KAAS
OUD
NIEUW
HASTER's
„Record"
NUTSSPAARBANK
Huisbrand- en Haardbrandolie
1(fededoMf
kantoorbediende
flink meisje
Slagerij
Van Vliet
v. d. Boogaard
DE ROTTERDAMSE SNIJSCHOOL
VELDHUIS DE SPECIAALZAAK
SLIJTERIJ „FLORA"
Autorijschool
Loendersloot
KLAAS DE BOER ™ef. 47 6 G
VRIJ
van Duivenboden
COR v. d. MEER
HOGELAND
FIETSTASSEN uit eigen zeilmakerij
Fa. J. MORRIEN
Gevraagd
TEL. 6200
A. BRANDWIJK
EN
Lunchroom
't Centrum
Dekkers
BEKENDMAKING
WAGENMAKER»
TROUWFOTO'S
Stil
knippatronen
Grote Wildavond
KOUSEN?
Ged. Oude Gracht 108-110
ZATERDAG 20 DECEMBER 1958
10
Condoleantie-adres:
Dr. S. Dragfen
Voor de feestdagen
Een lekker stukje vlees
De Begraafplaats
„Westerveld"
vfêterse
UIT VOORRAAD
Van heinde en ver...
Naar Magazijn
„DE STER"
in CAFé „F L O R A" Zeeweg 113
WIN wy t)
uw .;y,vév-:v4
„De Opname der gemeente".
Ds. P. J. Mietens van Amsterdam
OPLEIDING VOOR
COUPEUR-COUPEUSE
Begin januari komt een enkel lesuur vrij.
Kerstdiners
1958
MENU 5.75
MENU 6.50
Centrum
BP MOOI EN STORMWEER
Badpaviljoen „IJmond"
ZOEKT NIET VER
WAT U DICHTBIJ VINDEN KUNT....
LEDEREN JASSEN vanaf ƒ125—
STAALMEUBEL N.V.
Jonge Administratieve Kracht (Mnl.)
Diverse slaatjes
Knakworstjes
Croquetten
Saudjzebroodjes
Amandelbroodjes
Vers gebr. Pinda's
Sneeuwballen
Appelbollen
Appelbeignets
Slagroomschelpen
Oliebollen met krenten
of rozijnen, sucade,
gember
Betonbouw-
onderneming
Aannemers van alle
voork. betonwerken
Voor een betrouwbare
auto naar Santpoort,
te IJmuiden en Velsen-Noord
WTO GESLOTEN
BRANDSTOFFENHANDEL K. VISSER ZN.
ENTRUM
levert de OLIECENTRALE tegen CONCURRERENDE PRIJZEN
Verwen Uzelf met de komende
feestdagen en koop de JUWELEN
kousen die U passen.
MARKTPLEIN 29
TEL. 7541
denkt om uw... GRATIS KOPENKAART
MAANDAG 22 DECEMBER en
DINSDAG 23 DECEMBER
Bezoekt U dan onze
gordijnen- en
dekenafdeling
OVERGORDIJNEN
f 1.75
WOLLEN DEKENS
WOLLEN DEKENS f22.93
SLECHTS 2 DAGEN
WIJN
LEVERING VAN LAADBAKKEN
voor auto's en carriers voor elk bedrijf
Voor KERST en NIEUWJAAR
een GOEDE SIGAAR
Diverse soorten Sigaren Tabak
Sigaretten Pijpen en Luxe artikelen
REIN LAAN
VERMANDE ZONEN
Heden overleed na een
lalnigdurige ziekte, zacht
en kalm, onze lieve man,
vader, behuwd- en groot
vader
Bernardus Franclscus
van Oosten
in de ouderdom van 77
jaar.
Uit aller naam:
M. F. van Oosten
van der Hulst
IJmuiden-O., 18 dec. 1958
Gjertsenstraat 19.
Gijsbr. v. Aemstelstr. 29,
Haarlem-Noord.
De crematie zal plaats
hebben dinsdag 23 decem
ber a.s. na aankomst van
trein 10.05 uur te Driehuis
Westerveld.
Geen bezoek
Geen bloemen
Voor de deelneming tijdens
de ziekte en na het overlij
den van mijn beste man en
zorgzame vader de heer
JACOB VISSER
betuigen wij u onze welge
meende dank..
P. J. Visser-
Wart enhorst
Jac. Visser
en Verloofde
IJmuiden, 20 dec. 1958.
Velserduinweg 189
Oogarts
Zeeweg 163, IJmuiden-O.
AFWEZIG TOT 2 JAN.
Ondergetekende maakt hier
bij bekend, dat de heer G. J.
Veldkamp, architect, en zijn
echtgenote mevrouw J. C.
