Vanmorgen in de
en op zee
doucheverwarming
een GRIT bril
e A-Oeetk
SHELL
PiK
IJ mond-agenda
SINT NICOLAAS KOMT ZATERDAG
29 NOVEMBER IN HEEL VELSEN
voor RIJLES
Amsterdamse Beurs
Veilige
Vele
een bril met
persoonlijkheid
Mr. Opticien J. Grit
Vierentwintig zwarte Pieten op scooters
Veis en-Noord
Fa. DE VILDER
Fusie van hervormde
gemeenten in de IJmond
Reddingboot haalt gewonde
van Pools schip
De bruid is niet bleu
Gejaagd door de wind
UIT SPANJE
is „SUCCES"
Orionweg 12 Telefoon 4355
Prolongatie en reprise
Flinke aanvoer in Castricum
Scheepvaart
wmmAMM w,mmM mm mi
de beste brandstof
voor uw oliehaard!
15 NOVEMBER 1958
De ravage in de lakfabriek te IJmuiden die hedenmorgen door een ontploffing
in een ruïne veranderde.
HOOFDKWARTIER SINT NICOLAASheden - De Goede Sint heeft van
daag bezorgd in zijn agenda gebladerd. „Ik moet ook naar Velsen. Ik moet ook
naar Veisen. De kinderen wachten daar. Maar hoe moet dat nu weer. Kan niet
overal tegelijk zijnmompelde hij tegen zichzelf. Zwarte Piet luisterde stil.
Plotseling verhelderde echter het oude gezicht van Sint Nicolaas. „Zaterdag
middag 29 november ben ik nog vrij. Dan ga ik naar Velsen." Zwarte Piet zuchtte.
Hij was blij. Want naar Velsen, de groeiende stad aan de zee, gaat hij altijd
graag. Vooral nu hij wist, dat de Velser Jeugd Centrale vierentwintig scooters
voor hem en zijn hulp-pietenheeft klaar gezet. Dat zal nog eens intocht zijn
Omdat de Sint het dit jaar zo geweldig
druk heeft, zal hij geen officiële toespraken
aanhoren of zelf uitspreken. Dit duurt
allemaal veel te lang, de kinderen vinden
het toch niet leuk en de goede Sint wil
graag in alle delen van de gemeente Velsen
kinderen zien. Hij beperkt zich dus tot zijn
traditionele aankomst aan de steiger van
Wijsmuller. Eén van de grote slepers van
Wijsmuller zal de Goede Sint van de grote
Oceaanstomer halen, waarmee hij spoedig
uit Madrid zal vertrekken. Zwarte Piet
heeft inmiddels reeds opdracht gegeven
voor het pakken van de vele zakken met
geschenken voor de kinderen.
De goede Sint gaat dit jaar eerst naar
Velsen-Noord. Hij vindt, dat de kinderen
daar een streepje voor hebben, omdat er
wei eens leuke feestjes aan hun neusje
voorbijgaan. Van Velsen-Noord rijdt Sint
Nicolaas naar Santpoort en hij besluit zjjn
glorieuze intocht met een bezoek aan
IJmuiden.
De stoet bestaat behalve uit het rijtuig
van Sint Nicolaas en het grommende es
corte van vierentwintig Zwarte Pieten op
scooters ook uit plaatselijke muziekgroepen.
De Sint komt zaterdagmiddag om twee
Advertentie
VELSERDUINWEG 173 - TELEFOON 4402
Erkend P.E.N.-installateur
BEVERWIJK
ZATERDAG 15 NOVEMBER
Kennemer Theater, 19.15 uur: „De tien
geboden" (één voorstelling).
Luxor Theater, 19.15 uur: „Gejaagd dooi
de wind" (één voorstelling).
W.B. Theater, 20 uur: „De dag der ge
weldenaars".
Kennemer Theater, 20 uur: Gymnastiek-
uitvoering „Turnlust".
Zaal Hoogerwerf, 20 uur: Prijsuitreiking
Postduivenvereniging „Ons Genoegen".
uur in IJmuiden op de steiger van Wijs
muller.
Tien voor half drie zal hij in Velsen-
Noord zijn, kwart over drie in Santpoort
en in IJmuiden verwacht het comité van
ontvangst hem omstreeks half vijf.
De hervormde gemeenten in 't IJmond-
gebied hebben twee fusies aangegaan, zo
dat nu één gemeente Beverwijk-Heems
kerk en één gemeente Velsen-IJmuiden-
Oost en IJmuiden-West gevormd zijn. De
centrale kerkeraden van deze beide ge
meenten zuilen nu met de gemeente Sant
poort een regionaal kerkelijke commissie
in het leven roepen om leiding te geven
aan het gezamenlijk kerkewerk. Men wil
ook zien te komen tot stichting van een
bijzondere predikantsplaats.
