MPanda en'de oïie^Tboertjes
WYBERT
Beverwijk en VSV speelden
vriendschappelijk gelijk: 2-2
Havenberichten
IJmond-atfenda
Wereldnieuws
Regenkans vermindert
ALTIJD
foto- en cinecamera's
foto KRIJGER
2
VOETBAL IN KEN
IJmond-dames en heren
winnen met goede cijfers
De onderlinge competitie
van Kijk-Uit
cine
DCIJ klopt Sportief
Meander-bouwblok heeft
eerste bewoners
Nieuwe speeltuin-drum
band aangekondigd
Twee bazaars
Kwart eeuw tuinman op
begraafplaats Westerveld
Bescherm Uw
keel en voorkom
verkoudheid met
M
f
Is
1
1
MAANDAG 3 NOVEMBER 1958
De vriendschappelijke ontmoeting Be
verwijkVSV is in een 2-2 gelijkspel ge
ëindigd. Bij Beverwijk stond de oud-
RCH'er Ketting weer opgesteld. Het was
een aantrekkelijke wedstrijd, waarin Bever
wijk vooral voor rust enige goede kansen
kreeg. Ook VSV kon niet tot scoren ko
men, zodat de rust met 0-0 aanbrak.
Na de hervatting gaf Van der Heijden
na tien minuten doelman Raap het nakij
ken (0-1). Beverwijk kwam hierna ver
woed opzetten en na een scrimmage voor
het VSV-doel maakte Ketting gelijk (1-1).
Na ongeveer een half uur kreeg de thuis
club een vrije trap toegewezen. Ongeveer
twintig meter van het VSV-doel werd deze
handig genomen en door Ketting in een
doelpunt omgezet (2-1).
VSV profiteerde tenslotte van een fout
van doelman Raap, die de bal liet vallen.
Vendel was er als de kippen bij en maak
te gelijk (2-2).
Zaterdagvoetbal
De wedstrijd tussen de koplopers Jong
Hercules en SMS is in een 4-1 zege voor
het eerstgenoemd elftal geëindigd. Na 10
minuten gaf Veerbeek een prachtige voor
zet aan Snippe, die onhoudbaar inschoot
(1-0). Tien minuten later stelde De Bree
Snippe in s' at te scoren (2-0). SMS liet
zich echter n at onbetuigd en kon het spel
verplaatsen. Na 35 minuten werd bij een
doelworsteling voor het Jong-Herculesdoel
de bal over de lijn gewerkt (2-1).
In de tweede helft probeerde SMS ge
lijk te maken en drukte Jong Hercules
zelfs iq, de verdediging. Doelman De Geus
weerde zich kranig en bij een uitval van
de thuisclub kon Veerbeek, na 40 minuten
Advertentie
TEL.6000 DAG EN NACHT
Feest Rooswijk-honkballers
Een flink aantal leden van de honk- en
softballvereniging Rooswijk had zaterdag
avond gehoor gegeven aan de uitnodiging
om, zoals voorzitter A. Greshof in zijn
openingswoord opmerkte, de eerste con
tactfeestavond na enige jaren bij te wonen.
Nu „Rooswijk" opnieuw een zekere bloei
tijd mee maakt meende het bestuur de
oude traditie te moeten herstellen. Daar
om zullen meer contactavonden volgen.
Tijdens deze bijeenkomst werd het Roos-
wijkjuniorenteam gehuldigd wegens het
behaalde kampioenschap.
Aan de jeugdige Rooswijkers werd een
herinneringsvaan uitgereikt. Aan deze
avond, die een gezellig en opgewekt ver
loop had, werd door de heer Gé Barbiers
meegewerkt. Hij speelde piano, verzorg
de de dansmuziek, gaf enige liedjes bij de
gitaar ten beste en ontpopte zich als een
verdienstelijk amateur-telepaat. Achteraf
biechtte hij eerlijk op hoe hij de aanwezi
gen bij de neus had genomen.
SSH-LID GESLAAGD VOOR
KNGV-VAARDIGHEID
Bij de zaterdagmiddag in de dr. P. H.
van de Leyschool te Haarlem gehouden
KNGV-vaardigheidsproeven voor de twee
de graad, onder auspiciën van de Kenne-
mer Turnkring, slaagde het SSH-lid me
juffrouw L. Leyenaar.
Zaterdag zal een grote groep SSH-leden
aan deze jaarlijkse proevenwedstrijden
deelnemen.
