japonnen en mantels
Willem Ruys wordt opgeknapt
voor zijn nieuwe taak
Speciaai oom de ketst
DE BEURS
van gisteren
Amsterdamse Beurs
Op 7 maart vertrekt het schip voor
zijn eerste reis om de wereld
Spoedkarwei voor
Wilton Fijenoord
Luidsprekers
VVV
Zonderlinge zwerfster in
Hengelo geïdentificeerd
Tien maanden geëist tegen
Duitse bemiddelaar
Een goede gewoonte
NIEUWJAARS
ADVERTENTIES
„Pelikaan"-pioniers op
Schiphol gehuldigd
Prins Bernhard opent in
Haarlem wetenschappelijk
laboratorium
Nieuwe vestiging van n.v.
Brocades-Stheeman
De dood van „Finse Henni"
Noorse zeeman krijgt
drieënhalf jaar
Receptie „De Kennemers"
Scheepvaart
PETTICOATS
EN ONDERJURKEN
VRIJDAG 19 DECEMBER 1958
Advertentie
hebben wij ontvangen een nieuwe zending prachtige
Ook een blouse, rok, pullover of vest is
altijd een welkome aanvulling van uw
garderobe.
Hiervan hebben wjj steeds veel voorradig.
■jm uiden
Afdeling confectie le etage
MARKTPLEIN 29
Van zaterdag t/m dinsdag zyn wjj tot 'g avonds 9 uur geopend
De Hengelose politie, die tn de nacht van
linsdag op woensdag een geestelijk ge
stoorde vrouw zwervend had aangetrof
fen, die hardnekkig bleef weigeren haar
naam te zeggen, is er door de politie-ra-
diobericht in geslaagd de vrouw te iden
tificeren als de 33-jarige D. P. uit 's-Gra-
venzande.
Zij maakte een beschaafde ipdruk en
sprak Nederlands. Zij wilde slechts water
drinken en toonde zich soms vreesachtig.
Direct na het uitzenden van het bericht
kwamen de eerste meldingen van man
nen, die hun echtgenote zochten, binnen.
Moeders, die hun dochter kwijt zijn, bel
den op en diverse politie-instanties deden
mededelingen van soortgelijke gevallen.
Nog steeds staat de telefoon witgloeiend.
Inmiddels meent men echter met vrij gro
te zekerheid de vrouw geïdentificeerd
te hebben. Zij is onlangs uit een inrichting
te Rotterdam ontslagen en heeft haar
ouders, kleine middenstanders, bijna ge
ruïneerd door haar vreemde escapades,
waarbij men haar uit allerlei plaatsen in
Nederland, en zelfs uit Zweden en Duits
land naar huis heeft moeten laten
brengen. Ook heeft zij zich op enkele van
haar tochten, o.m. in Den Haag en Rotter
dam, schuldig gemaakt aan rijwieldief
stallen. De Hengelose pqlitie zitnu nog
met het probleem, wat met de vrouw aan
te vangen.
AMSTERDAM
Aan de forse koersstijging van de aan
delen en de converteerbare obligaties Phi
lips van de laatste tijd is een einde ge
komen. Amerika liet in deze hoek verstek
gaan en dit was voor het publiek en de
speculatie het teken, om tot winstnemingen
over te gaan. Bij gebrek aan kooporders
kwam de koers van de aandelen op 468
ongeveer 9 punten onder de vorige slot-
prijs te liggen. De converteerbare obliga
ties verloren ongeveer 5 punten. Deze
koersreacties werden door de beurs als
zeer normaal beschouwd. Van een wilde
handel was zeker geen sprake. In het niet-
officiële telefonische avóndverkeer werd
als hoogste prijs voor de Philipsaandelen
nog 488 betaald en voor de obligaties 224.
Bepaald flauw in de markt lagen aandelen
Kon. Olie. Deze maatschappij heeft de
laatste tijd de wind niet i.i de zeilen door
onder andere de oliepolitiek in Venezuela
en de moeilijkheden in het Nabije Oosten.
De olie-aandelen verloren ruim 2 gulden
en waren vc r eenzelfde bedrag onder pa
riteit Amerika. De handel was zeer ge
ring. Aandelen Unilever, die bij de ope
ning slechts 2 punten lager dan de vorige
dag waren, moesten in het verdere beurs-
verloop wat meer terrein prijsgeven,
waardoor het verlies gisteren op ongeveer
6 punten kwam te liggen. De stockdivi
denden Unilever waren eveneens lager.
K.L.M. werd min 1 gulden geadviseerd.
A.K.U. leed slechts een bescheiden verlies.
Van de leidende cultuurwaarden bleef
Amsterdam Rubber de haussetendentie
voortzetten, zij het op bescheiden wijze.
Met de koersstijging voor certificaten Deli
schijnt het vrijwel afgelopen te zijn.'Deze
waarden werden aangeboden. H.V.A. was
iets luier. Op de staatsfondsenmarkt von
den incidentele verhogingen plaats bij ge
ringe omzetten. Aandelen Robeco werden
een vijftal punten hoger geadviseerd in
verband met de plannen van de American
Telephone and Telegraph Company te New
York tot een splitsing van de aandelen in
de verhouding van 3 tegen 1. De Robeco
bezit 30.500 aandelen A.T.T. In de Ameri
kaanse sector werden aandelen A.T.T. on
geveer 23 dollar hoger geadviseerd. Pro
longaties 3% percent. (ANP).
