Horen en zien
J
Gevangene ontsnapt
Een zoon en een kenner van Bartók
met interessante voordrachten
ADOEF EN MIRZA
Hongaren herdachten in Amsterdam
voor de tweede keer de opstand
ESSO WAAKT TEGEN SLIjTAGE
Agenda voor
Haarlem
MAANDAG 3 NOVEMBER 1958
radio televisie
AANKONDIGINGEN EN
NABESCHOUWINGEN
Eind maar niet al goed
De radio geeft dinsdag
T elevisie programma
Jubileum tijdschrift voor
wijsbegeerte
Torjeelgroep „Dionysos"
opgericht
Expositie van kinderboeken
in Amsterdam
De Speelkamer geeft
première van „Het zwijgen"
Eurovisie zendt morgen de
Pauskroning te Rome uit
U leest 't
in de krant...
U ZIET 'T IN
PANORAMA!
REPORTAGES HEET
VAN DE NAALD:
Alleen ESSO BENZINE
geeft Uw motor de EXTRA bescherming
van BOVENSMERING.
's Winters, belangrijker dan ooit!
Esso Extra (Winter Grade) voor zomerprestaties in de winter!
Directeur van de Nieuwe
Haagse Courant jubileerde
(UIT HET ENGELS VERTAALD)
„Onder het melkwoud" wèl
op AVRO-t.v.-seherm
Concours om prix Maria
Canals in Barcelona
5
Het programma, dat de KRO zaterdag
avond via de beeldbuis aan kijkend Neder
land presenteerde, was bepaald niet zo orïi
er enthousiast over te raken. Het gebodene
was grotendeels weinig boeiend, zelfs niet
amusant. Al met al waren er te weinig
goede momenten om ons de overtuiging te
geven, dat we deze avond beslist niet had
den mogen missen.
De derde aflevering van „Blijf er niet
voor thuis" ging aan hetzelfde euvel van
haar twee voorgangsters mank: weinig
tempo en een volkomen gemis aan samen
hang. Moeizaam en wankelend sleepte het
zouteloze geval zich naar net verlossende
einde. Yda Andrea, Joekie van der Valk,
Jack Bow, Aart Brouwer, Herman 't Hait
en Robert Sobels konden cr, hoe goed ze
ook hun best deden, daaraan weinig ver
anderen.
Op in ieder geval technisch hoger plan
was het optreden van Les trois Horaces,
drie Franse jongens, die een moeilijk vak,
zingende pantomime, uitstekend bleken te
beheersen. Het raad-eens-wie-de-dader-is-
spelletje „Inspecteur Lund en het ver
moorde hondje" (geschreven door Willy
Corsari) was een weinig spannende ge
schiedenis over een valse rrtuntersbende
Ook de kijkers zullen zich wel niet suf ge
peinsd hebben over de oplossing van het
raadsel, 't Lag er ditkeer wel duimendik
op. Er moet ons nog iets van het hart: het
vertoonde spel was bedroevend onder de
maat.
„Toerja-toernee" het spel van vragen
en opdrachten van Jan Blaaser en Jos van
der Valk maakte gelukkig nog veel
goed. De „slachtoffers" van quiz-leider Jan
Blaaser zagen hun liefste wens in vervul
ling gaan. Ook hun liefste artiest verscheen
ten tonele. 'Achtereenvolgens waren de
accordeonisten Harry Mooten, Addy Klein
geld en Johnny Holthuysen, het danspaar
Daniëls, een kunst-glasblazer, Donald
(„Dinky") Jones en de Martelli's met ge
dresseerde honden. De winnaar, de heer
Van Waart uit Amstelveen, hield er een
reis naar Italië aan over.
Beeldschermer
HILVERSUM I. 402 M. 7.00—24.00 KRO.
KRO: 7.00 Nieuws. 7.15 Gram. 7.30 Voor de jeugd.
7.40 Gram. 7.45 Morgengebed en liturg, kal. 8.00
Nieuws. 8.30 Reportage van de kroning van
Paus Johannes XXIII, 12.30 Land- en tuinbouw-
mededelingen. 12.33 Gram. 12.25 Act. 13.00 Nieuws.
13.15 Zonnewijzer. 13.20 Platennieuws. 13.30 Dans-
muz. 14.00 Gram. 14.05 Schoolradio. 14.35 Voor de
plattelandsvrouwen. 14.45 Gevar. progr. 16.00 Voor
de zieken. 16.30 Ziekenlof. 17.00 Voor de jeugd.