NOTERINGEN BEVERWIJK
De -prijzen op-do- Bev.epwiikso veiling
waren vrijdag als vojgt: Andijvie 8.tot 17.
bloemkool 23 tot 55, sla 4 tot 12, bospeen
22 tot 36, waspeen 10 tot 16, spruiten 20
tot 83, prei 11 tot 23, knollen 12 tot 24, to
maten 20 tot 73, groenekool 7 tot 12, rode
kool 8 tot 16, uien 7 tot 12, druiven 98 tot
122, soepgroente 7 tot 16 (in centen en per
kilo).
Advertentie
Marktplein 30 - Telefoon 4273
Heden aan de markt
Twee trawlers, vier loggers en tweeën
dertig kotters zorgden zaterdagmorgen
voor een totale aanvoer van 3855 kisten
verse vis. Er waren 150 kisten wijting 65
gul en kabeljauw, 205 koolvis, 40 haring,
1000 makreel, 50 haaien, 120 diversen, 100
stijve kabeljauwen, 27.500 kilo tongen en
650 schol.
De schepen
De trawler Deining KW 8 zorgde voor
270 schelvis, 80 haring, 260 makreel, 180
koolvis, 50 gul en kabeljauw, 5 diversen,
50 haaien. 35 stijve kabeljauwen en 75 wij
ting. De Deining vertrok 4 november naar
zee. De KW 80 Dirk Marie zorgt voor 130
schelvis, 75 haring, 500 makreel, 25 kool
vis, 15 gul en kabeljauw, 115 kleine haring,
10 diversen, 75 wijting, 45 stijve kabel
jauwen. De Dirk Marie ging ook 4 novem
ber naar zee. De KW 75 (4 november)
Advertentie
van de u bekende vooraan
staande personen danken hun
markant uiterlijk aan hun bril.
Mogen wij U ook eens advi
seren met onze m et zorg
samengestelde collectie
Specialisten
in brillen en hoorapparaten
GOUDA - ZWI1NDRECHT - I1MUIDEN
In IJmuiden gevestigd:
Kennemerlaan 92 - Telefoon 5072
De IJmuider reddingboot „Neeltje Ja-
coba" is zaterdagmorgen uitgevaren om 'n
opvarende van het Poolse schip „Jednosk
Botnicza", die aan een van zijn benen was
gewond, van boord te halen. De gewonde
is naar het Antoniusziekenhuis overge
bracht. -
(R e x) Tot en met maandag draait een
van die comedies, die er in slagen de
grootste verwarring te puren uit de een
voudigste zaken. De bruid is zeer zeker
niet bleu, die in deze film aan de touwtjes
trekt. Ze krijgt zo het een en ander te ver
werken, maar het „eind goed, al goed"
hangt in de lucht. Men zal er zich wel mee
vermaken.
Zondagmiddag kunnen we onze ogen te
gast laten gaan aan de „Parel van de
zuidzee". Romantiek en strelende mu
ziek, enfin, het paradijs voor de dromers
naar oorden van zaligheid. De film „De
rode schoentjes" komt donderdag aan de
orde. Verfilmd ballet met een functioneel
kleurgebruik, nog altijd zeer genietbaar,
afgezien dan van de verschijning van de
theatrale Anton Walbrook.
(T h a i i a) Bij de première voor Neder
land van deze film hebben wij reeds veel
geschreven over haar kwaliteiten. Nog
voor de oorlog gemaakt, kwam ze niet
eerder dan na de oorlog in vertoning. Ze
is dus al wat jaren oud, maar dat merkt
men niet. Het zal velen trouwens genoe
gen doen bekende sterren terug te zien.
Advertentie
BIJ
VAN "DER KLEIJ
IAnce micuwStraat 491
Advertentie
'T BESTE ADRES
LUXE VERHUUR
RIJBEWIJS VERNIEUWEN
zorgt voor 50 schelvis, 125 haring, 240 ma
kreel, 45 diversen en 20 stijve kabel
jauwen.
De maandagmarkt
Voor de maandagmarkt komen naar
verluidt zes tot zeven trawlers. De vang
sten van de schepen zijn echter nog niet
bekend. Er komt voornamelijk haring, ma
kreel en schelvis uit de Noord. De kust-
vloot zorgt voor schol en wijting en tongen.
Oudste boten zijn nu: SCH 117 (30 ok
tober), Haarlem IJM 9 en VL 131 (4 no
vember), Beatrice IJM 72, SCH 27 en VL
121 (5 november). Deze schepen kunnen
maandag aan de markt worden verwacht.
Voor het buitenland
In guldens werd vanmorgen betaald
voor grote rijen kabeljauw 104 tot 120,
kleine regels kabeljauw 56 tot 60, kisten
grote kabeljauw 144, kleine kisten kabel
jauw 124 (per 125 kilo), grootmiddel tong
3,10 tot 3,30, kleinmiddel tong 2,50 tot 2,60,
tong I 2,80 tot 3, tong II 2 tot 2,10 (per
kilo), grote,en grootmiddel schol 54 tot 58,
zetschol en schol I 45 tot 52.
