Pullovers
Vesten
Shawls
ELZER's
r
I
I
B. CRAMER
31%
Vriiiag Voor
4,
65
89
4,
95
Handschoenen
THALIA-
A
BERT HAANSTRA
fRex Thex
Velserduinweg 117
fóata>
ESTOLITE
VROOM DREESMANN
N. Ph. O.
VROL'JKE
KLANK
HERENMODEHUIS
Jongejans'
Het kan nog net
ROKERTJE
DAARVOOR IS HET ADRES...
75
50
25
00
DONDERDAG 4 DECEMBER 1958
8
Keurcollectie!
Er had eigenlijk
Wollen en Nappa
Dameshandschoenen
enz. enz.
Wol- en Textielhuis
EEN
INDE
NEDERLANDSE
SPEELFILM!
VAN
SCHANDAAL ONDER lONGE PAREN
EEN TIJD VAN LEVEN
EN VAN STERVEN
CONGO DESPERADO'S
WILDE JEUGD
HAAR of HEM
„HIT GEZELLIG AVONDJE".
SIGARENMA GAZIJN
1
f&atci
waarvan u alléén a.s. vrijdag kunt profiteren
1,
45
1,
00
1,
3.25
1,
HAARLEM
BEVERWIJK
Laags deze weg betuigen wij
onze hartelijke dank aan al
len voor de vele blijken van
belangstelling ondervonden
bij ons 50 jarig huwelijks
feest.
J. SCHMIDT
en echtgenote.
Esdoornstraat 19, IJmuiden.
Op een door de vennoot
schap onder firma Scheeps-
reparatie- en Montagebedrijf
„Henfer" v/h. K. Metzelaar
gevestigd te IJmuiden, ge
meente Velsen en hare ven
noten Koen Metzelaar en
Hendrik Freriks, beiden wo
nende te IJmuiden, gemeente
Velsen bij de Arrondisse-
ments-Rechtbank te Haarlem
ingediend verzoekschrift tot
het bekomen van surseance
van betaling met gelijktijdige
nederlegging ter Griffie van
een ontwerp van akkoord, is
door genoemde Rechtbank
d.d. 26 november 1958 be
schikt, dat:
a. de gevraagde surseance
voorlopig is verleend met be
noeming van Mr. F. A. Bij
voet, advocaat en procureur,
Gedempte Oude Gracht 54,
Haarlem tot bewindvoerder;
b. de bij artikel 218 der fail-
lissementswet bedoelde be
handeling niet zal plaats
hebben;
c. de schuldvorderingen ten
aanzien waarvan de sursean
ce werkt, uiterlijk op 20 de
cember 1958 bij de bewind
voerder moeten worden in
gediend;
d. op maandag 5 januari
1959 des namiddags te 2 uur
in Raadkamer der Rechtbank
over het aangeboden ak
koord zal worden geraad
pleegd en beslist.
De bewindvoerder
Mr. F. A. Bijvoet;H'lem.
Hartelijk dank voor de bij
dragen voor de kinderen Pa
viljoen Rekken.
MEVR. LOUWERS
Ger. Doustraat 14.
in enorm kleuren-
sortiment
met en zonder mouw
Iedere leersoort.
Elke voering
Van de grootste tot de
kleinste maat.
Wol en zijde
In méér dan 200 dessins
KENNEMERLAAN 108
Voor een:
nog wel iets bij gekund.
Wel, kom dan nog even bij
ons aan. Wij hebben aardige
geschenken, welke uw serie
compleet maken.
WINKELPLEIN 1945
Tel. 6018
Voor fouten in telefonisch
opgegeven advertenties kun
nen w\j geen verantwoorde
lijkheid aanvaarden.
De Administratie
Concertgebouw - Dinsdag 9 december - 8.15 uur
4e CONCERT SERIE D
Dirigent: HENRI ARENDS
Solist: ANDRé GERTLER, Viooi
BARTOK-PROGRAMMA
Deux images; Vioolconcert; Concert voor Orkest.
Entrée f 4.50 en f 3.50 (alles inbegrepen)
Kaartverkoop en plaatsbespreken bij Concertbureau
Alphenaar, Kruisweg 49, tel. 10125. 's Maandags tot
13 uur gesloten.
Abonné's Serie V reductiekaart a f 2.50 op vertoon
van abonnement.
