leerling
stoffeerder
D. de Groot
GEPROLONGEERD
DE WIT's Vleesbedrijf
P. Onrust Zn
halve prijzen
Zwanenburg's
Supermarkt
jongste bediende (mnl.)
Gevraagd
Bont geeft cachet
DE 7?OOI.!
Banketbakkerij
SLAGERIJ A. RES
G. DE HAAS
Coupons flanel
ZWANENBURG'S
LOODGIETERS
GEVRAAGD
jaarlijkse
p uzzelwa tide l toch t
Vrijdag-Zaterdag
Overhemd
BANANENFEEST
UNITAS
ringspcel
naaimachines
een
kantoorbediende (mnl.)
Bonthuls
DONDERDAG 6 NOVEMBER 1958
4
Uitspraken Haarlemse
rechtbank
Onteigening van woningen
Kennelijke staat verboden
In zwembroekleemte
wordt voorzien
De branden bij „VICO"
Wie weet iets van deze man?
Scooter en auto in botsing
Scheepvaart
Zakencentrum Kennemerlaan
1 kg PRACHTBANANEN 79
ZELFBEDIENING
GEVULDE SPECULAAS
STAVEN BANKET
LETTERBANKET
SPECULAASJES
HAZELIENT1ES
AANK. VERKOOPSTER en
LEERLING VERKOOPSTER
3.25
6.45
3.45
4.65
1.35
Malse braadkuikens
De Haarlemse rechtbank heeft vanmor
gen een 36-jarige Haarlemse fruithandelaa
wegens oplichting, meermalen gepleegd,
veroordeeld tot een jaar gevangenisstraf
met aftrek, waarvan drie maanden voor
waardelijk met een proeftijd van drie jaar
en onder toezichtstelling van het Medisch
maatschappelijk consultatiebureau voor
alcoholisme in Haarlem. De eis luidde ne
gen maanden gevangenisstraf, waarvan
drie voorwaardelijk met een proeftijd van
drie jaar. De man had in juni van dit jaar
in een advertentie zijn huis te huur aan
geboden. Aan twee gegadigden had hij als
voorwaarde gesteld, dat zij het meubilair
voor tweeduizend gulden moesten overne
men. De aspirant-huurders kregen de wo
ning niet en zagen hun geld niet terug.
Een achttienjarige leerling-verkoper uit
Zaandam werd wegens diefstal van onder
andere 2500 uit het kantoor van de r.k.
Bouwvakarbeidersbond in zijn woonplaats
tot negen maanden gevangenisstraf met
aftrek van voorarrest (sinds maar 1958).
De eis was acht maanden met aftrek en
voorwaardeli j ke terbeschikkingstelling
van de regering.
De rechtbank veroordeelde een 21-jari-
ge bloemistarbeider uit Hillegom en een
22-jarige bloemistarbeider uit De Zilk, we
gens verduistering van pasgerooide iris-
bollen ten nadele van een kweker in Hil
legom tot vier maanden gevangenisstraf
met aftrek, waarvan een voorwaardelijk
met een proeftijd van drie jaar. De offi
cier van Justitie eiste veertien dagen gele
den zeven maanden gevangenisstraf, waar
van drie voorwaardelijk met een proeftijd
van drie jaar. Een 52-jarige bloemistar
beider uit Hillegom werd veroordeeld tot
vijf maanden met aftrek, waarvan een
voorwaardelijk en een proeftijd van drie
jaar. Tegen hem was dezelfde straf ge-
eist als tegen zijn stelende collega's.
Een 38-jarige Amsterdammer, die op
14 september uit een Duitse auto in Zand-
voort een belichtingsmeter had gestolen,
werd veroordeeld tot vijf maanden met
aftrek. De eis luidde zes maanden met
aftrek.
