dé BALANS-OPRUIMING
n
J
vrouwelijke kracht
Badd oekenverkoop
r
KANTOORBEDIENDE
Let op
van Duivenboden
Fa D. HAASNOOT
ZONEN
FIETSTASSEN uit eigen zeilmakerij
Bazen
Electromonteur
Machinebankwerker/monteur
Fabrieksarbeiders
Grafmonumenten
G.NUYEN
machinestiksters
meisjes
een assistente
een jeugdige medewerker
vrouwelijk personeel
Fa. J. MORRiEN
Krijger's
Miss Oog en Bril 1959 te worden.
DE RESTEN VAN HET BESTE VOOR HET MINSTE!
1e PARTIJ normale prijs 150 NU 98 ct
2e PARTIJ normale prijs 2.25 NU 1.48
3e PARTIJ normale prijs 2.95 NU 1.98
ijtnuiden j
Gevraagd:
Te koop
Linguaphone geeft
tot 15 februari a.s.
een royale vergoeding
voor ingeleverde
oude platencursussen!
ZATERDAG 17 JANUARI 1959
15
begint a.s. maandag 19 jan. om 1.30 uur t/m. 5 febr.
INTERIEURVERZORGING
J
HUIS- EN
SCHEEPSSCHJLDERSBEDRIJF
Bil MOOI EN STORMWEER
Badpaviljoen „IJmond"
In het kader van onze opruiming
Fantastische
De verkoop - maximaal 6 stuks per cliënt -
begint MAANDAGOCHTEND om 8.30 uur
Marktplein 29
N.Y. NEDERLANDSE STEENWOLFABRIEK ÖMölDEN
Telefoon 7436
I
Confectiefabriek
W. NEUGARTEN N.V.
te IJmuiden
Met een GRiT's bril maakt U een betere kans
N.Y. Nederlandse Steenwolfabriek örnuiden
Telefoon 7436
Om wachten
te voorkomen
worden
maandag
om 12 uur
volgnummers
uitgereikt
U WEET, DAT BETEKENT
Ged. Oudegracht 108-110
Haarlem - Tel. 17165 - 54200
ZIET ONZE ETALAGES I
2e Havenstraat 3 - IJmuiden - Mareoniplein 1
Tel. 5323 Tel. 6100
Zeevisgroothandel Firma G. Siewertsen
vraagt een
voor diverse administratieve werkzaamheden.
Uitsluitend schriftelijke sollicitaties te richten aan
bovengenoemde firma. Postbus 181, IJmuiden.
BEZOEKT MEN
TE IJMUIDEN
Telefoon 7473
Het meest geliefde en mooiste zitje
langs de gehele Noordzeekust
Goede consumptie Nette bediening
Vrij parkeren naast het paviljoen
HET GEHELE JAAR GEOPEND
van prima waterproofdoek vervaardigd
Elk gewenst model en maat.
DEKKLEDEN - BUISKAPPEN - ZEILEN enz
voor zeilboten nieuwe en reparatie
Bemonsterde orvizen op aanvraag
Middenhavenstraat 72 (bn strandweg)
Telefoon 4906 - IJmuiden
l- *■--
-tenatb sfa n= rlaiud sb .smfib s(3 t§ JtL
In verband met uitbreiding van onze fabriek
voor de productie in ploegendienst - enige technische kennis en algemene ontwikkeling
vereist. - max. leeftijd 45 jaar.
opleiding V.E.V. (sterkstroom).
voor ploegendienst en dagdienst.
Sollicitaties schriftelijk en/of mondeling aan ons fabriekskantoor te IJmalden.
p/a. terrein K.N.H.S., afd. personeelszaken.
IJMUIDERSTRAATWEG 62
Telefoon 4247 IJmuiden
Leeg te aanvaarden
Woonhuis Kanaalstraat
Woonhuis Kompasstraat
Woonhuis Cederstraat
Woonhuis Pres. Steynstraat
Dubbel Pakhuis Conradstraat
Nieuwb. Landhuis Velserbeek
Inlicht. Corn. Janus en Zoon.
Makelaars N.B.M.
Stationsweg 81 Velsen
TE KOOP
leeg te aanvaarden
Lindenstraat, nieuwbouw
Zwaanstraat met garage
Nieuwbouw
Hyacinthenstraat Santpoort,
nieuwbouw
GELDBELEGGING
4 woonhuizen t. w.
