Frankrijk besluit zijn verplichtingen in
Euromarkt-verband na te komen
an da en de protonplopper^
J
Vvihcxêti
Minister Maudling gaat zich met
subcomité op compromis bezinnen
n TIP VAN BOOTZ
Onveranderde winst van f 1.3
miljoen bij Albatros
Wereldnieuws
Kans op regen neemt toe
Ondanks binnenlandse economische crisis
Het Algerijnse plan doet het Franse
levenspeil snel dalen
De Gaulle voorzichtig in
verband met verkiezingen
V
2
jê
GEN. CRONJESTRAAT 2
Produktie van nieuwe
verzekeringen
Openstelling inschrijving
op schatkistpromessen
BAKT DE
SPECULAAS
„WAPENSTILSTAND" TE PARIJS
De Britse aardappelimport
Introductie van 5 percent
obligaties C.M.C.
Nieuw Sikkensbedrijf
in Italië
Hoogoven-schrootwinning
voortaan door Amerikaanse
firma Heekett
Herkapitalisatiebonus
bij n.v. Cobra
Kerkelijk Nieuws
Uw eigengemaakte stoel
SCHOUS van 1854
,Groote Beer" om de Kaap
naar Australië
A
t
s
DONDERDAG 30 OKTOBER 1958
(Van onze correspondent in Parijs)
De mogelijkheid dat Frankrijk binnen enkele maanden gelijktijdig de beloften aan
het Algerijnse volk gestand zal doen en zjjn verplichtingen binnen de Euromarkt
die op 1 januari in werking treedt nakomen, lijkt aan twijfel onderhevig te zijn.
Die twijfel wint nog als men daarbij de vooruitzichten in de Franse binnenlandse
economie betrekt. Toch heeft de regering-De Gaulle gisteren besloten dat Frankrijk
vanaf januari zijn verplichtingen ten opzichte van de gemeenschappelijke markt zal
nakomen, niettegenstaande de economische crisis, die het doormaakt. Dit besluit werd
na de zitting van het kabinet bekendgemaakt. Maar voor de ingewijden en zelfs
voor het geïnteresseerde grote publiek is het al lang geen geheim meer, dat Frank
rijk, zacht gezegd, nog niet zeer weibeslagen op het gladde ijs van de Europese
eenheidsmarkt zal kunnen verschijnen. Er zijn zeker sectoren, waar men de open
concurrentie met de vijf partnerslanden niet al te zeer vreest. Maar de landbouw, de
auto-industrie en de textiel bijvoorbeeld zijn bedrijfstakken, die zonder de protectie
der tolmuren onmiddellijk door het buitenland in hun voortbestaan zullen worden
bedreigd. Nu zal de eenheidsmarkt uiteraard niet van vandaag op morgen een feit
worden, en zo wordt Frankrijk ook na 1 januari 1959 nog wel enige tijd toegemeten
om zijn nationale klok met de Europese gelijk te zetten. En bovendien zijn er dan
nog de nodige of beter beruchte „ontsnappingsformules" waarmee het uur der
waarheid nog even kan worden uitgesteld.