Tenslotte verklaarde de rechtbank het
hoger beroep van een eenendertig jarige
Haarlemmer, die door de kantonrechter
veroordeeld was tot 25 boete, niet ont
vankelijk. De man had op 9 maart van
dit jaar bij zijn spel met zijn zoontje in de
sneeuw een ruit doen sneuvelen. De zaak
kwam niet in hoger beroep in aanmer
king, omdat voor vergrijpen, waarvoor
een maximumstraf van vijftig gulden
geldt, slechts cassatie bij de Hoge Raad
mogelijk is.
Het college van B. en W. van Beverwijk
heeft thans aan de gemeenteraad voor
gesteld over te gaan tot de onteigening
van een aantal woningen aan de Maarten
van Heemskerkstraat, de Heemskerker-
weg en de Alkmaarseweg. In de ge
meenteraadsvergadering van 12 september
1957 is reeds het besluit genomen tot het
onteigenen van 54 percelen in het plan
Meerestein. Dit besluit is op 25 juli na een
wijziging in april koninklijk goedgekeurd.
De eigendom van de percelen is in enkele
gevallen nog niet door minnelijke rege
ling verkregen. B. en W. verwachten niet
dat nog tijdig overeenstemming zal wor
den bereikt omtrent de voorwaarden
waarop deze percelen het eigendom zul
len worden van de gemeente Beverwijk.
Volgens het ontwerp voor de algemene
politieverordening van Beverwijk is het
verboden om zich in kennelijke staat van
dronkenschap in een „drankwetlocaliteit"
te bevinden. Volgens artikel 453 van het
Wetboek van Strafrecht mag iemand zich
niet in kennelijke staat van dronkenschap
op de openbare weg bevinden. Een raadslid
van Beverwijk acht het samenspel tussen
deze twee artikelen te ver gaan, zo blijkt
uit vragen die naar aanleiding van het
ontwerp schriftelijk aan B. en W. van
Beverwijk gesteld werden. „Zo iemand
weet niet waar hij heen moet", luidt het
commentaar van het raadslid.
B. en W. antwoordden: „De consequen
ties zijn voor rekening van de overtreder".
Conclusie: niemand mag in Beverwijk
dronken zijn in café's en op straat.
Een Beverwijks raadslid heeft bij nauw
keurige bestudering van het ontwerp-alge-
mene politieverordening in de aardbeien-
stad ontdekt dat er een leemte schuilt in
het artikel betreffende het vertoeven aan
het Noordzeestrand. „Ook vrouwelijke per
sonen zullen zich volgens dit ontwerp
slechts gekleed in een zwembroekje aan
het strand mogen bevinden of in zee mogen
baden", aldus het pientere raadslid. Het
college van B. en W. heeft zich thans ge
haast voor te stellen om aan het gewraakte
„zedenloze" artikel iets toe te voegen. „Dit
delict zou strafbaar gesteld kunnen worden
door aan artikel 102 toe te voegen: „In
voor de kunne, waartoe men behoort, on
voegzame badkleding".
Een ander raadslid heeft voorgesteld aan
artikel 111 van het ontwerp ook iets toe te
voegen, namelijk: „Het is verboden zich op
de weg te bevinden vermomd, onkenbaar
gemaakt, of in de kleding kennelijk be
stemd voor de andere kunne dan waartoe
men behoort". B. en W. willen dit voorstel
overnemen, „uiteraard blijft ontheffing van
de verbodsbepaling mogelijk", voegen zij er
echter aan toe.
In verband met de branden bij de vis-
conservenfabriek „Vico" in IJmuiden odet
de commissaris van politie te Velsen nog
maals een beroep op het publiek. Op de
bewuste avond, woensdag 29 oktober, te
20.40 uur, is een man gezien, die over het
zwarte pad bij de visserijschool langs het
dok in de richting van de dokweg liep. De
man wordt geschat 24 jaar oud te zijn. Hij
is tenger gebouwd, heeft blond haar, droeg
een donkere broek en een wit overhemd,
had geen colbertjasje aan en liep op gym
nastiekschoenen. De man gedroeg zich
vreemd en nerveus. Hun, die nadere in
lichtingen kunnen geven over deze per
soon, wordt verzocht zich in verbinding
te stellen met het hoofdbureau van poli
tie, Tiberiusplein 1 in IJmuiden-Oost of op
te bellen telefoonnummer 6444.