17.40 Beursber. 17.45 Regeringsuitz.: Uitwisse-
lingsprogr. in samenwerking met Radio Neder
land Wereldomroep. 18.00 Lichte muz. 18.20 Idem.
18.45 Dit is leven, caus. 19.00 Nieuws. 19.10 Act.
19.20 Sportpraatje. 19.30 Gram. 20.30 Ja, met mij,
schets. 20.35 Het jaar Lazertis, hoorsp. 21.40 Fluit
en piano. 22.10 Gram. 22.35 Wat hebben wij nog
van Sint Willibrord, caus. 22.45 Avondgebed en
lit. kal. 23.00 Nieuws. 23.1524.00 Gram.
HILVERSUM II. 298 M. 7.00 AVRO. 7.50 VPRO.
8.00—24.00 AVRO.
AVRO: 7.00 Nieuws. 7.10 Gymnastiek. 7.20 Gram.
VPRO: 7.50 Dagopening. AVRO: 8.00 Nieuws. 8.15
Gram. 9.00 Gymn. voor de vrouw. 9.15 Gram. 9.40
Morgenwijding. 9.55 Een boek voor het geestelijk
leven, caus. 10.00 Gram. 10.50 Voor de kleuters.
11.00 Gram. 11.15 Voor de zieken. 12.00 Spaanse
muz. 12.20 Regeringsuitz.: Landbouwrubriek. Van
weide naar stal. 12.30 Land- en tuinbouwmeded.
12.33 Orgelspel. 13.00 Nieuws. 13.15 Mededelingen
of gram. 13.20 Promenade-orkest en solist. 13.55
Beursber. 14.00 Gram. 14.40 Schoolradio. 15.00
Voor de vrouw. 15.30 Strijkkwartet. 16.00 Voordr.
16.15 Hawaiianmuz. 16.30 Voor de jeugd. 17.20 De
dierenwereld en wij, caus. 17.30 Amateursprogr.
18.00 Nieuws. 18.15 Pianospel. 18.30 Lichte muziek.
18.55 Paris vous parle. 19.00 Voor de kinderen.
19.05 Gevar. progr. voor de militairen. 19.45 Lich
te muziek. 20.00 Nieuws. 20.05 Gevar. progr. 21.15
Gram. 21.45 Act. 22.00 Filmpraatje. 22.15 Sopr. en
harp. 22.35 Altviool en piano. 23.00 Nieuws. 23.15
Koersen van New York. 23.16 New York calling.
23.21—24.00 Met de Franse slag.
BRUSSEL. 324 M.
12.00 Gram. 12.15 Piano en bas. 12.30 Weerber.
12.34 Tuinb.kron. 12.40 Piano en bas. (verv.). (Om
12.55 Koersen). 13.00 Nieuws. 13.15 Gram. 14.00
Schoolradio. 15.45 Gram. 16.00 Koersen. 16.02 Ka-
mermuz, 17.00 Nieuws. 17.10 Gram. 17.15 Orkest-
conc. 17.45 Boekbespr. 18.00 Voor de jeugd. 18.30
Voor de soldaten. 19.00 Nieuws. 19.30 Gram. 19.50
Caus. 20.00 Voor de vrouw. 21.00 Ork.conc. 22.00
Nieuws. 22.15 Ork.conc. 22.40 Kamermuz. 23.55
23.00 Nieuws.
VOOR DINSDAG
NTS: 8.30 Eurovisie: De kroning van Paus Jo
hannes XXIII. 19.30 Land- en tuinb.rubriek. 20.00
Journ. en weeroverz. KRO: 20.20 Filmreportage.
De Algemene Nederlandse Vereniging
voor Wijsbegeerte viert op 31 oktober te
Amersfoort met een zogenaamde etmaal
conferentie haar vijfentwintigjarige be
staan. Daar dit jubileum samenvalt met
het vijftigjarig bestaan van het orgaan
van de vereniging, is besloten aan het eer
ste nummer van de nieuwe jaargang een
enigszins feestelijk karakter te geven.
In een historisch overzicht in dit num
mer geeft een van de weinigen, die nog
in leven zijn van hen. die bij de oprich
ting deel uitmaakten van de redactie, dr.
Julius Boer, een samenvattende beschou
wing over de eerste periode. Gedurende
deze periode heeft dr. Bierens de Haan,
als secretaris van de redactie en als
schrijver van tal van artikelen, beschou
wingen en besprekingen zijn stempel op
het tijdschrift gedrukt.
