IJmuider Courant | 1958 | 16 december 1958 | pagina 9

jJPfl

Vanmorgen in de vishal
en op zee

Werk van J. J. Voskuil
bij Hoogovens

IJmuiden en zijn vishal
in beeldende kunst

Nationalisten contra
communisten in Irak

CE BEURS

van gisteren

Amsterdamse Beurs

DINSDAG 16 DECEMBER 1958

9

Belgische trawler hij
Milford Haven vergaan

Weerschependienst

Aanvaring op de Theems

Op rijwielpad tegen
vrachtauto gebotst

Scholieren gaan bridgen

Controle op kernproeven nu
aan de orde in Genève

A merikaanse aanvulling
op Britse voorstellen

Tennis

Althéa Gibson voert de
Amerikaanse lijst aan

Prof. dr. W. Leendertz te
Santpoort 75 jaar

Examens

5 laf

Scheepvaart

nv Slavenburg's Bank

IMPORT-FINANCIERING

Schoterweg 3
Te! 13370

Prins Bernhard drukt de hand van
ir. L. Figl, de kanselier van Oostenrijk,
aan wie hij zojuist de Erasmusprijs
heeft overhandigd. Deze prijs, die is
bestemd voor de Oostenrijkse presi
dent Scharf, werd uitgereikt op het
jaarlijkse congres van de Fondation
Européenne de la Culture" „Stich
ting voor Europese cultuur" waar
van de Prins voorzitter is.

Met het werk van de schilder J. J. Vos
kuil heeft men bij de Hoogovens weer eens
een belangrijke tentoonstelling gemaakt.
Het is niet altijd even gemakkelijk voor
dit doel werk bij elkaar te krijgen. Schil
ders, die er in slagen van hun werk te le
ven, hebben hun dan vaak toch wat be
perkte voorraad graag niet te lang van
huis, zeker wanneer ook de verkoopkan
sen op een expositie gering zijn. Voor ex
posities als die bij de Hoogovens, die toch
bij elkaar wel een zes weken moeten du
ren, moet men een beetje idealist zijn. De
heer C. F. (Kees) van Dam wist met Vos
kuil wie hij koos. Voskuil heeft zich altijd
ingezet voor wat hij maar even van maat
schappelijk belang achtte. Vaak kostte dat
veel van de voor een schilder als hij toch
zo kostbare tijd, maar lachend vertelt hij
het toch nooit te kunnen laten, 't Is bij hem
ook geen vlucht in iets anders "dan de zo
moeilijke kunst. Zijn harde werken be
wijst het tegendeel. Als weinig anderen
genoot hij danook werkende zijn vakanties
in Zweden en Zuid-Frankrijk.

Slechts enkele tekeningen uit een grote
reeks van het zuiden vertellen hier iets van
zijn werkend genieten en zijn daar eens
voor een paar weken vrij zijn van dage
lijkse problemen. Daarbij zijn vooral ook
schilderkunstige problemen. Nooit heeft
Voskuil zich tevreden gesteld met het eens
verworvene. Steeds was hij zoékende naai
de in onze tijd het meest passende uitdruk
kingsvormen. Het zeer persoonlijke al
leen is hem niet voldoende. Hij acht zich
deel van een groter geheel, waarop zijn
manier van zeggen afgestemd moet zijn.
Hij kan het zijne zeggen, maar vindt het
ook belangrijk uit te drukken wat in vele
mensen leeft. Mocht er in de loop van zijn
ontwikkeling dan sprake zijn van enige
stijlwisselingen, zijn handschrift zijn
wijze van tekenen of het neerzetten van
zijn penseel bleef altijd zeer persoonlijk
en daarmee steeds de maker verradend.

Misschien dat het hier geëxposeerde
portret van mevrouw P. te A. het meeste
een Voskuil is. Ik acht het in ieder geval
een zijner gaafste doeken. Het is tot in alle
plekken beheerst geschilderd, het is spon
taan maar nergens schetsmatig gebleven.
Iets meer schets, maar als zodanig zeker
nergens ook hinderend, is de voorstudie
voor het portret van de verzamelaar P.
A. Regnault, dat ik al eerder zag en waar
deerde. Deze voorstudie trof me zelfs
meer.

Wat betreft landschappen heeft Voskuil
het niet gelaten bij spontane tekeningen
en gouaches alleen. In een schilderij van
het Zuidfranse Sanary zocht en vond hij
het essentiële. Een gezicht op Stockholm
was voor mij een verrassing.

Voskuil specialiseerde zich niet op be
paalde onderwerpen. Zo ontmoeten we
verder een stilleven, beelden van het cir
cus, dieren waaronder vooral paarden,
wedstrijdrijders op motoren, balletdan
sers en beeldetjti uit een confectiebedrijf en
een diamantslijperij. Vooral de laatstè
twee werken, uitgevoerd in gouache, trof
fen me bijzonder en men moest, dacht ik,
Voskuil maar eens bij de Hoogovens aan
de gang zetten. Zulke onderwerpen liggen
hem en zouden mogelijk het publiek, waar
voor deze tentoonstellingen bedoeld zijn,
nog gemakkelijker treffen.