Of) de hoek van de Melklaan en de Van
Rijswijkstraat in Velsen-noord botsten
woensdagmorgen een scooter en een per
sonenauto. De bestuurders van de voer
tuigen zijn naar het Rode Kruisziekenhuis
in Beverwijk overgebracht. De materiële
schade aan de voertuigen was aanzienlijk.
Aagtekerk, 6 te Beira.
Abbedijk, 6 te Newport.
Aalsdijk, 5 v. Singapore n. Bangkok.
Abbekerk, 5 te Marseille.
Abida, 5 120 m. o. Bahrein n. Fao.
Adonis, 5 te Ciudad Trujillo verwacht.
Acila, 6 v. Algiers n. Napels.
Aegis, 6 te New York.
Alcor, 5 te Bahia.
Alhena, 5 175 m. z.w. Kp. St. Vine. n. L. Falmas.
Alphard, 4 v. Bahia n. Las Palmas.
Ameland, 5 88 m. w. Sabang n. Mena.
Amsteldiep, 5 v. Dakar n. Amsterdam,
Amsteldijk, 5 te Antwerpen.
Amstellaan, 6 te Montreal.
Amstelmeer, 5 dw. Lissabon n. Liverpool.
Amstelstad, 5 25 m. z.o. Wight n. Port Said.
Amstelvaart, 5 te Tandjong Priok.
Angolakust, 5 v. Rotterdam n. Hamburg.
Arendsdijk, 6 v. Mobile n. Tampar
Arendskerk, 5 te Port Said.
Argos, pass. 5 Kp. De Gata n. Antwerpen.
Ariadne, 5 te Amsterdam n. Odense.
Arnedijk, pass. 5 Vlissingen n. Houston.
Attis, 6 te Amsterdam.
Averdijk, 5 v. Brownsville n. Le Havre.
Axeldijk, 17 te New York verwacht.
Baarn, 5 v. Amsterdam n. West-Indië.
Bali, 6 te Amsterdam.
Balong, 5 te Suez.
Batu, 5 v. Surabaja n. Tandjong Mani.
Bengkalis, 5 te Hamburg verw. v. Bremen.
Bonita, pass. 5 Cristobal n. New York.
Borneo, 5 v. Tandjong Priok n. Singapore.
Breda, 4 te Hamburg n. Antwerpen.
Caltex Arnhem, 5 80 m. z.z.w, Horta n. Sidon.
Caltex Eindhoven, 5 360 m. o.z.o. Colombo naar
Rastanura.
Caltex Leiden, 5 v. Pt. Said n. Avonmouth.
Caltex Rotterdam, 5 130 m z.z.w. Ouess. n. R'dam.
Caltex The Hague, 5 130 m. z. Daeadalus n. Suez.
Caltex Utrecht, 5 v. Suez n. Bahrein.
Camit.ia, 5 te Port Said n. Bombay.
Carrillo, 5 500 m. z. Guatemala n. Los Angeles.
Castor, pass. 5 Guernsey n. Port of Spain.
Celebes, 5 40 m. n.w. Majorca n. Bilbao.
Ceronia, 5 370 m. n.w. Cochin n. Cochin.
Charis, 6 te Mobile.
Cistula, 5 160 m. z.w. Kp. Cambodja n. Bangkok.
Clavella, 5 te Avonmouth verwacht.
Congokust, 5 570 m. z.z.w. Casablanca n. Casabl.
Coolsingel, 5 820 m. z.z.w. Azoren n. Pto. Ordaz.
Cottica, 6 te Hendrik Ido Ambacht (sloop).
Cradle of Liberty, 5 v. Mena n. Philadelphia.
Crania, 4 620 m. o. Paramaribo n. Durban.