Bij de oprichting van de Algemene Ne
derlandse Vereniging voor Wijsbegeerte
in 1933 werd tussen de vereniging en het
tijdschrift een band gelegd. Sindsdien
kreeg het de naam „Annalen van het ge
nootschap voor wetenschappelijke filoso
fie" en fungeert het als orgaan van de
vereniging, die in de plaats trad van de
afdeling Nederland van het „Kant"-ge-
nootschap.
Gezien de functie, die de Algemene Ne
derlandse Vereniging als overkoepelend
orgaan over alle verenigingen op het ge
bied der wijsbegeerte vervult, wordt een
beschouwing gewijd aan de verscheiden
heid dezer instituten. Bijzondere aandacht
wordt verder besteed aan de in 1955 over
leden dr. H. J. Pos, die naast dr. J. Bie
rens de Haan een belangrijk figuur is uit
de geschiedenis van het tijdschrift.
Ondanks de beperking van het Neder
lands taalgebied slaat de oplage van het
tijdschrift, vergeleken met andere wijsge
rige tijdschriften in het buitenland, vol
gens de redactie geen slecht figuur. Bin
nenkort verschijnt een alfabetisch en sys
tematisch register van de verschenen vijf
tig jaargangen.
Alspoedig na zijn oprichting op 16 mei
van dit jaar is het Nederlands Bartók'
genootschap begonnen zijn activiteit te
ontplooien. Zaterdagavond hield het ba-
stuur in samenwerking met de afdeling
Amsterdam van de Koninklijke Neder
landse Toonkunstenaarsvereniging een
bijeenkomst, die gewijd was aan de grote
Hongaarse componist, wiens naam het ge
nootschap draagt. Twee sprekers waren
op deze bijeenkomst uitgenodigd, namelijk
ir. Béla Bartók (de oudste zoon van de
componist) en pater Denijs Dille, de Bel
gische musicoloog, die zich de bestudering
van Bartóks kunst met alle daarmee sa
menhangende historische, technische en
artistieke problemen als speciale levens
taak gesteld heeft.
Denijs Dille, die door de voorzitter van
het genootschap, de componist Géza Frid,
bij de vele belangstellenden geïntrodu-
In Amsterdam is de toneelgroep „Diony
sos" opgericht. De artistieke en zakelijke
leiding hiervan berust bij Miep de Leeuw
en H. van Henegouwen.
De groep legt zich in het bijzonder toe
op het verzorgen van toneelopvoeringen
voor de jeugd van vijf tot- vijftien jaar.
Als eerste spel heeft ze een sprookje op
het repertoire genomen van de auteur Th.
van Westing „Prinses Eloïse". Door tien
tallen opvoeringen in vele gedeelten van
ons land heeft dit sprookje bewezen de
jeugd op een alleszins verantwoorde wijze
sterk te kunnen boeien.
In het Stedelijk Museum in Amsterdam
is vrijdag een omvangrijke tentoonstelling
van oude en moderne kinderboeken ge
opend, getiteld: „Kinderen lazen, kinderen
lezen". De expositie omvat school- volks-
kinder- en prentenboeken uit de zeven
tiende, achttiende, negentiende en twin
tigste eeuw. Verder specimen van knip
kunst, scrapbooks, en pianospellen. Een
afzonderlijk zaaltje is gewijd aan Hierony-
mus van Alphen. Verder zijn er schrijf
boeken en gelegenheidswensen uit de
zeventiende en achttiende eeuw. De laatste
afdeling bevat kinderboeken van gisteren
en nu.
Met een kinderleeszaaltje en een modern
interieur wordt de tot 7 januari durende
tentoonstelling afgesloten.
Het toneelgezelschap „De Speelkamer"
onder leiding van Frans Vasen en Fred
Oster, zal binnenkort in Amsterdam de
première geven van „Het zwijgen" een
stuk van de Poolse schrijver Roman
Brandstaetter.
In dit stuk stelt de tweeënvijftigjarige
auteur die in Zakopane leeft en werkt, het
probleem aan de orde van de geestelijke
vrijheid van de kunstenaar, die gedwon
gen wordt in het keurslijf van een dicta
tuur. De hoofdpersoon is een schrijver die
gebukt gaat onder het systeem van de
geleide dictatuur en die door een toeval
lige omstandigheid in hoge mate op de
proef wordt gesteld.
ceerd werd, zei bijzonder verheugd te zijn
voor deze vereniging, die de eerste en
enige in Europa en voor zover bekend ook
in de gehele wereld is, een aantal resul
taten van zijn onderzoekingen en ook zijn
persoonlijke mening te kunnen mededelen.
