Een zee
van
radiogenoegens
ROOS
Sebbix
D
9Cet Schaenennateis
in voorjaars- en
zomermodellen
DE
PANKLAARKONING
om
ipe/iqm\
QQQP
r
R ich tlijnen
DEMOOIJ&ZN
KRUISWEG 64
iCamt kijkt*, *aax de> MscmmmaUkt*,
f198.-
TOMADO
mixer
j LOEKDERSLOOT
Marantic
geweldige sorteringschoenen
Ph.
WOENSDAG - GEHAKTDAG
WEBBE'S
voor televisie aankoop!!
Koopt in een speciaal bedrijf
VERGADERING
n.V.
OPROEP
kinderschoenen
Internationale Circus Show
Modelslagerij B. PIET
Panklare andijvie, ons succes
1 pakje van de beste margarine
voor 1 kwartje
Groentebedrijven
Een goede raad van een vakman
6
GER. GEMEENTEN
BLIJFT WEG*
Ook
BREKENDE
NAGELS
GAAF
EN
STERK
LUIDSPREKERS
26 WINKELS
een KASSABON voor
UW DIVIDEND
dat reeds 26 jaar bestaat, met prima reputatie.
Een T.V.-apparaat van ƒ800.- krijgt dan wel de waarde
van ƒ1000.-, terwijl u toch maar 800.- betaalt. Deze
specialisten verlenen u binnen 24 uur hulp, ongeacht
het euvel. - Dat is van grote waarde
Onze naam is uw garantie
MAANDAG 20 APRIL 1959
Commissarissen, Directie en Personeel van de Noord-
Zuid-Hollandsche Vervoer Maatschappij N.V. vervullen
hiermede de droeve plicht u kennis te geven van het
overlijden van haar Commissaris, de heer
N. PARLEVLIET
Zijn nagedachtenis zal bij ons in hoge ere blijven.
Haarlem, 20 april 1959.
De vele bewijzen van deelneming welke wij mochten
ontvangen tijdens de ziekte en bij het overlijden van
onze lieve man en vader
JACOB ZWAAN
zijn ons tot grote steun geweest. Voor uw medeleven
zijn wij u zeer erkentelijk.
IJmuiden,
K. ZWAAN—DEKKER
J. ZWAAN Jr.
IJmuiden, april 1959
Groeneweg 52.
A.S. WOENSDAG 7.30 uur n.m.
Ds. KERSTEN van Scheveningen.
Wonderbaarlijk
goed en „knap"
toestel. Werkt op
transistors.
Betaling reeds v.a. 2,60 p. w.
Neem zo'n Philips transistor-portable
mee op week-end en vakantie, naar
slaapkamer of keuken. Voor een paar
centen hebt u dagenlang muziek.
Maak kennis met deze opgewekte
vakantie- en huisgenoot bij
TECHN. BUREAU
Schreveliusstraat 12 b.d. St. Bavo, Leldsevaart, Tel. 14947
Alles mengt, snippert en maalt
de elektrische
PI Volledig gegarandeerd door TÖMADO
CENTRUM GALERIJ
Lange Nieuwstraat 433-435
DANKBETUIGING
Hiermede betuigen wij onze
oprechte dank voor het me
deleven bij de ziekte alsme
de de vele bewijzen van
deelneming ons betoond bij
het overlijden van mijn lie-
ve man, onze vader en
grootvader
JACOB BOOGAARDT
Driehuis, april 1959
Valeriuslaan 4
K. Boogaardt-Davidson
De Begraafplaats
Westerveld
(Velsen)
biedt hundie de zeker
heid willen hebben dat
hun nabestaanden een pië
teitvolle rustplaats zullen
vinden te midden van een
grootse natuur, de moge
lijkheid tot het verkrijgen
van eeuwigdurende graf
rechten met onderhoud.
Daarnaast biedt de Be
graafplaats Westerveld
de gelegenheid, de as van
een overledene in een urn-
graj te doen bijzetten.