De inleiding om 7.30 uur vervalt.
het theater met de beste films
Vertoont vrijdag 8 uur, zaterdag 7 en 9.15 uur,
zondag 3, 7 en 9.15 uur en maandag t/m
donderdag 8 uur
(dus in alle voorstellingen)
DE SUCCESFILM DIE IEDEREEN WIL ZIEN
w - V
- -
TEVENS HAANSTRA'S BEKROONDE
DOCUMENTAIRE „GLAS"
I Voorverkoop en plaatsbespreking dagelijks van 11—12
uur a.h. theater. Zondag v.a. 11 uur de gehele dag.
(wegens de enorme belangstelling dringend aanbevolen)
HEDENAVOND 8 UUR
Een realistisch verhaal over het huwelijk
18 j
5 t/m 8 DECEMBER, 20 UUR
ERICH MARIA REMARQUE'S
18 j.
De overgetelijke liefdeshistorie uit de tweede
wereldoorlog in cinemascope en kleuren.
ZONDAGMIDDAG 15 UUR:
Een spannend verhaal in kleuren.
10 en 11 DECEMBER, 20 UUR
Een gezellige film van het vlotte begin
tot het vrolijke einde.
A.L.
om iets voor
te kopen.
Een
hoort er toch bij voor
IJMUIDEN-OOST
WEET D waarom Friesche
Vlag GOUDBAND de beste
èn de voordeligste koffie
melk is? Het geheim zit in
de samenstelling. Friesche
Vlag GOUDBAND heef
31*/. vaste meikbestand
delen, het enige prestonder
vastge-
Daarom
VASTE MELKtESTANDDELEN
liter 540 GRAM
ZIT! Niet voor
U deze slagzin jaa
uit in onze advert
grote fles Frie:
GOUDBAND hee|
méér inhoud (V->
gram) dan de fl
ne koffiemelk v
420 gram),
bevat GOUDB
meer vaste mei
len dan gewone®
Dus méér inhoi
vaste melkbestai
IEDEREEN ma
compliment voo
als U GOUDBA
melk gebruikt. G
maakt Uw koffie
pittiger en is
voordeliger in 1
door de 31"/. va
standdelen. Let
als U koffiemel
besteed aandach
houd en samens
meld op het etil
hierbij dat het
melk niet gaat
gehalte alléén (1
om het totale
vaste melkbestgjjg'
heerlijke, goudbruine kleur,
die verrukkelijke smaak!
FRIESCHE VLAG GOUD-
GEEN LUXE! In-
Ook in vergelij-
11 gewone melk is
J Vlag GOUDBAND
pkker, dubbel voor-
veel, véél ge
iker.
en gasverbruik,
en of aanbran-
onsmakelijke
maar een
zó uit de
een extra-
4 AR! In
Friesche
9 onbe-
dus
e reser-
|iebt En
i-Slgrwachte
U bent
de juiste verhou
dat doet, komt
tot de conclusi'
Friesche Vlag
het beste en
uit bent.
MEER MOGELIJ
Niet alleen in
maar ook in de
Friesche Vlag GOUD5!
onmisbaar, 'n Klein scheut
je uit de grote fles maakt
Uw soepen, vlaatjes, vlees
gerechten, sausen, groenten
enz. enz. dubbel lekker.
Lees de recepten op het
GOUDBAND-etiket en vraag
bij de Reklame-afdeling van
de Friesche Vlag fabrieken
te Leeuwarden de gratis
folder „GOUDBAND-Tips",
samengesteld door Mevrouw
Lotgering-Hillebrand.
PRACHTIG GOUDBRUIN
wordt Uw kopje koffie, door
een klein scheutje Friesche
Vlag GOUDBAND. En bo
vendien. zo lekker als U
ze nog nooit geproefd hebt.
Ook het geheim hiervan zit
in de samenstelling: 31%
vaste melkbestanddelen.
Dat geeft Uw koffie die
uypellJK
door medici
deskundigen.
ALS
e Vlag
specia
le aller-
'riesland.
bgste hy-
is weten-
samengesteld
en voedings-
DRINK RIVFfrepa» ÓÓÏT-
bij het eten, EXp ^i^Aende
goudgele^Sgüï jlvrijej ge-
de sj5
dert. Buif
araten, BW
kostbare mine?
kleurstof-
synthetiscll
ehalve de ndhnaie
P.TBl ,I,A (rSÜ^Rff^t) is er
ikervfije RIVELLA
(bla^BL Uifiet). Dé ideale
dran.'-Lffivj. hen, die, om wel-
ke reat®|S|K tan ook, gr
suiker g.'