Daphnis, 6 te Savannah.
De Eerens, 5 te Muscat verwacht v. Dubai.
Delft, 6 te La Guaira.
Diemerdijk, 5 v. Antwerpen n. Rotterdam.
Drente, 5 te Belawan.
Duivendrecht, 5 95 m. z.w. Oporto n. Dakar.
Esso Amsterdam, 5 75 m. n.w. Esbjerg n. Aruba.
Etrema, 5 te Beyrout v. Larnaca.
Friesland, 5 v. Setubal n. Holland.
Friesland KRL, 5 v. Los Angeles n. Cristobal.
Giessenkerk, 5 te Antwerpen.
Graveland, 5 270 m. n.n.o. Las Palmas n A'dam.
Groote Beer, 5 360 m. z. Las Palmas n. Kaapstad.
Hathor, 5 v. Alexandrië n. Beyrouth.
Hector, 5 v. Rotterdam n. Hamburg.
Heelsum, 5 te Amsterdam.
Helicon, 4 150 m. z.w. Fayal n. Curagao.
Hermes. 5 te Rotterdam n. West-Indië.
Hilversum, 4 550 m. o.n.o. Bermuda n. Ph.delphia.
Hoogkerk, 5 v. Amsterdam n. Marseille.
Houtman, 5 550 m. w.z.w. K. Leeuwin n. Auckland.
Hydra, 4 v. Tampa n. Amsterdam.
Isis, 5 te Georgetown verwacht.
Ivoorkust. 5 v. Antwerpen n. Conakry.
Jagersfontein, 5 v. Kaapstad n. Port. Elisabeth.
Japara, 4 550 m. z.w. Fayal n. Livorno.
Jason, 6 te Maracaibo.
Java, 5 v. Cheribon, 6 te Semarang.
Joseph Frering, 5 te Monrovia verwacht.
Kaap Hoorn, 5 v. Curasao n. Port Said.
Kara, pass. 5 Aden n. Gibraltar.
Karakorum, 5 130 m. z.w. Karachi n. Abadan.
Karimata, 4 v. Charleston n. Newport News.
Karimun, 5 v. Mastaganem n. Genua.
Katelysia, 5 te Mamonal verwacht v. Le Havre.
Keizerswaard, 5 te New York.
Kelletia, 5 te Killingsholme.
Kellia, 5 240 m. z.w. San Miguel n. Thameshaven.
Kenia, pass. 5 Bornholm n. Skelefteham.
Kerkedijk, 5 v. Bremen n. Rotterdam.
Kieldrechi, 5 v. Rotterdam n. Calcutta. -
Koningswaard, 6 v. Liverpool h. ThameshaVen.
Koratia, 5 v. Curasao n. San Lorenzo.
Korpnia, verm. 5 v. Stockholm ti. :Rotterdam.
Kósicia, 5 750 m. z.w. San Miguel n. Curasao.
Krebsia, 7 te Kaapstad verwacht v. Singapore.
Kreeft, 5 150 m. z.z.o. Funchal n. Monrovia.
Laagkerk, 5 v. Bandar Shapur n. Basrah.
Laarderkerk, 6 te Rotterdam verwacht.
Langkoeas, 5 710 m. w. Minicoy n. Belawan.
Laurenskerk, 6 v. Antwerpen n. Hamburg.
Leersum, 5 180 m. w. Scillys n. Galveston.
Limburg, 5 240 m. w. Sabang n. Pt. Swettenham.
Loosdr., 5 50 m. w.z.w. Kuria Muria n. Ummsaid.
Lutterkerk, pass. 5 Gibraltar n. Port Said.
Maas, 5 11 m. n. Algiers n. Oran.
Maasdam, 6 te Rotterdam.
Macoma, 9 te Manilla verwacht.
Mapia, 5 175 m. z.o. Colombo n. Singapore.
Mataram, 5 v. Timor Dilly n. Makassar.
Medon, 5 v. Maracaibo n. Willemstad.