Bob Buys

De 25 ton metende Belgische trawler
Suzanne Adrienne" is dinsdagochtend
vroeg ter hoogte van Milford Haven in
Pembrokshire (Wales) gezonken. De zes
bemanningsleden konden ongedeerd wor
den overgenomen door de reddingsboot van
St. Davids. Verscheidene schepen waren
naar de trawler gevaren nadat noodseinen
waren ontvangen met de mededeling, dat
het vaartuig in zinkende toestand verkeer
de. Het was op de rotsen gelopen en ver
volgens op drift geraakt.

Gedurende de volgende tijdvakken zul
len de Nederlandse weerschepen „Cumu
lus" en „Cirrus" achtereenvolgens dienst
doen op het oceaanstation „K", op 45 gra
den Noorderbreedte en 16 graden Wester
lengte, „Cumulus": 25 december18 jan.,
„Cirrus": 18 januari11 februari.

Bij Felison exposeert tot 28 december
het schilderspaar Harry en Clara Visser
dé Jong, die hun tentoonstelling „IJmui-
den en zijn vishal" noemde. Het straalt
bij Felison van een kleur, die men in het
interieur van een dergelijk gebouw niet
direkt vermoedt. Hun goed recht tot het
gebruik van felle kleuren bewijzen de Vis
sers, wanneer men hun werk nader be
schouwt. Vele van de aquarellen uit de
vishal behoren tot het beste van het ten
toongestelde. Het aquarelleren van men
sen in beweging en bovendien in groepen
eist een hier aanwezige vaardigheid, die
bewondering afdwingt. Dat is eveneens
het geval met mensen aan het strand,
vaak spelend in het water. Daarbij wer
den verscheidene zaken nog treffend ge
componeerd ook.

Het is dan ook jammer dat de Vissers in
hun jeugdig enthousiasme bij hun schilde
rijen in olieverf tezeer mikken op de genia
le, of dit alleen maar zo lijkende, gooi van
Duitse expressionisten. Ze komen daar
mee te weinig uit de verf en Clara Visser
verloor zelfs het contact met haar onder
werp, dat decor bleef nu. Wat betreft
kleur mag gelukkig overigens het woord
Duits niet genoemd worden.

We zagen deze zin tot heldere ongebro
ken "kleur bij Felison wel meer. Men zou
bijna van een Kennemer school gaan spre
ken. Heeft de schilder Jan Schouten dit be
vorderd? Het lijkt er soms op. Wat betreft
de Vissers heeft mogelijk hun opleiding
met hun voorkeuren te maken. Naar mijn
smaak zit het in ieder geval goed met hen
zolang ;.e niet te veel willen. Want hoe staat
't met hun ontwikkeling als we hun olieverf
schilderijen als voltooid moeten beschou
wen? Het lijkt me moeilijk hierop verder
te bouwen. Vermoedelijk bestaat er voor
hen de vrees niet tot die spontaniteit van
hun aquarellen te komen. Daarvoor moet
dan maar steviger gevochten worden. Ge
zien die aquarellen is het de moeite waard.

Bob Buys

LONDEN (Reuter) Het 297 ton meten
de Nederlandse schip „Vivo" is maandag
ochtend vroeg op de Theems in aanvaring
gekomen met het Britse schip Catford
(2724 ton). Beide vaartuigen hebben schade
boven de waterlijn opgelopen.

De bromfietser P. v. d. H. is maandag
morgen op de Beverwijkerstraatweg on
der Heemskerk tegen een dwars over
het rijwielpad staande onverlichte vracht
wagen gereden en gevallen. Met een ge
broken arm werd hij naar het St. Elisa-
bethziekenhuis in Alkmaar vervoerd. Te
gen de bestuurder van de vrachtwagen
werd proces-verbaal opgemaakt.

CAIRO, (AFP) In de Egyptische pers
is zondag voor het eerst gezinspeeld op een
conflict tussen communisten en Arabische
nationalisten in Irak. Het blad „Al Akh-
bar" schrijft, dat sedert enkele dagen de
communistische pamfletten worden ver
spreid tegen de Verenigde Arabische Re
publiek.

ANKARA, (Reuter) Reizigers die uit
de Iraakse hoofdstad Bagdad in Turkije
zijn aangekomen, hebben verklaard, dat
er zich deze week ernstige onlusten in Bag
dad hebben voorgedaan. Er heerst een wa
re revolutionaire stemming en het leger is
niet in staat de orde te handhaven, aldus
de reizigers. De militaire wachtposten bij
de gebouwen van buitenlandse diplomatie
ke vertegenwoordigingen zijn versterkt.
De Amerikaanse ambassade wordt be
waakt door een complete pantsereenheid,
die in de tuin rondom het gebouw kam
peert.

Ooggetuigen verklaarden, dat dezer da
gen bij bijzonder felle volksbetogingen
meer dan 25 auto's van buitenlanders,
waaronder wagens van het corps diploma
tique, in brand zijn gestoken.

