Amsterdamse Hilton-hotel
wellicht in 1960 gereed
TIP VAN BOOTZ
Ie Murcia öaa het
r
Minister Cals is bereid overleg
met leraren te hervatten
NAAIMACHINES
Van dag tot dag
Spoed gevraagd voor uitbrengen van
sportnotamet aanvullende begroting
Pleidooi voor ruimere
zendtijd televisie
Bouw en inrichting zullen
twintig miljoen vergen
^firaatótoel
3
J
Voorziening voor weduwen
en wezen in 1960
van kracht?
Het vuurwapengebruik
door jachtopzieners
Reisredacteur bestolen
DE SALARISSEN BIJ HET ONDERWIJS
Noren „ernstig bezorgd"
over radioactiviteit
Denen: gevaarlijk peil
Auteur Hans Nesna
overleden
Britse majoor en vrouw
over de grens gezet
Snelheidsgrens van 30 km
voor brommers alleen in
bebouwde kommen
Verlaat verjaardagscadeau
voor Prinses Irene
de v.
OE TIP VOOR ELKE DAG
Te Groningen
Twee doden bij door olie-
brand gevolgde explosie
DONDERDAG 4 DECEMBER 1958
De minister-president is zelf vooruit ge
lopen op het antwoord, dat hij in de Twee
de Kamer op de vragen van prof. Romme
zal geven, door in de Eerste Kamer een
verklaring af te leggen over „de zeven
punten" van mr. Burger en wat zich daar
omheen heeft afgespeeld. Het was een dui
delijke en zonder enige twijfel ook een eer
lijke verklaring. Maar niemand zal kun
nen beweren, dat we er veel mee zijn op
geschoten.
Natuurlijk had dr. Drees gelijk, toen hij
betoogde dat het „onwerkelijk" zou zijn,
ervan uit te gaan dat ministers niet tevens
vertegenwoordigers zijn van een bevol
kingsgroep. Het gaat er alleen maar om, in
welke mate zij dat vertegenwoordigende
karakter laten meespreken bij hun minis
terieel beleid en in hoeverre zij Kamer
fractie en bevolkingsgroep met elkaar me
nen te mogen vereenzelvigen. Maar juist
hierover heeft dr. Drees zich niet uitge
laten.
De diepste oorzaak van het huidige me
ningsverschil, dat de gemoederen in de
Staten-Generaal in beweging heeft ge
bracht (zij het slechts in zeer voorzichtige
beweging, want de hele kwestie wordt
door onze zachtmoedige parlementariërs
als een zacht eitje behandeld) werd duide
lijk samengevat door mr. Kropman. Diens
verklaring „het parlement is medewet
gever, géén medebestuurder; de ministers
mogen niet beschouwd worden als filiaal
houders op arbeidscontract van de Kamer
fracties" zou in de privékantoren van alle
ministers moeten worden opgehangen.
Het hele debat in de Eerste Kamer heeft
dit zachte eitje overigens niet verder tot
koken gebracht. Het is zacht gebleven.
Prof. Anema moge gelijk hebben gehad
met zijn opmerking, dat de binnenlandse
politiek door de verklaringen van mr. Bur
ger in een onverkwikkelijk stadium is ge
raakt, toch ziet het er niet naar uit dat wij
dit onverkwikkelijke stadium spoedig ach
ter ons zullen hebben. Tenzij de volgende
discussies in de Tweede Kamer over dit
onderwerp een zodanige kookhitte zouden
bereiken dat het eitje barst, zal het ver
moedelijk wel doorsukkelen blijven tot de
zomer van 1960.
Het is in elk geval duidelijk, dat het se-
natoriale debat van de laatste dagen noch
de oplossing van de kwestie, noch de crisis
ook maar een stap dichterbij heeft ge
bracht.
In de Eerste Kamer heeft minister-pre
sident dr. Drees gisteren de hoop uitge
sproken dat de weduwen- en wezenvoor
ziening 1 januari 1960 in werking kan tre
den. Dr. Drees vond het echter niet juist
reeds thans te beslissen de weduwen-en
wezenvoorziening voorrang te verlenen
boven de algemene kinderbij slagverze
kering. Het ene wetsontwerp is nog niet
ingediend en het andere moet nog in de
Kamers worden behandeld. Er is ook nog
niets van te zeggen of de economische
toestand de invoering van beide wetten of
een, van de twee op 1 januari 1960 moge
lijk maakt.
