Springhill in Nova Scotia in
Canada opgesloten hebben gezeten, zjjn
hedenmorgen vroeg gered.
Het nieuws dat er nog overlevenden
waren, kwam als een volkomen verrassing,
want men had alle hoop reeds opgegeven.
Een lid van de reddingsploeg hoorde plot
seling de stem van zijn oom door een in
gestorte luchtschacht. Hij hoorde hem
zeggen: „Jongens, haal wat water. Er zijn
nog twaalf man in leven".
Eén voorzag de mannen toen door een
buis van hete soep en koffie. De mijnwer
kers hadden geen besef van de omvang
van de ramp in deze mijn, de diepste van
Noord-Amerika.
Hulpploegen slaagden erin de mannen te
bereiken na een gevecht van 11 uur met
een laag s'een en ouin van 18 meter dikte.
Woensdagavond laat was men tot de ont
dekking gekomen, dat de mijnwerkers nog
in leven waren. Bij de ingang van de mijn
stonden de familieleden van de geredden.
Zij huilden van vreugde. Om hen heen
stonden de familieleden van de 57 kom
pels, die' nog steeds worden vermist.
STOCKHOLM (AFP en UPI) Het
Karolinska-Instituut, dat de jury vormt
voor de toekenning van de Nobelprijs voor
geneeskunde, heeft de prijs voor 1958 toe
gekend aan de drie Amerikaanse biologen
George Beadle, Edward Tatum en Joshua
Lederberg, wegens hun werk op het gebied
van genen en chromosomen. De geleerden
hebben zich onder meer beziggehouden met
de invloed van erfelijkheidsfactoren op
bacterieën. De prijs bedraagt ongeveer
161.000 gulden.
Dr. George Beadle was van 1937 tot 1946
als professor in de biologie verbonden aan
de universiteit van Stanford, in Californië.
Sinds 1946 is hij hoogleraar aan het Cali-
fornisch technologisch instituut. Hij is in
1903 geboren.
De in 1909 geboren dr. Edward Tatum is
hoofd van de afdeling geneeskundig onder
zoek van het Rockefeller-Instituut te New
York: Tatum heeft in Nederland gestu
deerd, namelijk in Utrecht, toen hij was
afgestudeerd aan de universiteit van Wis
consin.
Dr. Joshua Lederberg, die in 1925 is ge
boren, is sinds 1954 als professor in de
genetiek (afstammingsleer) aan de univer
siteit van Madison, in de Amerikaanse
staat Wisconsin, verbonden.
De „rood brood schimmel" (neurospora
crassa), een zeer eenvoudige structuur, ge
bruikend, kwamen Beadle en Tatum tot
het idee, dat genen de enzymen beheersen
en dat enzymen de levenschemie beheer
sen. De ontdekking van Beadle en Tatum
gaf de wetenschap de eerste aanwijzing
hoe genen die de erfelijkheid verzorgen
in de voortplanting van nlant en dier
feitelijk werken. Hun ontdekking vormt
een onderdeel van de basis der moderne
erfelijkheidsleer.
Lederbërg en zijn medewerkers op de
universiteit van Wisconsin ontdekten, dat
genetisch materiaal, ingebracht in het
lichaam van bacteriën, door de bacteriën
geaccepteerd zal worden en met het eigen
materiaal gecombineerd zal worden tot een
nieuw type. Dit proces wordt „transductie"
Advertentie
BARTELJORISSTR HAARLEM TEL. 13439
FERD. BOLSTR. 48 A'DAM TEL. 717162
SUèDE DAMES - HERENJASJES
genoemd een vorm van hercombinatie.
Dezer dagen zal achter gesloten deuren
de commissie voor de Nobelprijs uit de
Noorse Nationale Vergadering bijeen
komen, teneinde een winnaar aan te wijzen
van de Nobelprijs voor de vrede. De taak
van deze commissie wordt zwaar geacht en
zelfs kan men in vele kringen het ver
moeden horen uitspreken dat er dit jaar
geen Nobelprijs voor de vrede kan worden
toegekend, eenvoudig omdat er geen accep
tabele kandidaten voor bestaan. In 1955 en
1956 is de situatie dezelfde geweest en
werd de prijs niet uitgereikt. Maar zo er
geen persoon in aanmerking komt voor de
prijs, dan is daar toch de transportorgani
satie van de Internationale Vluchtelingen
organisatie. Deze heeft een gigantisch kar
wei verricht en zou, als men de uitlatingen
van enkele vooraanstaande parlementariërs
geloven mag, de beste kandidaat zijn.
MOSKOU (Reuter) De professoren
Tsjerenkov en Tamm, twee van de drie
Russische winnaars van de Nobelprijs voor
natuurkunde, hebben woensdag op een
persconferentie te Moskou meegedeeld, dat
zij naar Stockholm zullen gaan om de prijs
in ontvangst te nemen.
Advertentie
SPECIALE AANBIEDING
Lange onderbroeken, hemden en borstrokken
korte mouw 1.95
Fantasie damescamisoles 1.75
Damesslips
f 0.98
Keizer Wilhelmstraat 16 - 18
IJmuiden
Advertentie
Voor prima SPECULAAS k 50 cent
VAN EWIJK
Voor prima BANKETSTAVEN a 1.10
VAN EWIJK
Voor zacht smeltende
ROOMBORSTPLAAT 40 ct
VAN EWIJK
SPECULAASBROKKEN
met amandelen 70 ct
VAN EWIJK
Over heerlijk BROOD gesproken
VAN EWIJK
Willemsbeekweg 1 - IJmuiden-Oost
Telefoon 4640