De haringaanvoer is ook de afgelopen
week beneden de verwachting gebleven.
De prijzen bleven dan ook, speciaal voor
deze tijd van het jaar, hoog.
Dat de makreel van de hoge haringprijs
profiteert, ligt voor de hand. Want de con-
servenfabrieken moeten draaien.
De hele week heeft de Belg zich weer
doen gelden als een goede afnemer, die
flinke prijzen durft te geven. Zowel de ka
beljauw als de grove schelvis was een ge
wild artikel.
Doch ook West-Duitsland was een goede
klant. Veel zwarte koolvis en veel schol II
ging de Oostgrens over. Ook daar is goede
vis veel geld waard (een goede 80 voor
zwarte kool en een kleine 40 voor de
schol II zijn toch prijzen die er mogen
wezen!).
Engeland bleef als gewoonlijk de grofste
soorten schol kopen, tegen wederom hoge
prijzen. De grote- en middel-schol brach
ten rond 60 op; men betaalde een paar
rijksdaalders minder voor de zetschol en
schol I.
De tongaanvoer viel lang niet tegen,
gezien de vele kotters, die naar Breskens
zijn gegaan. De laatste dagen der week was
er een aanvoer van een 50.000 kg., die grif
werd opgenomen, al viel de prijs (van
vooral de kleinste soorten) wat tegen. Slips
een 1.75, tong I ongeveer 2.30 per kg.
De halfpondjes lagen weer een paar dub
beltjes hoger, terwijl de grootmiddel 3.25
per kg opbrachten en de lappen even bo
ven de 4 lagen.
Waar de prijs van de braadschelvis (ge
lukkig voor de handel) een meer normaal
beeld vertoonde, vergeleken met de voor
gaande week, werd alles wat werd aange
voerd graag gekocht, met een stijgende
markt tegen het einde van de week, toen
de aanvoeren kleiner werden. Schol III lag
de hele week rond de 24; voor deze prijs
werd zelfs nog voor export (gefileerd) ge
kocht.
De Zuidzijde kan weer op een goede
week terugzien met een gemiddelde be
somming van ongeveer 25.000 is de reder
best tevreden!
'spelen uit een voorzet van Deus de stand
op 3-1 brengen. Twee minuten voor tijd
maakte dezelfde speler er uit een voorzet
van Cuperus 4-1 van.
Het was zondag voor de handbalvereni
ging IJmond een gunstige wedstrijddag,
aangezien zowel het eerste damesteam als
het eerste herenèlftal de competitiewed
strijd heeft gewonnen en zelfs met verras
sende goede cijfers.
In Zandvoort waren de IJmond-dames
op bezoek bij Zandvoortmeeuwen. De
Meeuwen waren in vergelijking met het
vorige seizoen veel zwakker. De Velsense
dames waren zeer goed op dreef en zo
doende kreeg de strijd een geheel ander
karakter dan was verwacht. De vele
IJmond-aanvallen zetten de Zandvoortse
verdediging onder hoge druk. Regelmatig
werd geschoord. De rust ging in met een
1-6 voorsprong voor de Velsense dames.
Na de hervatting werd het spelbeeld be
paald eenzijdig en kwamen de gastvrou
wen maar zelden tot doelverdedigster W.
Schoorl. De IJmond-dames maakten de
dubbele cijfers vol'en Zandvoortmeeuwen
scoorde zelfs niet meer (1-10).
Een zeer spannende strijd speelden de
eerste herenelftallen van IJmond en AHC
uit Amsterdam op Watervliet. Er was
sprake van boeiend handbal, dat vooral
in de eerste speelhelft de partijen een
evenwichtige strijd liet spelen. AHC scoor
de uit een ruime cirkelbal, die werd toe
gekend. Aan de andere kant had de
IJmond-aanval nogal lang werk om open
kansen te benutten. Vlak voor de rust
maakte AHC gelijk (3-3). Na de hervat
ting begonnen de bezoekers meteen een
fel offensief, waarmee zij succes boekten.
Tweemaal moest de overigens prima wer
kende IJmond-doelman, J. Böhm, zich la
ten passeren (3-5) maar geleidelijk voerde
IJmond daarna het tempo op. Dit drong
AHC terug en E. Jonker en H. Boom zorg
den voor het evenwicht (5-5). Met nog een
paar minuten spelen liet G. Kramer de
overwinning aan de thuisclub (6-5): Er was
veel publiek.