IVIemnon, 5 v. Amsterdam, 6 te Southampton.
Mentor, 6 te acksonville.
Mississippilloyd, 5 v. Suez n. Ummsaid.
Mitra, 5 te Shellhaven.
Montferland, 5 60 m. n.o. Madeira n. Amsterdam.
Muiderkerk, 6 te Antwerpen.
Munttoren, 5 te Port Said.
Musi, 5 te Singapore verwacht v Narathivas.
Musilloyd, 4 v. Belawan n. Aden.
Mylady, verm. 7 v. Abidjan n. Bordeaux.
Naess Tiger, 5 v. Suez n. Mena A1 Ahmadi.
Nanusa, 5 route gewijzngd Penang—Djibouti.
Nestor, 5 v. Kp. Haitien n. Port Au Prince.
Nias, 5 350 m. n.w. Azoren n. Antwerpen.
Nieuw Amsterdam, 6 te Curasao.
Nieuw Holland, 5 v. Bali n. Sydney.
Notos. 6 te Rotterdam.
Oberon, 5 v. Jeremie n. Gonaives.
Omala, verm. 5 v. Rotterdam n. Stavanger.
Ondina, 7 te Balikpapan verwacht.
Ootmarsum, 5 40 m. n.w. Ouessant n. Le Havre.
Oranje, 5 v. Amsterdam, 6 t.e Southampton.
Oranjefontein, 4 540 m. o. St. Helena n. L. Palmas.
Ossendrecht, 5 25 m. z. Startpoint, n. Rotterdam.
Pendrecht, 5 v. Rotterdam n. Napels.
Peperkust, 5 25 m. z.w. Casquets n. Le Havre.
Perna, 5 360 m. z. Rangoon n. Chittagong.
Polyphemus, 5 te Cristobal.
Poseidon, 5 te New Orleans verwacht.
Prins Casimir, pass. 5 Texel n. Hamburg.
Pr. Joh. Will. Friso. 5 v. Cartagena n. Barranquilla.
Prins Willem George Frederik, 6 te Montreal.
Prins Willem II, 5 v. Rotterdam n. Montreal.
Prins Willem IV, 5 te Montreal.
Purmerend, 6 te Bone.
Raki, 5 te Assab v. Massawa.
Rempang, 5 v. Hongkong n. Kobe.
Ridderkerk, 5 45 m. z. Socotra n. Colombo.
Rita, 6 te Pladju v. Manggar.
Rijndam, 5 v. Halifax n. New York.
Roebiah, 5 70 m. o.z.o. Messina n. Genua.
Roggeveen, 5 360 m. z.w. Kp. Leeuwin n. Durban.
Rondo. 4 v. East-London n. Durban.
Senegalkust, 5 v. Antwerpen n. Hamburg.
Sibajak, 4 80 m. z. Kreta n. Rotterdam.
Silindoeng, 5 te Singapore verw. v. Tandj. Mani.
Slamat, 6 te Sydney.
Soestdijk, 5 540 m. n.w. Flores n. Antwerpen.
Stad Arnhem, 5 te Lulea.
Stad Schiedam, 5 te Amsterdam.
Stad Vlaardingen, 7 te Vlaardingen verwacht.
Stsnvac Lirik, 4 v. Sungeigerong n. Bangkok.
Stanvac Malacca, 5 te Buatan verw v. Singapore.
Statendam, 5 630 m. w. Scillys n. Southampton.
Stentor, 5 520 m. w.z.w. Ouessant n. Rotterdam.
Steven, 5 70 m. z.w. Kp. Race n. Napels.
Str. Mozambiq., 5 v. P. Elisabeth n. East-London.
Sumatra, pass. 5 Cadiz n. Djibouti.
Tahama, 5 v. Kaapstad n. Santos.
Tappanzee, 5 ten anker Kuwait.
Tara, pass. 5 Kp. Finisterre n. Antwerpen.