Olie, zonder beroep, beiden
wonende te Santpoort, ge
meente Velsen, aan de Wij-
noldy Daniëlslaan no. 28, bij
de Arrondissements-Recht-
bank te Haarlem hebben in
gediend een verzoek om
goedkeuring tot het maken
van huwelijksvoorwaarden.
De Rechtbank heeft bepaald,
dat de eventuele schuldeisers
van verzoekers op dit ver
zoek door Haar in raadkamer
zullen worden gehoord op
maandag 5 januari 1959, des
namiddags te 14 uur, in het
Gerechtsgebouw aan de Jans
straat no. 81 te Haarlem. Het
ontwerp van de huwelijkse
voorwaarden ligt ter Griffie
van gemelde Rechtbank ter
inzage.
Mr. J. W. Crefeld.
Advocaat en Procureur
Zeeweg 278, IJmudden-Oost,
gem. Velsen.
Heerlijke Kerstrollade, rund
of varkens. Een fijn, stukje
Ossenhaas,, Rosbief of Var
kensfricandeau.
Bestel s.v.p. vroegtijdig!
KENNEMERLAAN 129
Tel. 5212
(Velsen)
biedt hundie de zeker
heid willen hebben dat
hun nabestaanden een pië
teitvolle rustplaats zullen
vinden te midden van een
grootse natuur, de moge
lijkheid tot het verkrijgen
van eeuwigdurende graf
rechten met onderhoud.
Daarnaast biedt de Be
graafplaats Westerveld
de gelegenheid, de as van
een overledene in een urn
graf te doen bijzetten.
Op aanvrage wordt gaarne
een brochure met uitvoerige
inlichtingen omtrent deze en
andere gra frechten, toegezon
den door de
N.V. Begraafplaats
„Westerveld"
Hoofdkantoor Rokin 73,
Amsterdam. TeL 3.20.63.
(As RAADHUIS EN KERK>I
HOOFDSTRAAT 179
SANTPOORT
K 2500-13049
Speciaal
adres
nu allemaal
leverbaar!
Een keuze uit méér dan
1200 patronen!
Pasvorm is prima!
Kennemerlaan 35-37
Tel. 4901
op MAANDAG 22 DEC. en DINSDAG 23 DEC. van 8—2 uur
Beleefd aanbevelend, J. ROODNAT
Laat op uw Kersttafel dat heerlijke stukje
niet ontbreken.
Voor een EXTRA lekker stukje kaas naar
KENNEMERLAAN 177
WflT 'N KNAPPE BRUID....EN WAT
'N PRACHT
AUTOS/
yHVPMt
VWZORGtTif
DENNENSTRAAT 12
IJMUIDEN-OOS1
EVANGELISATIE-VERENIGING „ELON"
Vareniusstraat no. 1 (zijstraat Kennemerlaan)
Hierover spreekt op zondagavond, 21 december in de
„ELON-KAPEL" om 19.30 uur
De NOTARISSEN te Haarlem, Velsen, Heemstede en
Bloemendaal berichten, dat hun kantoren op zaterdag
27 december a.s. uitsluitend voor het publiek gesloten
zullen zijn.
onder leiding van B. F. Miltenburg, Leraar N.O.
en alle leervakken in het Kledingbedrijf.
Bespreken:
TEMPELIERSSTR. 35 - TEL. 12693 - HAARLEM
's maandags van 1020.30 uur,
's donderdags van 1420.30 uur.
Van 25 dec. tot 5 jan. is de school gesloten.
ASPERGES MET HAM
TOMATENSOEP
GEBRADEN KIP
COMPOTE
STROO AARD.
IJS met kerstmotief
HORS D'OEUVRE
HELDERE KIPPENSOEP
GEBR. OSSEHAAS
VERSE GROENTE
PARIJSE AARD.
IJS met kerstmotief
Bestel vroegtijdig uw plaatsen.
LUNCHROOM RESTAURANT
KENNEMERLAAN 124 - TELEFOON 4878
Bestellingen worden ook thuis bezorgd.
BEZOEKT MEN
TE IJMUIDEN
Telefoon 7473
Het meest geliefde en mooiste zitje
langs de gehele Noordzeekust
Goede consumptie Nette bediening
Vrij parkeren naast het paviljoen
HET GEHELE JAAR GEOPEND
Wij leveren u ook
maar dan ook met volle GARANTIE en op
gemakkelijke betalingsvoorwaarden
vanaf 2.50 per week.
Breestraat 12 - Beverwijk - Tel. 02510-5629
Zeeweg 115
Voor de aanstaande Feestdagen bieden wij u ter
kennismaking aan:
1 L. COGNAC „MARIN" van f 9.— voor ƒ7.75
1 L. WITTE VERMOUTH „IMPERIA"
van 6.50 voor 6.