Het Algerijnse plan valt in twee grote
hoofdstukken uiteen. Enerzijds zal het so
ciale, politieke en culturele peil, middels
salarisverhogingen, algemeen onderwijs,
benoemingen van Algerijnse ambtenaren
en woningbouw, binnen vijf jaar aanmer
kelijk worden verhoogd. Anderzijds zal de
modernisatie en de industrialisatie binnen
afzienbare tijd een veel hogere vlucht moe
ten nemen. Wanneer men daarbij boven
dien de legeringskosten van het Franse le
ger optelt, komt men gauw op een som
van een duizend miljard francs, die Frank
rijk zich elk jaar gedurende minstens tien
jaren voor zijn overzeese verplichtingen
zou moeten getroosten. Indien men verder
aanneemt dat die gigantische bedragen
voor het overgrote deel van staatswege
zouden moeten worden gefourneerd pri-
vékapitalen zouden alleen voor sommige
industrieobjecten kunnen worden aange
trokken dan ligt de conclusie voor de
hand, dat een zeer ingrijpende verlaging
van het Franse levenspeil het onvermij
delijke offer is, dat Algerije en de ge
meenschap met Afrika van Frankrijk
thans eisen. Maar het is misschien niet al
te gewaagd te hopen, dat de overige lan
den van Klein-Europa zich na de beslis
sing van gisteren veel sterker bereid zul
len verklaren aan deontwikkeling van
Afrika daadwerkelijk bij te dragen. Het is
ongetwijfeld een Europees belang van de
allereerste orde. Maar intussen staat
Frankrijk voor deze taak nog vrijwel al
leen. In verhouding draagt Frankrijk tien
maal meer bij tot de verheffing der „ach
terlijke gebieden" dan Amerika, om van
de andere landen maar niet eens te spre
ken.
Wat de binnenlandse economische toe
stand betreft: er tekenen zich sinds enke
le maanden symptomen af die op een niet
al te gunstige ommekeer zouden kunnen
wijzen. Nu reeds zou men zelfs durven
zeggen dat de politieke vooruitzichten
hoopvoller dan de economische perspec
tieven zijn geworden; dit in tegenstelling
tot de periode vóór De Gaulle het be
wind kreeg. Voor het eerst sedert de laat
ste oorlog wordt er in Frankrijk weer van
werkloosheid, of tenminste van verminde
ring der werkuren, en van malaise gespro
ken. In verhouding met het vorig jaar zijn
de recettes der Parijse theaters tijdens de
autosalon een traditionele periode van
hoogconjunctuur met dertien miljoen
franc gedaald. In de industrie en de han
del van „luxe artikelen", als auto's, ijs
kasten, warmwaterinstallaties, grammo
foonplaten, radio's en T.V.-apparaten,
wordt algemeen en luid geklaagd. Bij de
Citroënfabrieken werd de werkweek met
drie uur verminderd, en bij Berliet zelfs
Advertentie
S'-x-e..
LAKENS en SLOPEN
In september is voor een bedrag van
301.7 miljoen aan nieuwe levensverzeke
ringen afgesloten, waarvan 140 miljoen
kapitaal-, 140 miljoen rente- en 21,7
miljoen volksverzekering, zo deelt het
C.B.S. mede.
In de eerste acht maanden van 1958
bedroeg de produktie aan nieuwe verzeke
ringen 2815,7 miljoen, te weten 1265,8
miljoen kapitaal-, 1365,2 miljoen rente-
en 193,7 miljoen volksverzekering (voor
de overeenkomstige periode van 1957 wa
ren deze cijfers respectievelijk f 2795,4
miljoen, 1234 miljoen, 1374,4 miljoen en
187 miljoen).
Het ministerie van Financiën deelt me
de, dat op dinsdag 4 november 1958 ten
kantore van de agent van het ministerie
van Financiën te Amsterdam de inschrij
ving zal worden opengesteld op schatkist
promessen met een looptijd van respec
tievelijk drie en twaalf maanden, tot een
bij de toewijzing vast te stellen bedrag.
De schatkistpromessen zijn, zoals gebrui
kelijk, groot ƒ100.000 en worden uitgege
ven onder dagtekening van 6 november
1958. De storting van het verschuldigde
dient te geschieden uiterlijk op 6 novem
ber 1958 vóór 12.30 uur.
met zes uur. Ook in het belangrijke indu
striecentrum rondom en in Lyon is men
voor de metallurgie en de textiel tot over
eenkomstige maatregelen over moeten
gaan.
De textielnijverheid in het noorden van
het land schijnt zelfs nog wel de zwaarste
klappen te incasseren. Van het halve mil
joen arbeiders dat hier werkzaam is werkt
een groot aantal nog maar een halve week
terwijl tweeëndertig uur het gemiddelde
is gewordejL. In de Vogezen werden zelfs
verscheidene fabrieken al helemaal geslo
ten.