Op aanvrage wordt gaarne
een brochure met uitvoerige
inlichtingen omtreru deze en
andere grafrechten, toegezon
den door de
N.V. Begraafplaat»
„Westerveld"
Hoofdkantoor Rokin 73.
Amsterdam TeL 3.20.63
aan alien die een gas
fornuis gaan kopen
Praat eerst met
Wezelman n.v., over een
AMCO Gasfornuis van 199
Schreveliusstraat 12, bij de
St. Bavo. L'vaart. Tel. 14947
Hoofdroos is lastig en on
smakelijk - haaruitval is
het onvermijdelijk ge
volg. Wassen helpt niet.
want het haalt de be
schermende huidvetten
weg. Daarna komt roos
weer terug - nog erger
dan tevoren.
Nieuwe behandeling met
medicinale crème-wassing
Een nieuwe ontdekking
neemt roos volledig weg.
maar laat de huidvetten
intact: SEBBIX huidvoe-
dende, mild schuimende
crème-wassing.
SEBBIX is haarwortel-
versterkend èn antisep
tisch. SEBBIX helpt u
definitief van die nare
roos af. maakt haar en
hoofdhuid kerngezond,
glanzend en fris.
Begin nog vandaag met
SEBBIX. f2.75 per tube
voor 6 a 8 maal heerluk
zuiverend shamponeren.
Als Sebbix u niet helpt,
heeft u beslist iets anders
dan normale hoofdroos.
Raadpleeg dan uw dok
ter op kosten van
Sebbix: zie officieel Ga
rantiebewijs bij elke tube.
Medicinale crème-wassing.
\OnAtoMn Lid. Dltpec nv D*n
agbladreclame
is niet
te
vervangen
MARKTPLEIN 13
brengt u een
in de nieuwste modetinten.
in een enorme collectie
en in goed passende modellen.
En u weet het: DE LAAGSTE PRIJZEN
3*?" ZIET DE ETALAGES
Concertgebouw - vrijdag 24 april - 8.15 uur
9e CONCERT SERIE V
DirigentHENRI ARENDS
SolistNIKITA MAGALOFFplano
Programma Serocki - Sinfonietta voor dubbel
strijkorkest; Tschaikowsky - Pianoconcert no. 1;
Moussorgsky/Ravel - Schilderijententoonstelling.
Entrée 2.75 en 2.25 (a.i.).
Kaartverkoop en plaatsbespreken bij Concertbureau
ALPHENAAR, Kruisweg 49, telefoon 10125.
7-30. u Bovenzaal: Inleiding door Paul Chr. v. Westering
Voor de eerste maal in Nederland
VELSEN - MARKTPLEIN (IJMUIDEN)
van MAANDAG 27 t/m WOENSDAG 29 APRIL
dagelijks 8 uur. - Matinée woensdag óm 2.30 u.
MENSEN - DIEREN SENSATIES
Het circus waar heel Nederland op wacht.
Kaartverkoop van donderdag 23 april af bij Sig.mag.
C. Ooms. Cederstraat 30. tel. 5704, IJmuiden-Oost.
SIRENESTRAAT 14 b. d. Visseryschool
Telefoon 5813
1 pond GEHAKT half om half 1-00
1 pond KALFS- en VARKENSGEHAKT 1.60
1 pond GEHAKT van RUNDER- en
VARKENSLAPPEN gedraaid 1.80
pond heerlijk gekruide SAUCIJSJES 1-60
Al onze gehaktpr(jzen ztfn inclusief zakje brulden
Bij al onze soorten gehakt en ook bij de saucijzen
geven wij een pond METWORST en een
Vz pond LEVERWORST voor 1-00
LET WEL, DIT GELDT ALLEEN WOENSDAG
heeft WOENSDAG en DONDERDAG
WEER RECLAMEDAGEN
Verder weer alle soorten
PANKLARE GROENTEN
voor 1 dubbeltje per pond
De boem - de boom - de boterboom
van Webbe wordt hoe langer hoe groter
Ieder die voor een gulden besteedt krijgt
Dat is \Veer reclame van
EVERTSENSTRAAT 1G
Telefoon 5825
ZEEWEG 236 - 238
Telefoon 5854
De prijzen van de reclamedagen
gelden alleen indien afgehaald aan de zaak.