De verdere uitslagen waren: Dames
IJmond 2De Blinkert 3 10-0; Meisjes
aspiranten: ZVM a—IJmond a 4-7; THB a
IJmond b 2-4; ZVM bIJmond c 16-1;
IJmond d—De Blinkert c 5-0; Jongens
aspiranten: Rapiditas aIJmond a 0-5;
IJmond bDe Blinkert a 17-0.
In IJmuiden is weer een aantal partijen
gespeeld voor de onderlinge competitie van
de schaakclub Kijk-Uit. Als gevolg van de
te spelen bondswedstrijden was het dit
maal een zeer schrale oogst. In de hoofd
groep kwamen alleen R. Visser en Tj. de
Jong in het strijdperk. Een va-banque
spelletje eindigde reeds na 15 zetten in
remise door herhaling van zetten.
In groep twee kwamen E. van Egten en
M. Warnez weer best voor de dag. Van
Egten dwong H. van Nieuwenhuizen een
remise af. Eenzelfde resultaat behaalde
Warnez tegen A. Langedijk. H. Aarts blijkt
minder goed op dreef dan vorig seizoen.
In tegenstelling tot W. Deelder, die door
zijn overwinning op Aarts (voorlopig) zelfs
lijstaanvoerder is geworden.
In groep 3 liet A. J. van Niekerken zich
weer eens van zijn beste zijde zien. Zeer
tot nadeel van W. v. d. Hoek overigens. De
laatste raakte tevens op de kopgroep ach
ter. W. v. d. Berg en C. Gravemaker hiel
pen elkaar aan een half punt. J. Wal werk
te zich middels een overwinning op R. Blok
naar de kopgroep.
H. Wolthuizen moest in de vierde groep
zijn meerdere erkennen in G. Koomen.
Kramer en D. E. Frankes besloten in hun
treffen tot remise.
EXERCITIAHOC 2: 47—19
Het eerste herenteam van de Velser
basketballvereniging Exercitia is erin ge
slaagd zijn eerste overwinning in de tweede
klasse te behalen. Hekkesluiter HOC 2 ver
loor van de goed draaiende Velser-ploeg.
Aanvankelijk konden de Haarlemmers bij
blijven: 22, 24, 44, 64 en 66. Doch
bij deze stand brak een Velser offensief los
en binnen enkele minuten was de stand
126. Door produktief spel van Heeremans
en Van den Burg werd de voorsprong
steeds groter. In de tweede helft was de
weerstand der HOC-ers zó zwak, dat
Exercitia rustig aan een grote overwinning
kon gaan bouwen: via 2410, 4115 naar
4719 (einde). Scorers Exercitia: Van den
Burg (16 pnt), Heeremans (14), Allan (10),
Vermaak (4) en Grootveld (3). De Velsena-
ren hebben nu drie wedstrijden gespeeld
waaruit twee punten werden vergaard.
Doelcijfers: 83—62.
Advertentie
Marktplein 24-26 - IJmuiden
Tel. 5596
Advertentie
Voor de vijftallen-competitie Kennemer-
land werd in het clublokaal van de dam
club Sportief de wedstrijd SportiefDCIJ
gespeeld.
In deze ontmoeting waren de DCIJ-re-
serves goed op dreef, zij wisten met 82 te
winnen. De individuele uitslagen waren
als volgt: (SportiefDCIJ): P. Jasperse
W. Gomes 02; H. JichtendahlJ. Tijms
02; H. MijnsbergenJ. A. Apeldoorn
02; J. BakkerJ. Koppelman 11; H.
HuigenJ. van der Plas 11.
DCIJJozeph Blankenaar
Woensdagavond zal voor het clubkam
pioenschap van Noordholland DCIJ de
sterke damclub Jozeph Blankenaar uit
Amsterdam ontmoeten.
Sportief moet deze week naar KNC. Op
14 november komt Santpoort op bezoek bij
Sportief.
Donderdag ontvangt Beverwijk thuis de
Haarlemse Damclub.
Badminton-competitie
In het afgelopen weekend is er in het
Gymnasium Felisenum voor de competitie
van de Nederlandse Badminton Bond
goed en sportief gespeeld. Zaterdagavond
speelde het derde team van B.C. Velsen
tegen Barneveld 2. Velsen, met als aan
voerder de heer J. Dalmeyer, behaalde een
ruime zege van 7-0. In de vroege zondag
morgen speelde B.C. Velsen 4 tegen Sloter-
meer 2; Velsen leed een 2-5 nederlaag.