Over het algemeen kan worden vastge
steld dat alleen de levensmiddelenbranche
tot dusver geen of weinig, terugslag van
deze malaise of depressie ondervindt.
Maar de omstandigheid dat naast de „lu
xe-artikelen" nu ook de kledingindustrie is
aangetast toont intussen aan dat de de
pressie al vrij ver in de economische struc
tuur is doorgedrongen.
Men berekent dat ongeveer één miljoen
werknemers hun koopkracht sinds deze
maand, met tien miljard francs hebben
zien dalen. In concrete cijfers uitgedrukt
mag zeker nog niet van een dreigende ca
tastrofe gesproken worden. Maar gevoegd
bij de stijgende prijzen van levensmidde
len en de verhoogde belastingdruk, kun
nen die depressieverschijnselen toch zeker
ook weer niet worden onderschat. Ze zijn
een dreigend teken aan de muur.
De economie heeft nooit tot de voor
naamste kopzorgen van De Gaulle be
hoord. Van hem stamt het woord dat de
„economie vanzelf volgt in het voetspoor
van de politiek, gelijk de intendance het
oprukkende leger". En bovendien heeft de
generaal dan op dit moment ook politiek-
strategisch voordeel om zijn economische
voornemens niet te onthullen, zolang de
kamerverkiezingen van de volgende
maand nog in het verschiet zijn gelegen.
Ook hier botsen politieke en economische
belangen dus weer op elkaar.
Economische deskundigen beschouwen
de depressie nog niet als dramatisch,
maar op voorwaarde dat de noodzakelijke
maatregelen nu onmiddellijk genomen
worden. De politieke situatie verzet zich
echter nu juist op dit moment tegen ieder
initiatief, waardoor nieuwe tegenstellingen
zouden kunnen worden opgeworpen. Ook
in deze richting en op dit terrein gaan de
wegen van generaal De Gaulle dus niet
over en langs rozen. En gelijk ten aan
zien vao de Algerije- en de Afrika-politiek
van De Gaulle, moet daarom ook van zijn
binnenlands beleid worden getuigd dat
achter de indrukwekkende facade der
Franse eensgezindheid voorlopig nog heel
wat economische wisselvalligheden en te
genstellingen schuil blijven gaan.
Advertentie
volgens
het Oudhollandse recept
■:.JJ JbUO iUvD \jO
HOEWEL OFFICIëLE WOORDVOERDERS van sommige delegaties op de nieuwste
conferentie van de O.E.E.S. in Parijs manmoedige pogingen deden enig optimisme te
forceren, kan toch maar hoogstens worden gezegd, dat er een soort wapenstilstand is
gesloten, waardoor het diplomatieke oorlogsgeweld even is verstomd. Duidelijker
gezegd: de zes E.E.G.-tegenstanders van de Vrijhandelszone, in wier kamp intussen
ook geen innige eensgezindheid heerst, zijn met de Britse voorman van de elf voor
standers, minister Maudling, tot een voorlopig akkoord gekomen over de procedure,
die bij de verdere besprekingen gevolgd zal worden Minister Maudling heeft persoon
lijk de leiding op zich genomen van een nieuw sub-comité, dat vóór 1 januari een
compromis hoopt te vinden.
Advertentie
De experts zetten echter hun Sisyfus-
arbeid voort om van alle produkten en
grondstoffen gegevens te verzamelen over
de gevolgen, die een combinatie van Vrij
handelszone en Europese Eenheidsmarkt
op zal leveren. Dat materiaal wordt dan
door het nieuwe comité bestudeerd, waar
bij minister Maudling uit zal mogen maken
of de betreffende dossiers daarna ook nog
door de overige zestien ministers in politiek
beraad zullen worden genomen. Intussen
keren de ministeriële leiders der delegaties,
op minister Maudling na, vanavond weer
terug naar hun haardsteden.
