John Stol
9
GENIET
RUSTIG VAN EEN
1
MEISJES
Dansinstituut MARTENS
nette winkeldames
De Gruyter
LIKDOORNS
Luidsprekers
Dansschool
IViodelslagery B. PIET
BJ MOND GARAGE
nn Hl
8
wonderolie
de'#fer
„Snel-privéles" op elk uur
Voor Oudejaarsavond
U 'tt Acunjöy
ADVERTEERT IN DIT BLAD
Jezus is Overwinnaar!
3 BIJZONDERE
opwekkingssamenkomsten
filmmilt imif nuf? fl
ui mui min iiiiii mm iiiiii
DINSDAG 30 DECEMBER 1958
verwijderd met
Weg met onhandige likdoorn-
ringen en gevaarlijke scheer
mesjes. Een nieuw vloeibaar
middel, NOXACOKN, neemt
de pijn weg in 60 seconden.
Eeltplekken en eksterogen
verschrompelen met wortel
en al. Bevat gezuiverde won
derolie. jodium en het pijn
stillende benzocaïne. Een
flesje NOXACOEN Antisep
tisch Likdoornmiddel van
f. 1.60 bespaart U veel ellende.
Juwelen, Goud en
Zilver inkoop.
H. W. DAMES
Kruisstraat 19, Haarlem
b d Ridderstr Tel. 16910.
Om bepaalde redenen moch
ten wij geen grote adverten
tie plaatsen, maar lees dit
vooral aandachtig, want het
is uw laatste kans. Wij moe
ten leeg, en hoe eerder hoe
liever. Herenhemden korte
mouw en lange Pantalons,
prima interlock, maten 6 en
7 van 6.- voor 3.48. Nog iets
in wolllen Broeken, Hemden
en Borstrokken, fabr. Jansen
en Tilanus van 12- voor 8.95.
Lange Damespantalons, al
leen de betere kwaliteiten,
keurige pasvorm van 19.50
voor 14.95. Fantasie Merk-
schorten, nieuwe kleuren v.
4.50 voor 2.98. Wolllen Da
mesrokken, strak model van
23- voor 14.9i5. De laatste
Terlenka Rokken van 25- v.
19.88. Favorita Slopen, Het
allerbeste van 2.95 voor 2.28.
Warme Jongensskipetten met
bont 3.50, Flanellen Lakens
grote 2 pers. De beste kwa
liteit van 9- voor 6.58. Wol
len Meisjesbadpakken koopt
ze nu van 4 tot 12 jaar van
7.50 voor 4.88. De laatste Da
mestruitjes en Vesten met
enorme kortingen.
Sla uw slag in de totale
leegverkoop bjj
in de Kennemerlaan 159.
Nummerbrieven, die volgens
ons oordeel niet bona fide
reageren op de inhoud van
advertenties, worden niet
doorgezonden.
Niet afgehaalde nummer-
brieven worden na 14 dagen
vernietigd.
DANSLES JOHN STOL. In-
schr. nieuwe clubs. „Snel-
privéles" op elk uur. Juli-
anakade 18, Telef. 4733.
ENGELS. Du Quesne, Hof
stedestraat 32, IJmuiden, Te
lefoon 4992.
NET MEISJE gevr. 15 a 16
jaar voor halve dagen. Adr.
te vern. bureau v. d. blad.
Zelfst. HUISH. HULP gevr.
Brieven L 8956.
Spoed gevr. HULP ÏN DE
HUISH., wegens ziekte. Van
Nieuwkoopstraat 13.
2 WERKSTERS gevr. liefst
ongehuwd voor het schoon
houden van kantoor, alleen
avonduren van 5.15 tot 8.15
uur, loon 1.35 p. uur. Brieven
L 8952.
Jong echtpaar zoekt WOON
RUIMTE in IJmuiden of
omstreken. Br. L 8958.
Prettig en net KOSTHUIS
gezocht met huiselijk ver
keer, door jongeman (con
tinu dienst). Br. L 8962.
VERLOREN: sigarenpijpje
in etui. Heerenduinweg 191.
LUXF VERHUUR Opeis Re-
kord 1958 en '57 m. radio f 20
per dag, 200 km. Verz. inbe
grepen. C. J. Rademakers,
Rijnstraat 91, tel. 6285—4565
HOEST UW KIND? Natter-
man's Melrosum Forte helpt,
lost taai slijm op, smaakt
goed. Flacon f 2- bij elke
drogist.