NEW YORK
Het koersniveau monteerde over een
breed front, brokkelde toen af en sloot
toch nog hoog genoeg om te kunnen doen
spreken over een nieuw absoluut record
niveau. American Telephone was even
meer dan 4 dollars hoger op een nieuw
hoogtepunt sinds 1930; het fonds sloot plus
3 dollar en met de grootste omzet. De
vliegtuigbouwwaarden ontmoetten goede
vraag na een aanvankelijke daling. De
groep sloot onregelmatig met General Dy
namics plus 2 3/4 en Bendix Aviation 1 3/4.
lager. Republic Steel steeg 3 dollar en leid
de de groep hoger. De openbare nutsbedrij
ven hadden een van hun beste dagen sinds
lang. Het gemiddelde kwam van 88,48 op
88,89. De hoog in koers liggende fondsen
maakten flinke winsten. De olies monteer
den. Ford was willig in de auto's. Enkele
spoorwegfondsen buiten de gemiddelde
groep stegen flink. Het spoorweggemid
delde kwam van 154.03 op 154.79. Dat voor
industrie steeg van 569,38 tot 572,38. De
aandelenomzet was op 3.900.000 onveran
derd. Van de 1230 verhandelde fondsen
sloten er 490 hoger en 484 lager. (UPI).
Voor de rechtbank te Amsterdam is te
gen de 25-jarige Duitser H. W. D. wegens
oplichting tien maanden gevangenisstraf
geëist met aftrek van preventieve hech
tenis.
De Duitser was ten laste gelegd dat hij
in Edam en Marken door het doen van
valse verklaringen verschillende personen
had bewogen, geld af te geven voor een
reisgids, die hij in Duitsland wilde uitge
ven. In die reisgids zou een lijst met Ne
derlandse adressen worden opgenomen,
waar Duitse toeristen tegen een redelijke
prijs hun inkopen zouden kunnen doen
zonder gevaar te lopen te worden afgezet.
Men ging echter aan zijn eerlijke bedoe
lingen twijfelen toen bleek dat zijn adres
in Amsterdam fictief was. Het gevolg was
dat D. kort daarop in Rotterdam, waar
hij logeerde, werd aangehouden. Volgens
verkregen maar niet controleerbare in
lichtingen van Interpol zouden tegen hem
in Duitsland bij verstek vijf vonnissen we
gens oplichting of diefstal zijn uitgespro
ken.
De officier zei in zijn requisitoir dat de
verdachte door allerlei leugens en listen en
door „het aannemen van een valse hoe
danigheid" mensen heeft bewogen contrac
ten af te sluiten en geld aan hem af te
staan. Hij heeft echter geen enkele moei
te gedaan, om zich met een drukker over
zijn beloofde reisgidsen te verstaan.
De verdediger voerde aan dat zijn cliënt
wel degelijk voornemens was, ernstig za
ken te doen. Volgens pleiter was D. alleen
te optimistisch geweest. Het enige onjuis
te is het opgeven van het fictieve adres
geweest.
De rechtbank zal 30 december uitspraak
doen.
is het bij de jaarwisseling
ook uw relaties uw beste
wensen aan te bieden.
Welnu, in ons blad van
WOENSDAG 31 DECEMBER
is daartoe ruimte gereserveerd
kosten 115 mm ƒ1.80
Iedere mm meer ƒ0.12
U kunt ze opgeven aan ons kantoor:
Lange Nieuwstr. 427, IDmuiden
of aan onze bezorgers
Slotkoers
Voorbeurs
gisteren
koersen
3-3%°/o Nederl. '47
8916/tg
3% Nedl. 1962/64
94%
Woningbouw 6 "/n
110%
Pr. A'dam '56 I
86'%
Pr. A'dam '56 II.
95
Pr. A'dam '56 III
95%
Pr. R'dam '52 T..
96%
Pr. R'dam '52 II.
Pr. R'dam '57....
106
A.K.U
242%
241
Calvé Delft
385
Van Gelder Zonen
184
K. N. Hoogovens.
329%
Nederl. Ford
198
N. Kabelfabriek.
296
gew.Philips Gloeil.
468%
457
Pref.PhilipsGloeil.
194
Unilever
396
393
Wilton Fyenoord.
195
Werf Gusto
147
Dordtsche Petrol.
733
Kon. Petroleum
f 180,90
180,50
ESilliton
175%
A'dam Rubber
8 U/a
K.L.M
100,50
Holl. Amer. Lijn.
151%
K.N.S.M
153
N. Scheepv. Unie
132%
v. Nievelt Goudr.
129%
Phs. v. Ommeren
237
H.V.A
130
Delimaatschappij
135,30
Amsterd. Bank..
240%
Nat. handelsbank
132
Ned. Handel Mij.
179%
Rotterd. Bank....
196
Twentsche Bank.
177
Anaconda Copper
59%
Bethlehem Steel..
48%
U.S. Steel
88%
General Motors..
48'/Ib
Shell Union
80%
Tidewater
22%
In Wilton-Fijenoords kolossale Oostdok te Schiedam krioelen 1600 man op,
in, tegen en onder de „Willem Ruys". Een leger lassers, schilders, timmerlieden,
stoffeerders, installateurs, elektriciens, voert er een strijd met de tijd. Want op
20 februari 1959 moet de grote verbouwing van de „Willem Ruys" gereed zijn,
opdat het schip op 7 maart volgeboekt kan uitvaren voor zijn eerste reis
om de wereld, een nieuwe lijn, die voor het vlaggeschip van de Koninklijke
Rotterdamsche Lloyd is gecreëerd, nu de passagiersaienst op Indonesië, waarvoor
het was bestemd, praktisch tot nihil is gereduceerd. De accommodatie wordt nu,
om een rendabele exploitatie mogelijk te maken, vergroot van 850 tot 1200 a
1300 passagiers. Maar er zit een grondige verbouwing aan vast, om die 350
passagiers méér ook te kunnen verzorgen.