Zeeweg, Willebrordstr., Aca
ciastraat. Koopsom f 30.000,
huren ruim f 2000 per jaar.
lage lasten
Makelaar C. VISSER Hzn.,
Maasstraat 1, Telefoon 4830
VOOR JONG EN OVV.
VINDT V
By
zelf - zoek
leesbibliotheek
MARKTPLEIN 24
r.Rnüvpwrr. si
Vooruitgang in weergavefechniek
brengt u geldelijk voordeel I
Profiteer van dit «f]deli|k aanbod!
Bezit u een oude platencursus Lever die nu in bij Linguaphone
als u een nieuwe cursus bestelt. U krijgt dan op de aankoopprijs
een belangrijke korting. Hoe oud en afgedraaid de cursus ook is,
u ontvangt mits deze compleet is, toch de volle vergoedingAfhankelijk van
het merk van de ingeleverde cursus kan de reductie zelfs f 25,bedragen
Waarom deze inruilactie?
De ideale manier om vreemde talen te leren is de
Linguaphone methode: met gramofoonplaten. Dat
bewyst het feit dat er honderdduizenden cursussen in
omloop zyn. Maar vele daarvan zyn technisch verouderd
als gevolg van de snelle ontwikkeling in de weergave-
techniek. Het is ingrypend geweest: de onbreekbare
45-toerenplaat verdrong de breekbare 78-toeren schellak
plaat - microscopisch fijne saffieren en diamanten in
vederlichte pick-ups kwamen in de plaats van de zware
weergevers met hun grove stalen naalden Met platen
uit de „oude gramofoontyd" op een moderne pick-up
Is geen goede weergave mogelijk terwijl de saffier op
zulke platen In een oogwenk versleten is. En slechte
geluidskwaliteit doet juist by talenstudie afbreuk aan
de resultaten. Daarom moeten die verouderde cursussen
thans uit de circulatie. Daarnaar streeft Linguaphone
met deze inruilactie. Een actie dus die u in alle op
zichten ten voordele is
Zend mij prospectus no. 34. Ik interesseer mij voor een
cursus in de taal. Ik heb een
gramofoon pick-up met 3/4 snelheden geen van belde.*)
~l
Naam: Hr./Mw./Mej.
Plaats i..™
Doorhalen wat niet van toepassing is.
238
ATTENTIE I Dè inrüilmogelijkheid sluit op 15 februari a.s.
Linguaphone een unieke
methode I Wat is bijvoorbeeld
de beste manier om een vreem
de taal te leren? Eenvoudig:
een jaar in dat land wonen
alleen met inwoners spreken.
Dün leert u de levende taal en
de juiste uitspraak op de na
tuurlijke wijze: door luisteren
en naspreken. Maar een verblijf
van een jaar in een vreemd
land kost u handen met geld...
Linguaphone biedt u dezelfde
opleiding bij u thuis voor een
fractie van dat bedrag!
Hoe Linguaphone werkt, u zet
de eerste plaat op de platen
speler. U neemt het Lin-
guaphone-boek ter hand. U ziet
een tekening en u ziet tekst.
Nu begint de leraar te spre
ken. De tekeningen vertalen
de tekst en al gauw begrijpt u
wat er staat en wat u hoort.
Dan gaat u naspreken. De Lin-
guaphone-platen zijn natuur
lijk door taalkundigen geraffi
neerd in elkaar gezet stap
voor stap leiden ze u van moei
lijkheid naar moeilijkheid
grammatikale kwesties worden
spelenderwijs ingevoerd
steeds sneller wordt het
spreektempo, steeds ingewik
kelder de tekstMaar voor
u maakt dat geen verschilu
gaat geleidelijk mee. En na
enige maanden ontdekt u, dat
u met een buitenlander vlot
spreekt. Zonder hapering, met
de juiste woordkeus en zins
bouw. met het juiste accent
Op uw eigen pick-up. Lingua-
phone-platen kunt u op elke
goede pick-up spelen. Heeft
u er geen? Dan kunt u op ge
makkelijke voorwaarden een
pick-up huren bij het Lingua
phone Instituut. Ook bij het
aanschaffen van een pick-up
kan Linguaphone u uitstekend
van dienst zijn.