NEW YORK (Reuter) De leider der
Iraakse delegatie bij de UNO, Hasjim Dja-
wad, heeft zondag in New York twijfel aan
de juistheid van de berichten over de exe
cutie van Djamali, Baban, Basjajan en
Aref uitgesproken. Als zij terechtgesteld
waren, had Bagdad dit wel bekendge
maakt. Dergelijk nieuws hoeft niet uit Bei
roet te komen, aldus Djawad. Het bericht
over de terechtstellingen van deze vroege
re regeerders in Irak werd vernomen van
nationalistische Arabische zijde te Bei
roet.

TEHERAN (UPI) Volgens het in Te
heran verschijnende blad „Etalaat" is in
de Iraakse oliehaven Basra de staat van
beleg afgekondigd. De regering zou hier
toe hebben besloten nadat zich demonstra
ties hadden voorgedaan tegen de aan
komst van een Sovjet-vrachtvaarder, ge
laden met wapens.

Twee Koerden die zich met handgrana
ten in de nabijheid van het schip zouden
hebben opgehouden zouden zijn gearres
teerd. Voorts zouden de aanhangers van
de regering zijn bewapend met het oog op
eventuele ongeregeldheden.

Op maandag 29 en dinsdag 30 november
alsmede op vrijdag 2 januari zullen om
14 uur in de Willem de Zwijgerschool aan
de Plantanenstraat in IJmuiden bridge
drives voor de oudere jeugd worden ge
houden. Deze drives worden door de IJ-
muidense bridgeclub ,,De Jump" georgani
seerd. De drives worden in de kerstvakan
tie gehouden om de schooljeugd een kans
te geven aan de drives deel te nemen.

GENèVE (Reuter) Op de Geneefse
conferentie over de staking van kernproe
ven hebben de Verenigde Staten nog vier
ontwerp-artikelen over' een controle
systeem voor kernproeven ingediend,waar
tegen de Rus Tsarapkin enkele voorlopige
bedenkingen te berde heeft gebracht. De
Amerikaanse voorstellen, aanvullingen op
twee reeds eerder ingediende Britse ont-
werpen voor de artikelen 4 en 5 van het
verdrag, handelen over de functies van de
internationale controlecommissie, het over
leg tussen de verdragspartijen, de admini
strateur of dagelijks hoofd van de controle
commissie en diens internationale staf, en
de systemen voor ontdekking en identifi
catie van kernontploffingen.

Op de andere Geneefse conferentie, die
over het voorkomen van onverhoedse aan
vallen, hebben de westelijken de laatste
communistische voorstellen over grondcon-
troleposten en luchtinspectie verworpen
omdat zij van oordeel zijn dat de voor
stellen, die ook in een kernwapen-vrije
zone in Centraal Europa voorzien, buiten
de bevoegdheid van de conferentie vallen
wegens hun politieke strekking.

Volgens het Russische persbureau Tass
staan de westelijke afgevaardigden er op
dat de conferentie haar werk in de nabije
toekomst beëindigt zonder een datum voor
hervatting van de onderhandelingen vast te
stellen. Tass zegt dat „dit gedrag grote
verwondering in Moskou baart en de ge
dachte wekt dat men poogt de onderhan
delingen af te breken".

LONDEN (UPI) De Britse staatssecre
taris van Buitenlandse Zaken Ormsby-
Gore heeft verklaard dat de conferentie
over het stopzetten der kernproeven thans
in het stadium van degelijke onderhande
lingen is gekomen. „In het begin wilden de
Russische onderhandelaars niet wijken,
maar nu zij, na vier weken, inzien dat wij
niet van ons standpunt zullen afwijken
lopen de onderhandelingen goed," zo zei hij

De Amerikaanse Lawntennisbond heeft
voor 1958 tie volgende damesranglijst sa
mengesteld: 1. Althéa Gibson, 2. Beverly
Fleitz-Baker; 3. Darlene Hard; 4. Dorothy
Knode-Head; 5. Margaret Dupont-Osborne;
6. Jeanna Arth; 7. Janet Hops; 8. Sally
Moore, 9. Gwyneth Thomas, 10. Mary Ann
Mitchell.

Vanmorgen aan de markt

Twee trawlers zorgden vanmorgen voor
290 kisten schelvis, 300 wijting, 80 ma
kreel, 65 stijve kabeljauwen, 135 gul en
kabeljauw, 152 koolvis, 20 varia. In totaal
950 kisten verse vis. De Golfstroom KW 4
(5 november) zorgde voor 130 schelvis.
30 makreel, 180 wijting, 55 gul en kabel
jauw, 75 koolvis, 30 stijve kabeljauwen.
De Herman IJM 2 (4 november) kwam de
pieren binnen met 160 schelvis, 50 ma
kreel, 120 wijting, 80 gul en kabeljauw
50 koolvis, 20 diversen, 35 stijve kabel
jauwen.

