Vanmorgen in de vishal
en op zee
FIETSTASSEN uit eigen zeilmakerij
Plannen voor nieuwe Sociale
Werkplaats in bollenstreek
Fa. J. MORRIEN
fa. P. Keersemaker en Zn.
Slechte huisvesting in oud gebouw
DE BEURS
van gisteren
Amsterdamse Beurs
10
„Simson' nu op station in
Den Helder
L. H. Bink toegetreden tot
directie van Halverhout
Boos
Zuster Z. Kuiper volgt
zuster De Beurs op
Elftallen voor zondag
P. de Nijs niet herkiesbaar
Goede prijzen in Castricum
Scheepvaart
Luidsprekers
De Effectenbeurs in 1958
BIJ MOOI EN STORMWEER
Badpaviljoen „IJmond"
Schilders- en Behangersbedrijf
VERF
GLAS
BEHANG
jongste bediende (mnl.)
ZATERDAG 3 JANUARI 1959
Het stichtingsbestuur van de Sociale
Werkplaats in de bloembollenstreek, wel
ke in Sassenheim is gevestigd, zal plan
nen voorbereiden voor de bouw van een
nieuwe werkplaats. Deze nieuwe bouw is
dringend noodzakelijk, daar de werk
plaats thans zeer onvoldoende is gehuis
vest in een school, die al ongeveer tachtig
jaar oud is. De plannen verkeren nog in
het eerste beginstadium; het stichtingsbe
stuur heeft weliswaar het initiatief geno
men, maar met de zes aangesloten ge
meenten moet nog overleg worden ge-
AMSTERDAM
De eerste beursdag in 1959 op het Dam
rak heeft spectaculaire koersstijgingen te
zien gegeven voor certificaten Unilever en
de Philips-papieren. Het buitenland had
weer flinke belangstelling voor enige in
ternationale waarden. Het publiek en de
speculatie lieten zich evenmin onbetuigd
en gingen tot aankopen over. De vraag was
een dominerende factor in een markt waai
de verkooporders dun gezaaid waren.
Mede hierdoor konden de certificaten
Unilever op ongeveer 452, ongeveer 37 pun
ten winst boeken vergeleken bij de vorige
slotprijs. De beurs is van mening dat de
koersstijging van de margarinepapieren bij
die van de Philipswaarden de laatste tijd
ten achter is gebleven. Ook werden gis
teren nieuwe aandelen Philips genoteerd.
Hiermede zijn aandelen in notering ge
komen, die voortspruiten uit de conversie.
Aangezien deze aandelen niet delen in het
slotdividend over 1958, hebben deze -stuk
ken een eigen notering. De oude aandelen
Philips schommelden rond de 496, tegen
476 de vorige slotprijs. De nieuwe aan
delen liggen hier ongeveer 8 percent on
der. Het slotdividend wordt gewoonlijk
omstreeks eind april begin mei bekend
gemaakt.
A.K.U. opende op 2551/» en liep, ten ge
volge van aanhoudende publieke vraag, op
tot 261. De koerswinst beliep hier ongeveer
13 punten. Aandelen Kon. Olie liepen op
van 181,70 tot 183. De koerswinst ten
opzichte van de vorige slotprijs bedroeg
hier ongeveer 5,50 en de aandelen no
teerden ruim twee gulden boven pariteit
Amerika. K.L.M. werd iets hoger geadvi
seerd. In de scheepvaarten ging niet veel
om en de koersen waren merendeels te
leurstellend. De cultures herstelden zich
van de laatstgeleden verliezen. Amsterdam
Rubber plus twee, H.V.A. olus drie. terwijl
Deli en Senembah een winstje konden boe
ken. De staatsfondsen bleven op de ach
tergrond bij een prijshoudende stemming
Van de internationale waarden was de
handel in de Unileverpapieren het grootst.
De beurs sloot vrijwel op de hoogste prij
zen van de dag. Prolongatie 3 percent.
(ANP).
PARIJS
Uit het prijsverloop op de goudmarkt te
Parijs bleek vrijdag dat er onder de Fran
sen thans meer vertrouwen in de vooruit
zichten van de Franse economie bestaat. De
goudprijzen bewogen zich in dalende lijn
en goudstaven van een kilogram werden
verhandeld tegen 561.000 frank, tegen
562.000 frank op 31 december. Ook de prij
zen van goudstukken ondergingen een
daling. Goudhandelaars voorspelden dat de
prijsdaling de volgende week zal aanhou
den. Op de onofficiële wisselmarkt daalde
de Amerikaanse dollar tot 491 frank van
493 op 31 december. De notering lag hier
mede onder de officiële wisselkoers. De
activiteit op de effectenbeurs te Parijs
evenaarde vrijdag die van de beste dagen
van 1957. voordat de recessie en de deflatie
een remmende invloed gingen oefenen.
NEW YORK
De auto- en spoorwegfondsen beide
sectoren die wat waren achtergebleven op
de laatste beursdagen van 1958 leidden
het koersniveau naar nieuwe grond. De
autofabrieken maakten goede december-
cijfers bekend en de spoorwegen verwach
ten voor 1959 een stijgend goederenver
voer en hogere winsten. Overigens werden
er flinke winsten geboekt, voornamelijk
door individuele fondsen, maar er waren
ook talrijke verliezers. De staalwaarden
bleken flauw ondanks de goede vooruit
zichten. Enkele chemiewaarden waren
willig. De olies waren onregelmatig stij
gend. In de koperfondsen was weinig te
doen.