Voor het binnenland
In guldens werd vanmorgen betaald
voor grote gul 48 tot 60, middelsoort 37 tot
40, torren 26 tot 31, witte koolvis 104 tot
112, leng 90 tot 100, grote schelvis 40 tot 54,
grootmiddel 40 tot 48, kleinmiddel 23 tot
44, pennen 30 tot 40, braad 35 tot 39, wij
ting 22 tot 28, grote tong 4,10 tot 4,40, schol
II 36 tot 40, schol III 23 tot 34, haring 22
tot 25, kleine haring 15 tot 17, makreel
16 tot 20.
De haringvangsten
De resultaten van de haringvissers onder
de Engelse wal zijn de afgelopen nacht
precies hetzelfde gebleven als op donder
dag, namelijk een gemiddelde nachtvangst
van achttien kantjes haring per schip.
De KW 2 boekte een vangst van 2 kant
jes en ging thuisstomen, 5—10, 634, 720,
9—17, 23—45 thuisstomend, 25—50, 73—45,
138—1, 147—8, IJM 75—5, KW 16—20, 19—1,
4712 thuisstomend, 5715 thuisstomend,
1408 thuisstomend, 1685, 1707, thuis
stomend, 155 thuisstomend, 4340, 445,
85—8, 97—10, 110—8, 20—5, 40 thuissto
mend, 4117 thuisstomend, 74 thuissto
mend, 78—20, 45—17, 127—96, 175—7,
1234, 1830, 383 thuisstomend, 48 wei
nig vangst, 864 thuisstomend, 1415,
3780 thuisstomend en 163-5.
Op de visgronden
Het was goed weer op de visgronden om
de Noord, maar de visserij was over het
algemeen heel schraal. De schepen meld
den dagvangsten van 170 manden makreel,
schelvis en koolvis. De Polderman IJM 20
deed een trek van 60 manden makreel, de
Emma IJM 15 ving in een trek 50 manden
hoops en de Maria van Hattem IJM. 10
deed een trek van 60 manden koolvis. De
loggers en kotters langs de kust boekten
vangsten van 100 tot 200 kilo tongen en
10 tot 12 manden schol per etmaal.
De loggers en kottters, die de visserij bij
de P-boeien uitoefenen, gaven dagvangsten
door van 10 tot 15 manden kleine schol per
etmaal. De haringvisserij in het Kanaal
was slechts met 100 tot 200 manden haring
per schip en per dag. Het is een kwestie
van halen en brengen in het Kanaal. Een
dag veel vangst, een dag vrijwel geen
vangst.
Clark Gable en Vivian Leigh en de tijdens
de oorlog bij een vliegtuigramp het toe
stel werd door de Duitsers neergeschoten
om het leven gekomen acteur Leslie
Howard. De film is een in kleuren opge
nomen spectaculaire en sfeervolle weer
gave van de bekende trilogie van Marga
ret Mitchell. De roman za] de lezers vol
doende bekend zijn.De oorlog tussen Noord
en Zuid uit de Amerikaanse geschiedenis
speelt er een belangrijke rol in. Die oorlog
grijpt danig in het leven van de luchthar
tige Scarlett O'Hara in. Zij zoekt haar
steun bij de impulsieve sterke man, door
Clark Gable getypeerd. Het ongeluk ach
tervolgt haar. De liefde van de gevoelige
Ashley (Leslie Howard) versmaadt zij
Een boeiende weergave met een goede
ontwikkeling van de karakters. Tot en
met woensdag kan men de film in dit thea
ter aanschouwen.
Zondagmiddag dwingt Victor Mature ont
zag af als „De redder van Fort Shallan".
Donderdagavond gaan we naar de Congo
in het jaar 1907, wanneer „Blanke vrouw
in de Congo" wordt vertoond. Avonturen
in het donkere werelddeel, dat Afrika heet!
(Kennemer Theater). „De tien ge
boden" is voor de vierde week geprolon
geerd. Een spectaculaire film, die wij u
kunnen aanbevelen.
(L u x o r). De gehele week draait in dit
theater „Gejaagd door de wind". Een be
schouwing kunt ge onder Thalia (IJmui
den) aantreffen.
(W. B. - t h e a t e r). Vandaag nog kunt
ge aanschouwen hoe het toegaat in „De
dag der geweldenaars". Een rechter draait
er maar heel even zijn hand voor om (na
melijk om zijn pistool te grijpen) teneinde
vier schurken in een hels vuurgevecht om
zeep te brengen.
Zondag en maandag verschijnen „Sla-
v'nnen van de Amazone" in al hun be
koorlijkheid op het witte doek. In de mati
nee wordt er gevochten om het geheim van
„Het purperen masker".
De aanvoer van produkten op de veiling
van Ons Belang in Castricum was vrijdag
behoorlijk te noemen. Er kwam een flinke
hoeveelheid spruiten, terwijl ook reeds
verscheidene partijen boerenkool werden
aangevoerd. Andijvie noteerde vrijdag
vooral goede prijzen en ook de waspeen
bracht een stevige prijs op.
Enkele kistjes bospeen gingen vlot van
de hand, hetgeen ook het geval was met
de bloemkool, waarvoor steeds animo
blijft bestaan. De noteringen waren: sla
5Vü6Yt cent; spruiten 5795 cent; andij
vie 817 cent; bloemkool 1855 cent; was
peen 1015 cent; bospeen 19—21 cent;
boerenkool 1218 cent; peterselie 45 cent
per kistje.