Dat de oprichting van het nieuwe comité
intussen niet veel meer is dan een lapje
voor het bloeden ofwel een rookgordijn
blijkt al wel duidelijk uit Franse en
Engelse verklaringen van buiten het Cha
teau de la Muette. De Britse pers gaat
voort de vroegere dreigementen van
Maudling te herhalen, dat een economische
oorlog uit zal breken tussen Groot-Brittan-
nië, Scandinavië en Zwitserland enerzijds
en de zes landen van Klein Europa aan de
andere kant, in het geval op 1 januari de
Eenheidsmarkt zonder Vrijhandelszone in
werking mocht treden. Die waarschuwin
gen hebben de Franse regering gisteren
echter niet weerhouden de economische en
politieke disposities te treffen voor de een
heidsmarkt, die, zo werd besloten, in ieder
geval met nieuwjaar geopend zal moeten
worden. Over de Vrijhandelszone, die door
Engeland dus als conditio sine qua non
wordt beschouwd, had de Franse regering,
zo vertelde de officiële woordvoerder
kalmpjes, nog geen enkel principieel be
sluit genomen. En zo zullen de vijandelijk
heden, trots het ogenschijnlijk compromis,
ongetwijfeld vandaag in het Chateau de la
Muette opnieuw ontbranden, alvorens van
avond de conferentie door Maudling op een
suddervuurtje zal worden gezet.
De Britse regering heeft woensdag het
invoerverbod op aardappels ingetrokken.
De binnenlandse aardappeloogst is gerin
ger dan de vraag. Naar verwacht wordt
zal de invoer uit België, Nederland en en
kele andere landen binnen enkele dagen
beginnen. (UPI).
Een jager wiens buit nog nihil was,
Zonk moedeloos neer in het herfstgras.
Hij keek eens in 't rond
En sprak tot zijn hond:
„Had ik nou maar „TIP" in m'n weitas".
Nwe. limericks inz. aan H. BOOTZ - Amsterdam.
Inz. Hr. J. L., Gaanderen, ontv. 1 fl. TIP 4- Lfl. BOOTZ' Oude Genever-
De resultaten van het boekjaar 1957-'58
der Albatros Superfosfaatfabrieken n.v.
te Utrecht (fabrieken in Amsterdam en
Rotterdam) zijn bevredigend geweest.
Omzet en diverse baten bedroegen f 86,6
miljoen (v.j. 78,5 miljoen). De kostprijs
van de omzet is 78,2 miljoen (v.j. f 71,3
miljoen) waaruit een exploitatiesaldo re
sulteert van f 8.4 miljoen. Na afschrijvin
gen, voorzieningen, reserveringen, belas
tingen enzovoorts tezamen van 7,2 mil
joen resteert een winst van f 1,3 miljoen
(onveranderd). Voorgesteld wordt 6 per
cent dividend (onveranderd) op de prefe
rente en 7 percent (onveranderd) op de
gewone aandelen. Het kapitaal bleef on
gewijzigd 16.531.000. Aan de reserve di
verse doeleinden werd uit de winst
200.000 toegevoegd. Deze reserve be
draagt nu 6,4 miljoen. De marge tussen
opbrengst en kosten was vooral bij export
in het algemeen gunstiger dan in het vo
rige boekjaar. Daardoor was het bedrijfs
resultaat hoger. Aan de andere kant ech
ter werd het ongunstig beïnvloed door
kostenstijgingen en een lagere opbrengst
van deelnemingen. De jaarvergadering is
op vrijdag 14 november in Utrecht.
Teneinde een rationeler gebruik van de
bestaande installaties te verzekeren en
doublures bij nieuwe investeringen te
voorkomen, werd een n.v. opgericht, ge>
naamd Algos, samen met de Nieuwe Ne-
derlandsche Maatschappij tot Vervaardi
ging van Spiegelglas, glazen voorwerpen
en chemische produkten (dochteronder
neming van een Franse fabriek) en de
Naar de Nederlandsche Credietbank
meedeelt Is een aanvrage ingediend tot
opneming in de effectenprijscourant van
f 600.000 5 percent 20-jarige obligaties
1957, in stukken van 1.000 van de C.M.C.