General Motors leidde een fractie hoger
de autosector in omzet. Ford, eveneens
actief bereikte plus drie dollars een
nieuw hoogtepunt. Chrysler was 2 dollar
hoger en American Motors was vast. Jer
sey Standard viel op bij de olies. In de
chemiesector was Du Pont bijna 3 dollar
en Eastman Kodak bijna 4 dollar hoger.
Lukens Steel steeg 2 dollar. Lorillard en
Magma Copper stegen elk bijna een dollar.
Het industriegemiddelde kwam van
583,665 op 587,59; dat voor spoorwegen van
157,65 op 159,72 en dat voor openbare nuts
bedrijven van 91.00 op 91.22. De aandelen-
omzet kwam van 3.970.000 op 3.380.000. Van
de 1216 verhandelde fondsen sloten er 658
hogre en 381 lager. (UPI)
Op de Sociale Werkplaats wordt min-
der-validen gelegenheid geboden weer
goed werk te leveren, waartoe zij door
een handicap of ziekte in het vrije
bedrijf niet meer in staat zijn.
pleegd. Het is wel te verwachten, dat de
nieuwe werkplaats, die aanmerkelijk gro
ter moet worden dan de huidige, in Sas
senheim zal worden neergezet. Deze
plaats ligt namelijk gunstig ten opzichte
van de andere deelnemende gemeenten.
De Sociale Werkplaats in de bollen
streek bestaat thans 31/} jaar. Uiteraard
zijn de eerste jaren belangrijk als aan
loopperiode; toen men met de werkplaats
begon, stond men nog geheel vreemd en
zonder ervaring tegenover deze nieuwe
vorm van sociaal werk. De ervaringen
tijdens de afgelopen 3'/: jaar rechtvaardi
gen de conclusie, dat deze werkplaats in
de bollenstreek een onmisbaar instituut
is geworden en aan vele minder-validen,
die in het vrije bedrijfsleven niet meer
kunnen werken, weer de noodzakelijke ar
beidsvreugde biedt.
In de werkplaats verschaft men aan 68
gehandicapten nuttige bezigheden. Een
van de doelstellingen van de werkplaats
is: lichamelijk en geestelijk gehandicapte
mensen geschikt te maken voor het nor
male bedrijfsleven. Hieraan is men ech
ter bijna nog niet toegekomen. Voorname
lijk wordt de tewerkgestelden een bezig
heidstherapie geboden. Van revalidatie
kan over het algemeen nog niet veel ko
men, mede als gevolg van het grote ge
brek aan plaatsruimte.
De werkzaamheden van de minder-va
liden moesten worden aangepast aan het
oude schoolgebouw, dat. zo spoedig moge
lijk dient te worden verlaten. Het gebouw
3-3%% Nederl. '47
3% Nedl. 1962/64
Woningbouw 6
Pr. A'dam '56 I..
Pr. A'dam '56 II
Pr. A'dam '56 III
Pr. R'dam '52 I..
Pr. R'dam '52 II
Pr. R'dam '57
A.K.U
Calvé Delft
Van Gelder Zonen
K. N. Hoogovens
Nederl. Ford
N. Kabelfabriek.
gew.Philips Gloeil.
Pref.PhilipsGloeil.
Unilever
Wilton Fyenoord
Werf Gusto
Dordtsche Petrol.
Kon. Petroleum
Billiton
A'dam Rubber
K.L.M
Holl Amer. Lijn
K.N SM
N. Scheepv. Unie
Nievelt Goudr
Phs. v. Ommeren
H.V.A
Delimaatschappij
Amsterd. Bank..
Nat. Handelsbank
Ned. Handel Mij
Jotterd. ank
wentsche Bank.
Anaconda Copper
Bethlehem Steel..
U.S. Steel
General Motors..
Shell Union
mi^owater
Slotkoers
vrijdag
90»/i6
9474
110
86 4
96
95%
96
107 V»
262
425
193
341
205
300
493%
191
452
1954
147
728
f 183,20
175
ƒ104,50
158 4
159
1384
134 4
2434
1314
f 135,40
253 4
140
1834
220
190
604
52
96
49%*
844
24 4
Ochtend-
koersen
262
448
454
182,50
„Nein, nein, ttéin"
Voor de bemanning van de zeesleepboot.
„Simson" van n.v. Bureau Wijsmuller in
IJmuiden is het nieuwe jaar teleurstel
lend begonnen. Tien uur lang heeft men
in een zware storm op de Noordzee ge
zocht naar een Duits schip, de „Heinrich
Ritter", dat in nood zou verkeren. Het
schip werd niet gevonden en dat was te
begrijpen toen men tot de ontdekking
kwam, dat de „Heinrich Ritter", een log
ger, rustig in de Duitse haven Emden
voor anker lag. Het is mogelijk, dat de
„Simson" door een vals noodsein tien uur
lang op zee heeft moeten zwerven. De
mannen van de „Simson" geven de moed
niet zo snel op. Toen zij een slagzij ma
kend schip op zee tegenkwamen, dat de
naam „Heinrich Willem" droeg, dachten
zij toch nog met een „buit" naar huis terug
te kunnen keren. Met een seinlamp pro
beerde men contact te maken met de
„Heinrich Willem", ook een Duits schip.