De kunst van Bartók is een gecompli
ceerd geval. Terwijl in de muziek van
Strawinsky en Schönberg bijvoorbeeld al
gemeen aanvaarde esthetische beginselen
te ontdekken zijn, bevatten de werken van
Bartók tal van raadselachtige facetten, die
een verheldering brengende onderzoeking
niet eenvoudig maken. Misverstanden
over het contact van Bartók met de Hon
gaarse muzikale folklore zijn nadelig ge
weest voor een gewenst begrip over zijn
muziek. Bartók was een Hongaar, inder
daad, maar hij stond, los van een belem
merend fanatisme, open voor alle muzi
kale invloeden, zoals naast de Hon
gaarse voor de Roemeense, Aramese,
Bulgaarse en Turkse folklore, waarvan
Bartók talrijke grammofoonopnamen
maakte. Zelfs meent men in zijn werken
invloeden van Javaanse muziek te hebben
ontdekt.
De compositorische ontplooiing van de
kunstenaar kenmerkte zich aanvankelijk
door een conflict tussen de moderne tech
niek en de folkloristische gegevens, dat
door een versmelting en een ombuiging
naar een volstrekt eigen persoonlijk ka
rakter opgelost kon worden. Tot op zijn
vierentwintigste jaar, dus tot 1905, was
Bartók niet bekend met de folklore en
heeft hij onder de invloeden van Beet
hoven, Liszt en Richard Strauss gewerkt.
Dan ontdekt hij de waarde der volks
muziek en maakt voor zijn composities
gebruik van haar melodische en ritmische
elementen. Steeds meer vindt hij zijn eigen
weg. Zijn muziek ontstaat als een per
soonlijke zelfstandigheid en laat een eigen
klankentaai horen, die lang niet in haar
volle omvang begrepen wordt, zelfs niet
door het in 1956 gevormde Hongaarse
Bartók-comité, dat zich verzette tegen het
toelaten van sommige werken van de
componist. Denijs Dille haalde bij zijn
verhandeling een aantal composities van
Bartók aan, onder andere de „Cantata
profana". Aan dat werk kende hij een
zelfde historische en artistieke betekenis
toe voor de twintigste eeuw als' die welke
de Matthaus-Passion van Bach had voor
de achttiende eeuw.
Later op de avond sprak Dille nog over
de moeilijkheden, die zich voordoen bij
het „vrij "-maken van Bartóks muzikale
nalatenschap en gaf hij de pianist Herman
Uhlhorn gelegenheid om knappe uitvoe
ringen te geven van enkele jeugdwerkjes
van Bartók, zoals een op negenjarige leef
tijd gecomponeerd walsje, een Capriccio
uit zijn veertiende levensjaar, fragmenten
uit een sonate en een fantasie, op zijn
zestiende jaar geschreven, voorbeelden van
een buitengewone muzikale begaafdheid.
Ir. Béla Bartók tekende zijn vader als
een kunstenaar, die een grote liefde had
voor de natuur, de vrijheid en voor zijn
vaderland en daarbij een levendige be
langstelling had voor planten, dieren en
delfstoffen. Zijn pedagogische beginselen
baseerde hij op het goede voorbeeld met
afwijzing van alle dwang. Voor het wek
ken van interesse voor het werk van Béla
Bartók is deze avond ongetwijfeld van
grote betekenis geweest. Maar ook is er
de wenselijkheid van verhelderende dis
cussies mee aangetoond.
P. Zwaanswljk
ROME (UPI) Miljoenen Europeanen
zullen morgen getuige kunnen zijn van de
kroning van Paus Joannes XXIII, die
door Eurovisie zal worden uitgezonden. De
uitzendingen beginnen om 08.30 uur. De
plechtigheid zal naar men verwacht tegen
het middaguur geëindigd zijn.
Wanneer kardinaal Canali ten aan-
schouwe van de honderdduizenden op het
St Pietersplein de tiara op het hoofd van
Paus Joannes plaatst zal van het bal
kon van de basiliek de speciaal voor deze
gelegenheid gecomponeerde antifoon „Co
rona Aurea (gouden kroon) weerklinken.
Zij is gecomponeerd door mgr. Bartolucci,
directeur van het Sixtijnse koor.
De antifoon is de enige nieuwe compo
sitie die gedurende de kroningsplechtig
heden door het Sixtijnse koor gezongen
zullen worden.
