COUPONS
yVLiMn
la mooier haar
als hij loverslag
I
2 pak Santos
Wafelkoeken20stuks
336
Leverpastei
Margarine
Hele rijst
Doperwten
T utti f rutti
Vruchtenwijn
42
57
79
98
36
69
69
99
f2.69
885
M
M
w
49
32
99
135
1154
amÉLOH
(Certificaat öait eu^deltjkïj ei3
^Kattenburg*
MET DE VERMAARDE EN VERFIJNDE ANDRÉLON SHAMPOOS!
en een pak Ceyion-thee GRATIS
dit pak
koffie
m
15
ZATERDAG, MAANDAG,
DINSDAG en WOENSDAG
bij aankoop van
2 pakken SdW aromatic geroosterde koffie
dit betaalt u gemiddeld bij anderen
...en dit bij SIMON DE WIT
Oud-Hollandse
Zéér l/OQC
oude RdClO
3 pakken
rood
Oat is weer
verdiend!
Als bij toverslag mooier haar!
VRIJDAG 1 MEI 1959
overgebleven van onze
FRANSE, ENGELSE EN ITALIAANSE
STOFFEN
qr»ote houtsti». 150
VELSERDUINPLEIN 5 - TEL. 8065
DAMESHOEDEN in exclusieve modellen
Toverslag-formule... enorm succes!
Wat voor haar U ook hebt, het wordt jonger en elastischer,
charmanter en fleuriger, als U het met Andrélon wast! U
brengt de schoonheid, de stralende charme erin! U jaagt er
de jarenlange vermoeidheid uit! Dat is het grote Andrélon-
geheim
SchuimI GlansI Weelde!
Zijdeglans en charmante flonkering stralen van Uw haar.
Het is opeens weer of U achttien bent Het zit steeds leuk, het
valt altijd aardig, het voegt zich gewillig! En dat alles... alleen
maar door Uw haar te wassen! Met Andrélon! Alleen Andrélon
Shampoo is gemaakt op basis van die toverslag-formule!
Geen haar-vermoeidheid meerl
Weg is de dofheid! Weg is de slapte in Uw kapsel! Geen
uitgezakte pieken! Eenmaal gewassen met Andrélon en Uw
haar is onweerstaanbaar! Jong. veerkrachtig. Glanzend als
zonnespetters op het water!
Nu bij drogist en kapper I
Tegen normale prijzen verkrijgbaar! In plastic en flacons.
Vloeibaar, geel en wit! Voor blond of donker tegen droog
haar en tegen vet haar zijn er speciale rijk-schuimende
Andrélon Shampoos!
GRATIS
(soort naar keuze)
geldig vanaf donderdag 30 april i/m woensdag 6 mei
Verdien alleen op koffie en thee al
MÉÉR DAN EEN GULDEN!
roodmerk
met 10 melkkoetjes extra
in cellophaan verpakt
200 gramsblik
volvet
zéér pikant
250 gram
Goudmerk
droogkokend
500 gramspak
Benelux-middel li
2 halve blikken
Zongedroogd
Californisch fruit
250 gram
Varossio
per fles
Elk artikel ook afzonderlijk verkrijgbaar
Voor mooier blond haar
Voor mooier donker haar
m plastic 25 cent
in flacon 110 cent
familie-flacon 165 cent
Ei shampoo
tegen dor en droog haar
in plastic 35 cent
in flacon 145 cent
tamilie-flacon 195 cent
Milky shampoo
tegen vet haar
in piastic 35 cent
in flacon 145 cent
familie-flacon 195 cent
Verkrijgbaar bij drogisten, kappers en speciaalzaken.
Wm
Nederland Kattenburg N.V., sedert 1856, verklaart hierbij onder volledige garantie:
de prijzen onzer voorjaarscollectie 1959 liggen 40% lager dan een jaar geleden.