Aagtedijk 15 te Nacala verwacht v. Zanzibar.
Aagtekerk, 15 te Dar Es Salaam.
Adonis, 14 230 m. n.n.w. Azoren n. Amsterdam.
Alcor, 14 85 m. w.z.w. St.. Vincent n. St. Vincent.
Aldabi, 19 te Santos, 21 te Rio de Janeiro verw.
Alhena, 19 te Santos, 25 te Montevideo verwacht.
Alkes, 14 te Rangoon.
Alnati, verm. 25 v. Rotterdam n. Buenos Aires.
Alphacca, 15 te Buenos Aires.
Alpherat, 14 v. Santos n. Angra Dos Reis.
Ameland, 14 te Mena verwacht v. Singapore.
Amerskerk, 14 te Antwerpen.
Ampenan, 14 v. New York n. Houston.
Amstelsluis, 14 470 m. n.o. Lissabon n. Ceuta.
Amstelstad, 14 65 m. z.o. Malta n. Port Said.
Andijk, 14 95 m. n. Bermuda n. Le Havre.
Argos, 15 te Amsterdam.
Bali, 14 95 m. w. Algiers n. Port Said.
Balong, 14 te Genua.
Beninkust, pass. 15 Teneriffe n. Le Havre.
Bloemfontein, 14 v. Amsterdam n. Southampton.
Borneo, 14 te Belawan verwacht v. Penang.
Breda, 14 v. Amsterdam n. West-Indië.
Britsum, 14 25 m. w. Tarifa n. Port Said.
Russum, 15 te Suez.
Callisto, 14 v. Belfast n. Key West.
Caltex Arnhem, 15 v. Sidon n. Rotterdam.
Caltex Rotterdam, pass. 14 Bone n. Port Said.
Caltex The Hague, 14 20 m. n.w. Kp. St. Vincent
naar Thameshaven.
Caltex Utrecht, 14 t.a. Bahrein.
Charis, 14 v. New Orleans n. La Guaira.
Congokust, 14 te Amsterdam.
Cradle of Liberty, 13 900 m. n.n.o. Durban naar
Philadelphia.
Crania, 13 450 m. z.z.w. St. Helena n. Durban.
Casamance, 14 40 m. n.w. Kp. Blanc n. Dakar.
Dinteldijk, 14 670 m. z.w. Landsend n. Londen.
Dordrecht, 15 te Houston.
Dorestad, 14 te Curasao verwacht.
Doris, 15 te Paramaribo.
Drente, 14 v. Port Swettenham n. Singapore.
Eemland, 15 te Bahia.
Eenhoorn, 14 v. Rotterdam n. Antwerpen.
Esso Nederl., 14 30 m. n.w. Brothers n. Rastanura.
Friesland KRL, 14 v. Christobal n. Trinida.
Garoet, 14 v. Genua n. Le Havre.
Geertje Buisman, 15 v. Emden n. Amsterdam.
Groote Beer, 14 te Kaapstad.
Grootekerk, 14 40 m. z.o. Mogadiscio n. Aden.
Haarlem, 14 te Barrios verwacht.
Hector, 15 v. Rotterdam n. Algiers.
Helikon, 15 te Aruba.
Hestia, 14 te San Juan verwacht.
Hispania, pass. 14 Dover n. Castro Urdiales.
Hydra. 14 nord van Flores n. Amsterdam.
Jagersfontein, verm. 22 v. Durban n. Amsterdam.
Japara KRL, 13 v. Livorno n. Piraeus.
Jason, 13 300 m. n.w. Curagao n. Port Au Prince.
Johan van Oldenbarnevelt, 18 te Surabaja, 20 te
Tandjong Priok verwacht.
Kaap Hoorn, 14 700 m. w.z.w. Gibralt. n. Pt. Said.
Kaloekoe, 15 te Jamas verwacht.
Kara, 14 20 m. n. Algiers n. Gibraltar.
Karakorum, 14 70 m. n.w. Muskat n. Madras.
Karimun, pass. 14 Kreta n. Beyrouth.
Keizerswarad, 14 te Curagao verwacht.
Koningswaard, 14 v. Killingholme n. Rotterdam.
Kreeft, 14 95 m. z.z.w. Kp. Blanc n. Rotterdam.
Laurenskerk, 14 v. Amsterdam n. Londen.
Limburg, 15 te Tacloban verwacht.
Lindekerk, 14 v. Livorno n. Hamburg.
Locsdrecht, 14 rede Bahrein.
Loppersum, 14 te Amsterdam.
Maas, 15 te Rotterdam.
Maasdam, 18 te Halifax, 20 te New York verw.
Maasland, 16 te Las Palmas v. Ilheus.
Malea, 14 360 m. z.w. Chittagong n. Chittagong.
Mariekerk, pass. 14 Casquets n. Marseille.
Mar on, 14 te Philadelphia verwacht.
Memnon, pass. 15 Scillys n. Curagao.