Vul de bon in voor GRATIS brochure met volledige
gegevens over de cursussen in 22 talen:
Engels, Frans, Duits, Spaaris, Italiaans,
Russisch, Nederlands, Pools, Zweeds,
Noors, Iers, Portugees, Fins, Tsjechisch,
Esperanto, IraansfPerzisch), Chinees,
Rindoestani(TJrdu), Arabisch,
Nieuw-Bebreeuws, Nieuw-Grieks, IJslands.
Gratis Correctie Service, zonder
kosten kan iedere cursist deel
nemen aan de Correctie Service.
Dat is een nuttig hulpmiddel bij
uw studie, waardoor u tevens
doorlopend contact met het
Linguaphone Instituut houdt.
Luister en overtuig u. in de
gehoorzalen te Amsterdam.
Rotterdam. Den Haag, Utrecht.
Haarlem en Arnhem bent u
altijd welkom om kennis te
maken met uw leraren-op-de-
plaat. Luister op uw gemak
naar henkijk de boeken
instel al uw vragen! U
blijft daarbij volkomen vrfj.
De kosten van een cursus zi]n
gering. En er zijn nu zeer aan
trekkelijke regelingen mogelijk!
Daar is de mogelijkheid om de
kosten van uw studie te beper
ken tot enkele dubbeltjes per
dag. En u hebt de gelegenheid
om het gehele cursusmateriaal
tegen kleine maandelijkse ter
mijnen in eigendom te krijgen,
nadat u eerst een maand met
de cursus hebt gestudeerd.
Voor slechts
f 9,per maand
(minimum vier maanden)
hebt u reeds een cursus tot uw
beschikking.
AMSTERDAM Heiligeweg 45 72 Tel 31749 33720 -45449 (0 20)
Gehoorzalen te ROTTERDAM Botersloot 46 Tel 120671 (0 1800) -
DEN HAAG Lange Voorhout 23 a- Tel 115162 (01700) UTRECHT-
Achter de Dom 10 Tel 24226 (0 30) HAARLEM - Nieuwe Gracht 88 -
Tel 19410 (0 2500) ARNHEM Hoflaan 23 - Tel. 334»6 (0 8300)
zoekt naar aanleiding van zijn hogere
produktiemogelijkheden en verruiming
van zijn afzetgebied
aankomende en neroutineerde
voor de speciaalmachines
voor de plisseerafdeling en
voor het stoffenmagazijn o.a. ter
bediening van de meet- en
weeffoutmachine.
Zij die in een modern en fris bedrijf willen
werken, met goede sociale voorzieningen en
hoge verdiensten bij een goede prestatie, kun
nen persoonlijk contact opnemen met de afde
ling Personeelszaken tussen 8.00 en 5.30 uur of
telefonisch, ook 's avonds bestaat er na een
telefonische afspraak gelegenheid tot praten in
ons bedrijf aan de Breesaapstraat 53, telefoon
4130 - 7437 of 6541.
GOUDVRIES N.V. Trawlerkade 10, IJm.
vraagt
(ongehuwd)
v. diverse verpakkings- ea andere werkzaamheden
Kans op fraaie prijzen
De verkiezing zal uit een 30-tal finalistes in maart
te Amsterdam plaatsvinden door een internationale
jury. Zendt aan ons een goed gelijkende foto van
uzelf met bril voor februari 1959 met aan de achter
zijde vermeel uw naam, leeftijd en adres.
Een goede tip: Vergeet vooral niet voor deze ge
legenheid ons advies in te winnen, welk montuur
u het meest flatteert en uw gelaat een jeugdige
schoonheid en gratie schenkt.
BRILMODE - ADVISE UK 5
utbecht gouöa zwijndoecht nmuiöen
BRilLen, hooRBRillen en hooRappARAten'
In IJMUIDEN gevestigd: KENNEMERLAAN 92
TELEFOON 507;
In verband met uitbreiding van onze fabriek
gevraagd:
voor de afdeling in- en verkoop op ons fabriekskantoor -
leeftijd maximaal 30 jaar. Ruime praktijkervaring en in staat
zijnde zelfstandig te werken een vereiste.
Sollicitaties schriftelijk aan afd. personeelszaken - Postbus 46 - Beverwijk.