Als punt van het regeringsprogram
had mr. In 't Veld (P. v.d. A.) bij de alge
mene kinderbijslagverzekering dinsdag
avond alleen maar even een vraagteken
gezet. Gisteren verklaarde hij zich echter
bereid, er voor te stemmen, zij het zonder
enthousiasme, indien er sprake is van ge
bondenheid aan het regeringsprogram.
Maar als dat op losse schroeven komt te
staan, zou hij er zich niet aan gebonden
achten.
Minister-president dr. Drees verklaar
de dat de regering in ieder geval de Me
morie van Antwoord op het voorlopig ver
slag over de algemene kinderbijslagver
zekering zal indienen. Over het tijdstip
van invoering en over de vraag of de we
duwen - en wezenvoorziening voorrang
moet hebben, wilde hij echter nog niet be
slissen zolang men alle gegevens daar
voor nog niet bij elkaar heeft.
Antwoord op vragen uit Kamer
De regels omtrent het gebruik van vuur
wapens door jachtopzieners, die gecom-
misioneerd zijn als onbezoldigd ambte
naar van het korps Rijkspolitie, zijn ver
vat in de instructie voor de onbezoldigde
ambtenaren van het korps Rijkspolitie. In
deze regels is de bevoegdheid tot het ge
bruik maken van vuurwapens zodanig be
perkt en aan zodanige voorwaarden ge
bonden, dat naar het oordeel van de minis
ter van Justitie het leven van personen,
die zich op wettige wijze langs de openba
re wegen door jachtgebieden begeven, niet
nodeloos in gevaar komt. Dit zegt minis
ter Samkalden in antwoord op schriftelij
ke vragen van het Kamerlid Bakker naar
aanleiding van de vrijspraak voor de recht
bank te Arnhem van een jachtopziener, die
te Doetinchem een landbouwer in het don
ker door een schot in de rug doodde. De
minister wijst er overigens op, dat deze
zaak nog in hoger beroep zal dienen.
Gisteravond is te Parijs de auto van onze
reisredacteur, de heer W. L. Brugsma, die
ip terugreis is naar ons land na een uitge
breide reportagereis door Frans West
Afrika en Algerije, leeggestolen. De wagen
stond geparkeerd in een stille straat en
was op slot. De dief heeft de ruit van een
der portieren geforceerd en is er vandoor
gegaan met een filmcamera, een schrijf
machine en een koffer met kleren en pa
pieren.
(Van een onzer Kamerverslaggevers)
De Tweede Kamer heeft gistermiddag met algemene stemmen twee socialistische
moties aangenomen, waarin wordt gevraagd om verbetering van de salarissen bij het
kleuteronderwijs en het lager nijverheidsonderwijs. De moties waren ingediend door
de heer Klejjwegt en mevrouw Heroma-Meilink. De motie van de heer Toxopeus
(V.V.D.) over de lerarensalarissen werd bjj zitten en opstaan verworpen. Voor
stemden, behalve de V.V.D.-fractie, alleen de heer Van Dis (S.G.) en drie communisten
van de groep-Gortzak. Minister Cals had zich tevoren nog eens uitdrukkelijk bereid
verklaard het overleg met de lerarenorganisaties in het georganiseerd overleg te
hervatten, echter op voorwaarde, dat zjj alles nalaten, wat het gespreksklimaat kan
bederven en dat ook zij zich niet tevoren vastleggen op een bepaald standpunt. De
minister zei niet akkoord te kunnen gaan met de eis van de leraren in hun jongste
adres aan de Kamer, dat hun zienswijze uitgangspunt van de nieuwe besprekingen
zou moeten zijn. Het overgrote deel van de Tweede Kamer deelde deze opvatting en
stemde daarom tegen de motie-Toxopeus.