Voor de Velser winstpunten zorgden de
heer C. Zwemmer in het herenenkel en de
heer en mevrouw Rietveld in het gemengd
dubbel, 's Middags speelde het eerste Vel
ser team tegen MVOI uit Den Haag. De
gastheren verloren met 2-5. De talrijke
toeschouwers hebben genoten van prima
badminton. Hier werden de winstpunten
voor Velsen behaald door de jeugdige Imre
Rietveld in het damesenkelspel, en be
haalden J. Timmers en W. Philips in een
spannende strijd de .overwinning in .het
herendubbelspel. W. Philips speelde een
goede partij in het herenenkelspel.
Zaterdag kwamen in IJmuiden aan: Mildred
Cord van Antwerpen: Alfred Everard, Swansea;
Whitfleet, Antwerpen, Coils laden; Hel, Huil;
Tempo. Par; Lizard, Londen: Navis, Fpwey; Ty-
ne, Portsmouth, met sleep; Vienti, Grimsby; Bir
mingham, Goole, P.E.N.-centrale, met cokes;
Vliestroom, Fowey; Almora, Helsingborg, erts
Hoogovens; Martinestad, Ala. bijlegger; Soory,
Martinistad Ala; Niobe, Rotterdam.
Zondag kwamen in IJmuiden aan: Atlantic van
Felixtowe, amunitie voor Buitenhuizen; Anna
Henny Swansea; Ring, Ventspils; Anna Elisabeth,
Londen, ledig Neham; Musketier, Londen, bijleg
ger Scheveningen-Radio-steiger; Octavia, Rotter
dam; IJstroom, Londen; Peregrine, Londen; Me-
liskerk, Hamburg; Belgia, Gothenburg; Twee Ge
broeders, Faro; Tinda, Ellesmere, Nieuwe Ha
ven Zaandam; Bonn, Gjeving, cellulose Papier
fabriek; Capella, Kotka, cellulose Papierfabriek;
Kim, Port Talbot; Gerd, Londen; Athelcrown,
Rotterdam; Netherlands Coast, Newcastle; Santa
Maria, Liberiaan, erts Hoogovens; Zaanland,
Hamburg; Ypeyu, Bremen; Volharding, Aarhus;
Ali Damhof, Teignemouth; Bab T, Ornskjoldvik,
hcut Zaandam; Leonidas, Ryeka; Metropole,
Swansea; Spaarnestroom, Huil.
Maandag kwamen in IJmuiden aan: Ilos van
Halmstad, Buitenhuizen; Pollux, Kotka; Hugin,
Norrköpung; Hoogkerk, Antwerpen; Notos, Ko
penhagen; Dick, Swansea.
Zaterdag vertrokken uit IJmuiden: Elsa Ess-
berger, naar Amoy Bay; Beyerland, Harlingen,
ledig P.E.N.-centrale; Sumatra, Port Said; Beng-
kalis, Bremen; Antha, Stockholm; Bomma, Skiën;
Fokke de Jong Sr., Lemvig; Elimarie, Rotterdam;
Waalborg, Skutskar, met zout; Adriana, Dagen
ham, binnenhaven Nebam; Pregel, Horsens; He-
riot, Leith; Breda, Bremen; Tyne, Maassluis; Frey,
Malmö Tanny, Hansweert, ledig Zaandam; Jans,
Londen; Rijnstroom, Londen; Ivoorkust, Antwer
pen; Hinde. Londen; Fountains Abbey, Rotter
dam; Swallow, Londen, walsmateriaal IJmuiden;
Luna, Tunis; Liberty, Antwerpen, ledig binnen
haven; Hontestroom, Huil; Corstar, Rotterdam;
Conrad, Rendsburg.
Zondag vertrokken uit IJmuiden: Loke naar
Malmö; Manto, Odense; Ilias, Hamburg; Draco,
Stavanger, ijzer geladen binnenhaven; Surte,
Halmstad, met walsmateriaal; Angolakust, Rot
terdam; Lansing, Curasao; Hersilia, La Guaira;
Hermes, Antwerpen; Musketier, Malmö, bijleg
ger; Christian Russ, Hampton Roads; Saarland,
Vancouver.
(Indien achter de scheepsnaam en de haven
van herkomst of bestemming geen andere aan
duiding volgt, betekent dit dat het schip van of
naar Amsterdam is gegaan).