IN TWEE WEKEN
Of u kousen spoelt, kopjes
wast of brieven tikt - elke
vrouw heeft vaak last van
lelijke splijtende nagels. Nil
kunt u heel vlug van dit ge
tob afkomen: met NUNALE,
een medicinale olie die diep
onder de nagelriem door
dringt. NUNALE bevat alle
opbouwstoffen om een gezon
de nagelgroei te bevorderen.
NUNALE - in praktische
stift-flacon f2.40 - geneest
uw nagels, houdt ze altijd
soepel en gezond.
DANSLES JOHN STOL.
Snelprivéles op elk uur. Nog
in uw vakantie meedansen!
Julianakade 18, tel. 4733.
MEISJE gevr. voor bedie
ning automatiek, boven de
13 jr. Dekkers Automatiek
Lange Nieuwstr. 425.
Net meisje, 18 jaar, kunnen
de dansen, zoekt een nette
VRIENDIN. Br. L 1309.
VERKOOPSTER gevraagd.
Sterks Schoenenmagazijn.
Kennemerl. 95, IJmuiden
VARKENSVLEES pol bllt 800 59
Bijzonder goed,
echter zeer kleine voorraad 10 blikken 5.75
Dan is hef niet alleen NU DE T IJ D
om Uw uitrusting na te zien, doch elke
ervaren kampeerder weet, dat het ver
standig is om van te varen iets in te slaan.
PROFITEERT VAH ONZE
-.„.POiNGeN
HAMBURGERS
3 ballen gebraden gehakt
buk 98
5 blikken 4.75
HUISHOUD-
GEHAKT
blik 400 gram
5 blikken 4.35
LUNCHWORST
blik 200 gram 7 9
5 blikken 3.75
LUNCHWORST
blik 340 gram 1 1 9
3 blikken 3.45
BOTERHAM biik
WORST
1800 gram 3«95
KNAKWORST
20 royale knakworsten
groot blik 2 4 9
LEVERPASTEI
blik 200 gram 49
5 blikken 2.35
KOFFIEMELK
per blik
55
CHOCOLADE 30 gram 3 Stllks 49
REPEN
Melk en puur
doos 60 stuks 9.50
En ook bij al deze artikelen
Kennt--i,ie. idein 87
Zeevvuci 22U
Televisie techniek is een uiterst moeilijk vak. Uw aankoop valt en staat
met de vakmanschap van Uw leverancier.
TcLEF. 19019 (S lijnen) - HAARLEM
bij Parklaan en Station Haarlem
RUIME PARKEERPLAATS
VERKOOPSTER gevr. Ma
gazijn De Magneet, Kenne-
merlaan 96.
TE HUUR AANGEB., juni,
juli, h. aug., vrije ben.flat
met fl. tuin. Br. L 1298.
Aangeb. BEN. DUPLEX v.
grotere woning. Br. L 1310.
HULP GEVR. voor de och
tenduren voor lichte huish.
bezigh. Velserduinpl. 5.
TE HUUR: Opel Rekords.
Wijk aan Zeeërweg 146. tel.
7839.
Weg. ziekte voor direkt ge
vraagd le of 2e KAPSTER,
v. d. Linden, Terrasweg 63.
Tel. 8057. Santpoort.
HUWELIJK. Nette wed., all.
St., 60 j., n. g. onbem., j. ver-
sch., z. k.m. met ser. pers.
met ink event m. won. 'Br.
L 1313.
NETTE JONGEN gevraagd
bij P. Kalis, Trompstr. 71.
BROODBAKKER-BEZOR
GER gevr. Gebr. v. Ewijk,
Willemsbeekweg I.
Voor LUXE VERHUUR naar
S. Diependaal, Esdoornstraat
2 t.o. ingang Ziekenhuis,
Telef. 8108.
Schildersbedrijf vr. SCHIL
DER-, WIT. en BEHANG-
WERK. Br. L 3103.