Minister Cals heeft verder toegezegd elk
middel te zullen aangrijpen, dat de wer
king van het georganiseerd overleg kan
verbeteren. Hij wilde zelfs de gedachte van
pater Stokman (K.V.P.), een college van
geschillen in het leven te roepen, ter
sprake brengen in het kabinet, ook al zag
hij daarin persoonlijk geen oplossing. Als
men niet meer wil, dat de Kroon de sala
rissen vaststelt, dan moet men de Grond
wet veranderen, aldus de minister. Op het
ogenblik is het zo, dat de wettelijke be
palingen geen salarisonderhandelingen op
voet van gelijkheid tussen de regering en
de ambtenarenorganisaties toelaten. De re
gering is trouwens niet alleen werkgeef
ster, maar ook overheid met als eerste
taak het waken voor het algemeen belang.
En dit eist dat in een tijd van algemene
loonstabilisatie geen salarisverhogingen
worden toegestaan, die niet absoluut nood
zakelijk zijn. De salarissen bij het lager
nijverheidsonderwijs zijn redelijk, die bij
het kleuteronderwijs ook, zij het niet aan
de hoge kant. Zo gauw dat mogelijk is, zal
daaraan iets worden gedaan. Intussen is
de regering al akkoord gegaan met een
kleine verhoging van de ieugdsalarissen
van de kleuterleidsters a.
Sportnota gevraagd
Lichamelijke ontwikkeling en sport
werd gisteren in de Tweede Kamer het
meest verwaarloosde deel van het re
geringsbeleid genoemd. De subsidiëring is
veel te laag, was de klacht van mej. Ten
Broecke Hoekstra (V.V.D.) en ook
van de heren V r o 1 ij k (P.v.d.A.) en
Kleiserlee (K.V.P.), die aandrongen
op spoed met de reeds lang toegezegde
sportnota. Wat de regering niet heeft ge
kund, heeft het N.O.C. wel gepresteerd.
Dat heeft wél een sportnota gepubliceerd,
die echter leemten vertoont, zodat een
nota van de zijde van de regering nodig
blijft. De nota zou zo tijdig moeten worden
ingediend, dat zij nog vóór de-zomervakan
tie kan worden behandeld. Zij zou ver
gezeld moeten gaan van een aanvullende
begroting voor meer financiële steun aan
sport en lichamelijke opvoeding.
De heer Kleisterlee herinnerde er de
staatssecretaris aan dat er vijf jaren ver
lopen zijn tussen het moment waarop een
sportnota werd aangekondigd en deze be
groting van O., K. en W. Spreker betreurde
het dat er in de Memorie van Toelichting
geen woord over de sportnota is gezegd.
Ook de heer Vrolijk wilde de nota met
zeer veel spoed het leven doen zien. Hij
betoogde verder dat als er een regeling
komt voor de voetbaltoto, dat niet bete
kent dat de overheid de sport niet meer
zou behoeven te subsidiëren. Haar ver
antwoordelijkheid blijft gelden voor sport
èn lichamelijke opvoeding.
Televisie
Over radio en televisie spraken de heren
Alberink (K.V.P.), Van der Zaal
(A.R.) en V r o 1 ij k, die uiting gaven aan
hun ontstemming over de weigering, de
adviezen te publiceren over de commer
ciële televisie. Zij drongen ook aan op
ruimere zendtijd voor de televisie, waarbij
de heer Alberink opmerkte, dat dit geen
aanleiding behoeft te zijn tot verhoging
van het kijkgeld, omdat het aantal kijkers
sterk toeneemt.
De luisterbijdrage voor de radio wilde
men ook in eik geval niet verhoogd zien.
De kosten van de wereldomroep moeten
uit de staatskas worden betaald en niet
uit de luisterbijdrage.
Voor een goede Nederlandse speelfilm
pleitte de heer Verhoeven K.V.P.).
We moeten niet te gauw optimistisch zijn,
zei hij. „Het is nog geen tijd voor fanfares".
Voor het behoud van de molens in ons
land kwam de heer Diepenhorst
(C.H.U.) op, die jaarlijks tien miljoen
gulden wil besteden aan monumentenzorg.