GRATIS, de hZ"—W®?- jcep-
tenfolder „GOUDBAND-
Tips", samengesteld door
mevr. Lotgering-Hillebrand.
Een briefkaartje aan de Re
klame-afdeling van de Frie
sche Vlag fabrieken te
Leeuwarden, is voldoende.
TRACTEER eens op appel-
jes volgens dit recept:
-ram hl/- iy2 dL
ban
v
oakpo
2 zuré appelen, suiker ei
een paar druppels citroen
sap, 50 gram boter of meer,
om in te bakken.
Boor de appelen en schil ze.
Snijd ze in schijven en zet
die bestrooid met suiker en
wat citroensap weg tussen
twee borden. Maak van
bloem, ei, GOUDBAND en
zout een glad beslag. Roer
er op het ogenblik van het
bakken bakpoeder en wa
ter door. Doe wat boter in
de koekepan en giet daarir
een lepeltje beslag,
juist groot genoeg
met een schijf app^
den bedekt.
Leg op elk l^B^'oeslag,
zodra het i'Jgajj^dn komt,
een schijf ST:1 en giet
daar weer g op. Bak
de koekjes T||| zaam aan
beide kanteiqft tbruin en
gaar. Dien iKI arm, met
suiker bestro. cbB.
uw kindere'TO -flol op
boterhammen n vSL ASTA-
CHOCA, de heel wek vo;
zame broodbelegg.jp a/f de
Friesche Vlag f^nfo fn
PASTACHO Cjgprj oihlel
in 't gebriB^^r .jft alt:
smeerbaa^flr^ j^mae han-'
dige j^noeft geen
st.at.ieg/4Bw .- /worden be-
laklé
fJv^Ta-cho-
1 inyJUa^warme melk
r en TTS^rlijke choco-
ank.
ngrijk! Vet (room)
U dik en doet af-
aan smaak en kleur
Vaste melk-
de juiste
verhouding, daér gaat het
om bij koffiej/telk. GOUD
BAND heef/ 31% vaste
melkbestandlelen het
proefondervmdelijk a
vastgesteld» percei
Alléén m* GO/TO!
krijgt JJr een fetra-l
kopj' mei een pp^ch-
'tig" -jJ-w»». "eyleur.
GEh^^SSpSïfc»^ -"do
f. voordelige
(fzit in de juiste verhoud"
tussen de vetvrije melkbe
standdelen én vet. En....
hoe hoger het percentage
vaste melkbestanddelen,
hoe voordeliger de koffie
melk in het gebruik is. Al
léén GOUDBAND koffie
melk heeft het hoogste per
centage vaste melkbestand
delen, n.L 31% in de juis
te verhouding.
OF U NU zetkoffie, of ge-
percoleerde koffie op de ge-
Ru
liAN^
gasien verrassen met
^.n bijzonder lekker kopje
koffie.
Gefiltreerde- of poederkof
fie eerst verdunnen met
hete melk of heet water.
Daarna een klein scheutje
GOUDBAND toevoegen.
PUDDINGEN.
TJES.
Door.^jjSBTre halve liter
eetlepels GOUD-
toe te voegen, krijgt
pudding of vla die
k verder door U op de ge-
uone manier is klaarge
maakt een heerlijke, ro
mige smaak. Vooral bij cho-
cola&epudding is het effect^
verrtfcsend. Probeert U
SPIN
IZIESOEP.
V2 k{ spinazie, prater en 2
bouil onblokjes,/dl. GOUD-
koffierc*lk, 40 gram
boter, 40 gram dÏOhjj, noot
muskaat en 4 dunne
brood. Wa?
de sjfinazie eUWSsi^ze uit.
LaaC ze slinken in de
tgpan en wrijf ze daarn?
.1 het ver
met zo
twee
7
'oor een z,
regen
veel wate',
bouillonblo
lost, dat er ruim
oeiVtof beschikbaar lis.
boter smelteij roer
er d?"<&pem door ef voeg,
bij kleino^togjmjjJJieaen te
gelijk, heW spinaz^vocht
toe. Laat de sOqpevafi door
ken, roer de GQJfDBAND
döuXBÉteoïSa*^" maak ze
op smaaksaf met nootmus
kaat en zosgodig nog met
een snufje zotk. Leg in elk
bord een dun slukje geroos
terd of gebaklAn brood en
giet hierover t
neer de
vao het vuur zodra de ei
dooiers de saus hebben ge
bonden en laat ze al roe
rende wat afkoelen. Klop er
daarna de azijn door en laat
de saus koud worden alvo
rens ze te gebruiken.