Voor morgen

Voor de woensdagmarkt wordt de Job
Gouda IJM 79 verwacht met 220 schelvis,
145 wijting, 105 kabeljauw en gul, 50 kool
vis, 20 haring, 25 makreel, 60 varia, de
Amsterdam IJM 28 wordt verwacht met
25 wijting, 140 schelvis, 75 gul en kabel
jauw, 75 koolvis, 75 makreel, 15 varia, 100
kleine kisten haring en 35 stijve kabel
jauwen. Voorts zal de KW 81 aan de markt
komen met 85 wijting, 120 schelvis, 230 gul
en kabeljauw, 30 makreel, 5 varia.

Voor het buitenland
In guldens werd betaald voor grote rijen
kabeljauw 130 tot 150, kleine regels kabel
jauw 60 tot 65, kisten grote kabeljauw
160 tot 176, jumbo's 87 tot 90, grote schel
vis 60 tot 65, witte koolvis 110 tot 112.

Voor de eigen markt
In guldens werd betaald voor zwarte
koolvis 82 tot 90, koolvis I 33 tot 35, kool
vis II 30 tot 31, lengen 82 tot 84, kisten
kleine kabeljauw 120 tot 128, grote gullen
42 tot 46. middel gullen 40 tot 43, torren
35 tot 38, grootmiddel schelvis 50 tot 55,
kleinmiddel schelvis 50 tot 54, pennen 46
tot 50, braad 44 tot 46, wijting 34 tot 35,
makreel 31 tot 40.

Op de visgronden

Het was maandag voor de trawlers, die
op 58 tot 60 graden noorderbreedte visten,
niet zulk slecht weer om te vissen. De
vangsten varieerden tussen de 120 en de
150 manden schelvis, koolvis en makreèl

Montreal, Canada's grootste oceaanhaven beleeft de koudste decembermaand in
vijftien jaar. De telkens vastvriezende sluizen worden regelmatig met stoom
ontdooid om het schutten zoveel mogelijk te kunnen voortzetten. Dertig schepen,
die sinds vrijdag in de St. Laurens vastgevroren zitten, hebben maandag opnieuw
getracht de Atlantische Oceaan te bereiken. De schepen, die het verst gevorderd
zijn, moeten echter nog bijna 800 mijl varen om zover te komen. Men neemt aan
dat alleen de krachtigste Canadese ijsbrekers de schepen vlot kunnen krijgen.
Het ijs is op sommige plaatsen bijna 180 cm dik. Het blijft bijzonder koud in de
oosthoek van Canada. De temperatuur, die de afgelopen week schommelde rond
de 18 graden Celsius onder nul, is nog steeds niet gestegen.

per etmaal. De Post Boy verschalkte in
twee trekken 40 manden schel- en koolvis.
De Curacao had in een trek 20 manden
schelvis en makreel. De Vios had in een
trek 25 manden schelvis en koolvis. De
kustloggers en kotters hadden in het ge
heel niet te kampen met slecht weer. De
vangsten waren redelijk en varieerden tus
sen de 150 en de 200 kilo tong per etmaal.
Sommige schepen vingen 8 tot 10 manden
schol per etmaal. De Medan, de Toronto en
de Allan Water vertrokken naar zee.

Geen haringvangsten

Het weer was zo slecht dat de vleet-
loggers in de afgelopen nacht niet hebben
gevist.

Scheveninger met haring

Gisteren heeft een logger 1800 kisten
haring en 100 kantjes in Scheveningen ge
lost. De haring bracht de mooie prijs van
26 tot 30 per kist op.

Prof. dr. W. Leendertz te Santpoort
oud-hoogleraar aan de gemeentelijke uni
versiteit te Amsterdam, viert heden zijn
75-ste verjaardag.

Prof. Leendertz werd 16 december 1883
te Veenwoude uit een doopsgezind predi
kantengeslacht geboren. Hij studeerde te
Amsterdam en te Groningen, werd in 1908
proponent en 10 januari 1909 te Nes op
Ameland in het predikambt bevestigd. In
1913 promoveerde hij aan de universiteit te
Groningen op een dissertatie over Soren
Kierkegaard.

In 1922 legde hij het predikambt neer en
werd hij wetenschappelijk assistent aan de
Groninger universiteitsbiblotheek en te
vens predikant van de Groningse straf
gevangenis. Daarna werd hij eerst weten
schappelijk bibliothecaris en later bijzon
der hoogleraar aan de economische hoge
school te Rotterdam, waar hij reeds als
privaat docent optrad. In 1933 werd hij
lector aan het doopsgezind seminarium.
In juli 1944 volgde zijn benoeming tot
hoogleraar aan het doopsgezind semina
rium en in 1946 hoogleraar aan de gemeen
telijke universiteit te Amsterdam. Dit bleef
hij tot aan zijn emeritaat in 1954. Hij do
ceerde wijsbegeerte van de godsdienst en
zedekunde. Van de hand van de 75-jarige
verschenen enkele werken, alsmede tal van
artikelen in tijdschriften en periodieken.

