MASTER'S
7851
Er gaat niets boven
Fa. v/h. P. KOLK
administratieve kracht
I
JL W J.INNEMEE Zn. N.V.
Te Koop
Middenstandswoningen
1 ffitfêteK
NOTARISHUIS
Krijger's
TE KOOP
TE KOOP
Mej.J.A. BAX
Mr. J. W. Crefeld
Schildersbedrijf
J. G. BRESSER ZOON
fa. P. Keersemaker en Zn.
FIETSTASSEN uit eigen zeilmakerij
Fa. J. MORRIEN
De Kerst-collecte
van het Leger des Heils
DANSEN in DE WEYMAN
vast werk
wegwerkers
«ft»
PENSION MARIJKE
Wagenmakerij Hogeland
SHELL
VAN VLIET
Jers
DETECTIVE
TEL. 6200
A. BRANDWIJK
erst -reizen
INBOEDEL-
VEILING
Camera's
Jan de Vries
v.d. Outenaar Raave
ZATERDAG 6 DECEMBER 1958
10
De Begraafplaats
Westerveld
TROUWFOTO'S
Verkooplokaal
PIK
de beste
brandstof voor
uw oliehaard!
GRAFMONUMENTEN
huwelijk
Schilders- en Behangersbedrijf
VERF
GLAS
BEHANG
ww wy c
OECUMENISCHE DIENST
„Het land waar ik het meest van houd!"
BI) MOOI EN STORMWEER
Badpaviljoen „IJmond"
bij de
N.V. Nederlandsche Spoorwegen
stationsassisienten
leerling-stationsambtenaren
ut O
EMIGE BEKWAME TYPISTES
EEN JEUGDIG ADM KRACHT
EEN ADM. KRACHT
BRANDWACHTS - CHAUFFEURS
Caltex Petroleum
Maatschappij
meet- en regelmonteur
Op 21 december hopen onze
ouders
D. DE NIET
en
I. DE NIET—BLOK
de dag te herdenken dat zij
voor 25 jaar in de echt ver
bonden werden.
Hun dankbare kinderen.
IJmuiden, 6 dec. 1958.
Sirenestraat 20.
Op maandag 8 december
is onze zaak wegens hu
welijk de gehele dag
GESLOTEN.
Fa. L. Faber en Zoon
KI. Houtstraat 10, H'lem.
Heeft U het nieuwe
Kerstnummer van het
Leger des Heils
(uitg.De Strijdkreet)
al gezien????
Prachtige kleurendruk uit
voering. Interessante inhoud.
Keur van artikelen, bijv.
Kerstverhaal, nieuw Kerst
lied op 4 stemmige muziek
voor koor en orgel. Schitte
rende kunstfoto's! Kerst
boodschappen zowel van de
nationale als internationale
leiders van het L. d. H. Hoe
emigranten Kerstfeest vieren
(brieven uit alle wereldde
len). Verslagen met foto's
van het nationale en inter
nationale werk v. h. L. d. H,
en nog meer.
En dat alles voor 50 ct.
Koop dit Kerstboek
We hebben ook dagkalenders
met een spreuk en tekstver-
haal voor iedere dag. Prach
tig schild f 2.2t5.
Ook telefonisch te bestellen
4554, IJmuiden
(Velsen)
biedt hun, die de zeker
heid willen hebben dat
hun nabestaanden een pië
teitvolle rustplaats zullen
vinden te midden van een
grootse natuurde moge
lijkheid tot het verkrijgen
van eeuwigdurende graf
rechten met onderhoud.
Daarnaast biedt de Be
graafplaats Westerveld
de gelegenheid, de as van
een overledene in een urn
graf te doen bijzetten.
Op aanvrage wordt gaarne
een brochure met uitvoerige
inlichtingen omtrent deze en
andere grafrechten, toegezon
den door de
N.V. Begraafplaats
„Westerveld"
Hoofdkantoor Rokin 73,
Amsterdam. Tel. 3.20.63.
VERLENGING N V.
De te IJmuiden gevest. N.V.:
„Naamloze vennootschap
Vischhandel Jac. Visser Jacz.