Hij maakte er voorts op attent, dat Rotter
dam zo weinig recreatieruimte heeft, na
melijk slechts 2,4 vierkante meter per in
woner.
Staatssecretaris Höppener zal vandaag
deze opmerkingen beantwoorden.
OSLO, (Reuter) De radioactiviteit in
de atmosfeer boven Noorwegen is nog
nooit zo sterk geweest als in november,
tenminste volgens de waarnemingen van
het Noorse laboratorium voor defensie-on
derzoek te Kjeller, zo heeft de directeur
van dit laboratorium, Thorleif Hvinden,
woensdag meegedeeld. Hij legde er ech
ter de nadruk op, dat men kortgeleden aan
de westkust van Noorwegen een nóg ster
kere graad van radio-activiteit had gecon
stateerd.
De directeur van de Noorse gezond
heidsdienst, Karl Evang, zei, dat de huidi
ge graad „ernstige bezorgdheid moet
wekken". Volgens welingelichte kringen
zal Noorwegen echter geen protest indie
nen bij de Russische regering over de kern
proeven, die op grond van waarnemingen
door de Russen in oktober ter hoogte van
Nova Zembla genomen moeten zijn.
KOPENHAGEN, (UPI) Volgens de
Deense gezondheidsdienst is de radioacti
viteit in Denemarken als gevolg van de
neerslag van Russische proeven met kern
wapens tot een gevaarlijk peil gestegen.
De autoriteiten weigerden echter de cij
fers bekend te maken, maar zeiden, dat
het peil bijna identiek is aan dat van Noor
wegen.
Op eenenzestigjarige leeftijd overleed
dinsdag in Hollandsche Rading de heer
J. P. Jansen, die onder het pseudoniem
Hans Nesna zeer veel toneelstukken
schreef. De heer Nesna genoot vooral be
kendheid bij het amateurtoneel. Duizenden
gezelschappen hebben de laatste tien jaar
vele van zijn blijspelen en meer serieuze
toneelstukken gespeeld. Hans Nesna kreeg
in 1950 voor zijn toneelstuk „Het circus
van de goede God" van het ministerie van
Onderwijs, Kunsten en Wetenschappen een
bekroning.
Het stoffelijk overschot van Hans Nesna
zal vrijdag op de Noorder begraafplaats
in Hilversum ter aarde worden besteld.
De Britse majoor J. B. en zijn vrouw,
die dinsdag in Almelo terechtstonden we
gens diefstal, zijn woensdag door de recht
bank aldaar uit voorlopige hechtenis ont
slagen en op transport gesteld naar Duits
land. In een gesloten auto zijn zij onder
geleide van maréchaussées naar de grens
gebracht. Onderweg werd een lunch ge
bruikt in het klooster te Zenderen bij Bor
ne, waarna de tocht via vele omwegen
teneinde aan persvertegenwoordigers te
ontsnappen werd voortgezet naar de
grensovergang De Poppe aan de weg tus
sen Oldenzaal en Osnabrück. In de om
geving van het vliegveld mocht het echt
paar overstappen in zijn eigen auto, die
werd gevolgd door een wagen van de ma-
réchaussée. Bij de grens nam een Engelse
hoofdofficier in een legerwagen de escor-
tering van de maréchaussée over. In Os
nabrück moet de majoor B. zich ter be
schikking stellen van de Britse garnizoens
commandant.
In ons bericht over de te wijzigen
maximumsnelheid voor bromfietsen zijn
woensdag enkele woorden weggevallen.
Om misverstanden te voorkomen, herhalen
wij de desbetreffende passage, zoals zij
had moeten luiden, in haar geheel:
Een ander artikel in het gewijzigde
wegenverkeersreglement stelt de maximum
snelheid voor bromfietsen binnen de be
bouwde kom op 30 km/uur. Ook deze
maatregel zal binnenkort in het Staats
blad verschijnen. Zij zal één kalender
maand na de publikatie in het Staatsblad
van kracht worden.