Er kwam geen antwoord. Er was niemand
op de brug te zien. De „Simson" kwam wat
dichter bij en bleef met de seinlamp vra
gen of men soms sleepboothulp nodig had.
Toen stapte er ineens een kort, driftig
mannetje uit de brug en zwaaide met zijn
lamp. Hij seinde aan de „Simson": „Nein,
nein, neinDe „Simson" is daarop
onmiddellijk naar IJmuiden teruggekeerd.
Vannacht i§ het schip echter weer uit
IJmuiden vertrokken, nu niet voor een
speurtocht, maar voor een tocht naar Den
Helder. Bureau Wijsmuller heeft namelijk
besloten om de „Simson" daar op station
te leggen.
leent zich trouwens weinig voor het schep
pen van enige arbeidsvreugde. Als een
nieuwe werkplaats zal zijn gesticht, zal
ook meer aandacht kunnen worden ge
schonken aan de revalidatie. Niet alleen
hierom zal de nieuwe werkplaats aanmer
kelijk groter moeten zijn dan de bestaan
de.
Bij het stichten van een nieuw gebouw
kan ook rekening worden gehouden met
de mogelijkheid van tewerkstelling van ge
handicapte vrouwen. Om de behoefte te
kunnen peilen zal het wenselijk zijn, als
te zijner tijd een enquête zal worden inge
steld, waarbij kan worden onderzocht hoe
veel minder-validen voor plaatsing in aan
merking komen en voor welke aangepas
te werkzaamheden zij geschikt zijn.
Thans heeft men nog een wachtlijst van
twintig gehandicapten, die als gevolg van
de slechte huisvesting nog niet kunnen
worden geplaatst.
Voldoende werk
Tot nu toe heeft men wat de toevoer van
werk betreft niet te klagen gehad. Nog nim
mer is van een tekort aan werk sprake ge
weest. Verwacht wordt, dat in de nabije
toekomst het aantal werkzaamheden nog
kan worden uitgebreid. Hierbij wordt on
dermeer gedacht aan werkzaamheden ten
behoeve van de bollenbedrijven.
Het is steeds de bedoeling geweest dat
de werkplaats zo veel mogelijk diensten
aan de in de bollenstreek gevestigde be
drijven verleent. Er zou bijvoorbeeld werk
ten behoeve van de kleinpakkerij kunnen
worden verricht. Temeer zou dit hier uit
stekend op zijn plaats zijn, omdat de mees
te tewerkgestelden uit het bollenbedrijf
afkomstig zijn.
De produktie van de werkplaats is sinds
de oprichting ook kwalitatief zeer be
vredigend. Dit wordt wel bewezen door
het feit, dat met enkele grote bedrijven en
industrieën in den lande een uitstekende
samenwerking is ontstaan. Nog geen en
kele keer is een tekort aan vertrouwen ge
bleken. Geregeld heeft men belangrijke
opdrachten onder handen.
Zo worden voor treinen ondermeer ka
bels gemaakt, alsmede armleggers voor
de banken en lijsten voor de foto's in de
coupé's. Ten behoeve van de Nederlandse
Spoorwegen worden verder vele schoon-
maakwerkzaamheden verricht.
Op een andere afdeling wordt per week
35 ton suiker verwerkt en van grote balen
verpakt in kleine zakjes. Andere minder-
validen vinden voldoening in het maken
van elektrische apparaten, fittingen, ar
maturen enz.
Dat de werkplaats geen concurrent wil
zijn van het particuliere bedrijf, blijft wel
uit het volgende: alle herstelwerk aan
meubelen in Sassenheim wordt uitge
voerd in' de Sociale Werkplaats. Hierover
is overleg gepleegd met de plaatselijke
middenstand, dat tot volledige overeen
stemming heeft geleid. Toch blijkt in de
bollenstreek nog veel onbekendheid met
en mogelijk onbegrip over deze sociale in
stelling te bestaan. Als de plaatselijke be
drijven voldoende overtuigd zijn van het
grote belang der werkplaats is mogelijk
van deze zijde meer werk te verwachten.
De heer L. H. Bink, adjunct-directeur
van Halverhout en Zwart en Zurmühlen in
IJmuiden, is met ingang van 1 januari tot
directeur van de genoemde n.v. benoemd.
De directie van de Verenigde Scheeps
agenturen wordt dus nu gevormd door de
oude directeur, de heer C. Weenink, en de
heer L. H. Bink.
De heer Bink is reeds 38 jaar in dienst
van de Verenigde Scheepsagenturen. In
1920 begon hij als bediende en geleidelijk
klom hij op van boekhouder tot procura
tiehouder en van procuratiehouder tot
adjunct-directeur.