Co." deelt mede dat de
duur van de vennootschap
is verlengd tot 1 januari '60,
doordat het besluit als be
doeld in art. 55a W. v. K.
op 2 dec. '58 is genomen.
Het voornemen bestaat de
N.V. voor onbepaalde tijd te
verlengen.
De Directie:
JOH. VISSER
OPENBARE VERKOPING
wegens sterfgeval
te IJmuiden op vrijdag 12 de
cember 1958, n.m. 2 uur in
hotel „Augusta" te IJmuiden,
Oranjestraat 28, ten over
staan van de notarissen J. J.
Terpstra te Haarlem en Mr.
O. A. v. d. Meer te IJmuiden
van:
Een woonhuis met afzon
derlijk opgaande boven
woning met erf en grond
te IJmuiden aan de Ka
naalstraat 200, kadastraal
bekend gemeente IJmui
den, sectie I, nummer 2496
groot 1.13 A.
Huur: benedenhuis f 10
per week, bovenh. f 10.50
p. week. Grondbel. f 56.11
straatbel, f 33. Storting
Grootboek Woningverbe
tering f 104. Alles p. jaar.
Kijkdagen: dinsdag en don
derdag van 24 uur n.m.
Aanvaarding bij de betaling
vóór of op 23 januari 1959.
Inlichtingen bij de notarissen
J. J. Terpstra te Haarlem,
Wilsonsplein 15. tel. 02500—
10493 en Mr. O. A. v. d. Meer
te IJmuiden, Kanaalstraat
244, tel. 02550—6196.
De veiling te IJmuiden
van de 12 woonhuizen Dol
fijnstraat 178 t/m. 200 en 6
winkelhuizen Lange Nieuw-
straat 461 t/m. 483, welke op
18 december a.s. zou worden
gehouden
GAAT NIET DOOR.
T. C. A. BÖLGER,
Notaris
De 12 woonhuizen Dolfijn
straat 178 t/m. 200 ev. nos.
en de 6 winkelhuizen Lange
Nieuwstraat 461 t/m 483
onev. nos. zijn te koop. Te
bevragen bij het makelaars
kantoor D. TEER: IJmuiden,
Kennemerlaan 152, tel. 5280-
K 2550. Beverwijk, Breestr.
95, tel. 3230-K 2510.
Voor een betrouwbare auto
naar Santpoort, Bld.str.weg
148 en 166, tel. 7709 en 8550.
Verkoop uitsluitend onder
garantie. Moment, voorradig:
Austin Cambridge 55 A 30 '55
Opel Caravan '56 rek. '56,
Fiat 600 st. '57 Luxe '57, V.W.
'56, '55, '54, en '53. Financie
ring mogelijk. Zondags ge
opend.
Te koop:
leeg te aanvaarden
Woonhuis En,schedestraat.
Woonhuis Lindenstr. nieuwb.
Woonhuis Hagelingerweg
Bahtpoort.
vrat, Liranaeusstr. vrije vest.
Diverse percelen voor geld
belegging.
Inl. Mak. C. VISSER HZN..
Maasstraat 1, tel. 4830.
Plotseling is van ons heengegaan onze beminde
sportvriend
HERMANUS HENDRIKUS VAN DE PIETERMAN
Zijn sportiviteit zal ons steeds in herinnering blijven.
P.V. BONTE DUIF
Hiermede betuigen wij onze hartelijke dank voor de
vele bewijzen van medeleven en deelneming ontvangen
tijdens de ziekte en na het overlijden van onze innig
geliefde zorgzame moeder, behuwd- en grootmoeder
Huivertje Plug-van der Harst
Kinderen, behuwd- en
kleinkinderen.
IJMUIDEN. december 1958.
Scheldestraat 2.
RAADHUIS EN KER«\
HOOFDSTRAAT 17»
SANTPOORT
K 2500-13049
Speciaal
adres
OaniMrt. I
Vereeniging
der Notarissen
te Haarlem
rirecteur W. N. Wolterink
Bilderdijkstr. b.d. Zijlweg
Haarlem Tel. (02500) 11928
o.m. gouden en zilveren
werken., huiskamer- en
slaapkamer ameublemen
ten, boekenkasten, piano's
t. o. v. Notarissen J. de
Reede en J. Brants Kzn.,
te Haarlem op DINSDAG
9 DECEMBER 1958 e.v.d.
des voorm. 9.30 uur.