Modjokerto, 14 te Belawan verwacht.
Molenkerk, 14 70 m. n.w. Kaapstad n. L. Palmas.
Moordrecht, 14 nog t. ank. op Thames bij Sheer-
ness n. Isle of Grain.
Munttoren, pass. 14 Muscat n. Bandar Mashur.
Musilloyd, 14 112 m. n.w. Djeddah n. Suez.
Naess Commander, 14 40 m. o. Malta n. Fawley.
Naes Lion, 14 18 m. z.w. Dungeness n Pt. Said.
Nanusa, 15 te Djeddah.
Nestor, 14 te Auxcayes verwacht v. Cumana.
Nieuw Amsterdam, 14 te New York v. Havana.
Nieuw Holland, 15 te Sydney verwacht v. Bali.
Moordam, 24 v. New York te Rotterdam verw.
Nijkerk, pass. 14 Kp. Roca n. Genua.
i 5
Omala, 14 v. Bergen n. Rotterdam.
Ondina, 14 te Singapore.
Oranje, 14 v. Suez n. Colombo.
Oranje Nassau, verm. 20 v. A'dam n. Pto. Limon.
Oranjestad, 23 te Barbad., 30 te Georgetown verw.
Osiris, 14 v. New Orleans n. Maracaibo.
Ouwerkerk, 14 te Sangnai verwacht v Hsingkang.
Papendrecht, 14 dw. Teneze n. Novorossisk.
Poelau Laut, 14 te Surabaja v. Semarang.
P. G. Thulin, 14 te Caldera v. Philadelphia.
Prins Casimir, 14 18 m. z.w. Wight n. Quebec.
Prins der Nederlanden, 18 te Kingston verwacht.
Prins Frederik Hendrik, 15 te Hamburg.
Prins Johan Willem Friso, 15 te Norfolk.
Prins Willem George Frederik, 14 te Chicago.
Prins Willem II, pass. 14 Belle Isle n. Montreal.
Prins Willem III, 14 te Cleveland v. Toronto.
Prins Willem V, 14 te Brunsbüttel n. Rotterdam.
Purmerend, 14 v. Berre n. Port De Bouc.
Raki, 14 te Bahrein v. Ummsaid.
Rempang, 14 200 m. z.z.w. Pusan n. Takubar.
Ridderkerk. 14 te Colombo v Aden.
Rita, 14 v. Telokanson n. Pladju.
Roggeveen, 14 600 m. z.w. Mauritius n. Durban.
Rctti, 14 te Surabaja verwacht.
Rijnkerk, 14 80 m. z. Las Palmas n. Kaapstad.
Salatiga, 14 v. New York n. New Orleans.
Saloum, 15 te Le Havre.
Sarpedon, 14 40 m. z.o. Kp. Hatteras n. Baltimore.
Scheldelloyd', 14 te Antwerpen verwacht.
Scherpendrecht, 14 te Napels verwacht v. Lagos.
Senegalkust, 14 v. Amsterdam n. Bordeaux.
Seven Seas, 23 te Southampton verwacht.
Sibajak, verm. 2/12 v. Rotterdam n. Sydney.
Sioterdijk, 14 v. New York n. Rotterdam.
Soestdijk 1 5v. Rotterdam n. Hamburg.
Stad Arnhem, 14 te Antwerpen verwacht.
Stad Delft, 14 720 m. z.w. Landsend n. Rotterdam.
Stad Haarlem, 14 220 m. z.z.w. L. Palm. n. R'dam.,
Stad Vlaarding., 14 140 m. z.w. Lofoten n. Narvik.
Stanvac Malacca, 15 te Sungeigerong.
Statendam, verm. 21 v. Rotterdam n. New York.
Steenwijk, 14 575 m. w.z.w. Scillys n. Amsterdam.
Straat Johore, 14 v. Adelaide n. Fremantle.
Straat Magelhaen, 14 te Rotterdam.
Straat Mozambique, 15 te Mauritius verwacht.
Straat Torres, 14 v. Brisbane n. Sydney.
Sumatra. 14 60 m. z.o. Djeddah n. Djibouti.
Sunetta, 13 v. Manilla n. Balikpapan.
Tabinta, 14 106 m. z.o. Socotra n. Aden.
Tankhaven I, 14 v. Saigon n. Sungeigerong.
Tara, 14 te Rotterdam.
Telamon, 15 te Amsterdam.
Texel, 14 te Dar Es Salaam verwacht.
Themis, 14 v. Curagao n. Miragoane.
Theobaldius, 15 v. Mena Al Ahmadi n. Singapore.
Tjibadak, 14 v. Shanghai n. Hongkong.
Tjibodas, 15 te Singapore verwacht.
Tomocyclus, 14 v. Pta. Cardon n. New York.
Trajanus, 14 22 m. z.o. Wight n. Leixoes.
Van der Hagen, 15 v. Mombasa n. Penang.
Van Heemskerk, 14 te Hongkong verwacht.
Waingapoe, 14 te Mombasa v. Mogadiscio.