De verbouwing van de Willem Ruys is
de grootste, waarvoor Wilton Fijenoord
heeft gestaan. Het is een moeilijk karwei,
dat tal van problemen heeft. Neem alleen
maar het aanleggen van de air-conditio
ning door het hele schip, waartoe langs
alle hutten, zalen en vertrekken ruimte
moet worden gevonden om twee buizen
met een diameter van veertig centimeter
in totaal 12 km. lang voor het oog
onzichtbaar weg te werken. Dat is op een
nieuw schip al moeilijk, laat staan op een
bestaand schip. En als er hutten worden
bijgebouwd voor 350 passagiers, dan bete
kent dat ook, dat voor zoveel man meer
recreatiemogelijkheden aanwezig moeten
zijn met als gevolg uitbreiding van sport-
dekken, bars, de bouw van een bioscoop
zaal voor 160 bezoekers en van een tweede
zwembad.
Nieuwe voorzieningen
En zoveel man meer aan boord betekent
ook: uitbreiding van de keukens waarin
voor 1600 opvarenden moet worden ge
kookt de proviandkamers, de koel- en
vriesruimten, de linnenkamers, de wasse
rij en de bagageruimen. Daaraan vast zit
weer de uitbreiding van de elektrische uit
rusting en de sprinkler-brandblusinstalla-
tie.
Zelfs de bestaande hutten en zalen zijn
geheel afgetuigd. Het houtwerk is alle
maal naar de fabriek gegaan om te wor
den geschuurd en opnieuw gelakt. De wan
den over het gehele schip worden betim
merd met kunstharsplaten, waarvan al
leen al 151.000 vierkante meter nodig zijn,
een oppervlakte, die voldoende is om er
25 stadions mee te kunnen bedekken.
Nieuwe ruimte is gewonnen door enkele
dekken te verlengen. Op het achterschip
is aan het dekhuis een lengte van dertig
meter aangebouwd, waarin eerste-klas-
hutten komen. Het dek zelf is aan de ach
terkant tien meter verlengd. Het brugdek
werd 15 meter langer, evenals het onder-
promenadedqk, waarop een nieuwe, toeris
tensalon komt met een tafeltenniszaal en
een nieuwe bibliotheek. Op het boven-pro-
menadedek is het sportdek veranderd en
met 60 meter verlengd om ruimte te ma
ken voor een lido toeristenklas en zes nieu
we luxe-hutten. Op het commandobrugdek
komen een sportdek van 550 vierkante me
ter en een zonnedek van 300 vierkante
meter.
Silhouet verandert
Door de vergroting van de bovenbouw
Twee pioniers van de K.L.M.de vroe
gere boordwerktuigkundige J. M. H. Gros-
veld en de oud-vlieger L. Sillevis zijn op
Schiphol door de K.L.M.-directie gehul
digd. Op 18 december 1933, 25 jaar ge
leden, vertrok de „Pelikaan" van de Am
sterdamse luchthaven voor haar historisch
geworden recordvlucht naar Batavia.
Grosfeld is de enige van de bemanning
van vier, die nog in leven is. Smirnoff is
gestorven, Soer is bij een vliegtuigongeluk
om het leven gekomen en Beukering, de
radiotelegrafist, is tijdens de laatste oor
log in een concentratiekamp overleden.
Sillevis heeft op een bijzondere manier te
maken gehad met deze vlucht van de
„Pelikaan". Hij vloog namelijk een nor
male lijnmachine van Schiphol naar het
toenmalige Batavia, een dienst, waarover
men toentertijd tien dagen deed. Onder
weg had Sillevis de post overgenomen van
de Panderjager, die een snelle kerstpost-
vlucht zou maken, doch door motorpech
in Italië was gestrand. De „Pelikaan"
haalde Sillevis in Johdpur (India) in en
nam de post over. De „Pelikaan", die vier
dagen deed over zowel de uit- als de
thuisreis, bracht in Nederland en daar
buiten een ongekend enthousiasme teweeg.
Honderd uren is de bemanning op die
historische vlucht in touw geweest, waar
van 84 uur in de lucht.
Vrijdag 9 januari zal Prins Bernhard in
Haarlem een nieuw centraal wetenschap
pelijk laboratorium van de n.v. Konink
lijke Pharmaceutische fabrieken v.li. Bro
cades-Stheeman en Pharmacia officieel
openen.
Het omvangrijke wetenschappelijke
speurwerk, dat Brocades-Stheeman in het
bijzonder sinds de laatste wereldoorlog in
nauwe samenwerking met enkele universi
teitscentra verricht, heeft het noodzakelijk
gemaakt de verschillende werkgroepen ge
centraliseerd onder te brengen. Daartoe is
aan één der bestaande gebouwen van de
vennootschap een verdieping toegevoegd.