Een overgangstermijn van vijf jaar
wordt ingesteld voor bromfietsen, die har
der dan 40 km kunnen rijden. Na die ter
mijn zullen rijwielen met hulpmotor, die
meer dan 40 km snelheid ontwikkelen
kunnen, niet meer als bromfietsen worden
beschouwd, maar als motorfietsen.
Prinses Irene heeft vandaag een bezoek
gebracht aan het naar haar genoemde
Dertiende bataljon gardefuseliers „Prin
ses Irene" in Schalkhaar, waar zij diver
se oefeningen en demonstraties bijwoon
de en waar haar als een verlaat ver
jaardagsgeschenk een servies werd
overhandigd, waarvoor het gehele batal
jon heeft bijgedragen. Oorspronkelijk zou
dit cadeau de Prinses op 5 augustus
haar negentiende verjaardag worden
aangeboden, maar in verband met de va
kantiereis van het koninklijke gezin moest
de aanbieding uitgesteld worden. Prinses
Irene zal het servies op haar kamer in
Utrecht gebruiken.
De Amerikaanse hotelmagnaat Conrad
Hilton is woensdagmiddag in ons land
aangekomen waar hij de laatste bespre
kingen zal voeren en de contracten teke
nen voor de bouw van twee Hilton-hotels
in respectievelijk Amsterdam en Rotter
dam. Het ligt in de bedoeling, aldus ver
telde hij op een persontvangst in het beurs
gebouw, over „enkele jaren" beide
hotels gelijktijdig te openen. Met de bouw
van het Amsterdamse hotel, nabij de
Apollolaan, zal ze spoedig mogelijk wor
den begonnen. Het zal twintig miljoen
gulden kosten, tien verdiepingen tellen en
op de begane grond een lengte van 120 me
ter bij een breedte van veertig meter
krijgen. De hoogte wordt eveneens circa
veertig meter.
Concurrerende prijzen
Hilton vertelde voorts dat de prijzen
voor de 275 kamers (met 550 bedden)
ongeveer overeen zullen komen met de
gangbare internationale hoteltarieven, „al
thans concurrerend zullen zijn". Het hotel
zal voorts onder meer een restaurant voor
150 gasten, drie dinerzaaltjes voor circa
vijftig mensen elk, een cocktaillounge, een
bar met uitzicht over het water en een
balzaal annex congresruimte voor 450 per
sonen omvatten.
Voorlopig directeur van het Amster
damse Hiltonhotel wordt de heer F. de
Boer, oud-directeur van de N.D.S.M. en
Afkortingen
Wordt u ook zo moe van al die afkor
tingen? Van dat puzzelen wat die „var" nu
weer voor een ding is of wat dat betreft
een doedado?"
Laatst zag ik een advertentie van iemand
die een „doka" te koop aanboodNu ben
ik zo aan het einde van mijn dag nogal een
dom mens en die doka, die ik niet thuis
kon brengen, liet me niet meer los. En
aangezien ik de keuze had tussen het op
lossen van dit raadsel of het passeren van
een slapeloze nacht met een getergd brein
sloeg ik aan het combineren en deduceren.
Wat kon die doka zijn? Een DOodKAlf?
Waren we hier op het spoor van een stie
keme slachter, die met een dood kalf zon
der oormerk zat? Of was het iemand die
een DOf KAcheltje kwijt moest? Zat er
een huismoeder met een DOrre KAmer-
plant of een dierenvriend met een DOrstige
KAter? Moest men een DOve KAbinets-
voorzitter van de hand doen? Had iemand
last van een DOlle KAbouter of een DOos
KAas teveel gekocht?
Ik kwam er helemaal niet uit; ik ver
moed dat het al te laat was. Ik sliep die
nacht dus niet, noch de drie nachten erna,
en eerst op de vierde dag onthulde mij een
fotografisch aangelegde figuur, dat een
„doka" een donkere kamer is. En hij vond
me natuurlijk oerdom.
Daarna las ik van een machtig jager, die
joeg op woeste rhino's tussen rose rhodo's,
terwijl over de rails de ijzeren loco's raas
den. En toen dacht ik: We zitten er nu
eenmaal mee, iedere dag dag komen er
nieuwe afkortingen bij. Welaan, laten we
dan van de nood een deugd maken en de
zaak consequent doorvoeren. Aldus:
Malie manliefik zal u even op weg
helpen) m,alie, haal jij de grama eens over
het gravèl.