W. Alton Jones, 13 660 m. z. Newfoundl. n. Mena.
Waterland, 14 te Santos verwacht v. Montevideo.
Westertoren, 14 v. Curagao n. Cabimas.
Willemstad. 14 1770 m. w.z.w. Madeira n. Madeira.
Wonogiri, 14 te S. Francisco verw. v. L. Angeles.
Wonorato, 14 v. Ilo Ilo n. Cebu.
7uiderkerk, 14 te Antwerpen.
Zwijndrecht, 14 te Rotterdam.
SLEEPVAART
Noordholland 13 te Port Said.
Tasmanzee, 11 te Colombo.
Zeeland 13 130 m. z.o. Charleston n. Khorramshar.
OFFICIëLE PUBLIKATIE
BEKENDMAKING
van het
MINISTERIE VAN BUITENLANDSE
ZAKEN.
Een ieder, die meent voor een rehabilitatie
uitkering als Indisch oorlogsslachtoffer in
aanmerking te komen en zich daarvoor nog
niet heeft aangemeld, danwel de reeds ont
vangen aanvraagformulieren nog niet inge
vuld en ondertekend heeft teruggezonden,
wordt verzocht zulks zo spoedig mogelijk te
doen bij/aan de Afdeling Rehabilitatie Indi
sche Oorlogsslachtoffers, Hooftskade 1 te
's-Gravenhage.
Aanvragen, welke na 1 januari 1959 worden
ontvangen, zullen niet meer in behandeling
worden genomen.
ZONDAG 16 NOVEMBER
Kennemer Theater, 14.15 en 19.15 uur:
„De tien geboden".
Luxor Theater, 14.15 en 19.15 uur: „Ge
jaagd door de wind".
W.B. Theater, 14.15 uur: „Het purperen
masker"; 16.30 en 20 uur: „Slavinnen van
de Amazone".
Statenhuis, Velserweg, 10.30 uur: Lezing
door. dr. J. P. van Praag over: „Amerika,
India en wij".
MAANDAG 17 NOVEMBER
Kennemer Theater, 19.15 uur: „De tien
geboden".
Luxor Theater, 19.15 uur: „Gejaagd door
de wind".
W.B. Theater, 20 uur: „Slavinnen van de
Amazone".
Kennemer Theater, 20 uur: Toneelavond
van „Nieuw Leven", „Glazen speelgoed".
De Groentenbeurs, 20 uur: Vergadering
Katholiek Vrouwengilde.
VELSEN
ZATERDAG 15 NOVEMBER
Thalia: „Gejaagd door de wind" 19.30 u.
Rex: „De bruid is niet bleu", 20 uur.
Pieter Vermeulenmuseum: Geopend van
9.30—12 en van 14—16.30 uur.
Patronaatsgebouw: Concert van de Vel
ser Accordeonvereniging, 20 uur.
ZONDAG 16 NOVEMBER
Thalia: „De redder van Fort Shallan",
15 uur; „Gejaagd door de wind", 19.30 u.
Rex: „De parel van de Zuidzee", 15 uur;
„De bruid is niet bleu", 20 uur.
MAANDAG 17 NOVEMBER
Thalia: Als zaterdag.
Rex: Als zaterdag.
Pieter Vermeulenmuseum: Als zaterdag.
Raadhuis: Spreekuur burgemeester: 10
12 uur; spreekuur wethouder van onder
wijs: 15—17 uur.
AGENDA VOOR HEEMSKERK
Marquette-theater, zaterdag 20 uur, zon
dag 14.30, 16.30 en 20 uur: „De Inspec
teur-generaal".
3-3'/s°/o Nederl. '47
3 °/o Nedl. 1962/64
Woningbouw 6 "/o
Pr. A'dam '56 I..
Pr. A'dam '56 II.
Pr. A'dam '56 III
Pr. R'dam '52 I..
Pr. R'dam '52 II..
Pr. R'dam '57..
A.K.U
Calvé Delft
Van Gelder Zonen
K. N. Hoogovens.
Nederl. Ford
N. Kabelfabriek
gew.Philips Gloeil.
Pref.PhilipsGloeil.
Unilever
Wilton Fyenoord
Werf Gusto
Dordtsche Petrol.
Kon. Petroleum
Billiton
A'dam Rubber
K.L.M
Holl. Amer. Lijn.
K.N.S.M
N. Scheepv. Unie
v. Nievelt Goudr.
Phs. v. Ommeren
H.V.A
Delimaatschappij
Amsterd. Bank
Nat. Handelsbank
Ned. Handel Mij
Rotterd. Bank....
Twentsche Bank.
Anaconda Copper
Bethlehem Steel..
U.S. Steel
General Motors..
Shell Union....
Tidewater
Slotkoers
gisteren
903/l6
9374
109'/i
85
94
94%
97 yi
95
106)4
246
363
190
345
18854
299
39254
179
464
215
157V2
805%
f 194,10
194 M
66!4
107,20
163
166%
146'/2
148
265
13154
f 128,60
248
135
187
207
I86V2
5054
87 54
4914
81%
2374
Ochtend-
koersen
248
398
472
196,-
AUTORIJSCH. „DRIEHUIS".