Verscheidene moeders èn vaders van
IJmuidense kinderen zijn boos op de
brandweer. Vrijdagavond had volgens tra
ditie op een terrein tegenover het IJmui
dense max'ktplein een kerstboomverbran
ding plaats. Na afloop van het vuurfestijn
werden de smeulende resten geblust door
de brandweer. Verscheidene kinderen wer
den doornat tengevolge van de opspuiten-
dè blubber, althans volgens de boze ouders,
die ons dit kwamen vertellen. De' brand
weer had echter een andere lezing. Vol
gens de spuitgasten waren de kinderen te
dicht bij gekomen toen de resten van het
vuurfestijn werden geblust. Dat was mo
gelijk omdat de afzetting was weggehaald.
„Dat hebben wij gedaan omdat de kinderen
vorig jaar veel schade aan de afzetting
hebben toegebracht.. Dat wilden wij dit
jaar voorkomen. Het is hun eigen schuld
dat ze nat zijn geworden. De ouders moe
ten hun kinderen dan maar zo opvoeden
dat iets dergelijks in de toekomst kan
worden voorkomen". Aldus de mening van
de hoofdbrandmeester.
Hoofdzuster T. de Beurs van de afdeling
Velsen van het. „Witte Kruis", die na
zevenendertig dienstjaren afscheid heeft
genomen, is opgevolgd door zuster Z. Kui
per. Zuster Kuiper heeft haar sporen in
het Witte Kruiswerk reeds lang verdiend.
Tijdens het afscheid van zuster De Beurs
heeft zuster S. Koerse de nieuwe hoofd
zuster welkom geheten.
Het geschenk, dat het personeel van het
„Witte Kruis" aan zuster De Beurs gaf,
bestond niet. uit een wollen deken, zoals
aanvankelijk werd vermeld, maar uit een
prachtige wollen plaid en twee klassieke
langspeelplaten.
BeverwqkAlways Forward. De thuis
club komt volledig uit, dus met: Raap;
Niesten en K. Minneboo; Wolterman, J.
Minneboo en Van der Pas; Sprenger, Ger-
rits, Waanders, Kick Minneboo, Van Oost.
TerrasvogelsASVA. De thuisclub be
schikt over: Drost; J. Veldman en Van
Gelder; Röbken, Goedhart en Disselköter;
Rijke, Thoolen, Van Dillewijn, Timmer en
H. Veldman.
Kennemers 2DEM 2. De Kennemers-
reserves komen in deze plaatselijke ont
moeting uit met: Groot; Beentjes en Peg-
geman; Geel, Six en Niesten; Kops, Smit,
Heere, Van der Sluis en Aardenburg.
De DEM-reserves met: Rozemeyer; Per-
sijn en W. van Lieshout; Willems, Niesten
en Scheerman; C. v. Lieshout, Aarden-
burg, De Boer, Van Someren en Jansen.
De penningmeester van de afdeling
Castricum van de Ned. r.k. Middenstands
bond, de heer P. de Wijs stelt zich op de
komende jaarvergadering niet herkies
baar. Hij heeft meer dan 12 jaar op uit
stekende wijze de financiën beheerd. De
heer De Nijs is van de oprichting in 1917
lid van de bond.
Het bestuur heeft in verband met deze
vacature een tweetal personen als opvol
ger van de heer De Nijs voorgesteld: de
heren C. Borst en P. Bakker.
Het nieuwe jaar bracht goede prijzen
met zich mee op de veiling van Ons Belang
te Castricum. Andijvie kwam er namelijk
boven de gulden per kilo. Oók de spruiten,
prei en zelfs de waspeen gaven goede no
teringen te zien, terwijl ook de boerekool
tot redelijke prijzen kwam, hoewel de aan
voer hiervan slechts gering was.
De noteringen waren: spruiten 0,30—
0,95; spruiten b 0,250,37; kopspruiten
0,18; andijvie ƒ0,80ƒ1,02; waspeen
10 416 cent; boerekooi 16419 cent;
prei 26 cent; prei b 15 4 cent.
Aalsdijk, 2 v. Port Sudan n. Suez.
Abbekerk. pass. 2 Kp. St. Vincent n. Port Said.
Acila. 2 v Pta. Cardon n. Curasao.
Adonis, 2 te Cnracol.
Agamemnon, 3 te Baltimore.
Aibireo, 2 te Bremen.
Alhena, 3 te Las Palmas.
Alkes, 3 te Aden.
Almtiijk, 2 400 m. n.o. Azoren n. Pt. Everglades.
Alnati, 3 te Buenos Aires.
Alpherat, 3 te Santos..
Ameland, pass. 2 Azoren n. Rotterdam.
Amerskerk, 2 te Beira v. Lourenco Marques.
Amstelkroon, 2 1200 m. o.n.o. Bermudas naar
Jacksonville.
Amstelpark, 2 420 m. n.o. Cocos eil. n. W.-Austr.
Amstelsluis, 2 255 m. n.w. Christmas eil. n. Sydney.
Amstelvaart, 2 v. Suraba.ia n. Tandjong Priok.
Amstelveen, 2 100 m. z. Madraka n. Karachi.
Angolakust, 3 v. Freetown n. Dakar.
Argos. 2 te Messina verwacht v. Catania.