Hierbii krijgt u tevens
een mooi VERMOUTH-GLAS CADEAU
Verder een grote sortering andere dranken.
Beleefd aanbevelend, J. ROODNAT
FABRIEK VAN PLAATSTALEN MEUBELEN
vraagt:
Leeftijd pl.m. 17 a 18 jaar.
Bekend met typen.
Brieven te richten aan:
Staalmeubel N.V. - Postbus 77 - Beverwijk
Verzorgen wij voor u!
Alleen bestellingen vroeg
tijdig gedaan worden bij u
thuis bezorgd.
KENNEMERLAAN 124
Tel. 4878
Mercuriusstraat 20. Tel. 7508
IJmuiden.
Nummerbrieven, die volgens
ons oordeel niet bona fide
reageren op de inhoud van
advertenties, worden niet
doorgezonden.
Niet afgehaalde nummer-
brieven worden na 14 dagen
vernietigd.
v. WASSENAERSTRAAT 47
LE M AIRE STRAAT 11
Tel. 7716. IJmuiden.
Bloemendaalseweg 166 en 148
tel. 8550 en 7709. Verkoop
uitsluitend met 3 mnd. gar.
momenteel verschillende
kleine wagens, voorr. w.o.
Fiat 600 V. Wagens, Austin
H 30, enz. financiering mo
gelijk. Zondags geopend.
Wegens sterfgeval
maandag 22 december gesloten
van 3 tot 5 uur
BANKETBAKKERIJ EN AUTOMATIEK
Lange Nieuwstraat 425
IJmuiden
De GEMEENTE-BIBLIOTHEEK
is zaterdag 27 december de hele dag
en woensdag 31 december na 5 uur
GESLOTEN
in de gemeente VELSEN
Wegens rentebijschrijving zijn onze
kantoren van 27 dec. t/m 4 januari
Aan onze afnemers berichten wij dat ons bedrijf op
ZATERDAG 27 DECEMBER A.S. GESLOTEN IS.
Uw bestellingen voor de Kerstdagen zien wij daarom
gaarne tijdig tegemoet.
KANTOOR STATIONSPLEIN IJMUIDEN
OP VERZOEK verstrekken wij gaarne een
INTRODUCTIE voor een bezoek aan de
toonzalen van LAMPENFABRIEK DIJKSTRA
VALER U Ti.
Lange Nieuwstraat
Telefoon 4éS«
Voor Haardbrandolie ontvangt u Jerrycans of vat met standaard In bruikleen.
Aanbevelend, TRAWLERKADE 58
IJMUIDEN
NA KANTOORTIJD TClCT. 518 2
Zaterdag 20, maandag 22 en dinsdag 23 december'
tot 9 uur geopend.
HOUDT U
i
Wij kunnen u verrassen met
EXTRA SUPER-AANBIEDINGEN
KLEUR- en WASECHT,
per meter v.a
VOOR DE HELFT f
VAN DE PRIJS v.af 15, 95
100 ZUIVER
DEKENS en STOFFEN zijn NIET geëtaleerd.
Deze aanbiedingen zijn
gezien de kleine voorraaden
de zeer lage prijzen.
INTERIEURVERZORGING
EEN MAALTIJD ZONDER
IS ALS EEN DAG ZONDER ZON
Wij hebben een grote voorraad buitenlandse
WIJNEN in velerlei soorten.
Deze maand bij 3 flessen S KORTING
bij 6 flessen 10 K O R TI N G
FRANSE KAASSOORTEN, o.a.:
Camembert - Brie - Roquefort
HAZELNOTEN - WALNOTEN - PARANOTEN
HET ADRES voor de .betere en
exclusieve levensmiddelen.
KENNEMERLAAN 131
TELEFOON 5386
BREESAAPSTRAAT 25 IJMUIDEN
VISSTEEKWAGENS alleen bij ons vakkundige uit
voering, met brede wielen volgens onze constructie,
REPARATIE-INRICHTING.
Levering onder garantie.
van prima waterproofdoek vervaardigd.
Elk gewenst model en maat.
DEKKLEDEN - BUISKAPPEN ZEILEN ens.
voor zeilboten, nieuwe en reparatie.
Bemonsterde prijzen op aanvraag.
Middenhavenstraat 72 (bij Strandweg)
Telefoon 4906 - IJmuiden
SPECIALE merken:
BALMORAL - CARL. UPMANN - UPPER TEN
Beleefd aanbevelend.
v/h JACQ. TELLIER
Kon. Wilhelminakade 77
IJmuiden
voor MAGAZIJNADMINISTRATIE
mannelijk (boven 20 jaar)
of vrouwelijk (boven 25 jaar)
voor BINDERIJWERKZAAMHEDEN
Sollicitaties- schriftelijk aan
Ir^ Justus Dirksstraat 8, IJmuiden