(Blijkens berichten uit Vaticaanstad
schrijft de nieuwgekozen Paus zijn naam
niet Johannes, maar Joannes XXIII, aan
welke schrijfwijze wij ons voortaan zullen
houden. Red.).
Die hele dag liep Madoef verder. Het werd steeds moeilijker, want ze kwamen in een
woeste, bergachtige streek. Maar tegen de avond stond hij op een rotsachtige berg
wand boven een diep dal, en Mirza wees naar de overkant.
„Kijk", zei hij, „we zijn er bijna. Daar, aan de andere kant, ligt het hol van de
tovenaar; we zullen vannacht hier blijven slapen, maar morgen gaan we naar het
hol van Shamin".
„En dan?" zei Madoef.
„Dangaan we die boze man een hak zetten!" zei Mirza parmantig.
„Hm!" mompelde Madoef bedrukt. 7273
Advertentie
U hoort 't
door de radio...
In Amsterdam is zondagmiddag voor de
tweede keer de Hongaarse opstand van
1956 herdacht met een door de stichting
Hongaarse Federatie in Nederland geor
ganiseerde bijeenkomst in gebouw Fras-
cati en een kranslegging bij het nationaal
monument op de Dam. In de Nieuwe Kerk
werd in de morgen een protestantse kerk
dienst gehouden waarin ds. K. Jakos uit
Arnhem voorging. Tijdens deze herden
kingsdienst werd door ds. I. L. Tüski uit
Utrecht het twee maanden oude dochter
tje van een jong Hongaars echtpaar ge
doopt. In de St. Nicolaasker'' werd door
pater Radanyi een mis gecelebreerd.
In de herdenkingsbijeenkomst, die ge
opend werd met het Hongaarse volkslied
en het Wilhelmus, sprak de voorzitter der
stichting, dr. O. Banki uit Roermond. Er
werd een brief voorgelezen van een ver
zetsstrijder uit Hongarije aan een landge
noot in Nederland, waarin de schrijver
zijn gevluchte landgenoten opriep kennis
te vergaren omdat als Hongarije weer vrij
is er goed geschoolden nodig zullen zijn.
,Als zij zich zouden misdragen, wordt in
het buitenland gezegd: dat zijn de Hon
garen. En is dit een wapen in de hand van
Advertentie
A
MET ESSO BENT U BETER UIT!
Kadar", zo werd in de brief gezegd.
Na afloop van de bijeenkomst begaf men
zich naar het nationaal monument waar
een erewacht van de B.S. voor de pyloon
en rond het monument leden van het Ve-
teranenlegioen Nederland stonden aange
treden. Een B.S.'er droeg de Hongaarse
verzetsvlag, die destijds aan de Koningin
werd geschonken en in het koninklijk pa
leis wordt bewaard. Nadat dr. Banki een
grote krans aan de voet van het monu
ment had gelegd werd het Hongaarse
volkslied gezongen. Na enkele ogenblikken
stilte ging men uiteen.
Een anonieme oproep aan de zich in Ne
derland bevindende Hongar n om in Den
Haag voor het Hongaarse gezantschap en
de Russische ambassade te demonstreren
heeft geen weerklank gevonden. Enkele
Hongaarse verenigingen hadden tegen de
ze oproep gewaarschuwd.
De Haagse politie patrouilleerde bij de
Hongaarse legatie en bij de Russische
ambassade maar dit bleek een overbodi
ge voorzorgsmaatregel te zijn.
Ter gelegenheid van zijn zilveren iubi
leum bij de Rotterdammer-bladen heeft de
heer B. Bol, directeur van de Nieuwe
Haagse Courant en lid van de gemeente
raad van 's-Gravenhage, zaterdagmiddag
in Boschlust te 's-Gravenhage een zeer
druk bezochte receptie gehouden. Tot de
zeer velen, die de jubilaris kwamen ge
lukwensen, behoorden de nieuwe minister
van Verkeer en Waterstaat, mr. J. van
Aartsen, de heer D. van Kwaak, lid van
Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland
de heren P. W. Peereboom en mr. W. G. J
Veenhoven namens het bestuur van de
vereniging „De Nederlandse Dagbladpers
tal van leden van de Haagse gemeenteraad
vertegenwoordigers van gereformeerde
kerkeraden van Den Haag; van de Kamei
van Koophandel; van de Protestants
Christelijke Journalistenkring; van de
Centrale Anti-Revolutionaire Kiesvereni
ging; de Christelijk Historische Unie en
vele hoofdredacteuren van dagbladen; ver
tegenwoordigers van het Nederlandse Rod
Kruis en van 't Verbond van Protestants-
Christelijke werkgevers.