(Coöperatieve Melkcentrale) te 's-Graven-
hage. In oktober 1957 besloot de leden
raad van de C.M.C. tot afgifte van 5 per
cent 20-jarige obligaties, in stukken van
1.000 en 100, tot maximaal 5 miljoen.
De afgifte heeft ten doel de leden en
oud-leden der C.M.C. gelegenheid te geven
hun aandeel in h.et ledenkapitaal om te
ruilen in obligaties aan toonder. De af
gifte geschiedt tegen 101 percent, Voor
obligaties van 1.000 zal nu de officiële
beursnotering worden aangevraagd. De
C.M.C. heeft het recht om op 1 mei van
elk jaar, te beginnen met 1 mei 1959, tot
vervroegde algehele of versterkte gedeel
telijke aflossing van de lening a pari over
te gaan. De vereniging telt 11.199 leden,
allen melkveehouders. Het ledenkapitaal
beliep aan 't eind van het boekjaar 1957/'58
17,6 miljoen. Het batig saldo over het af
gelopen boekjaar was 2,9 miljoen (v.j.
2,2 miljoen). De resultaten van het. lopen
de boekjaar geven reden tot tevredenheid.
De in de Sikkens-groep samenwerkende
verfindustrieën in binnen- en buitenland
zijn uitgebreid met een nieuw bedrijf in
Italië. Het bedrijf, dat de naam Sikkens
S.P.A. voert, is gevestigd te Dormeletto
aan het Lago Maggiore. Nog dit jaar wordt
begonnen met de fabricage en distributie
van produkten voor de Italiaanse verf-
markt.
De Koninklijke Nederlandsche Hoog
ovens en Staalfabrieken te I.Tmuiden heeft
besloten de winning van schroot uit de bij
de staalproduktie vrijkomende slak niet
langer in eigen hand te houden, maar over
te dragen aan de op dit gebied gespeciali
seerde Amerikaanse firma Heekett.
Deze firma zal binnenkort met haar
werkzaamheden in IJmuiden beginnen. Op
het terrein van de K.N.H.S. is men begon
nen daartoe een nieuw gebouw op te trek
ken.
7.9. Nog maar nauwelijks had Panda een
veilige afstand bereikt, of hij hoorde ach
ter zich het geluid van een daverende ex
plosie; en omkijkend zag hij een deel van
Professor Knutselma's laboratorium als
een raket de lucht in stijgen! „Ik hoop, dat
hij veilig op de maan komt", dacht hij, „en
dat is dan maar beter ook. Die professor is
een gevaarlijk iemand! Maar dit is in ieder
geval het einde van dit avontuur, en nu
kan ik misschien eens over die rustige va
kantie gaan denken, die ik in het begin zo
graag wilde hebben. Fijn!" En de raket
suisde verder; en hij werd een seconde la
ter op een andere plek opgemerkt door Jo
ris Goedbloed, die juist het nutteloze ex
perimentele voertuig verliet. „Ah daar
gaat die bedrieger die me twintig miljoen
te kort heeft gedaanmaar toch neem
ik de hoed af voor zijn schrander brein!"
mompelde Joris. En toen hij de daad bij
het woord voegde, ervoer hij een aange
name verrassing. Bij de Proton-Plop op de
holle boom waren namelijk enige biljetjes
aan de vernietiging ontsnapt en aan zijn
bejaard hoofddeksel blijven kleven en
die vielen hem nu in handen! „Kijk, kijk!"
riep hij blij. „Hoe terecht blijkt weer de
zegswijze van ons, latinisten; tranquilus
saevis in sombrero of wel „gooi het
maar in mijn pet". Zo zijn dus tenslotte
niet al mijn inspanningen vergeefs ge
weest! Dit aardig, klein bedragje zal strek
ken om mij voor vannacht van kost en in
woning te voorzienen de dag van mor
gen zal zonder twijfel weer nieuwe mo
gelijkheden te zien geven!"
chemische fabriek Coenen en Schoenma
kers. De drie deelhebbers hebben aan de
ze nieuwe n.v. een belangrijk déél hunner
verkopen toevertrouwd. De vorm van sa
menwerking is gemakkelijk tot andere
sectoren uit te breiden.