.UE1EHAKT.
^-arkensge
geb
M Ie»P ker
riepoeder, zout, nootmus
kaat en nagelgruis-, 4 lepels
GOUDBAND, 75 gr. boter.
Overgiet het oude brood
met wat kokend water,
druk het droog en wrijf het
fijn. Fruit de kerrie in zo
weinig mogelijk boter en
voeg ze met zout en andere
ruiden bij het brood. Doe
GOUDBAND en de beide
te>k'J dit aUes
e goed door-,
ee.TEorm v XJFAet gehakt
6 P Vat, koekj "wil bak ze
in dt^L' van via,'ter aan
weers* «L' lanj. gaar
en liéfi Mi ^g^le jus
met w
GOUDBANi.1
GEMBER.
1 dl. water, 30
1 volle lepel cut1
2'/2 dl. GOUDB Al
lepel gemberstroop 1
gram in stukjes gf]
gember. Los de suiV^
het water en rc^
gemberstroop dc
ustardpoeder jSkSP^et ®en
Sletje GOUT JbSËF en bind
hiermee -sgïffir vloeistof.
NeenX-j^raF^tet vuur en
-zoude GOUD-
fjr. Laat alles zo
gelijk worden en
jaarna luchtig,
^kjes gember
^et gerecht
tieze half-
ii ^Aasjes en
bis( W| naast.
BLAb
met wat.
soep. Gar-
desgewenst
"gewreven hard
eidooier.
EN BF
ne poafïes var
ter Jfonkere
faakt var
[ND (V-i
het wate'
gVa.m cao
4 klei-
11-
'ademelk,
je GOUD-
aangevuld
liter, 30
der, 80 gram
GEKOOKTE MAYON
NAISE.
2 eidooiers, 2 lepels GOUD
BAND, 2 lepels zachte azij r
2 lepels slaolie, zout.
en mosterd.
uut RP floppende de
olie en de GOUDBAND bij.
Zet de saus in een pannetje
met heet water en laat ze al
roerende binden. Neem ze
Cacaopoeder en
j^Jot een gladde
de GOUD-
fc^et het
is
it m
11. Ll
ï-eoord I
l-jud
suiKbc^ 11
wat w'av,^
pap. Giet zb
BAND koffie?
water dat aarrj
gebracht en lail
jSel even door.J
,^(het afkoelen
<pas als het mei
of het voldoe/
Aan de kleu/jBByraen^
zien of er v wPznde catH
is gebruikt.
Giet de glazen, voor de
rhelkdrank bestemd, halfvol
met koude chocolade en laat
in ieder glas een kleine por
tie vanille-ijs glijden.
Gevr. FLINK MEISJE voor
3 dagen p. w. tussen de mid
dag vrij. Mevr. Koppe, Sav.
Lohmanlaan 21, Velserbeek.
NETTE JUFFROUW, 38 jaar
(Friezin) b. z. a. als huis
houdster bij man alleen. Br.
L 8698.
HULP i. d. HUISHOUDING
b. z. a. Brieven L 8702.
OUVREUSE gevraagd. Tha
lia-Theater. Aanmelden aan
het theater.
JONGE VROUW ziet graag
haar midd.uren bezet, onver
schillig wat. Brieven L 8685.
20 KORTING op alle
stoomgoederen, mits gebracht
en gehaald. Extra aanbie-
ing. Mantels verven zwart
f 7.90. Wolllen vesten, Jum
pers, truien stomen f 0.90.
Chem. Wasserij Keyser, IJm.
Trompstraat 27. Beverwijk:
Zeestraat 68.
2 serieuze meisjes zoeken
2 DITO HEREN, leeftijd 28
a 35 jaar. Br. met foto op
erewoord retour. Br. L 8699.
Spoed! Te huur gevr. 2 KA
MERS met gebruik van keu
ken. Brieven L 8703.
KUNSTGEBITTEN. Répara-
tie in een dag gereed. Gra-
hamstraat 22.
Importeur levert aan parti
culieren ZIG-ZAG NAAIMA
CHINES tegen prijzen van
gewone naaimachines. Fabr.
garantie, prettige bet. Inl. en
te zien: Waalstraat 112..