Tot dusverre bestond de Haarlemse vesti
ging van Brocades-Stheeman ond,er meer
uit een distributiekantoor, dat sinds enige
tijd naar Amsterdam is overgebracht, van
waar de distributie sneller kan geschieden,
omdat er grotere voorraden zijn. Het cen
trale wetenschappelijke werk wordt nu ge
vestigd in Haarlem.
verandert ook de aanblik van de Willem
Ruys, en daartoe draagt eveneens bij de
verlenging van de beide schoorstenen, de
voorste met 3,50 meter tot 16 meter hoog
(en een diameter zo groot, dat er ge
makkelijk enkele auto's in geparkeerd
kunnen worden) en de achterste met 2.85
meter tot circa 14 meter. Pas in februari
van dit jaar kreeg Wilton Fijenoord be
moeiing met het werk. Toen twee maan
den later het plan definitief vast stond,
bleek het driemaal zo omvangrijk te zijn
als eerst voorzien was. In september
kwam het schip in dok: vijf maanden
kreeg de werf om het karwei te klaren.
Daarbij komt nog, dat behalve veel nieuw
werk ook het schip zelf dat al bijna
twintig jaar oud is (in 1939 lag het klaar
om te water worden gelaten) wordt opge
knapt.
Technische nieuwtjes
Ook technisch gebeurt er veel aan de
Willem Ruys. Het schip wordt uitgerust
met een Denny Brown-stabiliseerinstalla-
tie. De vier bestaande hulpmotoren zijn
vervangen door grotere M.A.N.-motoren.
Er komt voorts een nieuwe verdampings
installatie voor het vervaardigen van zoet
water.
De tonnage van het schip zal met 2200
ton toenemen tot 23.300 ton. Totnutoe is
er 1.150 ton staal aan het schip verwerkt.
Voor de 500 kubieke meter hout, die wor
den verwerkt, zijn 1.200 bomen van 1.20
meter omvang en tien meter lengte no
dig. Er is een hoeveelheid multiplex ver
werkt met een oppervlakte van 6000 vier
kante meter, voldoende om het Feyenoord
stadion te bedekken. Er zijn voorts ver
werkt 75 kilometer elektriciteitsdraden,
en 600.000 laselektroden.
Aan gas en zuurstof werd verbruikt
80.000 kubieke meter: de inhoud van een
gashouder met een middellijn van 50 me
ter eri een hoogte van 37 meter. Het ener
gieverbruik bedroeg tot dusver 200.000 ki
lowatt, wat overeenkomt met het jaarver
bruik van 400 gezinnen. De „Willem Ruys"
gaat zijn reizen om de wereld maken in
tegengestelde richting als de Sibajak op
het ogenblik vaart. Van Rotterdam gaat
de Ruys via het Suèzkanaal naar Singa
pore en verder via Australië en Nieuw-
Zeeland door het Panamakanaal naar de
Bermuda-eilanden en in de zomer ook naar
New. York. Vandaar gaat de reis via Mia
mi over Southampton terug naar Rotter
dam. Voor deze wereldreizen is veel be
langstelling.
Via een tolk heeft de 36-jarige Noorse
zeeman F. F. E. vanochtend vernomen,
dat de Amsterdamse rechtbank hem heeft
veroordeeld tot drie jaar en zes maanden
met aftrek der preventieve hechtenis we
gens mishandeling, de dood tengevolge
hebbende, van de 27-jarige Finse vrouw
Henni Hyvarinen. Dit is de enige van de
recente geruchtmakende drie moorden
op bewoonsters van een bepaalde buurt
in Amsterdam, die tot heden opgelost kon
worden.
De rechtbank achtte noch doodslag, noch
zware mishandeling bewezen. De officier
had wegens doodslag vijf jaar met af
trek geëist.
De zeeman heeft bekend, de vrouw in
de nacht van 21 op 22 mei jl. in haar ka
mertje aan de Sint Olofsteeg met een cog-
nacfles op het hoofd te hebben geslagen
na een ruzie over de vraag wie een nieu
we fles zou gaan kopen. De vrouw is
daarna zodanig door een scherp voorwerp
aan de hals verwond dat zij is doodgebloed
De zeeman verklaarde zich hiervan niets
te kunnen herinneren. Volgens de officier
zou de zeeman de vrouw met een gebro
ken drinkglas hebben verwond, doch de
verdediger was van mening, dat de vrouw
tengevolge van de slag met de fles in dat
glas is gevallen. Wel heeft de Noor be
kend, Henni na de slag uit het raam te
hebben geschoven. Het ontzielde lichaam
kwam op een acht meter lager en juist
boven het water van de Oude Zijds Voor
burgwal gelegen vlonder terecht. Hier is
het door omwonenden gevonden.
Kort daarna is de zeeman in een der
cafeetjes in de nabijheid gearresteerd. Hij
had bloedvlekken aan zijn kleding en
schoenen. De man stond volgens zijn su
perieuren en de rapporten zeer gunstig be
kend.
Havenverkeer Amsterdam
In de week van 7 tot en met 13 december
zijn in de hoofdstedelijke haven aange
komen 161 schepen (430.755 brt.) en ver
trokken 154 schepen (384.809 brt.).
Op 28 december bestaat „De Kenne
mers" 40 jaar. In verband hiermede zal
het bestuur op zaterdag 3 januari van 3
tot 5 uur recipiëren in het Kennemer
Theater in Beverwijk.
Abbekerk, 18 v. Hamburg n. Bremen.
Abida, 18 v. Geelong n. Curasao via Panamakan.
Acila, 18 10 m. n. Kp. Bon n. Algiers.