Asmidiske. 2 v. Amsterdam te Rotterdam.
Averdijk, 2 te Antwerpen v. New York.
Bali, 2 v. Semarang. 3 te Surabaja.
Balong, 3 Aden n. Penang,
Banggai, 2 1200 m. o. Manilla n. Manilla.
Batjan. 2 180 m. w. eil. Natuna n. Tandj. Priok.
Batu, 2 te Bilbao.
Bawean, 2 190 m. o. Ceylon n. Belawan.
Bintang, pass. 2 Gibraltar n. Genua.
Boskoop, 3 te La Guaira.
Bussum, 2 te Suez.
Caltex Arnhem, 3 te Sidon.
Caltex Delft, 2 dw. Massawa n. Suez.
Caltex Rotterdam, 2 330 m. o. Malta n. R'dam.
Calt. Utrecht. 2 460 m. n.w. Auckland n. Kumell.
Camerounkust, 2 v. Amsterdam te Antwerpen.
Casamance, 2 40 m. w. Kp. Blanc n. Duinkerken.
Charis, 3 te Curagao.
Cirrus (weerschip), 3 te Rotterdam.
Cities Service Valley Forge, 2 600 m. o.z.o. Ber
muda naar Mena.
Clavella. 2 v. Gibraltar n. Beyrouth.
Cleodora, 2 te Singapore.
Cradle of Lib., 2 220 m. z. Socotra n. Ph.delphia.
Daplmis, 3 te Baltimore.
De Eerens, 2 v. Bahrein, 3 te Ummsaid.
Delft., pass. 2 Azoren n. La Guaira.
Delfland, 3 te Las Palmas.
Duivendrecht, 2 100 m. n.n.o. Finisterre n. R'dam.
Eemdijk, 3 te Houston.
Elizabeth B, 2 300 m. w. Gibraltar n. New York.
Eos, 2 85 m. n.w. Bougie n. Cartagena.
Esso Nederland, 2 110 m. n.o. Massoea n. Fao.
Farmsum, 2 te Bremen verwacht v. Amsterdam.
Fravizo, 3 te Rotterdam.
Gaasterkerk, 2 20 m. o. Okinawa n. Hongkong.
Ganymedes, 3 te Kingston.
Groote Beer. pass. 2 Pantellaria eil. n. Rotterdam.
Groote Kerk, pass. 2 Finisterre n. Las Palmas.
Haarlem. 2 330 m. n.o. Flores n. San Juan.
Hathor KNSM, 2 te Izmir voor anker.
Helena, 3 te La Guaira.
Hestia. 2 ten anker Ranselgat n. Antwerpen.
Houtman. 3 te Mauritius.
Hydra. 2 v. Lalibertad te San Jose.
Isis. 2 v. Cartagena, 3 te Barranquila.
Japara KRL. 2 300 m. n.n.w. Minicoy n .Tj. Priok.
Jason, 3 te Ciudad Trujillo.
Kaap Hoorn, 2 v. Dar Es Salaam n. Abadan.
Karimata, 2 v. Tandjong Priok n. Palembang.
Kasimbar. 2 v. Sorong te Fak Fak verwacht.
Kelletia, 2 v. Curacao n. Aden.
Kenia, 2 1050 m. n.o. Barbados n. Curagao.
Kermia, 3 v. Rotterdam n. Donges.
Kieldrecht, 3 v. Calcutta n. Chittagong.
Kloosterdijk, 2 325 m. z.w. Bermuda n. Antwerpen.
Koningswaard, 2 290 m. n.w. Flores Az. n. Curasao.
Korenia, 2 v. Invergordon n. Thameshaven.
Kosicia, 2 v. Bullenbay n. Pta. Cardon.
Krebsia, 3 v. Holtenau n. Oslo.
Kreeft, 2 255 m. z.z.w. Las Palmas n. Rotterdam.
Laarderkerk, 2 95 m. z.o. Muscat n. Bahrein.
Leto, 2 300 m. z.o. Monrovia n. Dakar.
Limburg, 2 70 m. n. Sabalattail n. Port Said/
Maas. 2 v. Algiers n. Hamburg.
Malea, 2 330 m. n.n.o. Sydney n. Pladju.
Maron, 2 v. Amsterdam n. Hamburg.
Meerkerk, 3 te Rangoon.
Merwelloyd. 3 te Houston.
Mitra, 3 te Liverpool.
Munttoren, 2 te Piraeus.
Nestor, 3 v. Curacao te Aruba.
Nias, 2 te Freetown.
Nieuw Amsterdam, 2 v. Nassau n. New York.
Noordarru 2 170 m. z.z.o. Kp. Race n. New York.
Parkhaven, 2 v. Las Palmas n. Antwerpen.
Oianje, 2 v. Port Said n. Colombo.
Osiris, 2 v. Bremen n. Amsterdam.
Prins Alexander. 2 te Antwerpen.
Prins der Nederlanden. 3 te Barbados.
Prins Willem III. 2 v. Burrïana te Valencia.
Frins Frederik Willem, 2 132 mijl z.w. Ouessant
naar Civita Vecchia.
Prins Joh. Willem Friso, 2 40 m. n.w. Kp. Vincent
naar Haifa.