Dit kan dank zij onze zeer geslaagde inkoop op het laagste punt van de nu weer sterk
stijgende wolmarkt. zie de kranten-berichten.)
de kwaliteiten der gehele collectie blijven volkomen overeenkomstig de meer dan 100-
jarige traditie van Nederland Kattenburg N.V., d.w.z. dat U er de allerhoogste eisen
aan kunt stellen en dat de meest moderne middelen zijn toegepast om werkelijk supe
rieure kleding aan te bieden.
Bij Nederland Kattenburg komt - zoals U weet - nooit z.g. goedkoop gemaaktekleding
over de drempel.
Indien Uw aankoop U later tegenvalt, nemen wij de kleding terug, onder terugbetaling
van het door U bestede bedrag.
Zó zeker zijn wij van onze zaak.
Te allen tijde kunt U de door U bij Nederland Kattenburg gekochte kleding gratis door
ons doen persen en/of ontvlekken.
Wie zich bij Nederland Kattenburg kleedt, valt altijd op door correctheid van kleding.
De voorjaarscollectie is geheel gereed en uitgebreider dan ooit. Het allernieuwste uit
Nederland, Engeland en Italië wordt voor heren, die er prijs op stellen er goed gekleed
uit te zien, door Nederland Kattenburg in ongeëvenaarde keuze, gebracht.
Dat onze collectie jongens en kinderkleding uniek is, weet U al sinds jaren.
Nederland Kattenburg besnoeit niet terwille van een schijnbaar lage prijs, maar brengt ook
voor de jongens volkomen verantwoorde kwaliteitskleding.
Maar weet U ook, dat onze collectie damesmantels een lust voor het oog is? Nergens
vindt U o.a. een zó volledig FALCON-assortiment.
Hebt U ons spaarboekje al? Op elke f 100.-, die U besteedt, ontvangt U f7.- spaarrente
in contanten terug.
Bovendien schrijven wij op vertoon van dit certificaat:
Reeds door U besteed
f 10.
in Uw spaarboekje.
Mocht U nog geen boekje hebben, vraag er één aan onze kassa.
Opent een N.K.-rekening. U betaalt 1/3 bij aankoop
1/3 de daarop volgende maand
1/3 in de maand daarop.
Vergeet vooral niet bij Uw bezoek dit certificaat mede te brengen voor de inschrijving
van f 10.- op Uw spaarboekje.
Uw bezoek gaarne wachtende, verblijven wij,
Hoogachtend,
NEDERLAND KATTENBURG N.V., sinds 1856,
Colbert costuums
finest Scottish
f.
189,-
Colbert costuums
prima kamgaren
f.
89,75
Sportcolberts
Italiaanse tweeds f* 39,75 f. 49,75
Prima Terlenka
pantalons
f.
29,75
Egyptisch katoenen
regenjas (speciaal)
f.
39,75
K-special
no-iron overhemd
f.
9,75
Weekenders
no iron
f.
13,90
Pullovers
(mode-tinten)
f.
15,90
Twen-costuums
jonge mode
f.
79,75
Boys' officers coats
f.
39,75
Jongens sport
colberts en blazers
v.a. f-
16,90
Terlenka lange
jongenspantalons
v.a. f-
18,90
Prima poplin Anoraks
v.a. f.
15,90
Jongenshemden
(sport-ruiten)
v.a. f-
2,50
No-iron jongens overhemden
en weekenders v.a. f*
4,95
Jongens pullovers, orlon
v.a. f-
7,95
Dames zomer-
tweedmantels
f.
69,75
Dames gabardine
mantels
f.
28,90
Dames Italiaans
zijden mantels
f.
28,90
Dames poplin mantels,
nieuwste dessins
f.
29,75
Dames-, heren-,
kinder plastic jassen f- 3,95 f. 6,90
Nederland Kattenburg levert alle costuums,
kastklaar in practische plastic hoezen met
beugel [stofvrij, ook op reis
Beursplein 18, Rotterdam, tel. 112870 Spui hoek Spuistr., Den Haag, tel. 116053 Gr. Houtstr. 36, Haarlem, tel. 10568 Lange Viestr. 3, Utrecht, tel. 10378