Amsterdam. Gemeente Universiteit. Kandidaats
examen sociale aardrijkskunde: A. W. v. d. Ham
en A. A. Jaarsma. beiden te Amsterdam.

's Gravenhage. Voor de te Amsterdam gehouden
examens Engels M.O. b is geslaagd F. C. Klaver,
IJmuiden.

Utrecht. De heer H. J. Swart is gepromoveerd
tot doctor in de wis- en natuurkunde op een
proefschrift getiteld: ,,An investignation of the
mycoflora in the soil of some mangrove swamps".
De heer Swart is lector aan de universiteit van
Witwatersrand te Johannesburg in Zuid-Afrika.

Utrecht. Gepromoveerd is de heer P. F. Mijn-
lieff tot doctor in de wis- en natuurkunde op een
proefschrift getiteld: ..Sedimentation and diffusion
of colloidal electrolytes"

Utrecht, Doctoraalexamen rechten: E. Bunte,
Curacao; K. F. A. Westerling, Blaricum. Docto
raalexamen theologie: ds. P. Middelkoop, Drie
bergen; ds. Sien Tjien Hing, Utrecht. Doctoraal
examen aardkunde: J. D. A. Zijderveld,
Utrecht. Veeartsexamen: W. Altenburg, Epe; R.
M. Barkema, Noorderhogebrug (Gr.); G. H. Schut
te, Vasse. Doctoraalexamen geneeskunde: F. A. M.
Hoefsloot, Arnhem; mej. M. A. J. L. Verpalen,
Utrecht; C. Wagenmaker, Rotterdam; C. van Weer
den, Utrecht. Kandidaatsexamen Nederlandse let
teren: C. H. Nabben, Utrecht. Doctoraalexamen
klassieke letteren: mevr. D. v. d. Brink-De Boer,
Rotterdam. Semi-artsexamen: W. Bax, Heerlen;
G. Hennemann, Utrecht; C. E. de Jonge, Heerlen.
Artsexamen: J. van Gent, Gouda; P. A. van Keep,
Breda; Tan Twan Bie, Utrecht. Tandartsexamen
mevr. M. Vaandrager-Renk, Utrecht; H. Freyer,
Amsterdam-Z.; L.G. A. van Lith, 's Hertogenbosch.

Wageningen. Aan de landbouwhogeschool is ge
promoveerd tot doctor in de landbouwkunde ir.
G. van den Ende, geboren te Heerlen, op het
proefschrift: „Untersuchungen über den Pflan-
zenparasiten verticillium albo-atrum Reinke et
Berth".

HET KOSTBARE TOEVAL

probeerde weg te
wassen ontdekte hijde
kunstmatige kleurstof

door een weddenschap
<wam Hutchinson op
het idee omspiegelsin
vuurtorens te bouwen

4.

een terugst
bal braent 1
de gedacht
luchtband

uitende
lunlop op
e aan de

- meS

de kopermijnen van
ralun in Zweden
werden ontdekt tijdens
de lacht op een hert

ioordat Galvani met
een mes een kikker
aanraaktewerdde
grote stoot gegeventot
het onderzoek van
de elektriciteit

toen Nobel een fles
springstof liet vallen
ontdekte hij daardoor
het middel om deze
springstof minder
gevaarlijk te maken

Aagtekerk, 16 t.e Marseille.

Aardijk, 15 v. Houston n. Beaumont.

Abida, 15 te Geelong verwacht.

Acila. 15 v. Istanbul n. Algiers.

Algenib, 15 40 m. o.n.o. Isla Mayo n. Las Palmas.

Algol, pass. 15 Fernando Noronha n. Las Palmas.

Alhena, 16 te Santos.

Alkes. 15 210 m. z.z.w. Calcutta n. Colombo.

Alkmaar, 15 640 m. z.o. Seychellen n. Cochin.

Almdijk, 16 v. Rotterdam n. Bremen.

Almkerk, 15 60 m. z. Oostp. Kreta n. Genua.

Alphacca, 16 te New York.

Alpherat, 15 v. Baltimore n. Philadelphia.

Amstelvaart, 16 te Bitung.

Amstelveen, 15 135 m. z.w. Malaga n. Karachi.

Appingedijk, 16 v. Montevideo n. Buenos Aires.

Arendskerk, 15 v. Shanghai n. Hsinkang.

Argos, 16 te Piraeus verwacht.

Ariadne, 15 te Amsterdam.

Asmidiske, 15 v. Norfolk n. Rotterdam.

Astrid Naess, 15 70 m. w. H. v. Holl. n. Rastanura.

Averdijk, 15 v. Philadelphia n. Baltimore.

Baarn, 15 v. La Guaira n. Ciudad Bolivar.

Banda, 16 te Houston.

Baud. 16 te Moulmein v. Penang.

Billiton, 16 v. Cebu n. Singapore.

Bintang, 16 te Savannah n. New Orleans.

Bloemendael, 15 270 m. w.z.w. Villano n. Trinidad.