Groema, vandaag boeko en sinaps!
Laten we morgen eens garkroks vooraf
eten en sjokpud toe.
Kind, klieder niet zo met je boha en
drink je bemel leeg.
Mevroi, deze avjap moet u beslist nemen,
het decol is zeer ori.
En omdat het gauw sikla is, moeten we
beslist een flinke voorraad snoegoe en
bopla inslaan. De rekening van de tanar
komt later wel in het nieja.
■Sporry
Advertentie
y'V\*
oud-burgemeester van Amsterdam, die ook
op Hilton's persconferentie aanwezig was
en daar glimlachend verklaarde te hopen,
dat hij binnen een half jaar na de vol
tooiing van het hotel vervangen zal wor
den door iemand „die iets meer verstand
van de hotellerie" heeft.
Over het Rotterdamse hotel waren de
heer Hilton en zijn staf nog vrij zwijg
zaam. Maar uit enkele losse mededelingen
viel op te maken, dat zij hopen, dit hotel
omstreeks 1960 gelijk met het Amsterdam
se te kunnen openen.
Die opening zal in ieder geval een gran
dioos feest worden, onthulde de heer Leo
Carillo, filmster, t.v.-artiest, toneelspeler en
luxe-veeboer uit Californië, die als Hilton's
ceremoniemeester pleegt op te treden. Als
zodanig heeft hij juist weer lauweren ge
oogst bij de opening van een Hilton-hotel
Als u zich nog nooit het
hoofd heeft gebroke over de
produktie van Spaanse peper,
bent u wat mij betreft vol
ledig geëxcuseerd. Problemen
als de stopzetting van atoom-
proeven, de hulp aan onder
ontwikkelde gebieden en de
gevaren van het verkeer zijn
echt veel belangrijker. Daar
echter aan de andere kant
juist is wat dr. Fop I. Brouwer
ons elke zondagochtend met
opgeheven wijsvinger voor
houdt, ben ik zo vrij u in deze
tijd van oogsten iets te ver
tellen over wat left en groeit
in de streek rondom Murcia.
Hoewel deze stad in de eer
ste plaats bekendheid geniet
als het voornaamst» centrum
van de citroenteelt, is er nog
een produkt, dat de naam van
plaats en provincie uitdraagt
over de hele wereld: pimen-
tón, in prozaïsch Nederlands
Spaanse peper. De huerta
vruchtbare vlakte waarin
Murcia ligt, levert zoveel van
deze langwerpige rode vruch
ten, dat er elk jaar meer dan
acht miljoen kilo peper via de
haven van Alicante naar an
dere landen kan worden ge
ëxporteerd, voornamelijk naar
de Verenigde Staten. Voor de
tweede wereldoorlog behoor
den ook Duitsland en Oosten
rijk tot de afnemers van Im
portantie, maar al zijn de be
trekkingen hersteld, het han
delsverkeer heeft bij lange na
nog niet het oude peil bereikt.
Ik bereik Murcia op een zon
dagavond, terwijl de pan
toffelparade in volle gang is.
Alle inwoners schijnen zich in
de nauwe, bochtige hoofd-
De velden rondom Murcia en de fabrieken in de stad leveren
meer dan acht miljoen kilo Spaanse peper per jaar. Dat is een
groot deel van wat smulpapen in de hele wereld nodig hebben
voor het kruiden van de gerechten hunner voorkeur.
straat te hebben verzameld
in ieder geval zijn de jongste
lichtingen, die tussen vijftien
en vijfentwintig jaar, op volle
oorlogssterkte verschenen. Zij
lopen urenlang heen en weer,
kijken en lachen naar elkaar,
maar praten slechts in de be
slotenheid van de eigen sekse.
Daarbij verorberen zij eer
biedwekkende hoeveelheden
dadels, ook al een orodukt van
de omgeving. Ik heb de zwaar
beladen palmen, waarvan de
silhouetten als fijn kantwerk
tegen de heldere luchten staan,
op miin weg van het noorden
af steeds frequenter zien
worden.