Ridderkerk, 2 v. Rangoon n. Chittagong.
Roggeveen, 2 360 m. z.w. K. Leeuwin n. M'bourne.
Rondo, 2 v. New York n. Cristobal.
Rotti. 2 50 m. w.n.w. Algiers n. Gibraltar.
Rijnkerk, 2 te Tanga.
Salatiga. 2 v. Suez n. Ummsaid.
Saloum. 3 v. Rouaan n. Dakar.
Sarpedon, 3 te Maracaibo.
Schelpwijk, 2 v. New York n. Curagao.
Schouten. 2 320 m. z.o. Albany n. Dunedin.
Senegalkust, pass. 2 Las Palmas n. Le Havre.
Stad Arnhem, 2 v. Bagnoli n. Pepel.
Stad Haarlem, 2 60 m. z.w. Oporto n. IJmuiden.
Stad Vlaardingen, 2 v. Amsterd. n. Hampt. Roads.
Statendam, 3 te New York.
Statue of Liberty, 2 185 m. z.z.o. Kp. Guardafui
naar Philadelphia.
Stentor, 4 te La Guaira verwacht.
Steven, 3 te Alexandrië.
Straat Banka, pass. 2 Cooktown n. Brisbane.
Straat Madoera, 2 te Beira v. Dar Es Salaam.
Straat Malakka. 3 te Mauritius.
Straat Mozambique, 2 dw. Okinawa n. Hongkong,
Straat Soenda, 2 v. Singapore n. Manilla.
Tahama, pass. 2 Massawa n. Mena.
Talisse, pass. 2 Kp. Guardafui n. Djibouti.
Tara, 3 te Montevideo.
Taria, pass. 2 Kp. York n. Port. Moresby.
Tawali. 2 93 m. n.o. Malta n. Port Said.
Telamon. 2 v. Mobile n. Houston.
Teucer. 2 te Singapore.
Tiba. 2 te Santos.
Tjipanas. 2 240 m. o. Okinawa n. Hongkong.
Tjipondok, 2 ten anker rede Semarang.
Tomocyclus, 2 v. Curacao n. Punta Cardon.
Towa, 2 v. Rio de Janeiro, 3 te Santos.
Trompenberg, 3 te Port Said.
Tweelingen. 2 60 m. n. Ouesant n. Monrovia.
Van Heemskerk, 2 730 m. o.n.o. Diego Garcia n.
Kaapstad.
Van Neck, 2 240 m. w. Thursday eil. n. Singapore.
Van Riebeeck, 5 te Wellington verwacht.
Van Waerwijck, 3 te Mauritius.
Vijst, 2 500 m. w.z.w. Landsend n. Bremen.
Waal, 3 te Beyrouth.
Waingapoe, 2 v. Dubai n. Karachi.
Wonorato. 2 790 m. n.w. Guam n. San Francisco.
Zonnekerk, 2 480 m. o. St. Helena n. Kaapstad.
Zuiderkerk. 2 64 m. n.w. Daedalus n. Aden,
RIJSCHOOL VELSERBEEK.
Erk. instr. f 5.— per uur. J.
Kosteiijkl. 30. Tel. 4935.
DANSLES JOHN STOL.
„Snelprivéles" op elk uur.
Vrienden- en fam-clubjes.
Inl. Julianakade 18. Tel. 4733.
Gevr. FLINKE WERKSTER
voor enkele hele o£ halve da
gen per w. Mevr. Wiggers,
Dr. Kuyperlaan 21. Velser-
beek.
Gevr. VERPLEEGHULP bij
oude bedlegerige dame. Ook
gen. enig huish. werk te
doen. Br. L 8983.
BAKKERS LEERLING of
gevorderd gevraagd, le'èftijd
16—19 jaar. W. Bastmeyer,
Kompasstr. 74, IJmuiden.
Gevr. een nette SLAGERS
KNECHT. Zaterdagmiddag
vrij. Bij fa. K. de Boer en
Zn-, Middenhavenstr. 88. Na
6 uur Planetenweg 188.
Kerko overhemdenatelier vr.
besch. MEISJES van 15—18
jr. Meld je nu aan bij mej.
E. Eichelsheim, Stephenson-
str. 50, H'lem (bij 't Schouw
tje). Tel. 02500 - 38904.
Gevr. door jongeman ZIT-
SL.KAMER, gemeub. of on-
gem., liefst beg. grond, met of
z. pension, in won. met tuin.
Br. L 8981.
Gevr. ongem. of gerneubiJ.
ZIT-SL.K. of zitk. en sl.k. m.
voll. verzorging in IJm., voor
dame, 68 j. Brieven met voll.
inl. aan J. Vegter. Dolfijn-
str. 49, IJm.
Op de visgronden
Tussen 59 en 60 graden noorderbreedte
kampen de trawlers en grote loggers met
zeer slecht weer: windkracht 10 tot 11.