Samen met de Engelse partner werd de
deelneming in het kapitaal van de onder
nemingen in Zuid-Afrika en Rhodesia uit
gebreid. In Zuid-Afrika waar de nieuwe
fabriek haar voltooiing nadert, werden de
geldleningen omgezet in aandelen. Het
verslag maakt melding van een, naar de
directie verwacht tijdelijke, daling van in
komsten uit het Zuidafrikaanse bedrijf. De
verbetering in Canada hield aan. In Ier
land was de gang van zaken zeer bevre
digend.
De boekwaarde per 1 mei 1945 van de
terreinen, de superfosfaatfabrieken, zwa-
velzuurfabrieken en verdere inrichtingen,
gebouwen en schepen was 1.8 miljoen.
In de jaren 1945-58 is besteed voor bij
bouw, vernieuwing en verbetering 44.9
miljoen, tezamen f 46.8 miljoen. Afge
schreven werd f 30.2 miljoen, als boek
waarde blijft per 1 mei 1958 16.5 mil
joen.
Het lopende boekjaar zette gunstig in.
De directie bereidt zich voor op een toe
nemende activiteit van de concurrentie,
voornamelijk op mengmestgebied. Zij
hoopt in de eerste maanden van het ko
mende boekjaar een afdeling in bedrijf te
kunnen stellen, onder andere salpeterzuur
als grondstof zal verwerken.
De balans van de n.v. Amsterdamse Su-
perfosfaatfabriek sluit met een winst van
196.000. Dit bedrag is voldoende om 7
percent dividend uit te keren.
Naar het ANP verneemt hebben com
missarissen en directie van de n.v. Cobra
besloten aan een binnenkort byeen te roe
pen buitengewone algemene vergadering
van aandeelhouders een voorstel te doen
tot herkapitalisatie door verhoging van de
nominale waarde der aandelen van nomi
naal 750 op 1.000, 75 op f 100, en 15
op 20. Het kapitaal ad 15.750.000 wordt
hierdoor gebracht op 21.000.000.
In verband met deze herkapitalisatie zal
een uitkering van - een belastingdividend
van 25 percent over de bonus worden voor
gesteld. De verwachting is, dat over het
boekjaar 1957/'58 een dividend van 12 per
cent (v.j. 10 pet.) over het oude kapitaal zal
worden betaalbaar gesteld.
De „Cobra" is houdstermaatschappij van
aandelen in de buitenlandse deelnemingen
van de Heineken's Bierbrouwerij.
Geref. kerken
Beroepen te Bleiswijk J. A. Wapenaar te
Hantum (Fr.).
Chr. Geref. kerken
Beroepen te Driebergen F. Bakker te
Huizen (N.H.).
Beroepen te Rozenburg A. H. Schippers
te Hillegom.
Bedankt voor Midwolda (Old.) J. P. van
de Boomgaard te Thesinge.
Geref. gemeenten
Tweetal te Slikkerveer J. B. Bel te Krab-
bendijke en H. Rijksen te Vlaardingen van
wie eerstgenoemde is beroepen.
Ned. Herv. Kerk
Bedankt voor Sliedrecht P. de Jong te
Kootwijk.
Beroepen te Lobith P. J. Mulders, kan
didaat te Amsterdam.
Aangenomen naar Nieuwenhoorn G. Ol-
deman, laatstelijk predikant te Beemster,
thans woonachtig te Amsterdam.
Bedankt voor Sneek Is predikant voor
bijzondere werkzaamheden (voor de Vrijz.
Hervormden) A. B. Bekius te Bergen (N.H.)
voor Oude Tonge D. van den Berg te
Oud-Alblas.