Adonis, 19 te Ciudad Trujillo.
Albireo, 18 50 m. o. Malta n. Antwerpen,
Alblasserdijk, 18 te Antwerpen.
Aldabi, 18 v. Rotterdam n. Bremen.
Algenib, 19 v. Las Palmas n. Bremen.
Algol, 18 163 m. z.w. St. Jago Isle n. Las Palmas.
Alioth, 18 te Buenos Aires verwacht.
Almkerk, 18 v. Genua n. Marseille.
Alphacca, 18 v. New York n. Boston.
Amerskerk, 18 te East-London verwacht.
Ampenan, 18 v. New York n. Alexandria.
Amstelpark. 18 v. Vizagapatnam n. Calcutta,
Amstelmeer, 18 v. Amsterdam n. Golf v. Mexico.
Andijk, 18 450 m. w. Finisterre n. Havana.
Annenkerk, 18 320 m. n.o. St. Helena n. Kaapstad
Argos, 18 v. Juraeus n. Limni.
Ariadne, 19 te Rotterdam.
Attis, 17 80 m. n. Kp. Maysi n. Nassau.
Averdijk, 18 v. Baltimore n. New York.
Bali, 18 v. Singapore n. Tandjong Priok.
Balticborg, 18 te Amsterdam.
Banggai, 18 v. Vancouver n. Manilla.
Bawean, pass. 18 Stromboli n. Port Said.
Bengkalis, 18 te Hamburg v. Antwerpen.
Beninkust, pass. 19 Dakar n. Freetown.
Bintang, 18 te Philadelphia.
Blitar, 18 150 m. n.w. Colombo n. Penang
Bloemendael, 18 500 m. o.z.o. Horta n. Trinidad.
Bonita, 18 te Laceiba.
Borneo. 18 rede Leixoes.
Breda, 18 te Punta Cardon verwacht.
Bussum, pass. 18 Ras Fartak n. Rastanura.
Caltex Arnhem, 18 88 m. o.z.o. Kp. St. Vincent
naar Pernis.
Calt. Eindhoven, 18 155 m. o. Malta n. Ph.delphia.
Caltex Leiden, 18 165 m. w.z.w. Kreta n. Pt. Said.
Caltex The Hague. 19 te Rio de Janeiro.
Calt. Utrecht, 18 150 m. z.w. M'bourne n. Kurnell.
Camerounkust, 17 v. Freetown n. Dakar.
Camitia, 19 te Kaapstad verwacht.
Cartago, 19 te Guayaquil verwacht.
Casamance, 18 140 m. w. Kp. St. Vine. n. Dakar.
Charis, 14 te Port Arthur.
Cinulia, 31 te Brisbane verwacht.
Cistula, 18 v. Adelaide n. Port Said.
Cor.gokust, 19 te Abidjan.
Cradle of Liberty, 18 180 m. w. Kreta n. Pt. Said.
De Eerens, 19 te Ummsaid verwacht.
Delfland, 18 te Ilheus verwacht.
Delfshaven, pass. 18 Beachyhead n. Jacksonville.
Delft, 19 te Antwerpen.
Diemerdijk, 18 te San Francisco.
Dongedijk, pass. 18 pass. Kp. S. Lucas n. Balboa.
Dordrecht, 18 8 m. o. Dungeness n. Houston.
Duivendijk, 18 v. Londen n. Swansea.
Duivendrecht, 18 45 m. z.w. Hodeibo n. Suez.
Eemland, 18 te Amsterdam.
Eenhoorn, 16 v. Saloniki n. Ceuta.
Eos, 18 v. Ma lta n. Piraeus.
Esso Nederland, 18 te Fawley v. Port Said.
Farmsum, 18 te Le Havre verwacht.
Friesland SSM. 19 te Setubal verwacht.
Gabonkust, 18 te Rotterdam.
Gan.vmedes. 18 v. Grenada n. St. Vincent.
Graveland, 19 te Santos.
Grootekerk, 19 et Antwerpen.
Guineekust, 18 te Antwerpen.
Haarlem. 18 te Bremen.
Hathor, 18 te Beyrouth verwacht v. Syracuse.
Hector, 18 te Saloniki v. Soudabay.
Hecuba, 19 te Amapala.
Heelsum, 18 te Houston v. Antwerpen.
Heemskerk, 18 te Duinkerken.
Helder, 17 150 m. n.o. Kp. Finisterre n. Lissabon.
Helena. 18 450 m. w.z.w. Ouessant n. La Guaira.
Helicon, 18 te La Guaira.
Hera, 18 330 m. n.o. Puerto Rico ni Europa.
Hersilia. 18 v. San Juan Del Sur n. Cristobal.
Hilversum, 18 v. Banias n. Hamburg.
Holendrecht. 18 te Baltimore.
Hoogkerk, 18 te Beira.
Houtman. 18 180 m. n.w. Kangaroo eiland naar
Fremantle.
Hydra. pass. 17 Guadeloupe n. La Guaira.
Jason. 18 te Antwerpen v. IJmuiden.
Jupiter, 17 rede Ceuta n. Rotterdam.
Kaap Hoorn, 18 te Abadan verwacht.
Kalydon, 18 v. Gothenburg n. Thameshaven.
Katelysia, 18 270 m. o.n.o. Port Darwin n. Miri.
Keizerswaard, 18 te Maracaibo v. Curasao.
Kenia. 19 te Stanlow verwacht v. Invergordon.