„Eén of twee keer", antwoordde ze. „Ik zou er niet
graag mijn vakantie doorbrengen".
Evenmin als ik", zei Cheviot. „Ik ben daar een
maand of achttien geleden voor zaken geweest".
Werkelijk?" zei ze. „Dat moet dan ongeveer in
dezelfde tijd zijn geweest, dat ik daar het laatst was.
Misschien hebben we elkaar wel ontmoet, zonder ons
ervan bewust te zijn".
„Ja, wie weet", zei Cheviot.
De manier, waarop hij dit zei, toonde mij duidelijk
aan, dat zijn beroeps-speurzin geprikkeld was. Ik stel
de dus haastig voor, dat we verder zouden rijden, en
bracht het gesprek op andere onderwerpen. Het was
grappig te horen, dat juffrouw Goulby meneer Pacock
een „bespottelijke figuur" vond en verder liet ze blij
ken, dat ze meneer Lamartine en juffrouw Higgins heel
geschikt vond. De dokter zou ze graag als haar huis
dokter zien, om hem allerlei kleine kwalen toe të ver
trouwen, zonder uitgelachen te worden. Ik vond het
merkwaardig, dat haar oordeel over de andere gasten
zo geheel en al overeenkwam met het mijne. Meer
dan ooit was ik overtuigd, dat deze verstandige vrouw
geen juwelen-dievegge kon zijn.
Ik was hierover zó in gedachten verdiept, dat ik
niet merkte waarheen Cheviot ons voerde. Na enige
tijd reden we een klein stadje binnen met een brede
hoofdstraat. We zagen Dartmoor pony's, die vóór een
café klontjes kregen, en we zagen mannen in uniform,
die op plaatselijke politieagenten geleken, maar niet
helemaal. Ook zagen we een groep mannen allen in
dezelfde grauwe kleding voorbijmarcheren, midden
door de straat. Toen begreep ik opeens, waar Cheviot
ons had gebracht. Ik begreep ook waarom. Hij is
soms erg kinderachtig.
„O, dit is Princetown hè?" riep ik uit.
Cheviot antwoordde: „Ja". Hij reed nog een eindje
door en hield stil voor een grote poort in een hoge
muur. 't Zag er hier allesbehalve aantrekkelijk uit.
„Dartmoor gevangenis", kondigde hij aan, zoals een
gids dat doet, die toeristen rondleidt. Hij voegde eraan
toe: ,,'n Grimmig geheel hè? Ik denk niet dat u er
voor zou voe*len, juffrouw Goulby, om daar enige ja
ren opgesloten te worden!"
Als het hem te doen was om haar reactie, dan moet
~'eurgesteld zijn geweest. Ze zei: „O, afschuwe
lijk!" En voegde eraan toe: „Maar ze stoppen geen
vrouwen in de Dartmoor gevangenis, is 't wel?"
Hij moest toegeven, dat dit inderdaad zo was. En
hoewel ik niet precies wist, wat hij eigenlijk ver
wacht had, was hij zichtbaar teleurgesteld.
We waren op de terugweg naar ons pension, toen
we opeens een sirene hoorden loeien; een sirene, zoals
die bij luchtaanvallen werd gebruikt.
Ik vroeg: „Is er ergens brand?"
„Mogelijk," antwoordde Cheviot, „maar ik denk
niet, dat ze daarvoor in' deze omgeving zo'n sirene
gebruiken. Als ik me niet vergis, is het een waarschu
wingssignaal, dat iemand uit de gevangenis is ont
snapt."
„Je bedoelt, dat er een gevangene is uitgebroken?"
„Precies! Een of andere arme drommel heeft 't ge
waagd. Als hij niet direct weer gegrepen wordt, rent
hij de hele nacht door; waarschijnlijk loopt hij in het
donker alsmeer in eenzelfde cirkel rond en de volgen
de morgen zal hij zichzelf een dwaas vinden, dat hij
zijn comfortabele cel en zijn regelmatige maaltijden
in de steek heeft gelaten. Hij heeft nog geen kans
van één op tienduizend om veilig weg te komen."
„Ik heb altijd gehoord, dat ontsnappen uit Dart
moor vrijwel hopeloos is," zei juffrouw Goulby. „Maar
toch proberen ze 't telkens weer, nietwaar? Ehme
neer Burman, zou u niet wat harder kunnen doorrij-
rijden? Ik zou 't eenvoudig afschuwelijk vinden, als
opeens aan de kant van de weg een man in gevange
niskleding opdook en ons zou aanhouden".