In deze avonduren lijkt Mur
cia geen stad van een kwart
miljoen inwoners. Het hele ge
doe is er nogal kleinsteeds en
dat is ook weer niet onver
klaarbaar. want deze orovin-
ciehoofdnlaats bestaat voor
het grootste deel uit landelijk
gohleven buitenwijken.
De stad is al zeer oud; zij
werd in het begin van de
achtste eeuw gesticht door
sultan Abd-er-Rahman II, de
toenmalige heerser over het
kalifaat van Cordova. Nog
heden ten dage is de Moorse
invloed kenbaar in de archi
tectuur, de zeden en gewoon
ten, het uiterlijk en de taal
van de bewoners. In het dia
lect van de boeren, het zo
genaamde panocho, komen
talrijke woorden voor van
Arabische oorsprong.
De volgende morgen, als de
novemberzon krachtig schijnt,
hoef ik slechts enkele straten
door te rijden om in de huerta
te komen. Daar geven de
dadelpalmen reliëf aan een
landschap, dat Afrikaans zou
zijn. als de mensen die ikj ont
moet niet uit de toon vielen.
Uitgestrekte sinaasappel en
vooral citroentuinen de
provincie levert zesenvijftig
percent van de Spaanse ci-
troenoogst werden afgewis
seld door aanplantingen van
suikerriet, groepen bananen
palmen en olijfgaarden. En
daartussen in liggen in een op
gewekte mengeling van groen
en rood de velden Spaanse
peper.
De oogstwerkzaamheden zijn
in volle gang. De lange, rode
vruchten van de pimentón
worden door vrouwen en
meisjes in manden verzameld.
Ik heb veel gehoord van het
kleurige streekkostuum, waar
van de rokken met vlammend-
rode en hemelsblauwe bloe
men zijn geborduurd en daar
om stelt het me teleur de
werksters op het land in zulke
eenvoudige kleren te zien. Zij
dragen strohoeden of hebben
het hoofd beschermd door
witte of zwarte doeken, want
Murcia ligt zuidelijk genoeg
om de zon In deze midden-
herfsttijd nog behoorlijke
kracht te geven. Het traditio
nele kostuum ligt in de mot-
tenballen en wordt alleen te
voorschijn gehaald, wanneer
er een fiësta wordt gevierd
gedurende de jaarlijkse volks
feesten, die half september
worden gehouden of in de
Paastijd.
De afstand van Spaanse
pepervrucht tot het roodach
tige poeder, dat in de keuken
dienst doet, is betrekkelijk
lang. Ik volg het hele proces
en constateer, dat de vrouw er
een belangrijk aandeel in
heeft. Zij spreidt de oogst op
rieten matten uit en na drie
of vier dagen, als de zon de
sappen heeft laten verdampen
en de vruchten droos» en knap
pend zijn geworden, is zij het
weer, die ze openbreekt en er
de pitten uithaalt. Geduldige
ezeltjes vervoeren de nu bijna
kurkdroge schillen naar de
stad. waar nogmaals een dro
gingsproces volgt. De pimen-
tones zijn dan zo bros, dat men
ze met de hand zou kunnen
verpulveren.
Maar dat is niet de manier
om Spaanse neper te krijgen.
In elektrische maalderijen,
waarvoor de stroom wordt op
gewekt door het water van de
snelstromende Rio Segura
meest kleinbedrijven met
hoogstens zestig man personeel
worden de basten kapotge-
wreven. Dat gebeurt tussen
reusachtige molenstenen, acht-
tot tienmaal, steeds fijner. Het
is er een schemerig halfdonker
en pas wanneer mijn ogen zich
aan het slechte licht hebben
gewend, kom ik tot Se ont
dekking, dat elke beweging
van een der arbeiders de poe
der in een wolkje opjaagt. Ik
ben omringd door Roodhuiden,
gekleed in blauwe overals, die
ook- al hun oorspronkelijke
kleur hebben verloren.