Cursus autorijden f 150. Er
kende F.N.O.P. rijschoöl. Da
Costaiaan 53, Tel. 4318.
NET MEISJE, 19 jr., 354 jr.
winkelervaring b.z.a. Brieven
L 8406.
NET MEISJE gevr. in gezin
met 3 jonge kind. Mod. huis
en werkster 1 x per week
aanw. Salaris, tijden en aan
vangsdatum nader overleg.
Fam. v. d. Born, Goeman
Borgesiuslaan 3, Velserbeek.
Telef. 4365.
Gevr. HUISH. HULP, 3 hal
ve dagen p. w. Aanm. maan
dag na 1 uur. De Genestet-
laan 16, Driehuis.
Gevr. NETTE WERKSTER
vooi%3 ocht. per week. Brie
ven L 8418.
MEISJE, 17 jaar, biedt zich
aan voor winkel of bij kin
deren. Br. L 8417.
2 vrouwen vragen THUIS
WERK voor de ochtenduren
onverschillig wat, Br. L 8429
De GEZINSPORTEFEUILLE
inhoud 10 bladen: Panox-ama,
Revue, Post, Wei-eldkroniek
De Lach, Piccolo, Mimosa,
Margriet, Donald Duck, Akim
Prijzen v.a. 50 cent. Ab.
Winands, Alex. Bellstraat 45.
IJmuiden. Tel. 6035.
DAMES OPGELET! Laat nu
uw oude hoed in een moder
ne hoed veranderen. Het
juiste adres is Wijk aan Zee-
erweg 87, IJmuiden.
HEEFT U FEEST? Huur een
pick-up m. gezellige platen.
Muziekhandel Uniken, Wijk
aan Zeeërweg 45, IJmuiden-
Oost, Telefoon 7127.
2 ond.essen zoeken gestoff
ZIT- en SLP.K. met kookgel.
in Haai-lem-N. Santpoort of
Velsen-Z. Brieven L 8430.
LUXE VERHUUR zonder
chauffeur, uitsluitend nwe.
wagens. Opeis Rekord en
Volkswagens '58. Arie Beek
huis, Torricellistraat 32, tel
no. 7179.
WIJ VERHUREN voor elke
gelegenheid tafels, stoelen,
glaswerk, porselein en be
stek. Voor verenigingen to-
der Verhuurinrichting. Telef.
4273. Ti-ompstraat 35.
Wijnands en Van Rensen
WEDSTRIJD-PRIJZEN, me
dailles, bekers, vaantjes Vij
zelstraat 125. A dam: Scho-
terweg 21, H'lem Zaken-
adres voor Velsen: P. J
v. Rensen, Kerkerinklaan 70
Santpoort.
20 KORTING op alle
stoomgoederen, mits gebracht
en gehaald. Extra aanbie
ding. Mantels verven zwart
f 7.90. Wollen vesten, Jum
pers, truien stomen f 0.90.
Chem. Wasserij Keyser, IJ
muiden: Trompstraat 27. Be
verwijk: Zeestraat 68.
HOEST UW KIND? Natter-
mann's Melrosum Forte helpt,
lost taai slijm op, smaakt
goed. Flacon f 2. Bij elke
drogist.
ACCU'S. Eerste klas Duitse
import. Lage prijzen. Doel-
straat 8. Tel. 17828. H'lem.
Spotkoopje. Pi-acht modern
BANKSTEL, massief eiken,
met losse verende kussens,
bekl. wol, 15 jr. gar. f 279.
Zaanensti-aat 63, Haarlem-N.
brandstof olie
TRUIEN met ritssluiting v.a.
f 14.50. Zeeman, Bloemstraat
70, IJmuiden, Telefoon 4235.
FLANELLEN NACHTHEM
DEN tot en met maat 48
f 5.98. Zeeman, Bloemsti-aat
70, IJmuiden, Telefoon 4235.
Te koop in Santpoort prima
WOONHUIS, nieuwb., leeg
te aanv. f 17.500. Inl. W. de
Groot, Brederoodseweg 92,
Santpoort.
OPEL-VERHUURBEDRIJF
C. J. Rademakers. Speciaal
week- en maandtarief. Rijn
straat 92. Telef. 4146.
RIJSCHOOL VELSERBEEK
erkend instr. f 5 per uur. J
Kostelijklaan 30, tel. 4935.
DAMESHOEDEN vervor
men. Steeds de nieuwste
modellen. Herenhoeden op
knappen. Alleen 's avonds
van 6 tot 9 uur. Mevr. Maas-
Dieckmann, Moerbergplant-
soen 137:
ST. NICOLAAS en Zwarte
Piet costuums te huur. N. C.
Mentink. Driehuizerkerkweg
103, Telef. 4250.
HONDENLIEFHEBBERS.
Zo juist ontvangen een pracht
collectie hondensportartike
len, waai-onder manden, hals
banden, riemen en kluiven.
Ook uw adres voor alle soor
ten rashonden. Engelhart,
Trompstraat 92, Telef. 4146.