Kennemerland, pass. 18 Finisterre n. Amsterdam.
Kertosono, 17 v. Vera Cruz n. Tampico.
Kinderdijk, 18 v. Antwerpen n. Havana.
Kloosterdijk, 19 te Tampico.
Koningswaard, 18 250 m. z.w. Fiores n. R'dam.
Kreeft, 18 110 m. n.n.o. Finisterre n. Monrovia.
Kryptos, 18 te Lissabon v. Curasao.
Laarderkerk, 18 80 m. w. Oporto n. Port Said.
Larenberg, 18 1800 m. z.z.o. Kp. Blanco n. A'dam.
Leto, 18 v. Burutu n. Lagos.
Leuvekerk 18 40 m. n.n.o. Algiers n. Hamburg.
Liberty Bell. 18 te Port Said v. Newport News.
Lieve Vrouwekerk, 18 v. Rotterdam n. Bombay.
Lindekerk, 18 te Rotterdam.
Maasdam. 18 440 m. o. Halifax n. Halifax.
Maaskerk, pass. 18 Suez n. Port Sudan.
Maasland, 18 v. Amsterdam n. Las Palmas.
Maaslloyd, 18 v. Beyrouth n. Port Said.
Malea, 18 170 m. z.o. Makassar n. Sydney.
Maron. 18 370 m. w. Fiores n. Antwerpen.
Mataram, 18 te Djeddah.
Meerkerk, 18 640 m. Minicoy n. Trincomalee.
Memnon, 17 v. Charleston n, Norfolk.
Mentor, 18 v. Willemstad n. New York.
Merwelloyd, 18 te New Orleans v. Cristobal.
Modjokerto, 18 te Rotterdam.
Montferland, 19 te Montevideo.
Muiderkerk, 18 100 m. o.n.o. Port Sudan n. Aden.
Munttoren, pass. 18 Finisterre n. Mena Al Ahm.
Na ess Lion, 18 v. Port Said n. Houston.
Naess Tiger, 18 470 m. z.o. Bermuda n. Houston.
Nanusa, 19 te Antwerpen.
Nestor, 18 te Philadelphia.
Nieuw Amsterdam, 19 te New York.
Nijkerk, 18 te'Bangkok.
Noordam, 18 840 m. o. Kp. Race n. Rotterdam.
Notos, 19 te Rotterdam.
Oberon, 18 50 m. w. Ouessant n. Londen.
Oldekerk, 18 te Hamburg.
Ommenkerk, 18 te Suez.
Oranje, 19 te Tandjong Priok.
Oranjefontein, 18 te Las Palmas.
Orestes, 18 te San Juan verwacht v. Trujillo.
Osiris, 18 te Antwerpen.
Ouwerkerk, 18 840 m. o.z.o. Sokotra n. Aden.
Papendrecht 18 v. Wismar n. Novorossisk.
P. G. Thulin, 18 te Coquimbo v. Philadelphia.
Peperkust, 18 v. Douala n. Pointe Noire.
Poelau Laut, 18 te Singapore v. Djakarta.
Polyphemus, 18 te S. Fernando verw. v. H'kong.
Prins Casimir, 18 950 m. w. Landsend n. Le Havre.
Pr Johan Willem Friso, 18 v. R'dam n. Portugal.
Pr. Will. George Fred., 19 v. R'dam n. Hamburg.
Prins Willem III, 19 te Rotterdam.
Prins Willem V, pass. 19 Ouessant n. Alexandrië.
Prins Willem van Oranje, 18 te Londen Veldtocht.
Purmerend, 18 te Thameshaven v. Spezia.
Pygmalion, 18 v. Amsterdam n. West-Indië.
Raki, 18 te Colombo.
Randfontein, 18 v. Bremen n. Hamburg.
Rondo, 19 te Malaga.
Rotti, pass. 18 Sicotra n. Djibouti.
Rhndam, 18 te Rotterdam.
Rijnkerk, 18 v. Lourenco Marques tl. Beira.
Saiatiga, 17 940 m. w. Azoren n. Iskendgrun.
Schiedijk, 18 te Rotterdam.
Schouten. 18 210 m. o.z.o. Beira n. Dunedin.
Sibajak, 17 v. Balboa n. Tahiti.
Sliedrecht, 19 te Novorossisk.
Sloterdijk, pass. 18 Sable Island n. New York.
Soestdijk, 17 v. New York n. Antwerpen.
Solon, 18 te La Guaira.
Stad Amsterdam, pass. 18 Las Palmas n. Emden.
Stad Schiedam, verm. 20 v. Bone n. Rotterdam.
Stanvac Malacca, 19 te Sungeigerong verwacht.
Statendam, 18 te New York verwacht v. Havana.
Statue of Liberty, 18 200 m. o.z.o. Malta n. P. Said.
Steenwijk, 18 24 m. z.o. Startpoint n. Hpt. Roads.
Stentor, 19 te Mobile verwacht v. Miragoana.
Straat Bali, 17 v. Kaapstad n. Rio de Janeiro.
Straat Banka, 19 te Belawan.
Sumatra, 18 v. Manilla n. Cebu.
Tabinta, 18 te Amsterdam.
Tamo, 18 te Antwerpen verwacht.
Tankhaven I, 17 v. Sungeigerong n. Penang.
Tappanzee, 19 te Abadan.
Tarakan, 18 v. Sasablanca n. Mostaganem.
Tawali, 19 v. Bremen n. Antwerpen.