Het eerste Meanderbouwblok van 108
flatwoningen met garages in „De Gilden",
met de bouw waarvan een jaar geleden
werd begonnen, nadert langzamerhand
zijn voltooiing.
De vorige week hebben de eerste gezin
nen hun flats betrokken en deze week
volgen nog vier gezinnen.
Er wordt zodanig gewerkt, dat telkens
zes flatwoningen worden opgeleverd.
Inmiddels zijn voor de tweede Meander
van negentig woningen aan de Schulpweg
de funderingen gelegd en is men met de
onderbouw van het eerste deel flatwo
ningen begonnen.
De samenwerkende speeltuinen Schul
pen en Meerweiden hebben met hun twee
de filmmiddag van het seizoen, die zater
dag in het gemeentelijk wijkcentrum is
gehouden, opnieuw groot succes geboekt.
Er waren bijna driehonderd kinderen, die
de spannende film „Filmers en rovers"
met grote aandacht volgden. Vooraf waren
tekenfilms en een rolprent over honden-
dressuur vertoond.
Voordat de hoofdfilm begon werd me
vrouw R. Huising gehuldigd wegens haar
verdiensten als „speeltuinwachteres van
De Meerweiden", welke vrijwillige taak
zij enige jaren heeft vervuld. Inmiddels
is de heer Bouderie als nieuwe speeltuin-
wacht aangesteld.
Bij de beide speeltuinen blijkt flinke
liefhebberij te zijn voor het vormen van
een drumband. De heer S. Paap te Velsen-
Noord heeft zich bereid verklaard de
leiding van deze drumband op zich te
nemen.
Aangezien, wegens de weersomstandig
heden, de voorgenomen hoela-hoep-wed-
strijd in de Schulpentuin vrijdagmiddag
niet kon doorgaan, is deze uitgesteld tot
woensdagmiddag. Na de wedstrijd zullen
de winnaarsgroepen van beide speeltuinen
tegen elkaar uitkomen.
De actieve voorzitter van de beide tui
nen, de heer M. J. Marcus, die jarig was,
kreeg geschenken en de Duinvliet-boys-
band bracht hem een drumserenade.
Het toeval wilde, dat men zaterdag in
IJmuiden twee verschillende bazaars heeft
kunnen bezoeken; namelijk een in het Cul
tureel Centrum en een in het gebouw voor
Christelijke Belangen. De eerste was ge
organiseerd door de plaatselijke afdeling
van de Vrouwenbond in het N.V.V. en
reeds vrijdagmiddag geopend door de
voorzitter van de Bestuurdersbond in
IJmuiden; de heer G. H. Wijnberg. Uiter
aard bracht deze zijn grote erkentelijkheid
onder woorden voor de organiserende da
mes, die zoveel voorbereidende werkzaam
heden hadden verricht, zöals het vervaar
digen der fraaie handwerken en de in
richting der verschillende attracties. Niet
minder dankbaar was spreker ten opzichte
van de plaatselijke middenstand, waar
men eveneens zoveel gemakkelijk te ver
kopen artikelen van had mogen ontvan
gen. De heer Wijnberg wenste de bazaar
,een jaijzondgr druk bezoek toe. Deze wens
is in vele opzichten in vervulling gegaan
De dames beheerden de traditionele attrac
ties, zoals het rad van avontuur en de ge
legenheden tot balwerpen of touwtrekken.
Talrijke bezoekers werden met een aardig
prijsje gelukkig gemaakt. Ook was het een
aardig idee naar de trouwdag van een in
een fraai bruidstoilet geklede pop te laten
raden, aan welke verleiding slechts weinig
ouders weerstand konden bieden. De arti
kelen gingen voor het grootste gedeelte
vlot van de hand. De totaal-opbrengst was
•namelijk bestemd voor financiële hulp aan
t.b.c-patiënten.
Zaterdagavond werd de bazaar gesloten
door de presidente van de afdeling; me
vrouw M. B. ScholtenWalen. Ook zij be
dankte haar enthousiaste medewerksters,
die er toe hebben bijgedragen dat de op
brengst van de verleden jaar gehouden
bazaar kon worden overtroffen.