KIJKDAG: Maandag 8
December 1958 van 10 tot
4 uur.
BIBI
overweldigende collectie!
WAGENWEG 86
XTN «et
VOOR ZONG EN OUD-
VINDT U
Ba
zelf zoek
leesbibliotheek
MARKTPLEIN 24
en
r.ROEVBWRn KI
Wegens vertrek ter overname
een Gotisch eiken huiskamer
meubilair
Dressoir 4 stoelen,
2 armstoelen
met terra Utrechts velours
bekleed. 1 pracht uitschuif-
bare kloostertafel, alles in
prima staat als nieuw. Adres:
Zeeweg 333, telef. 5227.
Leeg te aanvaarden
mooi Woonhuis in prima st.
bij Kenniemerlaan. Brieven
no. IJ 769.
Leeg te aanvaarden
Woon-winkelhuis met pak
huis en afzonderlijke boven
woning, omgeving Kenne
merlaan. Brieven IJ 762.
1ste prijs van loterij
Bejaardensoos
Patronaatsgebouw
op oranjelot no, 225
Af te halen donderdags n.m.
Coupeuse
Mantels, japonnen
Bruids- en avond
kleding
Veranderwerk
DOLFIJNSTRAAT 278
bushalte Cultureel gebouw.
IJmuiden.
Waarom zult u eenzaam blij
ven? Met vertrouwen kunt
u van onze bemiddeling ge
bruik maken. Wij garande
ren u geheimhouding.
Talloos velen slaagden in
een harmonieus huwelijk,
waarvan wij honderden
dankbetuigingen ontvingen.
Selecte relaties in alle be
schaafde kringen over hel
gehele land, ook van uw ge-
loofsovertuiging. Gratis in
lichtingen in blanco couvert.
Bemiddelingskantoor
„METROPA".
Mathenesserlaan 458 B
Telef. 50613. Rotterdam
Betonbouw-
onderneming
Aannemers van alle
voork. betonwerken
Mercuriusstraat 20. Tel. 7508
IJmuiden.
Schone bedden
Vuile Dekens?
Neen, dèt is te gek!
Ook de dekens moeten
met de schoonmaak
aan bod komen of U
ze nu straks gaat op
bergen of opnieuw ge
bruiken. Pas als U ze
schoon en wel van
RHEE terugkrijgt zult
U zeggen: „Nou
het was toch wel echt
nodig!"
Bleekersvaartweg 57
Telefoon 38201
Heemstede
Opsporen, nagaan, controle,,
diefstal, informaties, chan
tage. huwelijkszaken
Vertrouwensopdrachten.
Bekend door Radio en Pers
Haarlem.
Verspronckweg 44
Tel. 14231
Overal te ontbieden
Spreekuur: uitsluitend na
afspraak
Met ingang van MAANDAG 8 DECEMBER 1958
wordt het kantoor van
advocaat en procureur te Velsen, VER
PLAATST van het oude adres aan de Paulus
Potterstraat te IJmuiden-Oost, naar
het nieuwe adres
ZEEWEG 278 - IJMUIDEN-OOST
gemeente Velsen
Het telefoonnummer blijft 6267.
DIT is het nummer van uw LOODGIETER.
Loedgietersbedrljf
Tuindersstraat 93, hoek Acaciastraat - IJmuiden-O.
EEN GEZELLIG GEMEUBILEERD HUIS j
Ook Uw huiskamer kan er gezellig en smaakvol
5 uitzien, mits U zich maar laat adviseren door een
ervaren expert op meubelgebied.
KOLK als adviseur
stelt U nooit teleur.
Enorme keuze uit vele modellen meubelen.
Ziet de etalages.
PRES. KRUGERSTRAAT 60
Telefoon 4129
IJMUIDEN
MEERVLIETSTRAAT 16 a
VELSEN-Z. - TELEF 4714
Onderhoud en Nieuwbouw
Behangerlj
Zetten van glas - Glas-in-lood
Reclameletters
Verkoop v. Verf, Kwasten, Behang
KENNEMERLAAN 83
Telef. 4053
BOERHAAVESTRAAT 15
Telef. 7353
WftT'N KNAPPE BRUID. EN WAT
'N PRACHT
AUTOS
w ,&4ïM
fgyWIVlH
VWZORGIN/
DENNENSTRAAT 12
DMUIDEN-OOS1
van prima waterproofdoek vervaardigd
Elk gewenst model en maat.