Europa-prijs. De voorzitter van de Raad
gevende Vergadering van de Raad van
Europa, Dehousse, heeft te Straats
burg de Europa-prijs van 1958 uitge
reikt aan de burgemeesters van Wenen
en Den Haag, Jonas en mr. H. A. M. T.
Kolfschoten. De prijs bestaat uit een
chèque tot een bedrag van 125.000 frank
ongeveer 1.250 gulden een kunst
werk en een diploma.
Noodsignaal. De Amerikaanse piloot ge
naamd Jerome Mayday heeft het ver
zoek gekregen om als hij op zijn vlieg
basis in Florida wordt opgebeld, alleen
zijn voornaam te noemen. Toen hij on
langs zijn achternaam zei, ontstond gro
te verwarring aangezien „Mayday"
het internationale noodsignaal is.
Auschwitz. De 51-jarige Friedrich Wil
helm Boger, een voormalige functiona
ris van de S.S., is in Stuttgart gearres
teerd op aanwijzing van het internatio
nale comité van Auschwitz, dat hem er
van verdenkt betrokken te zijn geweest
bij de moord op honderden slachtoffers
van het nazi-bewind in het concentratie
kamp.
Duel. De artillerie van communistisch Chi
na heeft woensdag haar sporadische
beschieting van de door de nationalis
ten bezette kusteilanden voortgezet. De
reactie van de nationalistische kanon
nen was ditmaal heviger dan tot dus
ver.
Normaal. Israel wenst normale diploma
tieke betrekkingen met communistisch
China, zo heeft Jacob Sjimoni, het hoofd
van het directoraat Verre Oosten van
het Israëlische ministerie van Buiten
landse Zaken, verklaard. Israel heeft
het bewind in Peking negen jaar gele
den erkend, maar er zijn tot dusver
geen diplomatieke betrekkingen tussen
de twee landen aangeknoopt.
Monotoon. Een bank te Hamburg heeft
een Amerikaanse elektronische reken
machine in bedrijf genomen, die het
werk van vierhonderd bedienden en ac
countants kan doen. Het toestel kan
11.000 optellingen en 4.000 vermenigvul
digingen per seconde uitvoeren, het
geen het kantoorpersoneel monotoon
routinewerk zal besparen.
Toezicht. „Volkscomité's van toezicht"
te Boedapest hebben vastgesteld dat
aan openbare gebouwen en eigendom
men aangerichte schade, opzettelijk is
toegebracht „met het oog de bourgeoisie
te herstellen". Er zijn thans meer dan
15.000 „controleurs", die worden bijge
staan door aanbrengers, over het hele
land verspreid.
Roken als doodsoorzaak. Een uit Wenen
afkomstige dokter, Paul Lister, heeft in
Londen veel stof doen opwaaien door
als eerste in Engeland op een overlij
densakte als doodsoorzaak in te vullen:
longkanker tengevolge van te veel ro
ken. Van verschillende zijden werd een
gerechtelijke lijkschouwing geëist. De
uitslag daarvan was: dood door natuur
lijke oorzaken.
Ambassadeur. President Tito van Joego
slavië heeft Mojsov, die wordt be
schouwd als een van de toekomstige
leiders van de Joegoslavische commu
nistische partij, benoemd tot ambassa
deur te Moskou. Mojsov, die 38 jaar
is, is een vooraanstaande theoreticus
op het gebied van de politiek.
Verdwenen. Toen de 25-jarige Johnston,
hoofdkassier van de Imperial Bank of
Canada, maandag niet op zijn werk
verscheen bleken ook alle kasgelden te
zijn verdwenen, naar schatting een
kwart miljoen dollar. Johnston was ze
ven jaar in dienst van de bank.
Verlies. Het christelijk-liberale Zweedse
ochtendblad „Morgon-Bladet" ver
schijnt morgen, 31 oktober voor het
laatst. Dit is het tweede blad dat Stock
holm deze maand verliest. Dinsdag
hield het 73 jaar oude sociaal-democra
tische partij-orgaan „Morgon-Tidnin-
gen" op te verschijnen.