VOOR HOND EN KAT.
Diepvriesvleés 40 ct. p. pond,
75 ct. per kg., rijk aan vita
minen. Wordt zonder prijs
verhoging thuisbezorgd.
Engelhart, Trompstraat 92.
Tel. 4146.
NETTE KOSTGANGER ge
vr., met huiselijk verkeer.
Televisie aanwezig. Week
end afwezig. Adres te vern.
bur. van dit blad.
Gevraagd NET KOSTHUIS.
Br. L 1314.
Speciale aanbieding van
BABY SERVICE. Geheel
plat opvouwbare kinderwa
gen, later als wandelwagen
te gebruiken, zonder korting
f 99,75. Grote sortering wan
delwagens vanaf f 25,75. Pri
ma beuken ledikantjes 39.75.
kinderstoelen v.a. 19.75,
boxen met bodem 18,75. Al
leen bij Baby Service, Edi-
sonstraat 9, tel. 5283.
NET KOSTHUIS aangeb.
met huiselijk verkeer. Br.
L 1301.
Te koop leeg te aanvaarden
WOONHUIS omg. Markt
plein IJmuiden-O. f 15.000;
woonhuis met gr. tuin en ga
rage te Driehuis, bouwjaar
1952 f 25.000; woonhuis zon
der garage, bouwjaar 1934
f 20.000 en woonhuis zonder
garage, bouwj. 1951 f 16.500.
Inl. J. Bais, Da Costalaan 42,
Driehuis. Tel. 2550 - 5686.
SPECIAAL ADRES voor
randgenaaide zolen. Bink
horst, Schoenherstelbedrijf,
Tuindersstraat 119, bij Vel-
serduinweg.
RUILEN: Vrij huis. 4 kamers,
keuken, zolder. Huur f 8.65.
Voor 5 kamer flat of vrij
huis. Hogere huur geen be
zwaar.. Brieven L 1284.
JIU-JITSU, Judo, Bony-
Bu-ilding. voor groot en klein
moet U in 't Cultureel Cen
trum zijn. Woensdag van 5
tot 9 uur.
A.s. echtpaar zoekt WOON
RUIMTE, evt. gestoff, of ge
meubileerd. Br. L 1295
GORDIJNVALLEN, pracht
sortering. Botman, Kenne-
merlaan.
Steeds verknjgbaai BEKbKb
SLAGROOM f 2.80, f 2.15,
f 1.45, f 1.15, f 0.80, f 0.55
Automatiekhal Dekkers, Cen.
trum Galerij, Lange Nieuw
straat, Telef. 4302.
Links geweven KOUSEN m
Perion versterkt per paai
f 0.98, prima merk nylons
f 1,98. Zeeman, Bloemstraat,
70, IJmuiden, telefoon 4235
Geruite flanellen OVER
HEMDEN f 5.95. Zeeman.
Bloemstraat 70 IJmuiden,
Telef. 4235
ZONNESCHERM- en TEN
TENDOEK 140 cm breed:
oranje en groen gestreept
f 2,25 per meter, effen oranje
f 3.50 per meter. Zeeman.
Bloemstraat 70. IJmuiden.
Telefoon 4235.
„DE HOUTHAL!" Kenne-
merlaan 159 vlakbij de-
Markt
KIJKZESDAAGSE. Laat hel
toestel van uw keuze komen.
Kijk zes dagen lang naar
elk programma wat u wilt.
Voor de betaling vinden wij
wel een prettige regeling.
Keizer. Plein 1945. Telef. 4516
SENSATIE!!!!! in 3 dagen in
uw bezit. Duitse TV f 5.—
p. w. Radio's f 2.50 p. week.
Wasmachines f 2.— p. week
Meubilair f 3.50 p. week.
Mod. Bankstellen f 3.— p. w.
enz. enz. Schr. Fa. Wito.
Monnikensteeg 172. Arnhem.
KREDIETEN t.m. 4000.-
voor aankoop meubelen en
woningtextiel. Rechtstreeks
van fabriek. Enorme bespa
ring. Soepele betaling en on
der uiterste geheimhouding
Vraagt vrijblijvend ini post
bus 1083, Rotterdam.