Borneo, pass. 15 Gibraltar n. Leixous.

Breda, 16 te Bachaquero.

Calamares, 15 te Los Angeles.

Caltex Arnhem, 15 15 m. o. Kp. Bon n. Pernis.

Caltex Eindhoven, 15 te Si dón.

Caltex Leiden. 15 55 m. n.n.w. Oran n. Port Said.

Caltex Nederland, 15 te Bahrein.

Camerounkust, 14 v. Takoradi n. Freetown.

Camitia, 15 450 m. o. Durban n. Kaapstad,.

Carrillo, 15 v. Bolivar n. Los Angeles.

Casaman.ce, 15 200 m. n.n.o. Kp. Villano n. Dakar.

Clavella, 15 te Curasao.

Congokust, 16 te Monrovia verwacht.

Cradle of Liberty, pass. 15 Gibraltar n. Pt. Said.

Dalerdijk, 16 te Brownsville.

Dongedijk, 15 v. Los Angeles n. Balboa.

Doris, 16 te Rotterdam.

Drente, 16 te Bangkok.

Eos, 15 70 m. o.n.o. Algiers n. Malta.

Esso Nederl., 15 90 m. n.n.w. Lissabon n. Fawley.

Etrema, pass. 15 Sicilië n. Berre.

Farmsum, 15 500 m. w. Ouessant n. Le Havre.

Friesland SSM, 15 145 m. z.w. Ushant n. Setubal.

Gabonkust, pass. 15 Kp. Finisterre n. Rotterdam.

Ganymedes, 15 v. Port of Spain n. Grenada.

Garoet, 15 v. Antwerpen n. Londen.

Giessenkerk, pass. 15 Gibraltar n. Genua.

Groote Beer, 15 ,300 m. w. Fremantle n. Aden.

Hathor, 15 v. Syracuse n. Beyrouth.

Heemskerk, 15 70 m. n.w. Burlings n. Duinkerken.

Ilos 15 te Amsterdam.

Jacob Verolme, 16 te Guayacan.

Johannes Frans, 14 v. P.anamakan. n. Cruzgrande.

Johan v. Oldonbarnev.,' pass. 15 Ouess. n. A'dam.

I-ólydon, 15 120 m. z.w, Esbjerg n. Gotenborg.

Karako'fu'm, 15 ten anker rede 'Semarang.

Karimata, 14 80 m. z. Kp. Comorin n. Belawan.

Kennemerland, 14 v. Las Palmas n. Amsterdam.

Kerkedijk, 15 te Rotterdam.

Kermia, 15 v. Avonmouth n. Stanlow.

Koningswaard, 15 1000 m. n.o. Pto. Rico n. R'dam.

Kosicia, 15 v. Rotterdam n. Curagao.

Krebsia, 15 te Stockholm verwacht.

Kreeft, 16 v. Rotterdam n. Monrovia.

Larenberg, 15 225 m. z. Kp. Verdi n. Dakar.

Lemsterkerk, 15 te Khorramshahr.

Leopoldskerk, 15 te Rotterdam.

Liberty Bell, 15 100 m. z. Sardinië n. Port Said.

Limburg 15 v. Tandjong Mani n. Dabo.

Loosdrecht, 15 te Basrah.

Lutterkerk, 15 te Kuwait.

Maasland, 15 te Amsterdam.

Marnelloyd, 15 480 m. n.o. Singapore n. Manilla.

Maron, 15 440 m. o.z.o. Bermuda n. Antwerpen.

Meerkerk, 15 v. Aden n. Trincomalee.

Meliskerk, 16 te Port Said.

Memnon, 16 te Savannah.

Meres N. 15 dw. Kp. Espichel n. Rouen.

Merwede, 16 te Dakar.

Modjokerto, pass. 15 Lissabon n. Rotterdam.
Moordrecht, 15 te Port Said n. Mena.

Musilloyd, 16 te Rotterdam.

Naess Commander, 15 v. Fawley n. Port Said.
Naess Lion, 16 te Suez.

Naess Tiger, 15 750 m. z.w. Azoren n. Houston.
Nieuw Holland. 15 v. Tand.i. Priok n. Singapore.
Noordholland, 15 55 m. z.w. Startpt. n. Maracaibo.
Ommenkerk, 15 v. Aden n. Suez.

Oostkerk, 15 te Zanzibar verwacht..

Ossendrecht., 15 v. Rotterdam n. Hampton Roads.
Ouwerkerk 15 430 m. w. Sabang n. Aden.
Overijsel, 15 540 m. z.o. Kp. Guardafui n. Singap.
Peperkust. 15 v. Lagos n. Douala.

Perna, 15 270 m. z.o. Madras n. Calcutta.

Pieter S, 15 te Rotterdam.

Folydorus, 15 100 m. n.n.o. Formosa n. Shanghai.

Poseidon, 15 v. Amsterdam n. Hamburg.

Prins Willem III, 16 t.e Le Havre.

Pr. Willem IV, 15 450 m. w. Glasgow n. Glasgow.