Tegelijkertijd kenmerkte het gebouw
voor Christelijke Belangen zich door een
zelfde gezellige sfeer, ten gevolge van de
door de Hervormde Dameskring in IJmui
den georganiseerde verkoopmiddag. De op
brengst hiervan zal worden gebruikt voor
christelijke doeleinden, zoals onderhoud en
verfraaiing van de hervormde kerk. Deze
bazaar werd geopend door de presidente;
mevrouw W. Broek—Mellema, die er onder
meer aan herinnerde, dat de damesleden
twee jaar lang bezig zijn geweest met het
vervaardigen van de grote verscheiden
heid handwerken, die thans zou worden
verkocht. Een bijzonder woord van dank
achtte spreekster voor dit alles dan ook
stellig verantwoord; evenals voor de
schenkers van de grote voorrraad levens
middelen en versnaperingen, die over de
verschillende verkoopstands was verspreid.
Ook deze bazaar beschikte over de ge
bruikelijke attracties, zoals het rad van
avontuur en de grabbelton, welke laatste
dank zij de talloze jeugdige gegadigden, al
spoedig geheel van haar inhoud was ont
daan. Des avonds werden nóg een grote
sprei en enige andere textielwaren verloot.
Het rad van avontuur trad als grillige be
middelaar op voor het uitdelen van wor
sten en taarten.
Advertentie
3. Billy en Willy bleven nog een tijdje
zeuren, of ze Panda mochten doodschieten,
maar tot Panda's opluchting vond Moeke
dit niet goed. „Nee", zei ze ferm, „jullie
missen toch en kogels zijn veel te duur".
„En bovendien is het heel lelijk, om zo
maar op me te schieten", bracht Panda in
het midden. „Ik heb ze niets gedaan". „Nu
ja" zei Moeke vergoelijkend, „je moet
kinderen af en toe eens een verzetje gun
nen. Er komt zo zelden iemand langs op
wie ze kunnen oefenen. Maar wat kwam
JIJ hier eigenlijk doen?" „Ikkeik
kwam een slokje water vragen", antwoord
de Panda bedremmeld. „Water?" herhaalde
Moeke, „dat tref je. Ik heb juist kortge
leden een nieuwe put gehakt. Schep er
maar uit". Panda schepte haastig een em
mertje om vlug te drinken en dan te ma
ken dat hij weg kwam. Maar nauwelijks
had hij een slok genomen, of hij liet de
emmer proestend en vol walging vallen.
„Bah!" riep hij. „Dat is geen water! Dat
dat is petroleum!" „Hoe bestaat 't!" zei
Moeke. „Ik vond zelf ook al, dat er een
raar smaakje aan zat. En nu begrijp ik,
waarom de vlam steeds in de jpan sloeg,
als ik mijn boontjes opzette".
TEL 7541
MARKTPLEIN 29
De heer W. de Groot heeft zaterdag het
feit herdacht dat hij vijfentwintig jaar
geleden als tuinman in dienst kwam bij
de begraafplaats Westerveld. Het jubileum
van de heer De Groot die thans chef
tuinman is, werd gevierd met een receptie,
de zaterdagmiddag in de koffiekamer van
Westerveld werd gehouden en waarvoor
veel belangstelling bestond.
Velen voerden het wooid, waaronder de
heer G. W. van Doorn, federatief lid van
de raad van bestuur uit Amsterdam. Dat
de begraafplaats er zo verzorgd uitziet
schreef hij in de allereerste plaats toe aan
de goede zorgen van de jubilaris. Spreker
prees diens ambitie en accuratesse. Als
stoffelijk blijk van waardering bood spre
ker de chef-tuinman een miniatuurhark
aan. In de steel zat een geschenk onder
couvert verborgen.
Namens het personeel van de begraaf
plaats sprak de heer L. van der Putte.
Hij overhandigde de heer De Groot een
smeedijzeren leeslamp. Hierna voerde de
heer J. van der Linden, opzichter van de
begraafplaats, het woord. Hij prees de
prettige samenwerking.
Als naaste medewerker sprak de heer
H. J. den Otter, waarna het de beurt was
aan een afgevaardigde van het personeel
van het crematorium, de heer Chr. Hille.
u*r fi 1
VELSEN
MAANDAG 3 NOVEMBER
Thalia: „Het lachkanon van de infante
rie", 20 uur.
Rex: „School voor misdaad", 20 uur.
Pieter Vermeulenmuseum: Geopend var.
9.3012 uur en van 1416.30 uur.
DINSDAG 4 NOVEMBER
Thalia: Als maandag.
Pieter Vermeulenmuseum: Als maandag
Hervormd Jeugdgebouw: Zangfestival
van de Velser Gemeenschap, 20 uur.