DEKKLEDEN - BUISKAPPEN - ZEILEN ene
voor zeilboten, nieuwe en reparatie.
Bemonsterde prijzen op aanvraag.
Middenhavenstraat 72 (bil Strandweg)
Telefoon 4906 - IJmuiden
Uw naam en merkartikelen
moeten voortdurend onder de aandacht
van het publiek worden gehouden.
Alleen regelmatig adverteren kan dit
bewerken Adverteer in dit blad
GEVRAAGD
Kantoorervaring gewenst.
Acc. Bur. M. L. v. STRIEN, Velserduinweg 221, IJm.
(STICHTER WM. BOOTH)
vangt a.s. maandag 8 december aan!
Gedurende de eerstvolgende weken zullen de heilsol
daten huis aan huis met lijsten collecteren.
Geef met een mild hart, het is voor uw mede
mensen die op een of andere manier minder
bedeeld zijn dan u.
De opzet is groter dan andere jaren, de uitgaven dus
eveneens! Er is maar een mogelijkheid om dit op te
vangen: Maak er een offertje van!
U zult er zelf des te prettiger feest door vieren!
ZONDAG 7 DECEMBER in de Goede Herderkerk
aan de Velserduinweg.
AANVANG 18.45 uur.
Liturg: Ds. J. A. ROSKAM.
Evangelisch Luthers predikant.
Prediker: Ds. A. A. WILDSCHUT,
Nederlands Hervormd predikant, A'dam.
Onderwerp: „ER KOMT HOOG BEZOEK".
Medewerking: Engelmundus Kerkkoor, Vel-
sen-Zuid, o.l.v. J. J. Huizinga en een Koper
ensemble v. h. Leger des Heils.
Organist: Dhr. HARINGA.
DE OECUMENISCHE RAAD
DE OECUMENISCHE JEUGDRAAD
EVANGELISATIE-VEREENIGING „E L O N"
VARENIUSSTRAAT no. 1 (hoek J. P. Coenstr
Hierover spreekt op zondagavond, 7 december,
in de „ELON-KAPEL" om 19.30 uur
Ds. J. A. VISSER van Amsterdam-
Medewerking zang door: Mevr. L. FEIJER-
STEENKAMP
Mevr. J. J, BOUHOF.
ZONDAGMORGEN v.m. 10.00 uur:
Ds. J. A. VISSER van Amsterdam.
Onderwerp: „Hoe ziet hel er uit In het Duizend
jarig Vrederijk?"
ZONDAG
te SANTPOORT
Met medewerking van de MIRLITONS van
8.30—11.30 uur. Entree 1.50
i
BEZOEKT MEN
TE IJMUIDEN
Telefoon 7473
Het meest geliefde en mooiste zitje
langs de gehele Noordzeekust
Goede consumptie Nette bediening
Vrij parkeren naast het paviljoen
HET GEHELE JAAR GEOPEND
GEEF U OP ALS LID VAN DE
Protestantse Begrafenisvereniging
U kunt zich hiervoor opgeven bij J. M El J E R,
Fazantenlaan 3, telefoon 4576, IJmuiden-Oost
Gevraagd worden
Opleiding: Volledig lager onderwijl.
In verband met bestaande promotiemogelijkheden
kunnen voor de functie wegwerker ook
bezitters van een LTS-diploma
(bij voorkeur richting metaal) mededingen.
Leeftijd: 20 t/m 30 jaar.
gratis dienstkleding
bijslag voor nacht- en zondagsdienst
voordelige reismogelijkheden
tegemoetkoming In pensionkosten
Adres voor sollicitaties en Inlichtingen:
N.V. Nederlandsche Spoorwegen,
Dienst van Personeelzaken, 2a afdeling, Utrecht.
Op de enveloppe In de linkerbovenhoek
vermeldenNr.