Prima ZANGKANARIES m.
garantie op de zang, tropi
sche vogels en een pracht
collectie vogelkooien, w.o.
de nieuwste Italiaanse mo
dellen. Engelhart, Tromp
straat 92. Telef. 4146.
Gaat u aardappelen opslaan?
Denk dan om ANTI-SPRUIT-
POEDER. Engelhart, Tromp
straat 82. Tel. 4146.
VERCHROMEN - VERNIK
KELEN en Bronzen. „De
Valk", Emmakade 23 t/o de
Kathedi'aal, Haarlem, Tele
foon 17115.
WILT U lekkere droge si
garen roken? Ga ze dan bij
Uniken kopen. Tevens ruime
keuze aanstekers, luxe dozen
sigaretten enz. Sig. Mag. „De
Sport". Wijk aan Zeeërweg
146, Telef. 7839.
Dinsdag j.l. in de omgeving
Moerbergplantsoen vermist:
KL. KATERTJE, witte borst.
Cypers op de rug. Stephen-
sonplein 13.
J. VELDMAN geeft de hoog
ste waarde voor uw ijzer en
metalen. Torenstraat, Oud-
Velsen, Telefoon 5609.
Te k. gevr. klein KOLEN-
KACHELTJE in g. st. Br. m.
prijsopg. L 8404.
BROMFIETSEN: div. mer
ken w.o. Solex, H.M.W.,
Vicky, Rap, enz. Concurre
rende prijzen. Dr. Schaep-
manstraat 54, Haarlem-O.
Te koop: een nieuwe KOF-
FERSCHRI.IFMACHINE m.
1 jaar garantie; af te beta
len met f 3. p. w. Gratis op
proef bij U thuis. Br. L 554.
TE KOOP gebruikte golfpla
ten, gi-ote partij alle maten,
vanaf f 2 p. stuk. Afbraak-
handel, Baanstraat 61-63 B,
Telef. 4893, Beverwijk.
Te koop z.g.a.n. Spaanse
GUITAAR, pracht klank, in-
clus. nw. waterd. hoes, f 65,
en aquariumbak m. afdek-
plaat 40 x 25 x 25, f 5. Brie
ven L 8405.
AUTO TE KOOP wegens
ziekte van eigenaar, 4 cyl.,
zuinig en geen oliegebruik.
Groeneweg 30, IJmuiden-O.
Aangeb. 2-pits GASSTEL,
Halier, f 30, 1 bakoventje
f 25. Hofdijklaan 42, Driehuis
TROP. AQUARIUM m. in
houd en ombouw, 45-60-90.
Celsiusstraat 45.
Te koop gevr. TWEELING-
WANDELWAGEN. Adres te
vera, bureau van dit blad.
Te koop D.K.W. MOTOR 98
cc, of ruilen voor brommer.
Lange Nieuwstraat 304, IJm.
Te koop lange LEREN JAS,
maat 48. Trompstraat 45,
IJmuiden.
Te koop Philips BANDRE
CORDER z.g.a.n., m. toebe
horen. Prijs f 275. Br. L 8413
Te koop 2-pei-s. SPIRAAL
f 10. Te koop gevr. aquarium,
lek geen bezwaar. Heeren
duinweg 111.
Te koop JONGENSFIETS en
damesfiets. Van Slooten,
Rijnstraat 51.
Te koop J. FIETSJE, 5-7 j.,
damesfiets, herenfiets compl.
Tussen beeksweg 29.
Te koop FIAT 500 k.k. '49
en jongensfiets 5-8 jr., zij
span „Hollandia". Tussen-
beeksweg 33.
Te koop z. g. a.n. HORNBÏ
TREIN f 50. Alexander Bell
straat 61.
Nieuwe LOOPPOP te koop,
90 cm. Berkenstraat 7, IJ-
muiden-Oost.
Te koop wegens te klein 1
p. nieuwe Forma Natura zw.
DAMESSCHOENEN (m. 38)
f 15 en een z.g.a.n. zw. dames
wintermantel met bont op
kraag, m. 44, f 15. Burg. Ram-
bonnetlaan 41, IJmuiden.
Te koop 2-pers. SPIRAAL
en een divan. Burg. Rambon-
netlaan 6, IJmuiden.
Te koop aangeb. 12 els nw.
wollen VLOERKLEED f 95.
Zeeweg 261, IJmuiden-O.
Te koop compl. serie RADIO
ONDERDELEN v. batterij
ontvanger. v. Wassenaer-
straat 43.
Te koop aangeb. ZANGKA
NARIES. Dolfijnstraat 39.
LEDEREN JAS te koop voor
Uw leven, v.a. f 2 p. w. met
5 jaar garantie. Gratis op
zicht. B--. L 552.
Te koop TROP. AQUARIUM
100 x 50 x 60, ingeb. T.L..
verl., sif. verw., pomp, plan
ten en vis, compleet f 60.
Platanenstraat 26.
Te kp. ACCORDEON, Scan-
dalli, 80 bas, m. koffer. Za
terdags n.m. Curagaostraat
26 I, Santpoort.