Laagste
koers
A.K.U136 4
Van Berkel 166
Van Gelder 158
Kon. Ned. Hoogovens 239
Nederl. Kabel 216
Philips 2294
Unilever 302
Wilton Fijenoord 174
Kon. Petroleum 142,10
Holl.-Amerika Lijn 129 4
Kon. Ned. Stoomboot Mij121
Ned. Scheepvaart Unie 104'/2
Van Ommeren 191
Amsterdam Rubber 35
H.V.A76
Deli-Maatschappij (Ver.) 52,
3-31/2% Nederland 1947 844
3V0 Invest, cert89%
3% Nederland 1962—64 894
6% Nat. Woningbouwl. '57 1044
Omzetten
Hoogste
koers
263
210
196
357
307
480
473i/2
219
199.30
1701/2
169 </2
155
2741/2
93
136
140,50
92»/i»
96'/i«
95
110%
Koers
2 jan.
142
168
170
241
230
230 4
311%
197
147,30
1321/2
124
106
1983/
40%
84%
(53%
84*%»
90%?
89ls/i«
104%
Koers
30 dec.
246%
210
190
3321/j
299'/2
4741/2
4141/2
1993/,
177,60
158 4
157%
1377%
240
83%
1281/2
134.85
90'/*}
96</w
96
109>%«
obligaties
690.876.111,
pandbrieven
39.175.815,
aandelen
545.197.983,—
eert. v. Amerik.
aandelen
235.313,—
claims
6.742.670,—
Nieuwe noteringen
In 1958 tot de beurshandel toegelaten:
aandelen
obligaties
pandbrieven
ca.
ca.
ca.
426.000.000,—
1.383.000.000,—
41.000.000,—
Gistermiddag hebben de schepen even
kunnen vissen. Daarna werden zij gedwon
gen om te gaan steken met de kop op de
wind. De Deining KW 8 meldde een dag
vangst van 60 manden koolvis en schelvis,
de Herman IJM 2 van 30 manden en de
Beatrice IJM 72 ook van 30 manden schel
vis en koolvis. Vanmorgen was het weer
nog erg slecht.
In de Ierse Zee waren de weersomstan
digheden nu wat beter. De schepen konden
vissen. Op het echolood nam men flinke
haringscholen waar. Deze scholen zwem
men echter zeer hoog zodat zij moeilijk te
vangen zijn.
Slechts vijftien kisten
De aanvoer was vanmorgen wel bijzon
der schraal in IJmuiden. Alleen de KW 5
kwam aan de markt met 15 kisten verse
vis, waarvan 300 kilo tongen. Het ziet er
niet naar uit, dat de aanvoer maandag
groter zal zijn Er is een grote kans aan
wezig, dat er maandag in het geheel geen
vis zal worden aangevoerd. Er zijn geen
schepen „marktrijp" en het weer op zee is
zeer slecht. Er wordt weinig gevangen.
Het enige schip, dat „marktrijp" zou kun
nen worden genoemd, is de Dirkje RO 53.
De Dirkje vertoeft echter in de Ierse Zee
en schijnt nu pas wat haring te vangen.
Ook deze trawler hoeft dus nog niet snel
aan de markt te worden verwacht.
Alleen voor binnenland
Van de 15 kisten vis van de KW 5 werd
niets geëxporteerd. Het binnenland kocht
alles. In guldens werd vanmorgen betaald
voor: grote tong 4,80; grootmiddel 4,—;
kleinmiddel 3,40—4,—; tong I 3,40, tong II
2,20 en tarbot 4,per kilo. Middelschol
deed 46 en schol III ook 46 per kist van 50
kilo. De KW 5 besomde 1600 gulden.
Aanst. echt.p. zoekt WOON-
GEL. in Velsen, Santp. of
IJmuiden. Event, tegemoet
koming in verb.kosten. Br.
L 8997.
Aangeb. voor jong echtpaar
BOVENVERDIEPING. Ka-
naalstr. 7, IJmuiden (W.).
Aangeb. VRIJ HUIS, Bloem-
straat 68. Gevr. woning te
Beverwijk of omg. Br. L 8989
Aangeb. VRIJ HUIS m. tuin.
4 kamers. Ruilen voor flat of
ander vrij huis. Br. L 8994-
WONINGRUIL. Aangeb. ben.
4 k.-flat. Huur f 12 p. w., vrij
uitzicht. Gevr. eengezinswo
ning. Hogere huur geen be
zwaar. Br. L 8988.
WONINGRUIL. Aangeb. wo
ning bev. kamer, keuken, bij
keuken, 2 slaapk.. tuin met
schuur. Huur f 6.85. Ï.Tm.-O.
Cadeau garage voor kleine
auto. Gevr. grotere woning.
3 of 4 slaapkamers. Brieven
L 8991.
HOEST? KEELPIJN? Nat-
termann's Bronchicum Elixir
helpt, lost taai slijm op.
neemt de prikkel weg. Fla
con f 2.- bij elke drogist.
LEDEREN JASSEN met 5 5
garantie, sturen wij u gratis
op zichf. Reeds vanaf f 2 p.
week. Brieven L 8678.
20 KORTING op alle
stoomgoederen, mits gebracht
en gehaald. Extra aanbie
ding! Mantels verven zwart
f 7.90. Wollen vesten, jum
pers f 0.90. Wasserij Keyser,
IJmuiden: Trompstraat 27.