Teucer, 18 200 m. z. Bangkok n. Bangkok.
Texel, 18 te Lyttleton.
Theobaldius, 18 te Tarakan.
Tiberius, 17 v. Georgetown n. Ciudad Bolivar.
Tibia. 19 te Santiago De Cuba verwacht.
Tjibadak. 18 v. Semarang n. Singapore.
Tjitjalengka 18 290 m. n.n.o. Okinawa n. H'kong.
Tjipondok, 18 te Tandjong Priok v. Hongkong.
Tomocyclus, 22 te Philadelphia verwacht.
Tomori, 18 v. Surabaja n. Balikpapan.
Towa 18 260 m. w. Lissabon n. Rio de Janeiro.
Van Cloon, 18 te Tientsin verwacht n. Tsingtao.
Van Riebeeck, 18 264 m. o. Brisbane n. Auckland.
Van Spilbergen, 18 v. Takoradi n. Lagos.
Van Waerwijck, 18 v. Beira n. Lorenco Marques.
Vasum, 18 te La Spezia verwacht.
Vivipara, 18 100 m. w.n.w. Ouessant n. Tripoli.
Waingapoe, 18 ten anker rede van Kuwait.
Waterland, 18 te Hamburg verwacht.
Waterman, 18 350 m. z.o. Suez n. Aden.
W. Alton Jones, 18 140 m. z.z.w. Kp. St. Vincent
naar Philadelphia.
Weltevreden, verm. 20 v. Rotterdam n. Antw.
Wieldrecht, 18 v. Cardon n. Bayonne.
Willemstad, 18 te Guadeloupe.
Witmarsum, 19 te Jacksonville.
Woltersum, 18 te Antwerpen v. Hamburg.
Wonorato, 18 ten anker Belawan.
Wonosobo. 13/1 v. Khorramshar n. Calcutta.
IJssel, 19 te Amsterdam.
Zaankerk, 18 1100 m. n.w. Fremantle v. Aden.
Zaanland. 18 te Santos verwacht.
Zuiderkerk, 18 dw. Gibraltar n. Marseille.
Zwijndrecht, pass. 18 Dover n. Baltimore.
SLEEPVAART
Argus en Tyne, 19 te Vlaardingen
Clyde. 15 v. New York n. New Orleans.
Cycloop, 17 80 m. n.w. Bermudas n. Perz. Golf.
Hudson. 17 te Lorient.
Humber, 19 v. Falmouth te Vlissingen.
Loire, 19 v. Martinique n. Belem.
Maas, 19 v. Masasluis n. Le Havre.
Noordholland, 17 80 m. z.w. Ouess. n. Maracaibo.
Oostzee, 19 te Rio de Janeiro.
Poolzee, 19 v. Barrow te Vlissingen.
Rode Zee, 19 210 m. z. Panama n. Europa.
Titan, 17 180 m. z.w. Bermudas n. Perz. Golf.
Zeeland, 17 180 m. n.o. Terceira n. Khorramshar.
Mooie
vindt u bij
Jongeman volgt Mulo-B
cursus vraagt leraar voor
BIJLESSEN. Br. L 8889.
Gevr. een nette WERKSTER,
maandagvoormiddag, don
derdag en vrijdag. Edison-
straat 36, IJmuiden.
Gevr. per 2 januari of later
FLINK MEISJE voor dag of
d. en n. Wiggers, Dr. Kuyper-
laan 21, Velserbeek.
GEM. KAMER te huur met
pension. Br. L 8882.
NET KOSTHUIS aangeb. bij
part. te IJmuiden. Br. L 8893
WONINGRUIL Heemskerk,
Eng. kamer, 3 slaapk., bad-
cel, zolder, f 15 huur. Voor
huis te IJmuiden, Sant
poort of omg. Br. L 8892.
Wk C w BOU&ER ff DRIEHUIS
THUISWERK gevr., onver
schillig wat. Br. L 8881.
KOOPJE. Luxe damesonder
goed, camisoles en slips met
kant 1.49 per st. Jaeger he
renondergoed, hemden, korte
mouw en lange pantalons
4.25 per st. Flanellen lakens
le kwaliteit cellophaan ver
pakt f 5.75 en 6.98 per st.
Doet uw voordeel bij textiel
handel Fraanje, Keizer Wil
helmstraat 1618
VERLOREN: zondag 14 dec.
bruine leren handschoen,
linker. Tegen belon. terug.
Leeuweriklaan 8, IJmuiden.
LUXE VERHUUR Opeis Re
kord 1958 en '57 m. radio f 20
per dag, 200 km. Verz. inbe
grepen, C. J. Rademakers,
Rijnstraat 91, tel. 62854565
GANZEN, kalkoenen, konij
nen. Poeliersbedrijf P. On
rust en Zn., Oranjestraat 26,
Telef. 5291, IJmuiden-W.
PERMANENT vanaf f 6.—.
met watergolf f 8. Tel. 4364.
Toni Koper, Trompstraat 83.
GRATIS KERSTNUMMER
bij Radio-Televisie Bode.
Rosier, Kennemerlaan 142,
A.V.R.O.-kalender 1959. Een
pracht.
POULARDES, kippenpoulet.
eendvogels. Poeliersbedrijf
P. Onrust en Zn., Oranje
straat 26, Telef. 5291, IJmui-
den-W.
PIANO te koop gevraagd.
Br. met uiterste prijs en
merk L 8890.