Prins Willem van Oranje, 15 480 m. w. Valentia.

Prins Will. George Fred., 15 v. Le Havre n. Antw.

Provenierssingel, 15 1400 m. n.o. Orinocomonding

naar Puerto Ordaz.

Pygmalion. 16 v. Rotterdam n. Amsterdam.
Purmerend, 15 100 m. z. Finist. n. Thameshaven.
Raki, 16 te Cochin.

Reyniersz, 16 te Beira verwacht.

Rotti, 15 v. Cochin n. Djibouti.

Rijnkerk, 15 te Lourenzo Marques verwacht.
Ruys, 15 v. Mauritius n. Lorenco Marques.
Sarpedon, 16 te Philadelphia.

Schie, 15 50 m. n.o. Ouessant n. Hamburg.
Schouten. 16 te Beira.

Sibajak, 16 te Cristobal.

Sigli, 16 te Singapore.

Sinabang, 15 te Sandakan.

Sloterdijk, 15 750 m. n.w. Azoren n. New York.

Soestdijk, 16 te New York.

Stad Arnhem, 16 le Rotterdam.

Stad Leiden, 15 900 m. o. Bermuda n. G. v. Mexico.

Stad Schiedam, 16 te Bone.

Stad Vlaardingen, 15 70 m. z. Marseille n. Melilla.
Stanv. Talangakar, 15 v. Sungeiger. n. Singapore.
Statendam, 15 te Havana.

Statensingel, 15 200 m. n. Finisterre n. Houston.
Steenv.-ijk. 16 te Rotterdam.

Straat Bali, 15 v. Port Elisabeth n. Kaapstad.
Straat Cook, 15 1200 m. n.o. Amsterdam eil. naar
Mauritius.

Straat Soenda, 15 340 m. n.o. Mauritius n. Penang.

Straat Torres, 17 te Melbourne verwacht.

Sumatra, 15 v. Sandakan n. Manilla.

Sunetta, 15 13 m. z.o. Linga archip. n. Singapore.

Taria, 15 v. Singapore n. Saigon.

Teiresias. 16 te Aden.

Themis pass. 15 Jamaica n. Mobile.

Tiberius, 14 v. Paramaribo n. Georgetown.

Towa, pass. 15 Ouessant n. Rio de Janeiro.

Triton, 16 te Ciudad Bolivar.

Van Noort, 16 te Singapore.

Van Spilbergen, 15 v. Freetown n. Takoradi.

Vlist, 15 400 m. n.n.o. Flores n. Hampton Roads.

Waal, pass. 15 Ouessant n. Piraeus.

W. Alton Jones, pass. 15 Pantellaria n. Ph.delphia.

Waibalong, 15 rede Basrah.

Waiwerang, 16 te Darwin verwacht v. Manilla.

Waterland, 15 te Bremen.

Waterman, 16 te Port Said.

Willemstad, 15 1062 m. o.n.o. Guadeloupe naar

Guadeloupe,

Witmarsum, 15 v. Batonrouge n. Jacksonville.
Zaankerk, 15 870 m. w. Cocos eil. n. Fremantle.
Zaanland, 15 v. Montevideo n. Santos.

Zonnekerk, 16 te Amsterdam.

Zuiderkerk, 15 v. Le Havre n. Marseille.
Zuiderkruis, 15 155 m. n.o. Benghazi n. A'dam.

SLEEPVAART

Blankenburg, 16 te Maassluis.

Cycloop, 16 280 m. w. Bermuda n. Perzische Golf.

Friesland, 16 400 m. w.n.w. Midway n. Honolulu.

Humber, 14 te Falmouth.

Loire, 16 90 m. z.w. Porto Rico n. Belem.

Noordholland, 16 55 m. z.w. Startpt. n. Maracaibo.

Oostzee, 16 240 m. n.o. Vittoria n. Rio de Janeiro.

Poolzee, 16 te Antwerpen.

Rode Zee, 16 v. Guayaquil n. Europa.

Titan. 16 400 m. z.w. Bermuda n. Perzische Golf.

Zeeland 16 60 m. n.o. Terceira n. Khorramshahr.

Advertentie

Nieuwe Gracht 98
Tel 12580 - 16942

AMSTERDAM

De eerste beursdag van deze week zette
met een vaste tendentie voor de inter
nationale waarden in, behalve voor die
van aandelen Kon. Olie. Certificaten Uni
lever hadden de leiding en dit op een mo
gelijk spoedige introductie van deze pa
pieren op de Westduitse beurzen en ook
de Philipspapieren lagen vooraan, die voor
Zwitserse rekening uit de markt werden
genomen. Certificaten Unilever werden
van Duitse zijde gevraagd en noteerden
ongeveer 5 punten hoger, vergeleken bij
de slotprijs van vrijdag. De stockdividen
den waren ruim 10 gulden hoger. De Phi-
lipsaandelen blijven op de beurs de be
langstelling behouden van het buitenland.
Zwitserland trad als groot koper op, waar
door de arbitrage posten van 25 stuks in
één klap uit de markt nam op een koers
van 449. Hierna werd de brug van 450
„genomen" en na 450'/, op het bord te
hebben gebracht, schommelde de koers in
het verdere beursverloop om de 450 per
cent. De koerswinst bedroeg, vergeleken
bij de vorige slotprijs, ongeveer 10 punten.