VERHUUR OPELS REKORD
m. radio. C. J. Rademakers,,
Rijnstraat 91. Tel. 62854565
Ruime sortering HONDEN-
MANDEN. riemen, halsban
den, kluiven, borstels, enz.
Sloot. Wijk aan Zeeërweg 101
DAT IS PAS EEN GE
SCHENK! Dames, bontjasjes
kort en lang, tegen zeer lage
prijzen, met 5 jaar garantie,
reeds vanaf f 2.per week.
Vraagt bezoek, strikte ge
heimhouding. Brieven L 1059
OVERGANGSLEEFTIJD?
Migraine? Ongezonde teint?
Jeugdpuistjes? Verstopping?
Vetzucht? Nattermann's
Bloedzuiverende thee no. 8
helpt. Groot pak f 1.85 bij
elke drogist.
WINTERTARIEF. Nieuwe
Vauxhall 1958 f 8 p. dag en 8
ct. per km. All risks verz. D.
Lindenberg en Zn., Moer-
bergplantsoen 121. Tel. 5322.
TEL. 6599, Kompasstraat 57.
Verhuur nieuwe Opeis Re-
kord f 20 per dag, 200 km. m.
radio. Speciaal weekend ta
rief.
LUXE VERHUUR z. chauf
feur, uitsluitend nieuwe wa
gens. Opels-Rekord en Volks
wagens 1958. Arie Beekhuis,
Torricelldstraat 32, IJmuiden
telef. 7179.
HONDENLIEFHEBBERS.
Prachtige dwerg-pinchers,
Schotse Colli's, ruwharige
foxterriers, boxers en enkele
goedkope herdersrhondj es
Engelhart, Trompstraat 92.
RTel. 4146.
Enorme sortering CADEAUS
No-iron overhemden. Ie kw.
9.75, Sanfor overhemden,
fantasie 12.95, Sanfor over
hemden, aparte dessins 13.95
15.90. Pracht manchetkno
pen 95 ct. Dozen heren-zak
doeken 1.50, mooie dassen
2.95. Voordeliger bij Textiel
handel Fraanje, Keizer Wil-
helmstraata 1618.
DUIVENHOUDERS! Gratis
jonge rasduiven bij aankoop
van witte Molen duivenvoe-
ders. Sloot, Wijk a. Zeeërweg
no. 101.
ROKERSHOEST en ochtend-
hoest geneeest U spoedig met
Domproost 40 tabletten f 1.45
Drogisterij De Ceder, Ceder
straat 31, IJm.-O.
SINT NIC.!!! Z. g. a. n. Super
T.V. 43 cm. van f 915 voor
f 615 m. antenne, 2 mooie
Phil, radio's van f 260 p. st.
voor f 70 p. st. 5 n.we foto
camera's 6-4 (in doos) f 13
p. st. Ook na 8 uur te zien
Zuidpolderstraat 56 rd. H.-O.
Gevr. net R.K. KOSTHUIS,
continudienst. Br. m. prijs
opgaaf L 8692.
WEGGELOPEN rood-bruin
poesje. Gaarne terug Brand
wijk, Warmenhovenstraat 45
Verhuur SINT en PIET COS-
TUUMS, geheel compl. per
stel f 12.50 per 2 uur. Wijk
aan Zeeërweg 87.
Vraagt u de nieuwe VELO
SUPER WASMACHINE eens
8 dagen op proef. De machine
die zonder slijtage wast, be
tekent goud voor uw linnen
kast. Meer dan 50 jaar Velo
is een solide waarborg. Velo
Wasmachine Mij n.v. Tromp
straat 68, IJm., Tel. 5198.
GRAMMOFOONPLATEN en
pick-ups. Muziekhandel Uni-
ken. Wijk aan Zeeërweg 45,
IJmuiden-Oost, tel. 7127.
GEEN GRIJS HAAR. Zon
der hinderlijke nagroei kunt
u zelf uw grijze haren weg-
borstelen met Crème Mar-
chal. Verkrijgbaar bij Dro
gisterij De Pauw, Marktpl.
27, tel. 4854.
GOUD HAMSTERS f 2.50 p.
p. Prima zang- en kleur ka
naries. Pracht collectie vo
gelkooien v.a. f 8.50. Sloot,
Wijk aan Zeeërweg 101, tel.
no. 8124.
KONIJNEN te koop. Wijk a.