Tawali, 5 315 m. z.z.w. Bombay n. Aden.
Teiresias, 6 v. Nagoya n. Yokohama.
Telamon, 4 1400 m. z.w. Azoren n. Pta. Del Gada.
Tero. 6 te Bremen.
Texel, 5 210 m. z. Socotra n. Morpbasa.
Tibia, 6 v. Port Elisabeth n. Kaapstad.
Titus, 5 50 m. z.w. Fayal n. Point a Pitre.
Theobaldius, 13 te Bandar Mashur verwacht.
Tjibodas, 7 te Surabaja verwacht v. Makassar.
T.iipondok, 5 dw. Formosa n. Shanghai.
Tomori, 5 v. Suez n. Port Sudan.
Trompenberg, 5 290 m. w. Oussant n. Amerika.
Van der Hagen, 6 te Beira.
Van Heemskerk, pass,. 5 Labuan n. Ilo Ilo.
Vasum, 5 750 m. n.o. Barbados n. Eastham.
Waal, 5 v. Rhodes n. Piraeus.
Waiwerang, 5 90 m. o.n.o. Port Sudan n. Suez.
Waterman, 5 287 m. n.n.w. Kaapstad n. Kaapstad.
Weltevreden, 5 v. Rotterdam n. Hamburg.
Willem Barendsz, 5 te Trinidad verw. v. A'dam.
Willemstad. 5 v. Demerara n. Paramaribo.
Woensdrecht, pass. 5 Gibraltar n. Napels.
Wonorato, 5 450 m. n.n.o. Guam n. Manilla.
IJssel, 5 v. Alexandrië n. Beyrouth.
Zuid.kruis, 5 240 m. z.w. l^-Gr.kan. n. Fremantle.
SLEEPVAART
Barentsz Zee, 6 v. Sheerness te Rotterdam.
Clyde, 6 420 m. w. Ouessant n. Linla Scarlett.
Friesland, 6 400 m. o. Saigon n. Saigon.
Humber, 4 te Genua.
Loire, 1 v. Walvisbaai.
Noordholland, 6 v. Massawa n. Port Said.
Poolzee, 6 230 m. n.n.o. St. Maarten n. Vlissingen.
Rode Zee, 2 te Walvisbaai.
Thames, 29 v. Napels.
Witte Zee, 5 te Bayonne.
Zeeland, 6 260 m. n.w. Key West n. Khorramshar.
biedt u de
aan, welke gehouden wordt a.s. vrfldag 7 nov.
Kosteloos inschrijven (niet beneden 18 jaar) kunt u bij
de onderstaande adressen.
HEYKOOP, Kennemerlaan 26-28
DE BOER. Kennemerlaan 60
JUNG, Kennemerlaan 73. tel. 5676
CLUB NO IRON
van topklasse
LANGE NIEUWSTRAAT 509 IJMUIDEN
Irrigators 4.25
luchtkussens 6.75
medicijnkastjes 7.50
warmwaterzakken 3.50
personen-weegschalen 29.75
elastieken kousen 7.50
rubbercorsetten 18.75
breukhanden
buikbanden
KWALITEIT EN SÈRVICE
I i u IT A C
ZIJLSTRAAT 91 t.o.h. .STADHUIS
HAARLEM TEL. 17087
Gloednieuwe electr.
compleet in koffer v.a. f225.
Vraagt vrijblijvend demonstratie
aan de oudste vrije naaimachine
speciaalzaak uit de omgeving.
Haarlems Dagblad Oprechte Haarlemsche Courant
en llmuider Courant
meer dan 44 000 abonnees
Kantoor in de Vishal vraagt
Brieven onder no. I] 757 bureau van dit blad
Wij vragen voor ons bedrijf een
of reeds gevorderde.
Dit vak, dat vee] variaties heeft, biedt voor een
nette jongeman een prettige werkkring met een
goed aanvangssalaris.
Brieven onder no. IJ 758 te richten aaan het bureau
van dit blad.