Alcoholics Anonymous: Van 20 uur af
spreekuur in de zaal aan de Abeelen-
straat.
BEVERWIJK
MAANDAG 3 NOVEMBER
Kennemer Theater, 19.15 uur: „De tien
geboden".
Luxor Theater, 19 en 21.15 uur: „In het
hart van St. Pauli".
W.B. Theater, 20 uur: „De eenzame wre
ker".
„Terpsichore", Zeestraat, 20 uur: „Jeugd
en muziek". H. Pinksterboer spreekt
over „De instrumenten en het orkest".
DINSDAG 4 NOVEMBER
Kennemer Theater, 19.15 uur: „De tien
geboden".
Luxor Theater, 19 en 21.15 uur: „Mijn
man is een moordenaar".
Kennemer Theater, 20 uur: Toneelavond
Toneelgroep K.D.O.: „Een schip vaart
uit".
Ander bed. Ambassadeur James Wads-
worth, de eerste Amerikaanse afge-
vaardige naar de conferentie in Genè-
ve over de kwestie van het staken van
kernwapenproeven, heeft nu in een an
der hotel in Genève zijn intrek geno
men. Uit welingelichte bron verluidt,
dat de reden is, dat het bed in het eer
ste hotel, waar hij een nacht heeft ge
slapen, te klein is gebleken voor de
lange Amerikaan.
Weg. Generaal-majoor Iskander Mirza,
oud-president van Pakistan, is zondag
per vliegtuig uit Karatsji naar Londen
vertrokken.
Huisvrouw. Er is zondag een 22-jarige En
gelse huisvrouw gearresteerd, die er
van wordt verdacht in de nacht van
donderdag op vrijdag geld en juwelen
ter waarde van 200.000 gulden uit een
bank in het noorden van Londen te heb
ben gestolen.
Nieuwe weg. In de uitspanningen langs de
grote nieuwe autoweg, die het volgend
jaar Londen met Birmingham zal ver
binden, zullen slechts alcoholische
dranken verkocht mogen worden in
combinatie met een maaltijd.
Botsing. Bij Genua zijn zaterdagochtend
twee vliegtuigen van het Amerikaanse
vliegdekschip Forrestal met elkaar in
botsing gekomen. Een van de twee toe
stellen stortte neer. De drie inzittenden
kwamen om het leven. De piloot van
het tweede vliegtuig wist een noodlan
ding te maken. Een van de drie inzit
tenden van dit toestel werd gewond.
Andere methode. Volgens een Japanse ge
leerde passen de Russen bij hun proe
ven met waterstof-explosies een geheel
ande'-e methode toe dan de Amerika
nen. Hij baseert zijn mening op het feit
dat er geen uranium-237 aangetroffen
wordt in de radioactieve neerslag, die
men neeft opgevangen na de Russi
sche ontploffingen. Die vond men al
tijd wel na Amerikaanse proefnemin
gen.
Over de grens. Een woordvoerder van de
Amerikaanse legatie in Praag heeft be
kend gemaakt, dat twee Amerikaanse
soldaten, John Kennedy en Cole Youn-
gert, in een proces, dat in Praag ach
ter gesloten deuren gehouden is, ver
oordeeld zijn tot veertien en tien maan
den gevangenisstraf, wegens grens-
schendingen. De twee genoemde mili
tairen zijn in augustus uit hun eenhe
den verdwenen.
Van Goering. Het jachthuis van Goering
dat meer weg heeft van een kasteel,
zal hier de volgende week opnieuw in
gebruik worden genomen als een tehuis
voor kinderen, die aan tuberculose lij
den. Het huis met zijn twintig vertrek
ken, dat gelegen is midden in een bos-
streek is geheel hernieuwd en ingericht
door de gemeenteraad van Neurenberg
voor een bedrag van 1,10 miljoen gul
den. Goering heeft gedurende het nazi
bewind dit jachthuis aan de stad Neu
renberg aangeboden.
De grootste. Zaterdag is de kiel gelegd
voor een grote atoomonderzeeboot
voorlopig de SSB (N) 602 genoemd, die
het ballistisch projectiel „Polaris" 1500
mijl moet wegschieten. De waterver
plaatsing zal bijna tweemaal die van
de Nautilus zijn en het wordt de groot
ste onderzeeboot van de Amerikaanse
vloot.
Waardering. De Deense premier H. C.