Zeeërweg 101.
Aangeb. LUXE VERHUUR
z. chauffeur. Esdoornstr. 2,
t/o. ing. Ziekenhuis, tijd. tel.
6214 vh/. behangselhuis.
Welke B. P. M.er woont in
Velsen of omstr.? Mooi ruim
HUIS aangeb. Mendelssohn-
plein 16 c, Vlaardingen. Inl.
plamciusstraat 6. IJm.
BETERE SCHOENREPARATIE
5 x STERKER DAN LEER
HERENZOLEN DAMESZOLEN KINDERZOLEN
4.10
3.25
v.a. 1.45
KENNEMERLAAN 64 - 66
Telefoon 4592
Aangeboden te Haarlem een
luxe 4 KAM. FLAT omg.
Planetenl. huur f 78 p. mnd.
Gevr. te IJmuiden of omg.
vrije woning, liefst met c.v.
en garage. Hogere huur geen
bezwaar. Brieven L 8694.
WONINGRUIL. Agb. grote
4 kamer-flat Planetenweg.
Gevraagd: kleinere 4 kamer
flat. Adres te vem. bur. v. d.
blad.
J. VELDMAN geeft de hoog
ste waarde voor uw ijzer en
metalen. Torenstraat, Oud-
Velsen. Tel. 5609.
Te koop z. g. a. n. HEREN-
SPORTFIETS. Lange Nieuw-
straat 58.
Aangeb. 2-pits GASSTEL,
Haller, f 30, 1 bakoventje
f 25, alles in prima st. Hof
dijklaan 42, Driehuis.
HAARDJE te koop agb. Na
7 uur Hunzestraat 16.
Te koop: HUISK.AMEUBL.
Radarstraat 114.
Z. g. a. n. LEREN JAS te k.
f 75. Dolfijnstraat 29.
Te koop aangeb. z. g. a. n.
KINDERSTOEL. Waalstraat
27 huis.
Te koop: prima JONGENS
FIETS. Rijnstraat 51.
Te koop: mooie J. FIETS 10-
14 j. Tussenbeeksweg 29.
Te koop: pracht verchroomde
RADIOTAFEL. Te bevr.
Blok, Vechtstraat 85.
Te koop: een z.g.a.n. WIND
BUKS, zwaar kal. Gulikerstr.
no. 14.
Te koop: ACCORDEON m.
Galanti, 80 b., 4 reg. m. kof
fer en riemen van f 475 voor
f 300. Dolfijnstraat 49, IJm.
DAMES-
HOOFDDOEK
„Wolletta", zeer fraai
dessin, kleuren:
rood, geel, bleu en
groen, grote maat
MANICURESET
met een zeer mooi
uitgevoerde 6-delige
inhoud. Luxe saf
fiaan lederen etui's
in verschillende mo
derne kleuren
HEREN
ZAKDOEKEN
U kunt NU echt nog
even profiteren van
deze St. Nicolaas-
aanbieding. 40 x 40
cm. Per 4 stuks
TOILETZEEP
Welke Moeder zou
niet blij zijn met
zo'n mooie doos
toiletzeep? Drie
stukken in luxe doos
VOOR DE KLEINE
POPPENMOEDER
zeer mooie knuffel
pop, bijzonder sterk*
Kan niet stuk.
Diverse kleuren
SCHOENENZAK
sterk fantasie
plastic. Zeer prac-
tisch, geschikt voor
4 paar schoenen.
Kleurenreseda of
blauw
METALEN
BLOEMPOTTEN
in grijs, wit, geel,
rood, groen of zwart
gelakt. Zeer decora
tief, 2 maten, 12 of
14 cm
MODERNE
LECTUUR-
STANDAARD
in geplastificeerd
metaal, zwart/wit,
zwart/geel. Deze
standaard past in
ieder interieur
Verkoop parterre
Verkoop parterre
RIJST- OF
SOEPKOM
in blauw Chinees
porcelein. Rijstkor
reldecor. Beslist een
welkom St. Nicolaas-
geschenk
GROTE
PLASTIC AUTO
zachte uitvoering,
o.a. race-, vracht
en luxe auto's. Leuk
speelgoed voor de
kleuter
Verkoop parterre
Verkoop parterre
Verkoop 2e etage
Verkoop parterre
Verkoop 2e etage
Verkoop 2e etage
Verkoop 2e etage
Verkoop 2e etage