PILT HOOYKAAS N.V,
vraagt voor haar bedrijf aan de Hoogovens
te IJmuiden:
met kantoorervaring.
Leeftijd minstens 21 jaar.
Schriftelijke sollicitaties aan: Pelt Hooykaas N.V.
postbus 12, Beverwijk.
Een S/4 of lange bontmantel als
St. Nicolaas-eadeau
is voor elke vrouw een super verrassing
en de prijzen vallen u mee.
Op uw stofmantel maken wij elke
gewenste garnering.
SPECIALE AANBIEDING DEZE WEEK:
3/4 Yemen mantel ƒ275.
Nertz mantel n. maat ƒ990.
Reparaties worden vakkundig uitgevoerd
MARKTPLEIN 21. IJMUIDEN, TEL. 4074
Betaling is te regelen.
Wi.i accepteren alle feetaalzëgelS
Alles le kwaliteit.
Grote sortering KOEK en GEBAK.
En vergeet vooral niet onze
Jac. van Heemskerkstraat 7
Telef. 4535
MEVROUW,
profiteer van onze weekend-reclame
EXTRA MAGERE PAARDELAPPEN. 2 pond 3.80
DOORREGEN PAARDELAPPEN. 2 pond 2.50
ALS EXTRA RECLAME
2 pond ROSBIEF
4.3e
1 pond CARBONADE. klein beentje 1.88
1 pond MOOIE RUNDERLAPPEN1.80
VOOR DE BOTERHAM
250 gram GEKOOKTE WORST
6e ren'
Keizer Wilhelmstraat 30 - IJmuiden - Tel. 5569
Voor direct gevraagd
URBACH'S STOFFENHUIS
Gen. Cronjéstr. 39, Haarlem, tel. 56880. na 6 uur 11219
Direct beginnen.
Kennemerlaan 81 - IJmuiden - Telef. 4139
ONZE SUCCES RECLAME
VARKENSVLEES extra voordelig
Doorregen VARKENSLAPPEN 500 gr 1-28
Magere VARKENSLAPPEN 500 gr 2.49
FRICANDEAU 500 gr 2.69
LAMSVLEES om te smullen
Doorregen LAMSLAPPEN 500 gr 1-38
CARBONADE 500 gr 1.58
.Magere LAMSLAPPEN 500 gr 2.18
BOUT (het neusje van de zalm) 500 gr 2.48
ALS EXTRA RECLAME
RIBLAPPEN 500 gr 2.28
Ook voor de boterham
BOTERHAMWORST 150 gr 44
Gebraden GEHAKT 150 gr 49
PEKELVLEES 150 gr 59
LEVERWORST 250 gr 35
SLAVINKEN per stuk 33-3 stuks 89
SAUCIJZENSCHIJVEN p. st. 30-3 st. 79
MOERBERGPLANTSOEN 1, IJMUIDEN - TEL. 4286
IjÖgf
ZWANENDONS
COUPONS 2.50 mtr voor 2.25
FLANEL
effen gekleurd 5.00 mtr voor 4.45
COUPONS
FLANEL
leuke dessins
2.50 mtr
5 00 mtr
voor
voor
COUPONS
GESTREEPTE
FLANEL
4.50 mtr
6.00 mtr
voor
voor
WIT FLANEL
pracht
kwaliteit
70 cm breed
p. mtr 1.60,
J.Th KORT
HAARLEM:
GROTE HOUTSTRAAT
L4NCE VEERSTRAAT
HEEMSTEDE. RAADHUISSTRAAT SI
ZANDVOORTGROTE KROCHT 30-34
IJMUIDEN: KENNEMERLAAN 41
DEZE AANBIEDING GELDT
t/m DONDERDAG
BRAADKIPPEN
SOEPKIPPEN
KIPPENPOULET
KONIJNEN
ALLES VERS GESLACHT.
Wordt thuisbezorgd.
ORANJESTRAAT 26 - TEL. 5291 - IJMUIDEN (WEST