20 KORTING op alle
stoomgoederen, mits gebracht
en gehaald. Extra aanbie.
ding! Mantels verven zwart
f 7.90. Wollen vesten, jum
pers f 0.90. Wasserij Keyser,
IJmuiden: Trompstraat 27,
Beverwijk: Zeestraat 68.
Vermager zonder dieet met
GRACLAL. 50 dragees f 1.98.
Bij apoth. en drogist.
Wij brengen u woensdag van
9 tot 1 u. vers gepelde GAR
NALEN, ZALM, enz. enz. op
het Marktplein, alles 1ste
soort. N. Jak. Verder geluk
kig Nieuwjaar.
OUDE JAAR. De gehele
dag warme oliebollen enz.
Banketbakkerij C. v. d. Poll,
Trompstraat 94.
1 blik APPELMOES, 1 blik
sperciebonen, samen 128 ct.
Kalis, Trompstraat 71.
Wij leveren o.a. op postor
dersysteem PHILI SHAVE's
f 39.75, f 52.50, Philips kof
fiemolens. Philips strijkijzers
(Van Phili shave's hebben
wij alle onderdelen in voor
raad). Velo Wasmachine Mij.
N.V. Trompstraat 68-69, tel.
no. 5198.
GOUDREINETTEN per kist
20 kilo 470 ct. Kalis, Tromp
straat 71.
Ook wij leveren al onze arti
kelen volgens het POSTOR
DERSYSTEEM. Veel voorde
liger door plaatselijke ser
vice. Velo Wasmachine Mij
N.V. Trompstraat 68-69, tel.
no. 5198.
Voor oudejaarsavond OLIE
BOLLEN, 10 ct per stuk, 12
voor f 1. Bij Weerdstraat 18.
Vroegtijdig bestellen.
Oudejaarsdag de gehele dag
WARME OLIEBOLLEN. P.
Snoek, Marconistraat 40. Tel.
no. 6259.
Pracht GOUDREINETTEN,
8 pond 100 ct. Kalis, Tromp
straat 71.
OUDEJAARSAVONDSCHO
TEL f 3.50. Hazenberg's le
klas banketbakkerij. Tele
foon 6479.
HEERLIJKE BITTERSCHO
TELS f 3 p. st. Hazenberg's
le klas banketbakkerij, Te
lefoon 6479.
1 potje AUGURKJES, 1
potje uitjes, 1 potje piccalilly
samen 110 ct. Kalis, Tromp
straat 71.
LUXE VERHUUR zonder
chauffeur, uitsluitend n.we
wagens. Opeis Rekord en
Volkswagens '58. Arie Beek
huis, Torricellistraat 32, tel.
no. 7179.
OLIEBOLLEN met rozijnen
10 voor f 1.zonder rozij
nen 12 voor f 1.8 appel
beignets voor f 1.Vroeg
tijdig bestellen bij: Oom Arie
Bloemstraat 20, tel. 6348.
Te koop gevr. BABYBOX.
Br. met prijsopgave L 8961.
Te koop zeer modern THEE
MEUBEL f 25. Rijnstraat 107
Te koop z.g.a.n. ACCOR
DEON, 80 bas, met koffer,
f 150. Waalstraat 160.
Te koop z.g.a.n. KNITTAX
BREIMACHINE (met les).
Bloemstraat 132.
Te koop eiken AMEUBLE
MENT, uitschuiftafel, 4 stoe
len, 2 armstoelen, dressoir en
theemeubel. Tevens kinder
wagen en commode. Brieven
L 8959.
Te koop TROUWJAPON m.
38. Rambonnetlaan 25.
Te koop z.g.a.n. lange LEREN
JAS f 100. Adr. te vernemen
bureau van dit blad.