Cheviot barstte in lachen uit, maar ik zei: „Ik vind
dat juffrouw Goulby gelijk heeft. Laten we zo gauw
mogelijk naar huis terugrijden. Misschien dat iemand
als juffrouw Higgins het leuk zou vinden, zo'n ontsnap
te gevangene tegen te komen, maar juffrouw Goulby
is daar niet op gesteld en ik evenmin en John-Arthur
is nog te jong om al in zo'n melodrama verwikkeld
te worden." Ik zei dit laatste op luchtige toon, maar
ik scheen toch Cheviots vaderlijke gevoelens geraakt
te hebben, want het volgende ogenblik reed hij met
een snelheid, die op deze smalle wegen bepaald ge
vaarlijk was. Toen we op een bredere weg kwamen,
werden we ingehaald door drie motorrijders. Twee
passeerden ons en minderden hierna vaart, terwijl ze
ons beduidden te stoppen.
Cheviot was verontwaardigd.
„Weet u, dat dit een gevaarlijke manoeuvre is,
riep hij uit. ,,'t Is gewoon vragen om een ongeluk."
De man, die naast onze auto had gestopt, keek naar
binnen.
Er was geen plaats in onze kleine wagen om een
ontsnapte gevangene te verstoppen. Alleen de plaats
achterin naast juffrouw Goulby was vrij, daar zat nie
mand. De man was echter vol argwaan.
„U reed erg hard,merkte hij op. „U had haast,
hè?"
„Mijn vrouw wilde graag snel terug," antwoordde
Cheviot. „Stapt u maar in en kijkt u overal waar u
wilt. De man, die u zoekt, 'S heus niet in onze auto.
De politieman stapte niet in, maar stelde zich te
vreden met kijken. Hij nam juffrouw Goulby argwa
nend op, als vermoedde hij in haar een vermomde
misdadiger. Tenslotte zei hij tegen Cheviot:
„Zoals u schijnt te weten, meneer, is er een gevan
gene ontsnapt. Bent u niets -erdachts tegengekomen?"
„Niets", antwoordde Cheviot.
„We hoorden alleen de sirene. Kunnen we nu door
rijden?"
De man knikte. Ik zag, dat hij ons nummer noteerde.
Die avond heerste er in het pension een ietwat op
gewonden stemming. In de eerste plaats bleek Jenny
in zo'n overnerveuze toestand, dat ze geen enkele op
dracht goed uitvoerde en iedereen verkeerde dingen
bracht. Gewoonlijk was ze heel handig, maar die
avond scheen er geen land met haar te bezeilen. Ze
was volkomen buiten zichzelf van de zenuwen. Eigen
lijk was het niet te verwonderen, want de volgende
dag zou ze haar vriend Joe gaan opzoeken en dan zou
ze ervaren, of ze 't met hem goed zou kunnen maken
of niet. Maar niettemin was 't heel vervelend voor de
gasten, die ze bedienen moest.
Aan het eind van de maaltijd toen Jenny uit de
kamer verdwenen was merkte dr. Session, die een
tafeltje met meneer Lamartine deelde, op: „Dat meis
je is vast tot over haar oren verliefd. Niets anders
kan haar zo van de kook brengen 1"
(Wordt vervolgd)
De auteur Hugo Claus deelt het ANP
thans mee, dat hij niet alleen geen toe
stemming heeft verleend voor het over
nemen door de Belgische televisie van de
uitzending van „Onder het melkwoud" van
Dylan Thomas, maar ook dat hij de uitzen
ding van de AVRO-televisie op 5 novem
ber niet zal toestaan.
De heer Claus heeft het auteursrechten
bureau SEBA, dat namens hem met de
AVRO onderhandelde, zijn goedkeuring
niet gegeven wat de honoraria betreft.
Volgens de AVRO-televisie is dit een
kwestie,- die door het genoemde auteurs
rechtenbureau in Amsterdam en Hugo
Claus afgehandeld moet worden. De AVRO
ontving namelijk reeds een bericht van het
auteursrechtenbureau, dat Hugo Claus het
contract over „Onder het melkwoud" met
instemming tekende. Daarom zal „Onder
het melkwoud" woensdagavond wel dege
lijk worden uitgezonden.
Van 5 april tot 12 april 1959 wordt in Bar
celona het vijfde internationale pianisten
cours gehouden om de prix Maria Ca
nals, waaraan pianisten beneden de vijf
endertig jaar van alle nationaliteiten kun
nen deelnemen. Het wordt georganiseerd
door het conservatorium „Ars Nova" in
Barcelona. Met de voorbereidingen is de
stichting „Jeugd en Muziek", uit Amster
dam, belast.