Het malen is de laatste be
werking. Dan is het produkt
eindelijk gereed voor de tafels
van de restaurants in New
York en andere grote Ameri
kaanse steden.
„En dit is het magazijn en
de expeditie", zegt de direc
teur. In een wat frissere ruim
te worden, weer door vrou-
men, handige strooibusjes in
kisten gepakt, waarna de pi-
mi en to foeperl verder zijn weg
zal vinden naar de haven van
Alicante.
De directeur drukt mij een
busje in de hand „moet u
toch eens proberen" en
leidt me het verblindende zon
licht in. Wat ik van.mijn over
hemd kan zien zit vol rode
vlekken. „No es nada hin
dert niet", zegt mijn gastheer,
„die gaan er in de was ge
makkelijk uit".
Ik wil met enkele toepasse
lijke woorden afscheid nemen,
maar nu eerst, geïnspireerd
door de helle zon, krijgt de
prikkelende geur van de
Spaanse peper zijn natuurlijke
uitwerking: verder dan een
flinke niesbui kom ik niet.
J. J. F. Kemming
in Berlijn, waarvoor een zestigtal Ame
rikaanse filmspelers, acteurs en andere be
roemdheden uitgenodigd waren, die per
chartervliegtuig naar Berlijn gebracht zijn.
Op kosten van het Hilton-concern hebben
zij daar aan een grootscheeps feest mee
gewerkt, dat ruim een miljoen dollar ge
kost heeft. Op de terugreis naar de V.S.
hebben deze prominente gasten woensdag
een uur op Schiphol doorgebracht, waar
zij vooral belangstelling hadden voor de
accijnsvrije winkel. Amsterdam kreeg hen
echter niet te zien. Maar over een paar
hopen wij hier net zo'n feest te organi
seren, beloofde de heer Carillo de journa
listen, die voorts nog vernamen, dat het
Hilton-concern thans behalve 35 hotels in
de V.S. reeds negen hotels buiten Amerika
gebouwd heeft, die alle min of meer vol
gens dezelfde principes zijn ingericht. In
Athene en op Trinidad zijn er nog twee
in aanbouw, zodat het Amsterdamse (of
Rotterdamse hotel) vermoedelijk het
twaalfde buiten Amerika zal worden.
Advertentie
Alle merken, dus ruime keuze.
ENGEL, Gr. Houtstr. 181 - Tel. 14444
Woensdagmiddag is, vermoedelijk door
een explosie, brand uitgebroken in een in
stallatiehuisje van de B.P. aan het Van
Starkenborghkanaal in Groningen, bij de
lossing van het tankschip „Velp" uit Rot
terdam. Door een enorme vuurstraal werd
de 38-jarige J. Kuiper, gehuwd en vader
van een kind, uit St. Annen (Gr.) tegen een
van de muren van het huisje gedrukt. Hjj
kwam in de vlammen om. Vermist wordt
de 37jarige terreinarbeider J. Kolen, ge
huwd en vader van zeven kinderen, uit
Groningen. Naar zjjn lichaam wordt ge
dregd.
De vlammen sloegen langs de leiding
over naar het schip, aan boord waarvan de
bediende Arie Groet een zware shok en
verwondingen opliep. Het huisje aan de
kade van het Van Starkenborghkanaal,
waar de lossing plaats vond en waarin zich
drie pompmotoren bevinden, werd geheel
door de brand verwoest. De brandweer, die
met twee motorspuitwagens en een ladder
wagen was uitgerukt, heeft de brand met
twee stralen bestreden. Er ontstond een
grote rookontwikkeling. Van de pomp
motoren, die in het huisje staan opgesteld
om een eventuele brand te blussen, kon
uiteraard geen gebruik worden gemaakt.
De heer Groet, die aan boord werd ge
troffen, werd per G.G.D. naar het Aka-
demisch Ziekenhuis in Groningen ver
voerd. Op het moment van de explosie pas
seerde een student van de roeivereniging
„Aegir" in een roeiboot de „Velp". Hij werd
uit de boot geslingerd en kwam in het wa
ter. Hij bereikte behouden de wal. Over de
oorzaak van de explosie is tot op heden
nog niets bekend.