Voornemens. Het Amerikaanse departe
ment van Buitenlandse Zaken heeft
verklaard dat de Verenigde Staten niet
voornemens zijn, op de Philippijnen een
basis voor lange-af standsprojectielen
in te richten. Deze verklaring was een
commentaar op de mededeling van de
Philippijnse minister van Buitenlandse
Zaken Serrano, waarin gezegd werd
dat de Philippijnen de uitdrukkelijke
verzekering zouden vragen, dat geen
bases voor projectielen zullen worden
ingericht zonder toestemming van de
regering.
Advertentie
zit veel beter
Zie de advertentie van
Het hogedrukgebied, dat geruime tijd
het weer in onze omgeving beheerst heeft,
is naar Zuid-Rusland uitgeweken. Een an
der hogedrukgebied bevindt zich bij de
Azoren. Tussen beide druksystemen komt
over Engeland een oceaanfront naderbij.
Verder verplaatst zich langs het front een
kleine storing bij Portugal en Spanje in
noord-oostelijke richting, zodat de regen
kansen toenemen. De kans op mist is nog
niet geweken, omdat we nog in de vochti
ge lucht blijven. In het temperatuurver-
loop komt niet veel verandering.
WEERRA PPORTEN
Vrjjdag 31 oktober
Zon op 7.31 uur, onder 17.15 uur.
Maan op 19.52 uur, onder 10.57 uur.
Hoog en laag water in IJmuiden
Vrijdag 31 oktober
Hoog water 5.35 en 17.49 uyr.
Laag water 1.23 en 13.31 uur.
Het hoog en laag water te Zandvoort is
10 tot 15 minuten vroeger dan te IJmuiden.
Het regeringsemigrantenschip „Groote
Beer" is hedenmiddag uit Amsterdam ver
trokken naar Australië. Het schip vaart
via Zuid-Afrika (Kaapstad) naar Fremant-
le, Melbourne en Sydney. Aan boord be
vinden zich 760 emigranten waarvan 430
voor Zuid-Afrika en 330 voor Australië.
Temperaturen
nuiten-
land maxima
van giste-
ÖJJ
l C
ren. Binnenlandheden
si
d
7 uur. Neerslag: laatste
.S-ö
O
«D
24 uur.
Sq
§5
Den Helder
geheel bew
zzo
6
0,1
Ypenburg
geheel bew.
zzw
6
0,1
Vlissingen
geheel bew
zzw
7
0,3
Eelde
geheel bew
windst.
5
0,1
Twente
geheel bew
z
5
0,1
De Bilt
geheel bew.
zw
6
0,1
Eindhoven
motregen
z
5
0,5
Vlv. Z.-Limb
geheel bew.
z
5
0
Helsinki
geheel bew
zw
8
0
Stockholm
zwaar bew.
wzw
10
0
Oslo
mist
ono
7
0,1
Kopenhagen
mist
z
11
0
Aberdeen
zwaar bew
windst.
12
0
Londen
geheel bew.
z
14
0
Amsterdam
geheel bew.
z
7
0
Brussel
geheel bew.
zzw
7
0,4
Luxemburg
mist
z
0
Parijs
geheel bew.
zw
4
0
Bordeaux
half bew.
ozo
18
0
Grenoble
mist
windst.
13
0
Nice
zwaar bew.
nnw
18
0
Berlijn
onbewolkt
ozo
12
0
Frankfort
geheel bew
z
8
0
München
mist
zw
4
0
Zürich
mist
nnw
9
0
Genève
mist
windst.
8
0
Locarno
geheel bew
O
14
0
Wenen
onbewolkt
z
12
0
Innsbruck
mist
windst.
14
0
Rome
onbewolkt
O
20
0
Ajaccio
zwaar bew.
no
20
0
Madrid
zwaar bew.
windst.
20
0
Mallorca
zwaar bew.
windst
22
0
Algiers
licht bew.
windst.
23
0