MAANDAG 3 NOVEMBER
Stadsschouwburg: De Nederlandse Co-
medie met „Oscar", 20 uur.
TENTOONSTELLINGEN
Kunstzaal de Ark (Nieuw Heiligland 1-3:
Expositie van werk van J. J. Piers en J.
C. Mets tot 22 uur.
In 't Goede Uur (Korte Houtstraat 1):
Expositie van aquarellen van Bob Buys
tot 22 uur.
FILMS
Cinema Palace: „De tien geboden", alle
leeftijden, 19.30 uur. Frans Halstheater:
„Liefde wordt duur gekocht", 18 jaar, 19
en 21.15 uur. Lido Theater: „Het kamp op
het bloedeiland", 18 iaar, 19 en 21.15 uur.
Luxor Theater: „Het mysterie van Parijs",
18 jaar, 19 en 21.15 uur. Minerva Theater:
„Giant", 14 jaar, 20.15 uur. Rembrandt
Theater: „Fanfare", alle leeftijden, 19 en
21.15 uur. Roxy Theater: „De wreker", 18
jaar, 19 en 21.15 uur. Studio Theater: „Dial
M. for murder", 18 jaar, 19 en 21.15 uur.
ZANDVOORT Theater Monopole: „De klei
ne hut", 18 jaar, 20 uur.
DIVERSEN
„In 't Goede Uur: Grammofoonplaten-
concert van werk van Mozart, 21 tot 22 uur.
Frans Halsmuseum: De heer J. A. Moo-
lenijzer, hoboïst van het N.Ph.O. geeft een
lezing over „Het orkest en zijn instrumen
ten", 20 uur (Volksuniversiteit).
Minerva-Theater: Voor de leden van de
Heemsteedse Kunstkring houdt prof. ir. H.
T. Zwiers een lezing over „Architectuur",
20 uur.
DINSDAG 4 NOVEMBER
Concertgebouw: Concert door Albert de
Klerk, 20 uur.
TENTOONSTELLINGEN
Kunstzaal Ten Bruggen-Cate (Reitzstraat
4): Expositie van beeldhouwwerk van Tru
dy de .Lange 11—17 uur.
In t Goede Uur (Korte Houtstraat 1):
Expositie van aquarellen van Bob Buys
1622 uur.
Kunstzaal „De Ark" (Nieuw Heiligland
1—3): Expositie van werk van J. J. Piers
en J. C. Mets, 14—22 uur.
Vleeshal: Expositie „Delftse ceramiek"
1417 uur.
Vishal: Expositie van werk van leden
van „De Groep" 10—17 uur.
Galerie Espace (KI. Heiligland 36): Ex
positie van tekeningen en gouaches van
Imre Nagy 11—17 uur.
FILMS
Cinema Palace: „De tien geboöen", a.L,
14 en 19.30 uur. Frans Halstheater: „Liefde
wordt duur gekocht", 18 jr., 14.30 en 20 uur.
Lido Theater: „Het kamp op het bloed
eiland", 18 jr., 14, 16.15, 19 en 21.15 uur.
Luxor Theater: „Het mysterie van Parijs",
18 jr., 14, 19 en 21.15 uur. Minerva Thedter:
„Bambi" a.l. 14.30 uur. „Giant" 14 jr., 20.15
uur. Rembrandt Theater: „Fanfare", a.l.,
14, 16.15, 19 en 21.15 uur. Roxy Theater:
„Mensenjacht in Nairobi", 14 jr., 14.30, 19
en 21.15 uur. Studio Theater: „Dial M. for
murder", 18 jr., 14.15, 19 en 21.15 uur.
ZANDVOORT Theater Monopole: ,De
kleine hut", 18 jr., 20 uur.
DIVERSEN
In 't Goede Uur: Grammofoonplaten-
concert van Mozart 2122 uur.
Frans Halsmuseum: De heer B. Rijdes
spreekt met Kitty de Josselin de Jong over
haar werk, 20 uur. (Volksuniversiteit).
St. Bavo: De toneelvereniging „Gijsbert
Japicx" geeft een voorstelling van „In
moarn, in middei, in joun yn 't park", 20
uur.
Brinkmann: Voor de Soefibeweging
houdt de heer Louis Hoyach een lezing
over: „De historische achtergronden van
het oude en nieuwe Soefisme", 20 uur.