Ook de converteerbare obligaties Philips
gingen enige punten hoger in andere han
den over. AKU, met een onveranderd 4
percent interimdividend, lag zeer goed in
de markt en avanceerde ruim 4 punten.
KLM was in mineurstemming en werd bij
na 1 gulden lager geadviseerd ingevolge
Wallstreet. Flauw in de markt lagen aan
delen Kon. Olie in verband met de olie-
politiek van de nieuwe president van
Venezuela en de politieke onzekerheden in
het Nabije Oosten (Irak). Er waren in de
oliehoek alleen maar kooporders op lage
prijzen. Het fonds verloor, vergeleken bij
vrijdag, ongeveer 4 gulden, waarvan onge
veer 3 gulden onder pariteit New York.

In de scheepvaartsector was de handel
wederom niet ruim, maar de vraag kreeg
gedurende het beursverloop de overhand.
Hierdoor stegen de koersen en uiteindelijk
konden aandelen K.N.S.M. en Scheepvaart
unies ongeveer 3 punten oplopen. Holland
Amerikalijn lag een punt hoger in de
markt terwijl de overige waarden goed
prijshoudend bleven. In de leidende cul
tures was het zeer stil. H.V.A. hield zich
nog het best, ruim 1 punt hoger en Am
sterdam Rubber met certificaten Deli
prijshoudend. Van de staatsfondsen lag de
nieuwe 41 /2 percent lening vast in de
markt, daartegenover was de staffellening
aan de lage kant, min percent. Op de
lokale markt was het zeer stil en- de koers
verschillen vergeleken bij vrijdag waren
merendeels niet van enige betekenis. Pro
longatie 3'/, percent. (ANP)

NEW YORK

American Motors met een record-
produktie van Rambler-auto's had de
grootste omzet en een sterke koerswinst
in een onregelmatige maar hoger gestem
de markt. Het fonds opende met een aan-
delenblok van 15.000 en monteerde met 3/
dollar tot een nieuw hoogtepunt op 39
van welke winst het grootste deel behou
den bleef. Zenith Radio bereikte een nieuw
hoogtepunt op 197, lus 14 dollar. Dit fonds
staat thans 129% dollar boven zijn laagte-
punt van dit jaar genoteerd. De huidige
koers is gelijk aan 394 oude notering, vol
gens welke 1957 op 129 werd afgesloten.
Het fonds onderging begin van dit jaar
een twee-op-een aandelensplitsing. Great
Atlantic and Pacific deed zijn intrede op
de New York Stock Exchange met een
blok van 15.000 aandelen ter waarde van
885.000 dollar. Er werd 59 dollar genoteerd.
Het industriegemiddelde steeg van 562,27
tot 563.98, gesteund dpor National Steel
plus 2, Goodyear plus een, Jersey Standard
plus een, en Union Carbide plus een. East
man Kodak en Du Pont de Nemours moes
ten een dollar of meer prijsgeven. Het ge
middelde voor spoorwegfondsen kwam
van 154,70 op 154,12 en dat voor openbare
nutsbedrijven van 87,95 op 88,04. De aan-
delenomzet steeg van 3.140.000 tot 3.340.000.
Van de 1227 verhandelde fondsen sloten er
487 hoger en 490 lager. (UPI)

Slotkoers

Voorbeurs

gisteren

koersen

3-3%% Nederl. '47

89

3% Nedl. 1962/64

94%

Woningbouw 6 "/o

110

Pr. A'dam '56 I..

87%

Pr. A'dam '56 II.

95%

Pr. A'dam '56 III

95

Pr. R'dam '52 I..

Pr. R'dam *52 TI..

95%

Pr. R'dam '57

104

A.K.U

245

242 ex.div.

Calvé Delft

383

Van Gelder Zonen

186

K. N. Hoogovens

327

Nederl. Ford

189%

N. Kabelfabriek.

290

gew.Philips Gloeil.

450

456

Pref.PhilipsGloeil.

187

Unilever

393%

396

Wilton Fyenoord

195

Werf Gusto

146

Dordtsche Petrol

726

Kon. Petroleum

181,20

f 183,—

Billiton

175

A'dam Rubber

67%

K.L.M

102,10

Holl. Amer. Lijn..

151

K.N.S.M

153

N. Scheepv. Unie

134%

v. Nievelt Goudr.

130%

Phs. v. Ommeren

235%

H.V.A

129

Delimaatschappij

137,50

Amsterd. Bank..

236

Nat. Handelsbank

128

Ned. Handel Mij

180

Rotterd. Bank

196

Twentsche Bank.

177

Anaconda Copper

59

Bethlehem Steel

48%

U.S. Steel

87%

General Motors..

47%

79%

22%