Vermager zonder moeite met
GRACIAL. 50 dragees f 1.98
Bij apoth. en drogist.
HOEST? KEELPIJN? Nat-
termann's Bronchicum Eüxir
helpt, lost taai slijm op,
neemt de prikkel weg. Fla
con f 2.— bij elke drogist.
Te huur voor studiedoel
einden GUITAREN, Accor
deons en Piano's. Muziek
handel Uniken, Wijk aan
Zeeërweg 45, IJmuiden-O.,
telefoon 7127.
20 KORTING op alle
stoomgoederen mits gebracht
en gehaald. Extra aanbie
ding! Wollen vesten jum
pers f 0.90. Wasserij Keyse*.
IJmuiden: Trompstraat 27,
Beverwijk: Zeestraat 68.
Te koop: TAFELBILJART
en 1 p. opklapb. met om
bouw, jongenscoat 1. 10 j.,
als nieuw, rolschaatsen. Adr.
te vern. bur. van dit blad
Te koop: LEREN DAMES-
JAS, m. 38 f 40. Eemstr. 19
Te koop gevraagd een in
prima staat zijnde BROM
FIETS, liefst een Solex. Br.
L 1285.
Te koop goed onderhouden
KINDERWAGEN, wit, spot
prijs. Abeelenstraat 4 IJm.O.
Te koop gevr. in g. st. z.
HERENRIJWIEL. Br. L 1311
Z. g. a. n. half Eng. KIN
DERWAGEN te koop. Wet
straat 17, IJmuiden.
Te koop SPARTA VICTO
RIA 250 cc, '53, i. z. g. s. Pr.
bill. Annastraat 31, IJm.
Aangeb.: 4 STOELEN a f 1,
theetafel f 5, 1 rond tafeltje
f 5, bakkerskleding kl. maat
f 10. 1 cocoskarpet f,:.J5. v. d.
Zwaagstraat 5.
Te koop TANDEM in prima
staat. bill, prijs. Driehuizer-
kerkweg 89.
Te koop: VILLIERS MO-,
TOR 125 cc f 65 en oliever
gasser voor inbouw f 60. v.
Leeuwenstraat 85.
i'e koop z. g. a. n. TR.AUTO
Na 7 uur: Planetenweg 148.
Te koop STALEN KAJUIT
BOOTJE, lg 7 m., br. 2,2 m.,
mooie opbouw, met nieuwe
dieselmotor. Uiterste prijs
f 3000. Tel. Haarlem 52032.
Te koop: zwarte ..Velie"
GASHAARD, 12 st.. met lei
dingen f 75. Nieuwstr. 285.
Aangeb. OPEL REKORD '54
in prima staat. Ook in te
ruilen. J. Kostelijkl. 30.
Te koop: WANDELWAGEN
TJE f 15. Veen, Diezestr. 8.
Te koop wegens vertrek:
GEIJSER met douche/meng-
kranen en koperen leidingen
in staat van nieuw. Tegen
bill, prijs. In gebruik te zien.
Tel. 6520, na 18 uur.
Te koop pracht MOBYLLT-
TE BROMFIETS aut. kop
peling, als nieuw f 250. Mar-
nixlaan 21, Driehuis.
Prachtige jonge DUITSE
HERDERS, Airedale ter
riers en fox terriers, 2 we
ken oud, en een prachtige
bouvier (teef) 4 maanden
oud. Engelhart, Trompstr. 92
tel. 4146.
Wegens aanschaffing auto
te koop: Pr. MOTOR met
Steib zijspan, 600 cc k.k.
Km-stand 28.000. Lage prijs.
Na 5 u. Nachtegaallaan 6.
Te koop: Uitneembare KIN
DERWAGEN. Koopje. Moet
weg. Van Broekhuyzenstr.
28. IJmuiden-Oost.
Te koop: TAFEL, 4 stoelen,
2 clubs, dressoir. Linden-
straat 49.