SPOTKOOPJE! 3 W. gramm.
versterker, compl. met spea
ker. v. Wassenaerstraat 43.
BRAADKIPPEN, braadkui-
kens, soepkippen. Poeliers
bedrijf P. Onrust en Zoon.
Oranjestraat 26, Telef. 5291,
IJmuiden-W.
Te koop: 3 wieier KINDER.
FIETSJE. Trompstraat 136.
Spotkoopje. Pracht modern
BANKSTEL, massief eiken,
met losse verende kussens,
bekl. wol, 15 j. gar. f 279.
Zaanenstraat 63, Haarlem-N.
Te koop: JONGENSFIETS.
IJmuiderstraatweg 182.
DAT IS PAS EEN GE-
SCHENK! Dames! Bontjasjes,
kort en lang, tegen zeer lage
prijzen, met 5 jaar garantie,
reeds vanaf f 2.- p. w. Vraagt
bezoek. Strikte geheimhou
ding. Brieven L 1059.
Aangeb. OPEL OLYMPIA
'49 met kachel, pr. banden,
in goede staat. Te bevr. C.
Staring, Hunzestraat 4.
ROOKSTOELKUSSENS,
dubbel verend, 15 jaar gar.
v.a. f 22.50 per stel. Zaanen
straat 63, Haarlem-N.
Te koop BABYCOMMODE
en ledikantje. Na 5 uur. Gu-
likerstraat 18, IJmuiden.
VOLKSBESTELWAGENS
regelmatig in voorraad, wel
ke onder garantie worden
verkocht. Fa. Van Houten en
Co., Blekersvaartweg 14,
Heemstede, Telef. 38187.
LUXE VERHUUR V.W. Opel
Wijk aan Zeeërweg 164.
Te koop prima, mod. bouclé
TRAPLOPER, 1 paar witte
pumps, wit suède. Planeten
weg 255.
SCHOUDERHAM 150 gram
69 cent. Bij Streefland, Tuin
dersstraat 45.
HOEST UW KIND? Natter-
mann's Melrosum Forte helpt
lost taai slijm op, smaakt
goed. Flacon f 2 bij elke dro
gist.
1 fl. MARCANDO, zpete
Spaanse wijn f 2.98 waarbij
een pot Boerenjongens of
meisjes voor 35 cent. Bij
Streefland, Tuindersstr. 45.
Te koop WASBOK, hark,
mestvork, gieter, 2 hegscha-
ren, tuinslang, timmerhout.
Gevr. werkfiets. Te bevr.
Reggestraat 26.
LUXE VERHUUR zonder
chauffeur, uitsluitend n we
wagens.. Opeis Rekord en
Volkswagens 1958. Arie
Beekhuis, Torricellistraat 32.
IJmuiden, telefoon 7179.
Pracht RIJST 39 cent 500 gr.
Bij Streefland, Tuindersstr.
no, 45.
INBOEDEL te koop. Z.g.a.n.
Adres te vern. bureau v. d.
blad.
SLACHTKIPPEN en
NIJNEN te koop. Na 1
Groeneweg 40.
KO-
uur.
Wij leveren de volgende
merken KOELKASTEN: Kel-
vinator, Bauknecht. Liebherr
Silo, Bosch, enz. Velo Was
machine Mij. N.V. Tromp
straat 68-69. Tel. 5198.
Voor de a.s. Kerstdagen uw
WILD en GEVOGELTE van
Stuyt's Wildhal en wij zor
gen dat u tevreden zult zijn
Terraswe" 33, Santpoort. Tel.
025608245. Wordt thuisbe
zorgd, Dagelijks vers.
■Te koop z.g.a.n. MANDO
LINE, merk Silvestri. Na 6
uur. Cypressenstraat 15.
KAPOKMATRASSEN bij
vullen en verenbedden drie
delig maken. A. C. Borst,
Planetenweg 38-42, tel. 5991
Te koop BRUIDSJAPON m.
40-42, m. kapje en pettycoat.
Pronk, Lorentzstraat 34,
IJmuiden-O.
TEL. 6599 Kompasstraat 57.
Verhuur nieuwe Opeis Re
kord '58 met radio f 20 per
dag, 200 km. AU risks ver
zekerd. Binnen- en buiten
land.
Laat uw MEUBELEN vak
kundig repareren en opnieuw
bekleden. A. C. Borst, Pla
netenweg 38-42, Tel. 5991.
Te koop aangeb. VOLKS
WAGEN in uitm. st. f 1600.
Industriestraat 38.
KERSTBOMEN. Frans Nae-
reboutstraat 17.
Te koop RADIO'S, waarvan
1 z.g.a.n., pick-up, 2 wandel
wagentjes, Kaptein f 25, 2-
pers. spiralen, kachels, tafels,
boekenkastje, j.frame, heren
fiets, vloerkleden, z.g.a.n. 2-
en 3-pits gasstellen, wit, met
deksels. Fransens, v. d.
Zwaagstraat 18, IJmuiden-O.,
Telef. 6338.
Complete MEUBILERING en
STOFFERING. A. C. Borst,
Planetenweg 38-42, tel. 5991
KUNSTGEBITTEN. Repara
ties in één dag gereed. Gra-
hamstraat 22.
SPOTKOOPJE! Pracht fau
teuils, die als model gediend
hebben, f 22.50, en 3 stoelen.
Zaanenstraat 63, H'lem-N.
Heeft u wat te SLACHTEN,
dan is uw adres Van Speijk-
straat 8, IJmuiden-O.