Hansen heeft zaterdag het ziekenhuis
verlaten en zal tegen medio december
zijn werkzaamheden hervatten. De pre
mier, die is geopereerd wegens een
keelkwaal, gaat eerst met vakantie in
Zuid-Europa. Deze vakantie heeft de
groen sociaaldemokraten in het Deense
parlement hem geschonken als een uiting
van waardering.
Massajustitie. Bijna 1100 Afrikaanse vrou
wen zullen maandag in een massapro
ces te Johannesburg terechtstaan op
beschuldiging van deelneming aan be
togingen tegen het gedwongen bezit van
persoonsbewijzen. Donderdag begon
het proces reeds voor 133 vrouwen. De
overige 960 zullen maandag voor het
eerst gehoord worden.
Steken onder water. Oorlogsschepen en
vliegtuigen van zes NAVO-'anden Ca
nada, Engeland, Frankrijk, Nederland,
Portugal en West-Duitsland begin
nen op 10 november in het oostelijk deel
van de Atlantische oceaan en het ge
bied van Gibraltar eeu oefening in on-
derzeebootbestrijding, die achttien da
gen zal duren. Dit is meegedeeld door
het Britse ministerie van defensie.
Spijbelloon. Negen-en-twintig meisjes van
een middelbare school in Bonn hebben
van kanselier Adenauer een kaartje voor
een film gekregen. Hun studiegenoten
mochten er gratis heen, maar de 29 wa
ren door de school uitgesloten. Zij had
den gespijbeld om naar een verkie
zingstoespraak van Adenauer te kun
nen luisteren.
Het afgelopen weekeinde stond het weer
in Nederland onder invloed van een
oceaandepressie, waarvan het centrum
vanochtend voor 4e kust van Noorwegen
was aangekomen. Enkele randstoringen
veroorzaakten vooral in Engeland, België,
Frankrijk en in het Alpengebied veel
regen. Een volgende oceaandepressie koerst
op het ogenblik in de richting van IJs
land. Vóór de storing uit ontwikkelt zich
een rug van hoge luchtdruk. Deze zal
morgen het weer in Nederland gaan be
ïnvloeden. In verband daarmee nemen de
regenkansen weer af en zullen er enkele
opklaringen voorkomen. Vannacht kan er
echter plaatselijk mist ontstaan.
WEERRAPPORTEN
Dinsdag 4 november
Zon op 7.39 uur, onder 17.08 uur.
Maan op 23.58 uur, onder 13.41 uur.
Maanstanden
4 nov. 15.19 uur laatste kwartier.
11 nov. 7.34 uur nieuwe maan.
18 nov. 5.59 uur eerste kwartier.
26 nov. 11.16 uur volle maan.
Advertentie
Temperaturen
buiten-
tt£)
M
en binnenlandheden
..s
iS g
morgen 7 uur. Neerslag:
T?|
u S
laatste 24 uur.
Den Helder
geheel bew
z
6
0,1
Ypenburg
geheel bew
windst.
7
6
Vlissingen
zwaar bew.
wzw
12
11
Eelde
geheel bew.
windst.
6
0,1
Twente
zwaar bew
windst.
5
De Bilt
geheel bew
zzo
5
6
Eindhoven
geheel bew. windst.
6
8
Vlv. Z.-Limb geheel bew
w
6
10
Helsinki
geheel bew
z
6
13
Stockholm
regen
z
7
1
Oslo
zwaar bew.
wnw
6
5
Kopenhagen
geheel bew
zzw
7
0,1
Aberdeen
zwaar bew
w
9
0
Londen
zwaar bew.
wnw
11
18
Amsterdam
geheel bew.
zzo
6
1
Brussel
regen
zw
8
11
Luxemburg
geheel bew
w
8
25
Parijs
zwaar bew.
w
12
31
Bordeaux
motregen
w
15
2
Grenoble
regen
windst.
6
11
Nice
zwaar bew.
nnw
11
0
Berlijn
licht bew
zo
0
Frankfort
regen
zzw
7
8
München
regen
zzo
2
2
Zürich
regen
zzo
6
6
Genève
regen
wzw
6
14
Locarno
licht bew.
windst.
2
0
Wenen
mist
zw
-2
0
Innsbruck
geheel bew. windst.
2
0,5
Rome
geheel bew
ono
9
0
Ajaccio
regen
nno
11
0,1
Madrid
licht bew.
windst.
3
0
Mallorca
zwaar bew.
windst.
10
0
Algiers
onbewolkt
z
10
0