Beverwijk: Zeestraat 68.
Gep. zoekt BIJVERDIENSTE,
archief, incasso, magazijn of
iets dergelijks. Br. L 8979.
Aangeb. LUXE VERHUUR z.
chauff. Uitsluitend nwe. wa
gens Opeis Rekord. Te bevr
Esdoornstr. 2, tel. 8108.
TEL. 6599 Kompasstraat 57.
Verhuur nieuwe Opeis Re
kord met radio f 20 per dag,
200 km. Verzekering inbe
grepen.
LUXF VERHUUR Opeis Re
kord 1958 en '57 m. radio f 20
per dag, 200 km. Verz. inbe
grepen. C. J. Rademakers.
Rijnstraat 91, tel. 6285—4565
BEZOEKT MEN
TE IJMUIDEN
Telefoon 7473
Het meest geliefde en mooiste zitje
langs de gehele Noordzeekust
Goede consumptie Nette bediening
Vrij parkeren naast het paviljoen
HET GEHELE JAAR GEOPEND
van prima waterproofdoek vervaardigd.
Elk gewenst model en maat.
DEKKLEDEN - BUISKAPPEN - ZEILEN enz,
voor zeilboten, nieuwe en reparatie.
Bemonsterde prijzen op aanvraag.
Middenhavenstraat 72 (bij Strandweg)
Telefoon 4906 - IJmuiden
KENNEMERLAAN 83
Telef. 4053
BOERHAAVESTRAAT 15
Telef. 7353
Kantoor in de Vishal vraagt
Brieven onder no. 776 bureau van dit blad
Wijnands en Van Rensen
WEDSTRIJD-PRIJZEN, me
dailles, bekers, vaantjes. Vij
zelstraat 125, A'dam; Scho-
terweg 21, Haarlem. Zaken-
adres voor Velsen: P. J.
v. Rensen, Kerkerinklaan 70,
Santpoort.
[NWONING Met. elektrische
tussenmeter geen moeilijk
heden. Koopje voor f 18-50.
Tel. 6125, IJmuiden.
De GEZINSPORTEFEUILLE.
inhoud 10 bladen: Panorama,
Revue, Post. Wereldkroniek,
-De Lach, Piccolo, Mimosa,
Margriet, Donald Duck, Akim
Prijzen vanaf 50 cent. Ab
Winands Alex. Bellstraat 45,
IJmuiden, Telefoon 6035.
Voor een pracht KOP en
SCHOTEL a 98 ct. natuurlijk
even naar de Winkel van
Sinkel. Kanaalstraat 64, tele
foon 4787.
KOUSENREPARATIE.Mevr.
Visser, Tasmanstraat 4, v/h
Dirk Hartoghdwarsstr. IJm.
HUISMOEDERS LET OP
Vanaf heden voor uw huis-
houdlompen gehaald 25 ct.,
thuis gebracht 28 ct. per kilo.
Eerlijk gewicht. Fransens,
v. d. Zwaagstr. 18, IJm.-O.
Telefoon 6338.
Verloren: REGENBROEK,
omgeving Gijzenveldplant-
soen. Terug te bezorgen Dol
fijnstraat 260.
Te koop: een nieuwe KOF
FERSCHRIJFMACHINE m.
1 jaar garantie; af te betalen
met f 3 p. w. Gratis op proef
bij u thuis. Brieven L 554.
TE KOOP 2 radio's (Tele-
funken - Philips); mandoline;
orig. toplamp; stofzuiger;
elektr. kookplaatjes; orig.
Bombaykleed. Alles in prima
staat. Spotpr. Pleiadenplant-
soen 107, IJmuiden.
Te koop wegens omstandigh.
1 HAARDKACHEL, tafel en
stoelen. Tussen 47 uur Ken-
nemerlaan 160.
Te koop: AMEUBL.; uitseh.-
tafel, 4 stoelen, 2 armstoelen,
dressoir en theemeubel f 150.
Kinderwagen f 15. Adres te
vern. bur. van dit blad.
Te koop: KAPT. MOBYLET-
TE, in zeer goede staat; met
vrijloop en telescoopvork en
tank voor. Ahornstr. 40.
Aangeboden pracht nieuw
TAFELBILJART met alle
toebehoren, 160x90. wegens
omst-, van f 285 voor f 150.
Br. L 8998.
PHILIPS RADIO en TELE
VISIE. 100 pet. service en 3
jaar garantie op ons speciale
antennesysteem. Velo Visie
afd., Radio en T.V. Tromp
straat 68-69 tel. 5198.
Plaatsen en verplaatsen van
T.V., F.M. en RADIO AN-
TENNE's Velo Visie, afd.
Radio en T.V., Trompstraat
68-69. Tel. 5198.
WIJ VERHUREN voor elke
gelegenheid tafels, stoelen,
glaswerk, porselein en be
stek. Voor verenigingen to
neeldecoraties. Eerste IJmui-
der Verhuurinrichting, Telef.
4273, Trompstraat 35.
LUXE VERHUUR zonder
chauffeur, uitsluitend n.we
wagens. Opeis Rekord en
Volkswagens '58. Arie Beek
huis, Torricellistraat 32, tel.
no. 7179.