32
Tevens kunnen worden geplaatst i
(met voll. lager onderwijs, leeftijd 20 t/m 30 J.)
(met diploma Mulo, leeftijd 20 t/m 30 jaar)
Begrafenis Transport Crematie
Haarlem - Oranjekade 1
Tel. 10441 - B.g.g. Tel. 21673
2 DG. MAASTRICHT-LUIK-AKEN F. 82.-
41/a DG. MAASTRICHT-LUIK-AKEN F. 146.-
2 DG. BRUSSEL F. 74.-
21/2-3 DG BRUSSEL V A. F. 95,-
4 DG. BRUSSEL F. 148.-
4 DG. LUXEMBURG F. 109.-
4 DG. PA RIJS-VERSAILLES F. 109.-
5 DG. PARIJS-VERSAILLES F. 134.-
6 DG. PARIJS-FONTAINEBLEAU F. 156.-
Alle reizen met feestelijk Kerstdiner en
uitgebreid afscheidsdiner. Gelegenheid
voor bijwoning nachtelijke kerkdienst,
deelname aan feestelijkheden en/ of theater
bezoek. Veel zien. veel beleven en in een
gezellige, vrolijke kerstsfeer met eerste
klas verzorging.
Vraagt uitgebreide
programma's bij
REIS BUREAUX
Haarlem, Grote Houtstraat 1 24,
Tel. 20033; Beverwijk, de Swart,
Breestraat 104, Tel. 3156 alsmede bij de kantoren van
LISSONE-UNDEMAN
BH 25 JAAR REIZEN ZONDER ZORGEN
KAMERS MET VOLLEDIG PENSION
Prima keuken - Centr. verw, - Gelegenheid voor
recepties, vergaderingen, enz. enz.
HAVENKADE 1 HOEK KENNEMERLAAN
TEL. 8109
BREESAAPSTRAAT 25 - IJMUIDEN
Levering van
laadbakken voor auto's en carriers
voor elk bedrijf. Vissteekwagens alleen bij ons
vakkundige uitvoering, met brede wielen vol
gens onze constructie. - Reparatie-inrichting.
LEVERING ONDER GARANTIE
aan de PEGASUSSTRAAT te IJmuiden.
Koopsom f 19.500 minus 900 aanv. premie.
Inl. Mak.- en Ass.-Kantoor J. C de Mayer, Ooster-
duinplein 3, IJmuiden. Telef. 4228.
Groeneveld v, d. Poll Co.'s Elektrotech
nische Fabriek N.V. te Amsterdam
vraagt voor haar afd. Correspondentie en fabrieks-
administratie
Voor haar afd. Boekhouding
(Vrl.)
Voor haar afd. Verkoop
(Mnl.). Leeftijd ca. 21 jaar.
Tenminste U.L.O.-opleiding gewenst. Prettige werk
kring. Goede vooruitzichten.
Sollicitaties te richten aan de afd. Personeelszaken.
De Ruyterkade 41-43, Amsterdam-C.
GEMEENTE BRANDWEER VELSEN
Bij de Gemeente Brandweer Velsen kunnen worden ge
plaatst:
Voorlopig op arbeidscontract, na gebleken geschikt
heid volgt vaste aanstelling.
Vereist: Nederlandse nationaliteit, leeftijd 23 t/m
30 jaar. min. lengte 1.65 m, niet. brildragend en in
het bezit van een volledig rijbewijs.
Salaris en sociale voorzieningen volgens regeling
rijksbrandweerpersoneel.
Eigenhandig geschreven sollicitaties, met volledige per
soonlijke gegevens waaronder geboortedatum, naam, voor
namen. geboorteplaats, genoten opleiding, diploma's en
ervaringen, te richten aan de Commandant van de Brand
weer. Trompstraat 210, IJmuiden-Oost.
(Nederland) N.V.
Raffinaderij Rotterdam (Pernis)
heeft In haar onderhoudsdienst een plaats vacant voor een
Kandidaten dienen bekend te zijn met en ervaring t<
hebben in het inderhoud van elektronische en pneu
matische regelapparatuur. Aanstellinggeschiedt op C.A.O
Leeftijd tot 40 |aar.
Sollicitaties te richten aan de afdeling Personeel,
postbus 200, Rotterdam.