Inschrijving nieuwe lessen
CLUBS VOOR BEGINNERS EN GEVORDERDEN
Inl. dag. Julianakade 18
Telefoon 4733
SIRENENSTRAAT 14 b. d. Visserjjschool - TEL. 5613
Heerlijke VLEESSALADE, 100 gram 45 ct
TARTAAR, per stuk 50 ct
HAMBURGERS, per stuk 30 ct
GEHAKT, half om half, per 500 gram 1-25
KALFS- en VARKENSGEHAKT, p. 500 gr 1,60
GEHAKT van varkens -en runderlappen
gedraaid, per 500 gram 1.80
(gehaktprijzen zijn inclusief een zakje kruiden)
Fijne gekruide SAUCIJSJES, per 500 gr 1-60
1 blik BORRELWORSTJES 1-20
1 blik PICK-UPS 1.20
U wordt vriendelijk uitgenodigd voor:
op VRIJDAGAVOND' 2 jan., 9 jan', en 16 jan.,'
aanvang 8 uur in de DOOPSGEZINDE KERK
aan de Helmstraat (bereikbaar met bus 70,
uitstappen Julianabrug).
Sprekers E. W. PERA (Den Haag)
Ds. J. W. STARRENBURG (Sluiskil)
J. J. FRINSEL (Amsterdam)
Medewerking door ZANG- en MUZIEKGROEP.
Na of tijdens de dienst is gelegenheid voor
GEBED met ZIEKEN e.a.
ZANGDIENST v.a. 7.45 uur
TOEGANG VRIJ!
Deuren open 7.30 u.
GEMEENTE
VELSEN
OPENBARE KENNISGEVING
ONTEIGENINGSWET
De Burgemeester der gemeente Velsen maakt bekend:
le. dat ter voldoening aan artikel 72a, in verband met de
artikelen 63 en 10 der onteigeningswet, een commissie uit
Gedeputeerde Staten der Provincie Noordholland, bijge
staan door de daartoe door het algemeen bestuur aange
wezen deskundige en het hoofd van het tjestuur der ge
meente, in het gemeentehuis aldaar zitting zal houden 22
januari 1959 te 14.00 uur, ten einde de bezwaren van belang
hebbenden aan te horen tegen het plan van onteigening ten
name van het Rijk voor de aanleg van de weg Velsen-
Haarlemmermeer (Rijkswegenplan 1958, nr. 6) gedeelte:
Velsertunnel (Rijksweg no. 9) - Schipholweg (Prov.weg
Haarlem-Diemen) met bijkomende werken, een en ander
in de gemeenten Velsen, Haarlemmerliede en Spaarnwoude
en Haarlemmermeer, en nodigt belanghebbenden uit om hun
bezwaren, ter plaatse en ure vermeld, mondeling of schrif
telijk aan genoemde commissie mede te delen;
2e. dat de stukken, bedoeld in het eerste lid van artikel 12
der onteigeningswet en ter voldoening aan artikel 72a in
verband met de bepalingen van de artikelen 64 en 12 ter
inzage van een ieder worden nedergelegd ter secretarie der
gemeente (4e afdeling), van 5 januari 1959 totdat de com
missie haar werkzaamheden binnen de gemeente heeft
volbracht;
3e. dat het uitgewerkte plan van het gehele werk, bedoeld
in het laatste lid van artikel 12 van meergenoemde wet, voor
een ieder ter inzage zal liggen ter griffie der provincie
Noordholland van 5 januari 1959 totdat de commissie haar
werkzaamheden heeft volbracht.
Bezwaarschriften zijn vrijgesteld van het recht van zegel.
De Burgemeester voornoemd,
M. M. KWINT
Hiermede maken wij bekend, dat de garage gelegen
aan de Dokweg 14, met ingang van 1 januari 1959
zal worden voortgezet door L. ZWIER, onder de naam
Reparatie, onderhoud, stalling en levering van benzine,
gasolie, olie en toebehoren.
Tel. 5774
Privé-adres:
L. ZWIER, Kennemerlaan 222, IJmuiden
DANSEN
HIN, FABRIKANTEN VAN
ATELIERS VOOR DE SORTERING EN DE MAKE-UP
VAN NYLONKOUSEN vragen
NYLONS
ateliers: gezellig
loon: goed
werk: prettig
Meld je op de
Personeelsafdeling,
Kalverstr. 11, llmuiden-O.
Gelegenheid tot inschrijven voor een nieuwe beginnersclub
vanaf 4 januari, iedere avond van 79 uur aan de zaal,
Frans Naereboutstraat 9 (aparte ingang)
(o.l.v. P. H. DECKERS)
P. DE GRUYTER EN ZOON N.V. - LEVENSMIDDELENBEDRIJF
vraagt
Leeftijd 1520 jaar. Alle inlichtingen: Filiaal Lange Nieuwstr. 457, IJmuiden
.V
